Panasonic TY-SP42P6-S - Manual
Panasonic TY-SP42P6-S – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – English; CAUTION; Attach the sponges to the; Installing to the Wide Plasma Display; Attach the mounting; Accessories
- Page 3 – Secure the speakers in; Notes on use
- Page 4 – Deutsch; VORSICHT; Bringen Sie die Schaumgummiunterlagen; Montage am Plasmadisplay; Befestigen Sie die Montagehalterungen; Zubehör
- Page 5 – Befestigen Sie die Lautsprecher; Hinweise für die Verwendung
- Page 6 – Nederlands; LET OP; Bevestig de sponzen aan; Bevestiging aan de Breedbeeld Plasmadisplay Monitor; Bevestig de montagesteunen; Accessoires
- Page 7 – Bevestig de luidsprekers op; Opmerkingen betreffende gebruik
- Page 8 – Italiano; ATTENZIONE; Applicare le strisce di; Installazione sullo schermo al plasma-16:9; Applicare le staffe di; Accessori
- Page 9 – Posizionare gli altoparlanti ai lati; Note sull’utilizzo
- Page 10 – ATTENTION; Fixez les éponges sur les; Installation sur l’écran plasma 16/9ème; Fixez les supports de
- Page 11 – Fixez les enceintes à leur; Remarques pour l’utilisation
- Page 12 – PRECAUCION; Instale las esponjas en los; Instalación en la Pantalla Panorámica de Plasma; Instale los soportes de; Accesorios
- Page 13 – Asegure los altavoces en su; Notas sobre el uso
- Page 14 – Svenska; OBSERVERA; Sätt fast dynorna på; Installation av den breda plasma-monitorn; Sätt fast monteringsfästena; Medföljande tillbehör
- Page 15 – Sätt fast högtalarna; Observera om användningen
- Page 16 – Dansk; FORSIGTIG; Fastgør skumstrimlerne på; Installation af widescreen-plasmaskærmen; Tilbehør
- Page 17 – Montér højttalerne på; Bemærkninger vedrørende brug
Högtalare för Bred plasma-monitor
Bruksanvisning
Läs noga igen dessa anvisningar innan monteringen startas.
Förvara detta häfte nära till hands för framtida referens.
Højttalere til
Widescreen-plasmaskærm
Betjeningsvejledning
Læs venligst denne vejledning, før du forsøger at samle dette
tilbehør. Gem denne vejledning til senere brug.
Speakers for Wide Plasma Display
Operating Instructions
Before attempting to assemble these accessories, please
read these instructions completely.
Please retain this book for future reference.
Altavoces para Pantalla Panorámica
de Plasma
Instrucciones de funcionamiento
Antes del montaje de este accesorio, lea completamente
estas instrucciones. Y guárdelas para utilizarlas como
referencia en el futuro.
Enceintes pour écran Plasma
16/9ème
Mode d’emploi
Lisez attentivement ce document avant d’assembler les
pièces. Conservez ce document pour référence.
Altoparlanti per lo Schermo al
Plasma-16:9
Instruzioni per I’uso
Prima di cominciare a montare queste parti componenti,
leggere completamente queste istruzioni. Conservare questo
libretto per consultazioni future.
Luidsprekers voor Breedbeeld
Plasmadisplay Monitor
Gebruiksaanwijzing
Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door voordat u de
onderdelen monteert. Bewaar de handleiding voor eventuele
naslag in de toekomst.
Lautsprecher für Plasmadisplay
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor dem Zusammenbau dieses Zubehörs die
Anleitung vollständig durch. Bitte bewahren Sie diese
Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Speakers for Wide Plasma Display
Operating Instructions
Before attempting to assemble these accessories, please
read these instructions completely.
Please retain this book for future reference.
TY-SP37P5-S
TY-SP37P5-K
TY-SP42P5-S
TY-SP42P5-H
TY-SP42P5-M
TY-SP42P5-K
TY-SP42P6-S
TY-SP50P5-H
TY-SP50P5-M
TY-SP50P5-K
TY-SP50P6-S
MODEL No.
TQZH388-1
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Français
Español
Svenska
Dansk
English
(for U.S.A)
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 English Mounting bracket(right) .......................2 Mounting bracket(left) .........................2 Bracket mountingscrew .....................12 Sponge ....................2 Speaker cable (20 cm) ...................2 CAUTION Do not suspend the speakers.• Personal injury may result if the s...
3 English • Adjust so that there is a uniform clearance between the Wide Plasma Display and thespeakers, and then securely tighten the bracketmounting screws. • Secure the top and bottom mounting brackets by tightening the bracket mounting screws. • Secure the left speaker in the same way. 4. Secure...
4 Deutsch Montagehalterungen(rechts) ....................2 Montagehalterungen(links) .......................2 Halterungsschrauben ..............................12 Schaumgummiunterlagen ................................2 Lautsprecherkabel(20 cm) ....................2 VORSICHT Die Lautsprecher dürfen n...