Page 2 - Standby Notifications
English - 2 - Contents Safety Information .................................................. 3Markings on the Product......................................... 3Maintenance ........................................................... 4Assembling / Removing the pedestal ..................... 5When usin...
Page 3 - Safety Information; Don’t operate your TV in extreme ambient; CAUTION; Follow the on screen instructions for operating the; IMPORTANT - Please read these; Markings on the Product; CLASS 1
English - 3 - Safety Information Don’t operate your TV in extreme ambient conditions as this may cause damage to your TV. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI...
Page 4 - English; WARNING; If your existing television set is being retained and; Maintenance; or scratch the surface with your fingernail or other; Mains plug; Moisture and dust may cause fire or electrical shock.
English - 4 - WARNING Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard (The accessories supplied with or) This pro- duct may contain a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used ba...
Page 5 - Depth of; Note: The screws for fixing the TV onto the wall-hanging; Environmental Information; to a fixed value set as; Available
English - 5 - Assembling / Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal(s) and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth (blanket, etc.) • Use a flat and firm table bigger than the TV.• Do not hold the screen pane...
Page 6 - Features; • TV supports Ultra HD (Ultra High Definition - also; Accessories Included; Mini Scart Adapter Cable
English - 6 - If pressed Right button while Auto option is selected or Left button while Custom option is selected, “ Screen will be off in 15 seconds. ” message will be displayed on the screen. Select Proceed and press OK to turn the screen off immediately. If you don’t press any button, the screen...
Page 7 - TV Control Buttons & Operation; The position of the control buttons may differ; Inserting the Batteries into the Remote
English - 7 - TV Control Buttons & Operation + P/CH + TV/A V 1. Standby/On button 2. Source button 3. Programme +/- buttons 4. Volume +/- buttons Press the Volume +/- buttons simultaneously to view main menu and use Programme +/- buttons to navigate and Volume +/- buttons to change value. Note: ...
Page 8 - with recycling systems; Specification; Wireless LAN Specifications; Standard
English - 8 - Disposal of Old Equipment and BatteriesOnly for European Union and countries with recycling systems T h e s e s y m b o l s o n t h e p r o d u c t s , packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries m u s t n o t b e m i x e d w...
Page 10 - Confirms user selections, holds the page (in TXT; First Time Installation
English - 10 - Remote Control TV 1. Standby: Switches On / Off the TV 2. Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. 3. TV: Displays channel list / Switches to TV Source 4. Mute: Completely turns off the volume of the TV 5. Volume +/-6. Menu: Dis...
Page 11 - NOTE: When connecting
English - 11 - Connections Connector Type Cables Device Mini Scart Connection (bottom) Mini Scart adapter cable (supplied) VGA Connection (bottom) AUDIO IN PC/YPbPr Audio Connection (back) YPbPr/PC Audio Cable (not supplied) HDMI Connection (bottom&side) SPDIF SPDIF (Optical Out) Connection (bac...
Page 12 - Note: When the TV is switched into standby mode, the; About Selecting Broadcast Type; Search Step; Media Playback via USB Input
English - 12 - Switching On/Off To Switch the TV On Connect the power cord to a power source such as a wall socket (220-240V AC, 50 Hz). To switch on the TV from standby mode either: • Press the Standby button, Programme +/- or a numeric button on the remote control. • Press the Standby button or Pr...
Page 13 - Media Browser Menu; You can play photo, music and movie files stored; Loop/Shuffle Mode Operation; CEC and CEC RC Passthrough; at first. Press the; Note: ARC is supported only via the HDMI3 input.; System Audio Control; Allows an Audio Amplifier/Receiver to be used with; Amplifier; The audio device should support System Audio Control
English - 13 - It is recommended to use the TV’s USB input(s) directly, if you are going to connect a USB hard disk. Note: When viewing image files the Media Player menu can only display 1000 image files stored on the connected USB device. Media Browser Menu You can play photo, music and movie files...
Page 14 - TV Menu Contents; Picture Menu Contents; Available options may differ depending on the selected
English - 14 - TV Menu Contents Picture Menu Contents 3D Settings Press to view 3D settings. Mode You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be set to one of these options: Cinema , Game , Sports , Dynamic and Natural . Contrast Adjusts the light and da...
Page 15 - Sound Menu Contents; Sets the sound to obtain fixed output level between programmes.
English - 15 - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Headphone Sets headphone volume.Please ensure before using headphones ...
Page 16 - Setup Menu Contents; Netflix; Ensures that your TV has the latest firmware.
English - 16 - Setup Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Parental Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock , Maturity Lo...
Page 17 - This setting configures the power up mode preference.; Last State; Install and Retune Menu Contents; Analogue fine; Country
English - 17 - Power Up Mode This setting configures the power up mode preference. Last State and Standby options are available. Virtual Remote Enable or disable the virtual remote feature. CEC With this setting you can enable and disable CEC functionality completely. Press Left or Right button to e...
Page 18 - Managing the Favourite Lists; Configuring Parental Settings; set to 18 as default.; If; defined the PIN(is requested depending on the country; Timeline Schedule
English - 18 - General TV OperationUsing the Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List . You can edit this channel list, set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options. Press the OK / TV button to open the Channel List . You can filter th...
Page 19 - You cannot switch to any other channel while there; Teletext Services; Text; Software Upgrade; Your TV is capable of finding and updating the firmware; Setup; Do not unplug the power cord while led is blinking; Troubleshooting & Tips
English - 19 - Event Details (Info button): Displays detailed information about selected programmes. Filter (Text button): Views filtering options. Next Time Slice (Green button): Displays the programmes of next time slice. Options (OK button): Displays event options. Now/Next Schedule N a v i g a t...
Page 20 - PAL
English - 20 - • Check the AV cables and connections if you are trying to switch to the input source dedicated to the connected device. PC Input Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Index Res...
Page 21 - File; Motion Jpeg; interlace
English - 21 - Supported File Formats for USB Mode Media File Extension Format Video Codec Audio Video .mpg, .mpeg MPEG1-2-4, VC1 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM .dat MPEG1-2 .vob MPEG1-2 .mkv MPEG1-2-4, Xvid, H263, H264, WMV3, VC 1, Motion Jpeg, VP 8, HEVC, VP9 MPEG1/2 Layer 1/2/3, A...
Page 22 - When connecting device
English - 22 - Supported DVI Resolutions When connecting device s to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution informati on. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x9...
Page 23 - D Mode; Cautions for 3D viewing; Menu; Using the 3D Glasses; Refer to the manual of the 3D glasses before use for detailed
English - 23 - 3D Mode To view 3D contents or programmes in 3D mode you should wear the active 3D shutter glasses that supports Bluetooth™ wireless technology. Note that this TV’s 3D feature works only with its specific 3D glasses. Use Panasonic active 3D Glasses for the best 3D experience. Cautions...
Page 24 - model, you can set the level of depth of field to various
English - 24 - The 3D glasses may not operate correctly out of the viewing range. Use the 3D glasses within the viewing range. The range may be shortened depending on the obstacles between the TV and the 3D glasses, or the surrounding environment. Cleaning and maintenance of the 3D glasses • Do not ...
Page 25 - C1: If the image height exactly divisible by 2 and the image; Connectivity; Wired Connectivity; To Connect to a Wired Network; Audio Video Sharing; • To access and play shared files, you must select the; To configure wired settings please refer to the; depending on your network’s configuration. In such
English - 25 - Vertical Viewing Angle It is strongly recommended that the eye level of the viewer should be same height as the center of the TV. In case that is not possible, tilt the TV accordingly in its stand or wall mount. The picture may not be visible or may look dark if you do not stay within...
Page 26 - To Connect to a Wireless Network; To Connect to a wireless LAN, you should perform; and faster HD video streaming, file transfers and; Configuring Wireless Device Settings; Note: If the modem supports N mode, you should set N; Other Information; The status of the connection will be displayed
English - 26 - Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device, Wireless Device or Disabled , in accordance with the active connection to the TV set. Select this as Wired Device if you are connecting via an ethernet. Internet Speed Test Highlight Inter...
Page 27 - This feature may not be supported on all mobile; Connectivity Troubleshooting; Audio Video; Using Audio Video Sharing Network Service
English - 27 - Connecting to your mobile device via WiFi • If your mobile device has WiFi feature, you can connect it to your TV via a router, in order to access the content in your device. For this, your mobile device must have an appropriate sharing software. • Connect to your router following the...
Page 28 - utilize the; Nero MediaHome Installation; Audio Video Sharing; Internet Portal
English - 28 - If sharing configurations are set properly, Device Selection screen will be displayed after selecting the desired media type. If available networks are found, they will be listed on this screen. Select media server or network that you want to connect to using the Up or Down buttons an...
Page 29 - Internet Browser; To use the internet browser, enter the portal first. Then
English - 29 - Internet Browser To use the internet browser, enter the portal first. Then launch the Internet application on the portal. (*) The appearance of the internet browser logo may change In the initial screen of the browser, the thumbnails of the predefined (if any) links to web sites avail...
Page 30 - Notification
Français - 30 - Table des matières Consignes de Sécurité ......................................... 31Marquages Sur le Produit ..................................... 31Entretien ............................................................... 33Fixation / Retrait du Piédestal..............................
Page 31 - Consignes de Sécurité; Le fait de faire fonctionner votre téléviseur; ATTENTION; Respectez les consignes à l'écran afin d'utiliser; IMPORTANT - Veuillez lire attentivement; déficiences physiques, sensorielles ou mentales,; système; Marquages Sur le Produit
Français - 31 - Consignes de Sécurité Le fait de faire fonctionner votre téléviseur dans des conditions ambiantes extrêmes peut l’endommager. ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈ...
Page 32 - Français; sécurisé à un système électrique de mise à la terre.; Raccordement à Une Terre de Protection :; qui y contenus pourraient vous brûler; AVERTISSEMENT; fixer ledit meuble et le téléviseur sur un
Français - 32 - sécurisé à un système électrique de mise à la terre. Le système de mise à la terre est utilisé pour des besoins fonctionnels. Raccordement à Une Terre de Protection : La borne marquée est destinée au branchement du conducteur de terre de protection associé au câblage d'alimentation. ...
Page 34 - Profondeur de; Informations sur L'environnement; Les options; Fonctions
Français - 34 - Lors de L'utilisation de L’applique de Suspension au Mur Veuillez contacter votre revendeur local pour l'achat de l’applique de suspension au mur recommandé. Orifices pour l'installation de l’applique de suspension au mur ; Arrière du téléviseur a b a (mm) 400 b (mm) 400 Vue latérale...
Page 35 - antenne ou une source; Appuyez sur; Appuyez sur; Boutons de Commande & Fonctionnement du; La position du bouton de contrôle varie selon; Fonctionnement de la TV à l'aide de la; Appuyez sur le bouton; Changer les Chaînes et Régler le Volume
Français - 35 - • L’arrêt est automatique après plus de huit heures de temps • Minuteur de mise en veille • Verrouillage parental • Coupure automatique du son en l'absence de transmission. • Lecture NTSC • AVL (Limitation automatique du volume) • PLL (Recherche de fréquences) • Entrée PC • Mode Jeu ...
Page 36 - Mise au Rebut des Équipements et des
Français - 36 - Insertion des Piles Dans la Télécommande Ouvrez le compartiment des piles en retirant le couvercle à l'arrière. Insérez deux piles AAA . Assurez-vous que les signes (+) et (-) correspondent (respectez la polarité). Ne confondez pas les nouvelles et les vieilles piles. Remplacez uniqu...
Page 37 - Téléviseur avec câble; Spécifications du LAN sans fil; Gamme de fréquence
Français - 37 - Spécifications Diffusion TV PAL BG/DK/II’SECAM BG/DK Réception des Chaînes VHF (BAND I/III), UHF (BAND U) - HYPERBAND Réception Numérique Téléviseur avec câble terrestre numérique entièrement intégré (DVB-T-C) (DVB-T2 conforme) Nombre de Chaînes Prédéfinies 1.000 Indicateur de Chaîne...
Page 38 - Première installation
Français - 38 - Télécommande TV 1. Veille : Met le téléviseur sous / hors tension 2. Boutons Numériques: Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. 3. Téléviseur : Affiche la liste des chaînes / retourne au mode TV 4. Muet : réduit complètement le...
Page 40 - Première Installation; À Propos de la Sélection des Types de; Lecture de Média via Entrée USB
Français - 40 - Marche/Arrêt Pour Allumer la TV Connectez le câble d'alimentation à une source d'alimentation telle qu'une prise murale (220 - 240 V AC, 50 Hz). Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille : • Appuyez sur le bouton Veille , Programmes +/- ou un autre bouton numérique de la tél...
Page 41 - Lecteur Multimédia; Menu Navigateur Média; Fonctionnement du mode Aléatoire / Boucle; Serveurs Intermédiaires CEC et CEC RC; Commande Audio Système; Amplificateur
Français - 41 - périphériques USB (à l’exemple des lecteurs MP3) ou des lecteurs de disque dur/cartes mémoires USB peuvent être incompatibles avec ce téléviseur. Le téléviseur prend en charge le formatage des disques NTFS et FAT32.Vous pouvez rencontrer certains problèmes lors du formatage des disqu...
Page 42 - Contenu du Menu Téléviseur; Contenu du Menu Image; Automatique; Dynamique; Changer de; Automatique; Phase
Français - 42 - Contenu du Menu Téléviseur Contenu du Menu Image Paramètres 3D Appuyez pour afficher les réglages 3D. Mode Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma , Jeux , Sport , Dynamique et Naturel . ...
Page 43 - Contenu du Menu Son; Utilisateur; Sortie de Ligne; casques à votre téléviseur, définissez cette option en tant que; Casque; Basse Dynamique; Permet d'activer ou de désactiver la basse dynamique; Activer; Sortie Numérique; Règle le type de sortie audio numérique.
Français - 43 - Contenu du Menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Égaliseur Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs que lorsque vous êtes en mode Utilisateur . Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Casque Règle le volume du ca...
Page 44 - Contenu du Menu Réglages; Si vous avez défini un code PIN (requis en; utilisez le code PIN que vous aviez défini.
Français - 44 - Contenu du Menu Réglages Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Parental Entrez le mot de passe correct pour modifier les réglages du contrôle par...
Page 45 - Mise à Jour du; Affiche la version actuelle de l’application.; DVB; Cette fonction n'est disponible que pour les pays comme la Norvège.; Automatique du; Mode de; Appuyez sur le bouton Gauche
Français - 45 - Temporisation du menu Change la durée de temporisation des écrans du menu. Fond bleu Active ou désactive le système du fond bleu quand le signal est faible ou absent. Mise à Jour du Logiciel S'assure que votre TV est doté du tout dernier microprogramme. Version De L’application Affic...
Page 46 - Installation et Réglage des Contenus du Menu; Affiche les options de réglage automatique.; Pays; pour les pays comme la Norvège.
Français - 46 - Installation et Réglage des Contenus du Menu Balayage de Chaîne Automatique (Nouveau Réglage) Affiche les options de réglage automatique. Antenne Numérique : Recherche et enregistre les chaînes DVB. Câble Numérique : Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB. Analogique : Reche...
Page 47 - Gestion des Listes de Préférences; Configuration des Paramètres Parentaux; Première; Programme linéaire
Français - 47 - Fonctionnement Général de la TV Utilisation de la Liste de Chaînes Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la Liste Des Chaînes . Vous pouvez modifier cette liste de chaînes ainsi qu'il suit : configurez les favoris ou les stations actives à inclure dans la liste en ut...
Page 48 - Services Télétexte; Mise à Jour du Logiciel; Recherche de mise à jour de logiciels à
Français - 48 - résultats correspondants à vos critères seront mis en surbrillance. O p t i o n s ( b o u t o n O K ) : A ff i c h e l e s o p t i o n s d'événement. Détail des Évènements (bouton d'informations) : Affiche les informations détaillées concernant les programmes sélectionnés. Jour Suiva...
Page 49 - redémarrage. Si le téléviseur ne s'allume pas après la mise; Dépannage et Astuces; Mauvaise qualité d’image; Muet; Télécommande - ne fonctionne pas; Modes D’affichage Typiques de L’entrée PC
Français - 49 - redémarrage. Si le téléviseur ne s'allume pas après la mise à niveau, débranchez-le, patientez deux minutes, puis rebranchez-le. Dépannage et Astuces La TV va s'allumer Assurez-vous que le câble d’alimentation est correctement branché dans la prise murale. Vérifiez si les piles sont ...
Page 50 - Charge; Dans certains cas, un signal du téléviseur peut ne
Français - 50 - Compatibilité des Signaux AV et HDMI Source Signaux pris en Charge Disponible EXT(PÉRITEL) PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58RGB 50/60 O AV latéral PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 O YPbPr 480i, 480p 60 Hz O 576i, 576p 50 Hz O 720p 50 Hz, 60 Hz O 1080i 50 Hz, 60 Hz O HDMI 480i 60 Hz ...
Page 51 - Périphérique; entrelacé
Français - 51 - Formats de Fichier Pris en Charge Pour le Mode USB Périphérique Multimédia Extension du Fichier Formater Code Vidéo Audio Vidéo .mpg, .mpeg MPEG1-2-4, VC1 MPEG1/2 Couche 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM .dat MPEG1-2 .vob MPEG1-2 .mkv MPEG1-2-4, Xvid, H263, H264, WMV3, VC 1, Motion Jp...
Page 52 - à votre
Français - 52 - Résolutions DVI Prises en Charge Reportez-vous aux informations de résolution suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56 Hz 60 Hz 66 Hz 70 Hz 72 Hz 75 Hz 640 x 480 þ þ 800 x 600 þ þ þ 102...
Page 53 - Mode 3D; Précautions relatives à l'affichage de; Avertissement de Crises de Photosensibilité; Mise en Marche du Mode 3D
Français - 53 - Mode 3D Pour visualiser des contenus 3D ou des programmes en mode 3D, vous devez porter des lunettes 3D à obturateur actif qui prennent en charge la technologie sans fil Bluetooth™. Veuillez remarquer que la fonction 3D de ce téléviseur fonctionne uniquement avec les lunettes 3D appr...
Page 54 - Format 3D; Changer le format 3D à partir du Menu; D uniquement; Activer les images de gauche et de droite; D Uniquement
Français - 54 - • Si l’écran vacille pendant que vous regardez les images en 3D dans de mauvaises conditions d’éclairage, éteignez l'ampoule ou baissez la lumière. • Les dispositifs Bluetooth™ et de réseau local sans fil fonctionnent sur la même plage de fréquence radio et peuvent interférer avec un...
Page 55 - En fonction du modèle, vous pouvez configurer; Fonction Depth Sense en 3D (en fonction du; Informations sur l’affichage en 3D; Distance de Visualisation; Angle D’affichage Horizontal; l’angle d’affichage du téléviseur.; Résolutions Prises en Charge par le Contenu; SBS
Français - 55 - été prévues pour vous aider à sélectionner le côté du contenu que vous souhaitez regarder en 2D. 3D Virtuel Conversion de 2D à 3D. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction en la réglant en mode On ou Off En fonction du modèle, vous pouvez configurer le niveau de profondeur du...
Page 56 - Connectivité; Connexion Avec Fil; Connexion à un Réseau Câblé; Pour configurer les paramètres de connexion avec; Configuration des Paramètres des; Test de Débit İnternet; Paramètres Avancés; Sélectionnez l'option; matique; Connexion à un Réseau Sans Fil; Pour une connexion au réseau LAN câblé,
Français - 56 - Connectivité Connexion Avec Fil Connexion à un Réseau Câblé • Vous devez avoir un modem / routeur alimenté par une connexion à large bande active. • Assurez-vous que le logiciel Nero Media Home est installé sur votre ordinateur (pour la fonction Partage Audio/Vidéo). Voir la section ...
Page 57 - Si le modem prend en charge le mode N, vous; Autres Information; Cette fonction peut ne pas être prise en
Français - 57 - Connexion FSI à large bande Un routeur sans fil-N (IEEE 802.11a/b/g/n) avec des bandes simultanées de 2.4 et 5 GHz est conçu pour augmenter la bande passante. Ces fonctions sont optimisées pour une transmission vidéo en HD plus claire et plus rapide et un transfert de fichiers et jeu...
Page 58 - Résolution des Problèmes de Connectivité; Utilisation du Service du Réseau; Connexion à un Réseau Câblé ou Sans; Gauche
Français - 58 - Résolution des Problèmes de Connectivité Réseau Sans Fil Indisponible • Assurez-vous que les pare-feu de votre réseau permettent la connexion sans fil TV. • Essayez à nouveau de rechercher les réseaux sans fil disponibles à partir de l'écran Paramètres Réseau. Si le réseau sans fil n...
Page 59 - Installation de Nero MediaHome; Pour utiliser la fonction Partage Audio/Vidéo; Télécharger
Français - 59 - Si vous sélectionnez le type de média comme Vidéos et choisissez le périphérique à partir du menu de sélection Ensuite sélectionnez le dossier contenant les fichiers vidéo sur l'écran suivant et tous les fichiers vidéo seront listés. Pour lire les types de médias à partir de cet écra...
Page 60 - Navigateur Internet
Français - 60 - Il est possible que des problèmes liés à l’application soient causés par le contenu fourni par le prestataire de service.Le contenu des programmes d'accueil et l'interface peuvent être modifiés à tout moment sans notification préalable.Les services internet tiers peuvent être discont...
Page 61 - Botones de Control y Funcionamiento del
Español - 61 - İndice Información de Seguridad .................................... 62Marcas en el Producto.......................................... 62Mantenimiento ...................................................... 64Montaje / Desmontaje del Pedestal ...................... 64Cuando se Utiliza ...
Page 62 - No haga funcionar el televisor en condiciones; PRECAUCIÓN; Siga las instrucciones en pantalla para la operación; completamente estas instrucciones; N o; Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores; del producto; . Cada explicación se; Equipo de Clase II:; una conexión de seguridad a tierra eléctrica.; Equipo de Clase II con Puesta a Tierra
Español - 62 - Información de Seguridad No haga funcionar el televisor en condiciones ambientales extremas, ya que podría causar daños a su TV. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO). NO CONTIEN...
Page 63 - terminal marcada está destinada para la; Terminal Viva Peligrosa:; contiene(n) pilas tipo moneda o botón; Producto Láser Clase 1; Este producto contiene una; ADVERTENCIA
Español - 63 - Conexión de Protección a Tierra: La terminal marcada está destinada para la conexión del conductor de protección asociada con el cableado de alimentación. Terminal Viva Peligrosa: La(s) terminal(es) marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo condiciones normales de operación. Pre...
Page 65 - Largo del; Los pernos de fijación del televisor en el soporte de; Información Medioambiental; Las opciones de; Funciones
Español - 65 - Cuando se Utiliza el Soporte de Pared Póngase en contacto con su distribuidor local de Panasonic para adquirir el soporte en pared recomendado. Orificios para la instalación del soporte para colgar en pared; Parte trasera del televisor a b a (mm) 400 b (mm) 400 Vista lateral a Largo d...
Page 66 - Español; Compartir Audio y Vídeo; Accesorios Incluidos; • Cable Mini Adaptador de Euroconector; Notificaciones del Modo en Espera; aérea o HDMI) durante; para; En función del modelo, la disposición de los botones
Español - 66 - • Temporizador de Apagado • Bloqueo infantil• Silenciado automático cuando no hay señal.• Reproducción NTSC. • AVL (Limitador Automático de Volumen)• PLL (Búsqueda de Frecuencia por Lazos de Seguimiento de Fase). • Entrada de PC.• Modo de Juego (opcional)• Función de apagado de imagen...
Page 68 - TV por cable-señal terrestre; Especificaciones de LAN inalámbrica; Estándar
Español - 68 - Características Señal de Televisión PAL BG/DK/II’ SECAM BG/DK Canales de Recepción VHF (BANDA I/III) UHF (BANDA U) HIPERBANDA Recepción Digital TV por cable-señal terrestre digital totalmente integrada (DVB-T-C) (DVB-T2 compatible) Número de Canales Predefinidos 1.000 Indicador de Can...
Page 69 - Instalación Inicial
Español - 69 - Mando a Distancia TV (*) MI BOTÓN: Este botón tendrán funciones predefinidas dependiendo del modelo. Sin embargo, podría fijar una función especial para los mismos, pulsándolos durante 5 segundos cuando esté en una fuente o canal determinados. Se mostrará la siguiente información en p...
Page 70 - ENTRADA DE; N O TA : A l c o n e c t a r u n
Español - 70 - Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo Conexión Mini EUROCO NECTOR (abajo) Cable mini adaptador de euroconector (incluido) Conexión VGA (abajo) ENTRADA DE AUDIO Conexión desonido PC/YPbPr (trasera) Cable YPbPr/PC Audio (No incluido) Conexión HDMI (abajo y lateral) SPDIF Conexión ...
Page 71 - Encendido del Televisor; País; Acerca de Seleccionar el Tipo de Emisión; Paso de búsqueda; Reproducción Multimedia por la Entrada USB
Español - 71 - Encendido/Apagado Encendido del Televisor Conecte el cable a una fuente de corriente, como por ejemplo un enchufe de pared (220-240V AC, 50 Hz). Para encender el televisor desde el modo de espera puede realizarlo de dos modos: • Pulse el botón Modo en espera, Programa +/- o un botón n...
Page 72 - Reproductor Multimedia; Menú del Explorador Multimedia; Funcionamiento del Modo Bucle/Aleatorio; CEC y CEC RC Passthrough; Control de audio del sistema; CEC
Español - 72 - Podría experimentar problemas con el formateo, en caso de que la unidad USB a formatear posea una capacidad igual o mayor a 1TB (Terabyte). Espere un poco antes de cada conexión y desconexión como el jugador todavía puede estar leyendo los archivos. El no hacerlo puede causar daños fí...
Page 73 - Contenido del Menú de TV; Contenido del Menú de Imagen
Español - 73 - Contenido del Menú de TV Contenido del Menú de Imagen Configuración 3D Pulse para ver la Configuración 3D. Modo Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine , Juegos, Deportes, Dinámica y Natura...
Page 74 - Contenido del Menú de Audio; usuario
Español - 74 - Contenido del Menú de Audio Volumen Ajusta el nivel del volumen. Ecualizador Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo cuando esta en modo de usuario . Balance Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del izquierd...
Page 75 - Contenido del Menú de Configuración; PIN; Si ha definido el PIN (que se solicitará
Español - 75 - Contenido del Menú de Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional (CAM) si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Control Parental Introduzca la contraseña correcta para cambiar la configuración d...
Page 76 - Para garantizar que el televisor tenga el firmware más reciente.; . Esta función solo está disponible para la opción de país como; modo; CEC conectados y pasar a su fuente de entrada de forma automática.
Español - 76 - Menú de Temporizador de Apagado Cambia la duración de la desconexión de las pantallas de menús. Fondo Azul Activa o desactiva el Fondo Azul cuando la señal sea débil o no exista. Actualización de Software Para garantizar que el televisor tenga el firmware más reciente. Versión de la A...
Page 77 - Contenido del Menú de Instalación y Resintonización; Muestra las opciones de sintonización automática.; Búsqueda en Modo de Espera; cualquier canal nuevo que encuentre.
Español - 77 - Contenido del Menú de Instalación y Resintonización Búsqueda Automática de Canales (Resintonización) Muestra las opciones de sintonización automática. Digital por Aire: Busca y guarda emisoras DVB aéreas. Digital por Cable: Busca y guarda estaciones DVB por cable. Analógica: Busca y g...
Page 78 - Administración de las Listas de Favoritos; Permite Configurar las Opciones de Control Paterno.; Instalación Por Primera; Francia; El PIN por defecto se puede configurar para; Horario Cronograma
Español - 78 - General / Función de TVManejo de la Lista de Canales El televisor ordenará los canales guardados en la Lista de canales. Puede editar esta lista de canales, ajustar los favoritos o establecer las estaciones activas a ser listadas utilizando las opciones Lista de Canales . Pulse el bot...
Page 79 - resaltado serán listados.; Servicios de Teletexto; Actualización de Software; No desconecte el cable de alimentación mientras que el; Solución de Problemas y Consejos
Español - 79 - Detalles del Evento (botón Info): Muestra la información detallada del programa seleccionado. Día Siguiente/Anterior (botones de Canales +/-): Muestra los programas del día anterior o siguiente. Buscar (botón Text): Visualiza el menú de Búsqueda de Guía. Ahora (botón Swap): Muestra el...
Page 80 - Sin imagen; Silencio; El mando a distancia no funciona; Modos Habituales de Visualización de Entrada
Español - 80 - • Cuando se conectan al televisor dos equipos periféricos a la vez puede disminuir la calidad de la imagen. En ese caso, desconecte uno de los equipos periféricos. Sin imagen • Significa que su televisor no está recibiendo ninguna señal. Asegúrese también de haber seleccionado la fuen...
Page 81 - Puede que en algunos casos la señal del televisor
Español - 81 - Compatibilidad con Señales AV y HDMI Fuente Señales Admitidas Disponible EXT(EURO CONEC TOR) PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58RGB 50/60 O AV lateral PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 O YPbPr 480i, 480p 60Hz O 576i, 576p 50Hz O 720p 50Hz,60Hz O 1080i 50Hz,60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 6...
Page 82 - entrelazado
Español - 82 - Formatos Admitidos Para el Modo USB Multimedia Extensión de Archivos Formato Vídeo Codec Audio Vídeo .mpg, .mpeg MPEG1-2-4, VC1 MPEG1/2 Capa 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM .dat MPEG1-2 .vob MPEG1-2 .mkv MPEG1-2-4, Xvid, H263, H264, WMV3, VC 1, Motion Jpeg, VP 8, HEVC, VP9 MPEG1/2 Ca...
Page 83 - Al conectar equipo
Español - 83 - Resoluciones DVI Admitidas Al conectar equipo s a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 102...
Page 84 - Modo 3D; Precauciones para 3D
Español - 84 - Modo 3D Debe usar las gafas 3D con obturador activo con tecnología inalámbrica Bluetooth™, para ver los contenidos 3D o los programas en modo 3D. Tenga en cuenta que esta función 3D funcionará únicamente utilizando los lentes 3D específicos para ello. Utilice Gafas 3D activas Panasoni...
Page 85 - Consulte el manual de las gafas 3D antes de su uso para; Formato 3D
Español - 85 - de radio y pueden interferir entre sí. Si utiliza dispositivos Bluetooth ™ y LAN inalámbrica simultáneamente, es posible que experimente en ocasiones un rendimiento inferior al óptimo de la red. Utilice las gafas 3D en lugares donde no haya interferencias de otros dispositivos con con...
Page 86 - Información de Vista 3D; Distancia de Visión; Ángulo de Visión Horizontal; Si la altura de la imagen es exactamente divisible entre 2
Español - 86 - el nivel de profundidad de campo para varios ajustes o desactivarlo. Cambio de Izquierda/Derecha Puede usar este ajuste para cambiar la fase de 3D izquierdo / derecho de la emisión. 3D Depth Sense (dependiendo del modelo) Esta configuración permite el control de la profundidad en 3D. ...
Page 87 - Conectividad; Conexión Alámbrica; Conexión a Redes Alámbricas; Compartir; el Menú Configuración.; Prueba de Velocidad de Internet; Seleccione configuración; Avanzada; y presione el botón; Conexión Inalámbrica; Conexión a Redes Inhalámbricas; Para realizar una Conexión a una red LAN de
Español - 87 - Conectividad Conexión Alámbrica Conexión a Redes Alámbricas • Usted debe tener un módem/router conectado a una conexión de banda ancha activa. • Asegúrese de que el software de Nero Media Home está instalado en su PC (para la función Compartir Audio y Vídeo ). Vea la sección de Instal...
Page 88 - Configuración de los Ajustes del; Si el módem es compatible con el modo N, debe; Otra Información; S e m o s t r a r á e l e s t a d o d e l a c o n e x i ó n c o m o; Conexión al teléfono móvil mediante WiFi
Español - 88 - Conexión ISP de banda ancha Un router inalámbrico (IEEE 802.11a/b/g/n) con banda simultánea de 2,4 y 5GHz diseñado para aumentar el ancho de banda. Están optimizados para hacer más suave y más rápido streaming de vídeo de alta definición, transferencias de archivos y juegos inalámbric...
Page 89 - Esta característica no es compatible con todos los; Problemas de Conectividad; Compartir Audio; Uso del Servicio de Red Compartir Audio y Vídeo
Español - 89 - • Si es posible, podrá descargar una app para usar como mando a distancia virtual desde el servidor de aplicaciones de su teléfono o dispositivo móvil. Nota: Esta característica no es compatible con todos los dispositivos móviles. Problemas de Conectividad Red Inalámbrica No Disponibl...
Page 90 - Puede haber alguna PC que no sea capaz de utilizar la; Instalación de Nero Media Home; Para utilizar la función; Portal Internet
Español - 90 - Si selecciona el tipo de medio como Vídeos y elije un dispositivo desde el menú de selección. Luego seleccione la carpeta con los archivos de vídeo en ella en la siguiente pantalla y se mostrarán todos los archivos de vídeo disponibles. Para reproducir otros tipos de medios desde esta...
Page 91 - Puede tener problemas que dependen de la aplicación; Explorador Web; La aparición del logotipo del navegador puede cambiar
Español - 91 - Puede tener problemas que dependen de la aplicación causados por el proveedor del servicio.El contenido del servicio de Portal y la interfaz se pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso.Los servicios de Internet de terceros pueden cambiar, ser interrumpido o restringido en ...
Page 93 - Informação de Segurança; Não operar a TV em condições ambientais; CUIDADO; Seguir as instruções no ecrã para operar com as; IMPORTANTE - Deve ler totalmente; Marcações no Produto
Português - 93 - Informação de Segurança Não operar a TV em condições ambientais rigorosas dado isso poder danificar a sua TV. CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVER A TAMPA (NEM A COLOCAR NOVAMENTE) NENHUMA PEÇA UTILIZÁVEL PELO UTILI...
Page 94 - perigosa em condições de funcionamento; C u i d a d o , C o n s u l t a r I n s t r u ç õ e s d e; substituíveis pelo utilizador.; Produto Laser de Classe; é segura sob condições; ADVERTÊNCIA; mesmas considerações acima indicadas.
Português - 94 - Te r m i n a l s o b Te n s ã o P e r i g o s a : O ( s ) terminal(ais) marcado(s) é/são sob tensão perigosa em condições de funcionamento normal. C u i d a d o , C o n s u l t a r I n s t r u ç õ e s d e Funcionamento: A(s) área(s) marcada(s) contém(êm) pilhas tipo moeda ou botão s...
Page 96 - Quando Usar o Suporte de Suspensão na Parede; Comprimento; Informação Ambiental; Poupança de Energia; Características
Português - 96 - Quando Usar o Suporte de Suspensão na Parede Deve contatar o seu fornecedor local Panasonic para comprar o suporte de suspensão na parede recomendado. Orifícios para instalação de suporte de suspensão na parede; Parte traseira da TV a b a (mm) 400 b (mm) 400 Vista lateral a Comprime...
Page 97 - • Partilha de Áudio Vídeo; Acessórios Incluídos; Cabo adaptador Mini Scart; Notificações Em Espera; Premir em; A posição dos botões de controlo pode diferir; Inserir as Pilhas No Controlo Remoto
Português - 97 - • Sem som automático quando não há transmissão.• Reprodução NTSC • AVL (Limitador Automático de Volume)• PLL (Procura de Frequência)• Entrada de PC• Modo de Jogo (Opcional)• Função de imagem desligada • Ethernet (LAN) para conetividade Internet e serviço• Suporte WIFI 802.11n integr...
Page 99 - TV digital terrestre/cabo; Definidos; A2 Estéreo+Nicam Estéreo; Especificações de LAN sem fios
Português - 99 - Especificação Emissão de TV PAL BG/DK/II’ SECAM BG/DK Recepção de Canais HIPERBANDA - VHF (BANDA I/III) - UHF (BANDA U) Recepção Digital TV digital terrestre/cabo plenamente Integrada (DVB-T-C) (em conformidade com DVB-T2) Número de Canais Pré- Definidos 1.000 Indicador de Canal Vis...
Page 100 - Leitor de multimédia:
Português - 100 - Controlo Remoto TV 1. Em espera: Ligar / Desligar a TV 2. Botões numéricos: Muda o canal, insere um número ou uma letra na caixa de texto no ecrã. 3. TV: Apresenta a lista de canais / Alterna para a Fonte de TV 4. Silêncio: Desliga completamente o volume da TV 5. Volume +/- 6. Menu...
Page 101 - NOTA: Quando ligar um
Português - 101 - Ligações Conector Tipo Cabos Dispositivo Ligação mini Scart (parte inferior) Cabo adaptador Mini Scart (fornecido) Ligação VGA (parte inferior) ENTRADA ÁUDIO Ligação Áudio PC/ YPbPr (atrás) Cabo Áudio YPbPr/PC (Não fornecido) Ligação HDMI (parte inferior e lateral) SPDIF Ligação SP...
Page 102 - Para desligar completamente a TV, retire o fio de; Acerca de Selecionar o Tipo de; Passo; Definições de Rede
Português - 102 - Ligar/Desligar Para ligar a TV Ligar o cabo de alimentação a uma fonte de alimentação, como uma tomada de parede (220-240V AC, 50 Hz). Para ligar a TV a partir do modo em espera pode: • Premir no botão Em espera , Programa +/- ou num botão numérico do controlo remoto. • Premir o bo...
Page 103 - Menu do Navegador de Multimédia; Funcionamento do Modo de Repetição/Aleatório; Passagem RC CEC e CEC; Controlo de Áudio do Sistema; Amplificador
Português - 103 - Durante a formatação de unidades de disco rígido USB com mais de um 1TB (Tera Byte) de espaço de armazenamento, poderá ter alguns problemas no processo de formatação. Aguardar um pequeno momento antes de cada ligar e desligar pois o reprodutor pode estar ainda a ler ficheiros. Esta...
Page 104 - Português; Conteúdo do Menu TV; Conteúdo do Menu da Imagem; Definições 3D; Definições
Português - 104 - Conteúdo do Menu TV Conteúdo do Menu da Imagem Definições 3D Premir para ver as Definições 3D. Modo Pode alterar o modo de imagem para se adequar às suas preferências ou necessidades. O modo de Imagem pode ser definido como uma destas opções: Cinema , Jogo , Desportos , Dinâmico e ...
Page 105 - Conteúdos do Menu Som; feitas apenas no modo; Activa ou desactiva os Graves Dinâmicos.
Português - 105 - Conteúdos do Menu Som Volume Ajusta o nível de volume. Equalizador Selecione o tipo de modo equalizador. As definições personalizadas podem ser feitas apenas no modo Utilizador . Balanço Ajusta a origem do som - da coluna esquerda ou direita. Auscultador Define o volume do ausculta...
Page 107 - Instalar ou Ressintonizar Conteúdo do Menu; Exibe as opções automáticas de sintonização.; Definições de; Exibe o menu de definições de instalação.
Português - 107 - Modo de Activação Esta definição configura a activação da preferência de modo. As opções Último Estado e Em Espera estão disponíveis. Controlo remoto virtual Activa ou desactiva a função de controlo remoto virtual. CEC Com esta definição é possível activar e desactivar totalmente a...
Page 108 - Gerir as Listas de Favoritos; Configurar as Definições do Controlo Parental; PIN CICAM predefinido:; França; ou; Programação da Linha do Tempo
Português - 108 - Funcionamento Geral da TVUsar a Lista de Canais A TV ordena os canais memorizados na Lista de Canais . Pode editar a lista de canais, ajustar os favoritos e ajustar os canais ativos a listar utilizando as opções da Lista de Canais . Premir o botão OK / TV para abrir a Lista de Cana...
Page 109 - Temporizador na opção do Evento.; Atualização de Software; Procura de actualização do software; Configurar; Modo de actualização e procura 3 AM
Português - 109 - Agora (botão Alternar): Mostra o evento actual do canal realçado. Programação de Lista(*) (*) Nesta opção de esquema, apenas os eventos do canal realçado serão listados. A n t . H o r a ( b o t ã o Ve r m e l h o ) : A p r e s e n t a o s programas da hora anterior. Dia Seguinte/An...
Page 111 - Nalguns casos, um sinal na TV pode não ser
Português - 111 - Compatibilidade do Sinal AV e HDMI Fonte Sinais Suportados Disponível EXT(SCART) PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58RGB 50/60 O AV Lateral PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 O YPbPr 480i, 480p 60Hz O 576i, 576p 50Hz O 720p 50Hz, 60Hz O 1080i 50Hz, 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 5...
Page 112 - entrelaçado
Português - 112 - Formatos de Ficheiros Suportados Para o Modo USB Multimédia Extensão do Ficheiro Formato Código Vídeo Áudio Vídeo .mpg, .mpeg MPEG1-2-4, VC1 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM .dat MPEG1-2 .vob MPEG1-2 .mkv MPEG1-2-4, Xvid, H263, H264, WMV3, VC 1, Motion Jpeg, VP 8, HEV...
Page 113 - Quando ligar dispositivos aos conetore
Português - 113 - Resoluções DVI Suportadas Quando ligar dispositivos aos conetore s da sua TV usando o cabo conversor DVI (cabo DVI para HDMI -não fornecido), pode consultar a seguinte informação de resolução. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x...
Page 114 - Cuidados para visualização em 3D
Português - 114 - Modo 3D Para ver conteúdos 3D ou programas em modo 3D deve usar o obturador dos óculos 3D ativo que suporta tecnologia sem fios Bluetooth™. Notar que a função 3D da TV somente funciona com óculos 3D específicos. Usar os Óculos 3D ativos da Panasonic para uma melhor experiência 3D. ...
Page 115 - Definições 3D
Português - 115 - Usar os Oculos 3D Consultar o manual dos óculos 3Dantes de usar para informação detalhada e instruções sobre a utilização. Antes de usar emparelhar os óculos com a sua TV. Premir o botão ligar nos óculos para os ativar. Pode apreciar as imagens 3D na sua TV usando os óculos3D. Desl...
Page 116 - Ângulo de Visualização Horizontal; É fortemente recomendado que o nível dos olhos; Resoluções de Conteúdo 3D Suportadas
Português - 116 - Distância de Visualização Tamanho (polegadas) 23 26 32 37 39 40 42 46 47 48 50 55 65 Distância de visualização (m) 1.30 1.50 1.90 2.20 2.30 2.40 2.50 2.75 2.80 2.85 3.00 3.25 3.85 Ângulo de Visualização Horizontal 45 45 Ângulo de Visualização Vertical É fortemente recomendado que o...
Page 117 - Conetividade; Ligação com Fios; Ligar a uma Rede com Fios; Partilha de; consultar a secção Definições de Rede; Entrada LAN no lado; Configurar as Definições do Dispositivo; Realçar; e premir o botão; Conectividade Sem Fios; Ligar a uma Rede sem Fios; Para ligar a uma rede LAN sem fios, deve efectuar
Português - 117 - Conetividade Ligação com Fios Ligar a uma Rede com Fios • Tem de ter um modem/router ligado a uma ligação de banda larga activa. • Certificar que o software Nero Media Home está instalado no seu PC (para função de Partilha de Vídeo Áudio ). Consultar a secção “ Instalação do Nero M...
Page 118 - Configurar as definições do Dispositivo; Se o modem suportar o modo N, deve preferir; Outra informação; O estado da ligação será mostrado; Ligar ao seu dispositivo móvel através do; Esta função pode não ser suportada por todos os
Português - 118 - 2. Para configurar as definições sem fios deve consultar as secção Definições de Rede para o Menu Configurações . Ligação ISP Banda larga Um router-N sem fios (IEEE 802.11a/b/g/n) com bandas simultâneas de 2.4 e 5 GHz é destinado a aumentar a largura de banda. Optimizado para fluxo...
Page 119 - Partilha; Usar o Serviço de Rede de Partilha de Áudio; Instalação do Nero Media Home; capítulos; Conetividade Com fios/Sem; Reproduzir Ficheiros partilhados; Partilha de Áudio Vídeo
Português - 119 - Resolução de Problemas dos Conectividade Rede Sem Fios Não Disponível • Certificar que as firewalls da sua rede permitem a ligação sem fios da TV. • Tentar procurar de novo redes sem fio, usando o ecrã do menu de Definições de Rede . Se a rede sem fios não funcionar correctamente, ...
Page 120 - Partilha de Áudio Vídeo; Instalação do Nero Media Home; Para usar a função
Português - 120 - Para reproduzir outros tipos de multimédia a partir deste ecrã, deve voltar ao ecrã principal de Leitor de Multimédia e selecionar o tipo de multimédia conforme pretendido e depois efetuar de novo a selecção de rede. Consultar a secção do menu Leitor de Multimédia para mais informa...
Page 121 - Browser da Internet; variar
Português - 121 - Browser da Internet Para utilizar o browser da Internet, entre primeiro no portal. Depois entrar na aplicação Internet no portal. (*) A apresentação do logotipo do browser da Internet pode variar O ecrã inicial do browser, as miniaturas das ligações predefinidas (se existirem) a sí...