Panasonic DMR-ES30V - Manual

Начало эксплуатации 5 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации VHS Воспроизведение Установка видеокассеты.............................................................50Информация о видеокассете ......................................................50 ≥ Видеокассеты ............................................

Начало эксплуатации 6 VQT0S97 ° Последовательная запись или воспроизведение обеих сторон невозможна. ≥ Рекомендуем пользоваться дисками фирмы Panasonic. Чтобы защитить диски DVD-RAM от царапин и грязи, рекомендуем пользоваться кассетными дисками. ≥ Диски других изготовителей могут не записываться и ...

Начало эксплуатации 7 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации ° Воспроизведение на некоторых дисках DVD-RW (формат записи DVD Video), +RW, CD-R или CD-RW может быть невозможно вследствие состояния записи. ≥ Можно воспроизводить неподвижные изображения (JPEG/TIFF), CD-DA, Video CD, SVCD (соответствующие IE...

Начало эксплуатации 8 VQT0S97 Если вы используете диски, записанные в системах PAL или NTSC, обратитесь к этой таблице. ° 1 Воспроизводимость ( Y : Возможно, k : Невозможно) ° 2 Если выбрать “NTSC” в меню “TV System” ( l 44 ), изображение может быть более четким. ° 3 Выберите “NTSC” в меню “TV Syste...

Начало эксплуатации 9 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации ∫ Как держать диск Не прикасайтесь к записанной поверхности. ∫ Информация о дисках не кассетного типа Будьте осторожны, чтобы не поцарапать и не испачкать диск. ∫ Если на диске есть грязь или конденсация Протрите его влажной тканью, а затем сух...

Начало эксплуатации 10 VQT0S97 ∫ При записи на DVD-R и др. двуязычной программы Перед записью и перемещением (копированием) выберите звуковой канал для записи. Некоторые телепрограммы передаются с главным (M 1) или второстепенным (M 2) аудиосигналом. Перед записью их на DVD-R и др. необходимо выбрат...

Начало эксплуатации 11 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации (1) Включите аппарат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 16 (2) Выбор входа (AV1, AV2, AV3, TP или DC) . . . . . . . . . . l 69 (3) Выбор привода(DVD или VHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l ...

Начало эксплуатации 12 VQT0S97 ∫ О батарейках ≥ Вставляйте батарейки так, чтобы их полюсы ( i и j ) совпадали с полюсами пульта дистанционного управления. ≥ He ncgojvÎyØte °atapen gepeÎaprÒaemofo tnga. Запрещается: ≥ совместно использовать старую и новую батарейку. ≥ использовать одновременно разнот...

Начало эксплуатации 13 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации Общие элементы для DVD/VHS [A] Основной дисплей ≥ Текущее время ≥ Счетчик записи и воспроизведения VHS ≥ Разные сообщения и т.д. [B] Индикатор направления перемещения (копирования) [C] Основной дисплей ≥ Счетчик записи и воспроизведения диска ...

Начало эксплуатации 14 VQT0S97 ≥ Прочтите “Меры предосторожности”. ( l 3) ≥ Перед соединением выключите все оборудование и прочтите соответствующие инструкции по эксплуатации. ∫ Подключите, выполнив следующие действия 1 Высокочастотный коаксиальный кабель (входит в комплект) 2 Аудио-/видеокабель (вх...

Начало эксплуатации 15 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации Только DVD ≥ Подключите усилитель со встроенным декодером Dolby Digital или DTS. ( l 7 ) ≥ Измените установки в “Цифров. вывод звука”. ( l 44 ) ≥ Нельзя использовать какой-либо усилитель с декодером DTS Digital Surround, не предназначенный для...

Начало эксплуатации 16 VQT0S97 Автонастройки автоматически настраивают все существующие станции. [1] Включите телевизор. [2] Выберите вход AV телевизора. [3] Нажмите [ Í , DVD/VHS], чтобы включить аппарат. [4] Выберите страну с помощью [ 3 , 4 ]. [5] Нажмите [ENTER]. ≥ Начнется автонастройка. Она за...

Начало эксплуатации 17 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации При близости двух изделий Panasonic измените код на пульте дистанционного управления и на основном блоке (они должны совпадать). При изменении кода пульта дистанционного управления убедитесь, что эти два кода совпадают. В обычных условиях испо...

Начало эксплуатации 18 VQT0S97 Изображение с прогрессивной разверткой можно просматривать, соединив разъемы COMPONENT VIDEO OUT аппарата с жидкокристаллическим/плазменным телевизором или ЖКД-проектором, который совместим с прогрессивной разверткой ( l 70) . [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]...

Воспроизведение 19 VQT0S97 Н а чало эк сплу а т ации Воспрои зведение DVD DVD Playback [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] [1] Нажмите [ Í , DVD/VHS], чтобы включить аппарат. [2] Вставьте диск. ( l 8) [3] Нажмите [ 1 , PLAY]. ≥ Лоток диска закрывается, и начинается воспроиз...

Воспроизведение 20 VQT0S97 DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] Воспроизведение можно начинать с титра, главы или записи, которую вы выберете. Во время воспроизведения Для выбора элемента нажмите цифровые кнопки. [CD] (только диски MP3, JPEG и TIFF) например: “5”: [0] ) ...

Воспроизведение 21 VQT0S97 Воспрои зведение DVD Нажмите [AUDIO] , чтобы выбрать тип звука. ≥ Типы звука можно выбрать в зависимости от носителя записи. [RAM] [-RW‹VR›] [VCD] LR # L # R ^--------------} [DVD-A] [DVD-V] ( l 40) Это позволяет изменять такие элементы, как номер звукового канала и язык з...

Воспроизведение 22 VQT0S97 DVD [1] При отображении списка файлов ( l 21) Нажмите [ 1 ] пока запись выделена, чтобы отобразить экран дерева. ≥ Папка, в которой нет файлов MP3, отображается черным цветом. Выбрать группу, в которой нет файлов MP3, невозможно. ≥ Нажмите [ 2 , 1 ] для перехода на другие ...

Воспроизведение 23 VQT0S97 Воспрои зведение DVD ≥ Убедитесь, что при выполнении действий, указанных в пункте “Для отображения меню JPEG”, появляется экран меню JPEG. Неподвижные изображения можно отображать по одному с постоянным интервалом. [1] Выберите вариант “Папка” с помощью [ 3 ] и нажмите [SU...

Запись 24 VQT0S97 DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] ≥ На диск можно записать до 99 титров (49 титров [+R] ). ≥ Цифровые передачи, для которых разрешена “Только однократная запись”, нельзя записывать на диски DVD-R, DVD-RW, +R или DVD-RAM диаметром 8 см. Пользуйтесь DVD-RAM, совместимыми с CPRM. ≥ Запись ...

Запись 25 VQT0S97 Запись DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] Во время записи Нажмите [ ¥ , REC] на главном аппарате, чтобы выбрать время записи. Дисплей аппарата При каждом нажатии кнопки:Счетчик # OFF 30 (мин.) # OFF 60 (мин.) # OFF 90 (мин.) (Отмена) ; ^------ OFF 240 (мин.) ! OFF 180 (мин.) ! OFF 120 (м...

Запись 26 VQT0S97 DVD [RAM] ≥ Во время быстрой перемотки звук не воспроизводится. Продолжая запись титра, можно начать с начала его воспроизведение. Во время записи или записи по таймеру Нажмите [ 1 , PLAY]. ≥ Воспроизведение начнется при продолжении записи. К вашему сведению ≥ Воспроизведение невоз...

Запись 27 VQT0S97 Запись DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] Можно за месяц заранее ввести до 16 программ. Подготовка ≥ Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата (например, вход AV). ≥ Проверьте, установлено ли на часах правильное время. Если оно не установлено, установите его ( l 49) . ≥ Снимите защ...

Запись 28 VQT0S97 DVD Можно также создать ежедневную или еженедельную программу.Каждая ежедневная или еженедельная программа считается отдельной программой. ≥ Пуск (время начала)/ Стоп (время окончания) Если удерживать кнопку, время увеличивается или уменьшается с шагом по 30 минут. ≥ Реж. (Режим за...

Редактирование 29 VQT0S97 DVD Р е да кт ир ов ани е Запись [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] Подготовка ≥ Снимите защиту (диск l справа, кассета l справа). [RAM] ≥ Вставьте диск ( l 8) . ≥ Нажмите [DVD]. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. [2] Выберите вариант “Другие функции” с помощью [ 3 , 4 ] и н...

Редактирование 30 VQT0S97 DVD [RAM] [-RW‹V›] [-RW‹VR›] ≥ Выполните шаги с 1 по 3 из “Управление диском”. [4] Выберите вариант “Форматировать диск” с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ENTER]. [5] Выберите вариант “Да” с помощью [ 2 ] и нажмите [ENTER]. [6] Выберите вариант “Пуск” с помощью [ 2 ] и нажмите...

Редактирование 31 VQT0S97 DVD Р е да кт ир ов ани е [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] Можно давать названия записанным титрам и т.д. Максимальное количество символов: [RAM] Символов ≥ Титр 64 ≥ Титр (запись по таймеру) 44 ≥ Список воспроизведения 64 ≥ Диск 64 [-R] [-RW‹V›] [+R] Символов ≥ Титр 44 ≥ Диск 40 П...

Редактирование 32 VQT0S97 DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [-RW‹VR›] Нажмите [DIRECT NAVIGATOR], и будет отображен список записанных титров (ВИД ТИТРА). Можно воспроизвести и отредактировать нужный титр. К вашему сведению ≥ Во время записи или перемещения (копирования) и т.д. редактирование невозможно. ...

Редактирование 33 VQT0S97 DVD Р е да кт ир ов ани е Можно осуществлять различные виды редактирования титров. Подготовка ≥ Снимите защиту (диск l 29 , кассета l 29 ). [RAM] ≥ Нажмите [DVD]. [1] Нажмите [DIRECT NAVIGATOR], и с помощью [ 3 , 4 , 2 , 1 ] выберите нужный титр. ≥ Для отображения других ст...

Редактирование 34 VQT0S97 DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] ≥ Выполните шаги с 1 по 3 из “Редактирование”. Можно изменить изображение, которое отображается в качестве пиктограммы на ВИД ТИТРА. [4] Выберите вариант “Изменение пиктограммы” с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ENTER]. [5] Для воспроизведения нажм...

Редактирование 35 VQT0S97 DVD Р е да кт ир ов ани е [RAM] ≥ Выполните шаги с 1 по 5 из “Вид главы”. [6] Выберите вариант “Создать главу” с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ENTER]. [7] Нажмите [ENTER] в точке, в которой вы хотите вставить разделение. ≥ Для ускоренного редактирования l ниже ≥ Повторите эт...

Редактирование 36 VQT0S97 DVD [RAM] Список воспроизведения можно создать, собрав любимые главы ( l 34) из своих записей. Можно также воспроизвести и отредактировать созданный список воспроизведения. ≥ Максимальное количество элементов на диске:- Количество списков воспроизведения: 99- Количество гла...

Редактирование 38 VQT0S97 DVD [RAM] Можно осуществлять различные виды редактирования списков воспроизведения. Подготовка ≥ Создание списков воспроизведения ( l 36) . ≥ Снимите защиту (диск l 29 , кассета l 29 ). ≥ Нажмите [DVD]. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. [2] Выберите вариант “Други...

Обычные функции 40 VQT0S97 DVD [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] Подготовка ≥ Нажмите [DVD]. [1] Нажмите [DISPLAY]. [2] Выберите меню с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ 1 ]. [3] Выберите элемент с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ 1 ]. [4] Выберите настройку с помощью [ 3 , 4 ]....

Обычные функции 41 VQT0S97 DVD Об ычн ы е ф у н кции [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] Повтор воспр. Эта функция работает только при показе времени, прошедшего с начала воспроизведения.Выберите элемент для повторного воспроизведения. В зависимости от диска, элементы, кото...

Обычные функции 42 VQT0S97 DVD Подготовка ≥ Нажмите [DVD]. При необходимости измените настройки с помощью следующей процедуры. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. [2] Выберите вариант “Другие функции” с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ENTER]. [3] Выберите вариант “Нач. наст.” с помощью [ 3 , 4 ...

Обычные функции 43 VQT0S97 DVD Об ычн ы е ф у н кции В этом описании показаны первоначальные настройки аппарата. Для подробностей по работе с меню. ( l 42) ≥ Подчеркнутые элементы – стандартные заводские настройки. ≥ означает настройки, действительные и для DVD, и для VHS. ≥ означает настройки, дейс...

Обычные функции 45 VQT0S97 DVD Об ычн ы е ф у н кции ≥ Подчеркнутые элементы – стандартные заводские настройки. ∫ Друг о е Пульт дистанционного управления ( l 17) [MODE 1] [MODE 2] [MODE 3] Часы ( l 49) Power Save [Вкл.] [Выкл.] ≥ Если “Быстрый старт” ( l справа) установлена в состояние “Вкл.”, “Pow...

Обычные функции 46 VQT0S97 DVD Выполняемые здесь настройки каналов относятся также к VHS. Подготовка ≥ Нажмите [DVD]. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. [2] Выберите вариант “Другие функции” с помощью [ 3 , 4 ] и нажмите [ENTER]. [3] Выберите вариант “Нач. наст.” с помощью [ 3 , 4 ] и нажми...

Обычные функции 47 VQT0S97 DVD Об ычн ы е ф у н кции Если на данном аппарате установлен такой же входной аудиовидеосигнал, как и на другом подключенном оборудовании, этот аппарат сможет правильно принимать и записывать изображения.Элемент настройки входа AV следует за программной позицией (Позиция) ...

Обычные функции 48 VQT0S97 DVD ≥ При отключении электричества настройка часов остается в памяти примерно на 60 минут. ≥ Выполняемые здесь настройки часов относятся также к VHS. Подготовка ≥ Нажмите [DVD]. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. [2] Выберите вариант “Другие функции” с помощью [ 3...

Обычные функции 49 VQT0S97 DVD Об ычн ы е ф у н кции С помощью окна FUNCTIONS можно быстро и легко получить доступ к основным функциям. Подготовка ≥ Нажмите [DVD]. [1] Во время остановки Нажмите [FUNCTIONS]. ≥ Отображаемые функции зависят от типа диска. [2] Выберите элемент с помощью [ 3 , 4 ] и наж...

Воспроизведение 50 VQT0S97 VH S Поверхность, через которую видна катушка ленты, должна быть обращена вверх. Вставьте видеокассету. ≥ Аппарат включится автоматически. ∫ Чтобы извлечь видеокассету ≥ Извлечь видеокассету можно даже когда аппарат находится в режиме ожидания. Сразу после выброса видеокас...

Воспроизведение 51 VQT0S97 Воспр оизведение VH S [1] Нажмите [ Í , DVD/VHS], чтобы включить аппарат. [2] Вставьте записанную видеокассету. ( l 50) [3] Нажмите [ 1 , PLAY]. ≥ Воспроизведение начинается автоматически при установке видеокассеты с удаленным язычком. ∫ Чтобы прервать воспроизведение Нажм...

Воспроизведение 52 VQT0S97 VH S Можно также воспроизводить ленты, записанные в системе S-VHS. ≥ В зависимости от используемого типа ленты, могут появляться некоторые помехи изображения. ≥ Полностью реализовать высокое разрешение, которое позволяет достичь S-VHS, невозможно. ≥ Аппарат не позволяет ос...

Запись 53 VQT0S97 VH S Зап и сь Воспр оизведение Подготовка ≥ Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата (например, вход AV). ≥ Нажмите [VHS]. [1] Вставьте видеокассету с невредимым язычком защиты от ненамеренного стирания. ( l 50) [2] Нажмите [CH, W , X ], чтобы выбрать телеканал. ≥ Если удерж...

Запись 55 VQT0S97 VH S Зап и сь [1] Нажмите [PRO G /CHECK]. [2] Нажмите [ENTER]. [3] Нажмите [ 2 , 1 ], чтобы переместить или изменить элементы с помощью [ 3 , 4 ]. ≥ Ввести “Назв.”, “Дата”, “Старт” и “Стоп” можно также с помощью цифровых кнопок. ≥ Название (Расположение программы/Название телевизио...

Обычные функции 56 VQT0S97 VH S В начале каждой записи аппарат автоматически записывает на ленту специальные сигналы индекса. С помощью этих индексных сигналов функция индексного поиска позволяет быстро и легко найти начало нужной программы. Во время остановки или во время обычного воспроизведения Н...

Обычные функции 57 VQT0S97 VH S Об ычн ы е ф у н кции OSD (вывод информации на экран) ( l справа ) Для автоматического отображения на телеэкране информации о телевизионной станции, типа звуковой системы просматриваемой программы и режима воспроизведения звука. [4:3] [ШИРОК.] [ВЫКЛ.] [4:3]: Указания ...

Перемещение (копирование) 58 VQT0S97 VH S DVD Аппарат позволяет выбрать один из множества способов перемещения (копирования).Невозможно перемещение (копирование) защищенных от копирования программ. Перед перемещением (копированим) Направление Нужный тип перемещения (копирования) Подходящие способы О...

Перемещение (копирование) 60 VQT0S97 VH S DVD Можно перемещать (копировать) записанные на ленте программы на диск ° одним нажатием кнопки. Во время перемещения (копирования) одним нажатием программы автоматически перемещаются (копируются) на диск из точки воспроизведения, в то время как начинается п...

Перемещение (копирование) 61 VQT0S97 Пе р е мещение (к опиро вание) VH S DVD Записанные на ленте программы можно перемещать (копировать) на диск ° из точки °° воспроизведения как из точки начала перемещения (воспроизведения) ленты. ° Возможно перемещение (копирование) с ленты на такие диски [RAM] [-...

Перемещение (копирование) 62 VQT0S97 VH S DVD ≥ Перемещение (копирование) автоматически завершается при окончании ленты или заполнении оставшегося места на диске. (На телеэкране появляется сообщение, а через несколько секунд оно исчезает.) ∫ Прерывание перемещения (копирования) Нажмите и удерживайте...

Перемещение (копирование) 63 VQT0S97 Пе р е мещение (к опиро вание) VH S DVD Можно перемещать (копировать) на ленту титры, записанные на диск ° , одним нажатием кнопки. При перемещении (копировании) одним нажатием все содержимое диска автоматически перемещается (копируется) на ленту. ° Возможно пере...

Перемещение (копирование) 65 VQT0S97 Пе р е мещение (к опиро вание) VH S DVD Различные операции ∫ Для отображения других страниц Нажмите [ : , SKIP] или [ 9 , SKIP]. ≥ Нажмите [ 3 , 4 , 2 , 1 ], чтобы выбрать “Предыдущ.” или “След.”, и нажмите [ENTER], чтобы отобразить другие страницы. ∫ Множественн...

Перемещение (копирование) 66 VQT0S97 VH S DVD Можно переместить (копировать) содержимое воспроизводимого диска на ленту на установленное время во время воспроизведения диска. После выполнения шагов 1 – 5 “Перемещение (копирование) GUI (Графический интерфейс пользователя)” ( l 64) , [6] Установите “В...

Перемещение (копирование) 67 VQT0S97 Пе р е мещение (к опиро вание) VH S DVD Можно перемещать (копировать) записанные на диске титры на ленту, указав при просмотре записываемые части. Подготовка ≥ Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата (например, вход AV). DVD (Источник записи) ≥ Вставьте д...

Перемещение (копирование) 68 VQT0S97 VH S DVD При подключении к входным разъемам AV3 спереди аппарата ≥ Можно также включить во входные разъемы AV1 или AV2 на задней стенке аппарата. Перед подключением каких-либо кабелей убедитесь сначала, что питание аппарата и внешних устройств отключено. После эт...

Справочные материалы 69 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы Пе р е мещение (к опиро вание) Bitstream Это сигнал, сжатый и преобразованный в цифровую форму. Декодер преобразует его в многоканальный звуковой сигнал, например, в канал 5.1. CPRM (Защита содержимого носителя записи) CPRM – это т...

Справочные материалы 70 VQT0S97 VH S DVD Настройка Страница Диск Страница Запись Страница Часто задаваемые вопросы Какое оборудование необходимо для воспроизведения многоканального объемного звучания? ≥ DVD-Video:Многоканальное объемное звучание DVD-Video может воспроизводиться при цифровом подключе...

Справочные материалы 71 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы На дисплее аппарата Страница На экране телевизора Страница Сообщения об ошибках ∫ Общие сведения H , F (“ ” означает номер.) ≥ Произошла ошибка. Число после буквы “H” или “F” зависит от состояния аппарата. Процедура сброса : (“Аппа...

Справочные материалы 72 VQT0S97 VH S DVD На дисплее аппарата Страница HARD ERR ≥ Если после выключения и повторного включения аппарата ничего не изменится, обратитесь к дилеру, у которого был приобретен аппарат. – NO READ ≥ Диск грязный или сильно поцарапан. Аппарат не способен записывать, воспроизв...

Справочные материалы 73 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы Прежде чем обращаться за обслуживанием, выполните следующие проверки. Если вы сомневаетесь в некоторых проверках или если действия по устранению неисправности, указанные в таблице, не решают проблемы, обратитесь к дилеру. Питание С...

Справочные материалы 74 VQT0S97 VH S DVD Операция Страница Изображение Страница Телевизор не работает. ≥ Измените код изготовителя. Некоторые телевизоры не работают даже после изменения кода. ≥ Нажмите [AV], чтобы изменить режим входа на “TV”. 17 25 , 5 3 DVD не работает. ≥ При работе с DVD нажмите ...

Справочные материалы 75 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы Запись, Запись по таймеру, Перемещение (копирование), Внешний вход Страница DVD Изображение Страница Плохо работает запись по таймеру. Плохо работает система S HOW V IEW . ≥ Программа таймера неправильна или перекрываются времена п...

Справочные материалы 76 VQT0S97 VH S DVD DVD Звук Страница Воспроизведение DVD Страница Звук отсутствует.Низкая громкость.Звук искажен.Не слышен нужный тип звука. ≥ Проверьте подключения и установки “Цифров. вывод звука”. Если подключен усилитель, проверьте режим его входа. ≥ Нажмите [AUDIO], чтобы ...

Справочные материалы 77 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы Запись на DVD , запись по таймеру Страница DVD Редактирование Страница Изображение VHS Страница Звук VHS Страница Воспроизведение VHS Страница Не удалось записать. ≥ Диск не вставлен или на вставленный диск невозможна запись. Встав...

Справочные материалы 78 VQT0S97 VH S DVD Характеристики Питание: AC от 220 k (1 n 10%) В до 240 k (1 n 10%) В, 50 k (1 n 10%) Гц Потребляемая мощность: 36 Вт (Примерно 7 Вт в режиме ожидания “Нормал.”/Примерно 15 Вт в режиме ожидания “Быстрый старт”/Примерно 4 Вт в режиме энергосбережения) ∫ DVD Фор...

Справочные материалы 79 VQT0S97 VH S DVD Справо чные ма т е ри а л ы ° 1 Соответствует IEC62107. ° 2 Входной импеданс каждого входного разъема 75 Ом. ° 3 Выходной импеданс каждого выходного разъема 75 Ом. ° 4 Входной импеданс каждого входного разъема свыше 47 кОм. ° 5 Выходной импеданс каждого выход...

VQT0S97-1 F0705Ad0 Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories.“Dolby” и символ из двух D являются товарными знаками Dolby Laboratories. “DTS” и “DTS 2.0 i Digital Out” являются товарными знаками Digital Theater Systems, Inc. В данном изделии используется технология защиты авторских прав, защищенная ...