Page 3 - Table of Contents
2 T ABLE OF C ONTENTS Table of Contents Feature Comparison Chart ......................................3Congratulations ........................................................4 Customer Record .....................................................................4 Care and Cleaning ....................
Page 4 - Feature Comparison Chart; MODELS; FEATURES; ACKS
3 F EATURE C OMPARISON C HART Feature Comparison Chart MODELS CT -2 7D1 1 CT -2 7D1 1 U CT -27D 2 1 CT -2 7D 21 U CT -27D 3 1 CT -2 7D 31 U CT -2 77 2S CT -2 77 2S U CT -3 2D1 1 CT -3 2D1 1 U CT -32D 3 1 CT -3 2D 31 U CT -3 6D1 1 CT -3 6D1 1 U CT -36D 3 1 CT -3 6D 31 U FEATURES MENU LANGUAGE ENG/SPA...
Page 5 - ONGRATULATIONS; Congratulations; Customer Record; Model; Care and Cleaning; Avoid excessive moisture and wipe dry.; Cabinet and Remote Control; Do not use benzene, thinner or other petroleum based products.; Specifications
4 C ONGRATULATIONS Congratulations Your new TV features a solid state chassis that is designed to give you many years ofenjoyment. It was thoroughly tested and tuned at the factory for best performance. Customer Record The model and serial number of this product are located on the back of the TV. Yo...
Page 6 - NSTALLATION; Installation; Television Location; Use this television receiver only with the cart, stand, tripod,
5 I NSTALLATION Installation Television Location This unit is intended to be used with an optional stand or entertainment center.Consult your dealer for available options. r Avoid excessive sunlight or bright lights, including reflections. r Keep away from excessive heat or moisture. Inadequate vent...
Page 7 - Optional Cable Connections; Avoid long cables to minimize interference.; AC Power Supply Cord; Cable Connection; Connect the cable supplied by your local cable company.; Antenna Connections; Antenna Mode must be set to TV.; Cable Preset
6 I NSTALLATION Optional Cable Connections Shielded audio and video cables should be used between components. For bestresults: r Use 75-ohm coaxial shielded cables. r Use appropriate input and output connectors, that match your component connectors. r Avoid long cables to minimize interference. AC P...
Page 8 - Optional Equipment Connections; component video; Procedure; Select the Video mode by pressing TV/VIDEO button.; Operate optional equipment as instructed in equipment manual.
7 I NSTALLATION Optional Equipment Connections VCR Connection VCRs, video disc players, video game equipment, and DSS equipment can also beconnected to the video inputs. See the optional equipment manual for moreinformation. Note: VIDEO 1input is a dual-purpose input. It is primarily intended for co...
Page 10 - Tuner Picture In Picture (PIP) Operation Only; PIP Operation with a VCR and Cable Box; Remote Control Quick Reference Guide.; To view a different picture in the PIP frame:
9 1 T UNER P ICTURE I N P ICTURE (PIP) O PERATION O NLY 1 Tuner Picture In Picture (PIP) Operation Only Note: Refer to the FEATURE COMPARISON CHART on page 3 for your television PIP capability. PIP Operation with a VCR and Cable Box This television includes a Picture In Picture (PIP) feature. A seco...
Page 11 - UNER; PIP O; PERATION; Tuner PIP Operation with a VCR - No Cable Box; Connect your television to a VCR, as shown:; Turn the VCR OFF and tune the TV to channel 3.; SWAP Button
10 1 T UNER PIP O PERATION WITH A VCR - N O C ABLE B OX 1 Tuner PIP Operation with a VCR - No Cable Box Note: Refer to the FEATURE COMPARISON CHART on page 3 for your television PIP capability. This television includes a Picture In Picture (PIP) feature. A second video source(VCR) is required to pro...
Page 12 - Tuner Picture In Picture (PIP) Operation; CH up/down buttons or by using the numeric keypad.; With A VCR (External Video Source) And Cable Box; To view scrambled channels through your Cable Box in the PIP frame:
11 2 T UNER P ICTURE I N P ICTURE (PIP) O PERATION 2 Tuner Picture In Picture (PIP) Operation Note: Refer to the FEATURE COMPARISON CHART on page 3 for your television PIP capability. PIP Operation with a VCR and Cable Box This television includes a two tuner Picture In Picture (PIP) feature. This a...
Page 13 - Tuner PIP Operation with a VCR - No Cable Box; Connect your television to a VCR, as shown.; To view an external video source in the PIP frame:; SWAP and RECALL Buttons
12 2 T UNER PIP O PERATION WITH A VCR - N O C ABLE B OX 2 Tuner PIP Operation with a VCR - No Cable Box Note: Refer to the FEATURE COMPARISON CHART on page 3 for your television PIP capability. This television includes a two tuner Picture In Picture (PIP) feature. This allowswatching two (2) live br...
Page 14 - Procedures; Remote Control Buttons; EXIT; Main Menu; Remote ACTION / Navigation Button
13 M AIN M ENU Main Menu Procedures 1. Press the ACTION button on the remote control to display Main Menu. 2. Press the CH up/down or VOL right/left button to highlight the desired icon. 3. Press the ACTION button to display icon features and submenus. 4. Press the CH up/down buttons to select desir...
Page 15 - Main Menu Feature Chart; ENU
14 M AIN M ENU F EATURE C HART Main Menu Feature Chart M ENU D ESCRIPTION SET UP LANGUAGES r Select English, Spanish, or French menu. PROG. CHAN (Program Channels) r MODE - Select Cable or TV. See Installa-tion section in manual. r AUTO PROGRAM - Automatically programchannels having a signal into me...
Page 18 - Special Features; Menu Languages; Other Adjustments; CC
17 S PECIAL F EATURES Special Features SET UP Menu Languages In SET UP Menu, select IDIOMA / LANGUE to change menu language to ENGLISH,ESPAÑOL (Spanish), or FRANÇAIS (French). Prog Chan (Program Channels)In SET UP menu under PROG CHAN select: r MODE to select TV (antenna) or CABLE mode depending on ...
Page 19 - Timer 1 and Timer 2; TIME must be entered in CLOCK SET to operate TIMER features.; Turn Off After 90 Minutes
18 S PECIAL F EATURES TIMER Sleep In TIMER menu, select SLEEP to turn TV off in 30, 60 or 90 minutes. Select NO toturn off timer . Timer 1 and Timer 2 In TIMER menu, select one or both timers to turn the television on and off at selectedtimes, on selected channels, and on selected days. Note: TIME m...
Page 20 - PICTURE; Video Adjustments; BRIGHTNESS - Adjust dark areas for crisp detail.
19 S PECIAL F EATURES PICTURE Video Adjustments In Picture menu under VIDEO ADJ. select: r COLOR - Adjust desired color intensity. r TINT - Adjust natural flesh tones. r BRIGHTNESS - Adjust dark areas for crisp detail. r PICTURE - Adjust white areas of picture. r SHARPNESS - Adjust clarity of outlin...
Page 21 - CHANNELS; Favorites; In CHANNELS menu under FAVORITES select:; CHANNEL SCAN FAV to enter up to 16 favorite channels.; Caption; In CHANNELS menu under CAPTION select:; MANUAL CAPTION to enter numbers and captions manually.; Video Input Skip Feature
20 S PECIAL F EATURES CHANNELS Favorites In CHANNELS menu under FAVORITES select: r CHANNEL SCAN FAV to enter up to 16 favorite channels. r CHANNEL SCAN ALL to scan all channels when using the CH up/down buttons. Caption In CHANNELS menu under CAPTION select: r MANUAL CAPTION to enter numbers and ca...
Page 23 - Troubleshooting Chart; UDIO; Solutions
22 T ROUBLESHOOTING C HART Troubleshooting Chart Before calling for service, determine the symptoms and follow suggested solutions. A UDIO V IDEO Solutions Noisy Audio Snowy Video Adjust Antenna Location and Connection Noisy Audio Multiple Image Adjust Antenna Location and Connection Check Antenna L...
Page 24 - OTES
23 N OTES 0373 -1E.fm Page 23 Monday, February 26, 2001 3:47 PM
Page 25 - Notes
24 N OTES Notes Panasonic Consumer Electronics Company,Division of MatsushitaElectric Corporation of AmericaOne Panasonic WaySecaucus, New Jersey 07094www.panasonic.com(800) 222-4213 Panasonic de Mexico, S.A, de C.V.Amores No. 1120Col. Del Valle C.P. 03100México, D.F.Tel. (915 ó 015) 488-1000Fax (91...
Page 26 - PRINTED IN
® ® Color T e levision Operating Instructions CT -27D1 1 CT -27D1 1 U CT -27D21 CT -27D21U CT -27D31 CT -27D31 U CT -277 2S CT -277 2SU CT -3 2D1 1 CT -3 2D1 1 U CT -3 2D31 CT -3 2D31U CT -36D1 1 CT -36D1 1 U CT -36D31 CT -36D31U TQB2AA0 373- 1 102 15 PRINTED IN USA Televisor a colorInstrucciones de...
Page 27 - ADVERTENCIA
1 RIESGO DE SACUDIDAS ELECTRICAS. NO ABRIR. ADVERTENCIA ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, no deberán quitarse ni la cubierta ni la tapa posterior. No hay en el interior piezaalguna que el usuario tenga que reparar. Todo servicio habrá de brindarlopersonal de reparación...
Page 28 - NDICE; Indice
2 I NDICE Indice Tabla de Comparación de Características .............3Felicidades ................................................................4 Registro del Usuario ...............................................................4Cuidado y Limpieza ..................................................
Page 29 - Tabla de Comparación de Características
3 T ABLA DE C OMPARACIÓN DE C ARACTERÍSTICAS Tabla de Comparación de Características MODELOS CT -2 7D 1 1 CT -2 7D 1 1 U CT -2 7 D 21 CT -27D 2 1 U CT -2 7 D 31 CT -27D 3 1 U C T -2 7 72S C T -2 7 72S U CT -3 2D 1 1 CT -3 2D 1 1 U CT -3 2 D 31 CT -32D 3 1 U CT -3 6D 1 1 CT -3 6D 1 1 U CT -3 6 D 31 C...
Page 30 - ELICIDADES; Felicidades; Registro del Usuario; Número de; Cuidado y Limpieza; Evite la humedad excesiva y seque bien.; Gabinete y Control Remoto; No use benceno, diluyentes u otros productos a base de petróleo.; Especificaciones
4 F ELICIDADES Felicidades Su nueva Televisión se caracteriza por un chasis de estado sólido que está diseñadopara brindarle satisfacción por muchos años. Ha sido comprobada completamente enla fábrica para su mejor desempeño. Registro del Usuario El modelo y el número de serie de este producto se lo...
Page 31 - NSTALACIÓN; Instalación; Ubicación de la Televisión
5 I NSTALACIÓN Instalación Ubicación de la Televisión Esta unidad puede ser utilizada como un centro de entretenimiento. Consulte a sudistribuidor para obtener opciones disponibles. r Evite el exceso de luz del sol u otras luces brillantes, incluyendo reflejos. r Mantenga alejada la unidad del exces...
Page 32 - Conexiones de Cable Opcional; Evite el uso de cables largos para minimizar interferencia.; Cable de Suministro de Corriente Alterna; Conexión de cable; Conecte el cable suministrado por su compañía local de cable.; Conexión de Antena; La Modalidad de Antena debe estar ajustada en la televisión.; Cable Predispuesto
6 I NSTALACIÓN Conexiones de Cable Opcional Cables blindados de Audio y Video deben usarse entre los componentes.Para mejores resultados: r Use cable coaxial blindado de 75-ohmios. r Use los conectores de entrada y salida apropiados, iguales a los de su componente. r Evite el uso de cables largos pa...
Page 33 - Conexiones de Equipo Opcional; Conexión de la Videocasetera; Procedimiento; Videocasetera
7 C ONEXIONES DE E QUIPO O PCIONAL Conexiones de Equipo Opcional Conexión de la Videocasetera Videocaseteras, equipo de videodiscos, equipo de videojuegos y teletexto puedentambién ser conectados a la entrada de conexión de vídeo. Vea el manual de suequipo opcional para más información. Nota: La ent...
Page 34 - Operación de Imagen en Imagen (IDI) Con 1 Sintonizador; La imagen IDI es la misma que la imagen principal, inicialmente.; Para visualizar una imagen diferente en el recuadro IDI:; Seleccione los canales para el; recuadro IDI presionando el botón de CBL en el Control; Seleccione los canales de la; Imagen Principal presionando el botón de TV en el Control
8 O PERACIÓN DE I MAGEN EN I MAGEN (IDI) C ON 1 S INTONIZADOR Operación de Imagen en Imagen (IDI) Con 1 Sintonizador Nota: Consulte la Tabla de Comparación de Características en la pagina 3 paradeterminar la función de Imagen en Imagen (IDI) de su televisor. IDI Con una Videocasetera (VCR) - Con Dec...
Page 35 - APAGUE la Videocasetera y sintonice la Televisión al canal 3.
9 1 I MAGEN EN I MAGEN C ON UNA V IDEOCASETERA (VCR) - S IN D ECODIFICADOR DE C ABLE 1 Imagen en Imagen Con una Videocasetera (VCR) - Sin Decodificador de Cable Nota: Consulte la Tabla de Comparación de Características en la pagina 3 paradeterminar la función de Imagen en Imagen (IDI) de su televiso...
Page 36 - Operación de Imagen en Imagen (IDI) Con 2 Sintonizador; Imagen en Imagen Con una Videocasetera (VCR) - Con Caja de Cable; Sin una Fuente de Vídeo Externa; Conecte su televisión a una VCR y Caja de Cable, como se muestra.
10 O PERACIÓN DE I MAGEN EN I MAGEN (IDI) C ON 2 S INTONIZADOR Operación de Imagen en Imagen (IDI) Con 2 Sintonizador Nota: Consulte la Tabla de Comparación de Características en la página 3 paradeterminar la función de Imagen en Imagen (IDI) de su televisor. Imagen en Imagen Con una Videocasetera (...
Page 37 - Imagen en Imagen Con una Videocasetera (VCR) - Sin Caja de Cable; Conecte su Televisión a una Videocasetera, como se muestra.; Verifique que la VCR esté ENCENDIDA.; Imagen Principal presionando el botón de TV en el; recuadro de PIP presionando el botón de TV y usando
11 2 I MAGEN EN I MAGEN C ON UNA V IDEOCASETERA (VCR) - S IN C AJA DE C ABLE 2 Imagen en Imagen Con una Videocasetera (VCR) - Sin Caja de Cable Nota: Consulte la Tabla de Comparación de Características en la página 3 para determinar la funciónde Imagen en Imagen (IDI) de su televisor. Esta Televisió...
Page 38 - y P; Para el Amplificador de Sonido / TO AUDIO AMP
12 C ONEXIÓN DEL D ECODIFICADOR DE T ELEVISIÓN D IGITAL (DTV-STB) Conexión del Decodificador de Televisión Digital (DTV-STB) Utilice este diagrama para conectar el decodificador de Televisión Digital Panasonic(DTV-STB) a su Televisor. Notas: r El televisor tiene un grupo de entradas de video compues...
Page 39 - Menu Principal; CH; pq; para seleccionar las funciones del icono seleccionado.; pq; Botones del Control Remoto
13 M ENU P RINCIPAL Menu Principal Procedimiento 1. Presione el boton ACTION en el control remoto para desplegar el menu principal. 2. Presione los botones de CH pq y VOL tu para seleccionar el icono deseado. 3. Presione ACTION para desplegar las funciones y submenus del iconoseleccionado. 4. Presio...
Page 40 - Tabla de Características del Menu Principal; CANAL INFO
14 T ABLA DE C ARACTERÍSTICAS DEL M ENU P RINCIPAL Tabla de Características del Menu Principal M ENU D ESCRIPCIÓN AJUSTE IDIOMA r Seleccione menús de Inglés, Español, oFrancés. PROG CNLS (Programación de Canales) r MODO - Seleccione Cable o Televisión.Vea la sección de Instalación en sumanual. r PRO...
Page 44 - Funciones Especiales; Ajuste; IDIOMAS
18 F UNCIONES E SPECIALES Funciones Especiales Ajuste IDIOMAS En el menú de SET UP (AJUSTE) bajo IDIOMA/LANGUE seleccione el idioma del menúENGLISH (Inglés), ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés). PROG CNLS (Programación de Canales) En el menú de SETUP bajo PROG CNLS seleccione: r MODE para seleccionar la mo...
Page 45 - CRONOM 1 y CRONOM 2; Apagado después de 90 minutos; APAGADO
19 F UNCIONES E SPECIALES CRONOMETRO Apagado En el menú de TIMER, seleccione APAGADO para poder apagar la Televisión en 30,60 ó 90 minutos. Seleccione NO para desactivar el CRONOMETRO . CRONOM 1 y CRONOM 2 En el menú de TIMER seleccione uno ó dos cronómetros, CRONOM 1 y CRONOM 2,para encender o apag...
Page 46 - Imagen Adjustes; COLOR - Ajusta la intensidad del color deseada .; Otros Ajustes
20 F UNCIONES E SPECIALES IMAGEN Imagen Adjustes En el menú de PICTURE (Imagen) bajo AJ. IMAGEN seleccione: r COLOR - Ajusta la intensidad del color deseada . r TINTE - Ajusta los tonos naturales de la piel. r BRILLO - Ajusta las áreas oscuras para detales más nítidos. r CONTRASTE - Ajusta las áreas...
Page 47 - CANALES; Favoritos; EXPLORA CAN FAV para introducir hasta 16 canales favoritos.; Título; En el menú de CHANNELS bajo TITULO seleccione:; MANUAL para introducir los números y títulos manualmente.; Funcion Para Cancelar Entradas De Video
21 F UNCIONES E SPECIALES CANALES Favoritos En el menú de CHANNELS (Canales) bajo FAVORITOS seleccione: r EXPLORA CAN FAV para introducir hasta 16 canales favoritos. r TODOS para explorar todos los canales cuando se usan los botones CH (Canal) arriba/abajo. Título En el menú de CHANNELS bajo TITULO ...
Page 48 - En el submenú de MODO seleccione:; TODOS- Para bloquear todos los canales y entradas de vídeo.; PROGRAMAS; Padres incluido en el paquete de la televisión.
22 F UNCIONES E SPECIALES BLOQUEO MODOPara usar las opciones de BLOQUEO: r ELIJA CODIGO - Use el teclado numérico para introducir un código secreto de cuatrodígitos. Después de introducir su código por primera vez, el mensaje en pantalla cambia aCAMBIAR CODIGO. Nota: Use un código que sea fácil de r...
Page 49 - Cuadro de Localización de Fallas; ONIDO; Soluciones
23 C UADRO DE L OCALIZACIÓN DE F ALLAS Cuadro de Localización de Fallas Antes de solicitar servicio, establezca los síntomas y lleve a cabo las siguientes posibles soluciones. S ONIDO I MAGEN Soluciones Sonido Ruidoso Imagen Moteada Ajuste la Ubicación y / o Conexión de la Antena Sonido Ruidoso Imag...
Page 50 - OTAS
24 N OTAS Panasonic Consumer Electronics Company,Division of MatsushitaElectric Corporation of AmericaOne Panasonic WaySecaucus, New Jersey 07094www.panasonic.com(800) 222-4213 Panasonic de Mexico, S.A, de C.V.Amores No. 1120Col. Del Valle C.P. 03100México, D.F.Tel. (915 ó 015) 488-1000Fax (915 ó 01...
