NEO Tools 90-009 - User Manual

NEO Tools 90-009

NEO Tools 90-009 Fan – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
Page: / 20

Table of Contents:

  • Page 4 – UA
  • Page 5 – HU; gyermekek; FIGYELEM; an a
  • Page 6 – SZIMBOLUM; és az emberi egészségre.; RO
  • Page 9 – Pograni
  • Page 11 – muoja, kad visos autorių teisės į šio vadovo (toliau
  • Page 12 – visas autortiesības uz šīs rokasgrāmatas (turpmāk tekstā
  • Page 13 – ektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad aineid, mis
  • Page 14 – Topex
  • Page 15 – SR
  • Page 16 – GR; SV; ES
  • Page 20 – que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-
Loading the manual

90-009

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

...................................................................................................................................................................................................... 2

EN TRANSLATION (USER) MANUAL ...................................................................................................................................................................................... 3

RU

ИНСТРУКЦИЯ

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

................................................................................................................................................................................ 3

UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

.......................................................................................................................................................................................... 4

HU

FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV

..................................................................................................................................................................... 5

RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ....................................................................................................................................................................... 6

DE

ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)

...................................................................................................................................................................... 7

CZ

PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY

............................................................................................................................................................................ 8

SK

PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY

..................................................................................................................................................................... 9

SL

PREVOD (UPORABNIŠKI) PRIROČNIK

........................................................................................................................................................................... 10

LT VERTIMO (NAUDOTOJO) VADOVAS ............................................................................................................................................................................... 10

LV

TULKOŠANAS (LIETOTĀJA) ROKASGRĀMATA

........................................................................................................................................................... 11

EE

TÕLKIMISE (KASUTAJA) KÄSIRAAMAT

........................................................................................................................................................................ 12

BG

ПРЕВОД

(

РЪКОВОДСТВО

ЗА

ПОТРЕБИТЕЛЯ

) ......................................................................................................................................................... 13

HR PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)

.......................................................................................................................................................................... 14

SR

ПРИРУЧНИК ЗА ПРЕВОЂЕЊЕ (КОРИСНИК)

.............................................................................................................................................................. 15

GR

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ

ΜΕΤΆΦΡΑΣΗΣ

(

ΧΡΉΣΤΗ

) .......................................................................................................................................................................... 16

ES

MANUAL DE TRADUCCIÓN (U

SUARIO) ......................................................................................................................................................................... 16

IT MANUALE DI TRADUZIONE (UTENTE) ............................................................................................................................................................................. 17

NL VERTALING (GEBRUIKERS)HANDLEIDING .................................................................................................................................................................. 18

FR MANUEL DE TRADUCTION (UTILISATEUR) .................................................................................................................................................................. 19

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 4 - UA

• В случае появления необычных шумов или других нарушений в работе немедленно прекратите использование и верните вентилятор производителю или в авторизованный ремонтный центр. • Если шнур питания поврежден , он должен быть заменен производителем, представителем сервисной службы или лицом с аналогичн...

Page 5 - HU; gyermekek; FIGYELEM; an a

• Цей вентилятор не призначений для використання людьми (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань, якщо тільки вони не отримали нагляду чи інструкцій щодо використання вентилятора особою, відповідальною за їх безпеку. • Дітей слі...

Page 6 - SZIMBOLUM; és az emberi egészségre.; RO

• A falhoz való rögzítésnek, pl. kampókkal és egyéb eszközökkel, a falventilátor súlyának négyszeresét kell kibírnia. • A felfüggesztési rendszer rögzítését a gyártóra, annak szervizképviselőjére vagy megfelelő képesítéssel rendelkező személyre kell bízni. FIGYELMEZTETÉS : Ha gyanús oszcilláció észl...