Page 2 - Finding and Recording Model Number; Please do; Table of Contents; Model Number; Phone a Customer Support Representative at; engine manufacturer
2 Finding and Recording Model Number Please do NOT return the unit to the retailer from which it was purchased, without first contacting Customer Support. Table of Contents BEFORE YOU START ASSEMBLING YOUR NEW EQUIPMENT, please locate the model plate on the equipment and copy the information to the ...
Page 3 - WARNING; DO NOT remove safety; DANGER; Safety; Safety Labels Found On
3 WARNING DO NOT remove safety (or any) labels from chipper shredder vacuum for any reason. TO AVOID SERIOUS INJURY • READ OPERATOR'S MANUAL.• KEEP HANDS OUT OF INLET AND DISCHARGE OPENINGS WHILE MACHINE IS RUNNING. ROTATING BLADES ARE INSIDE. • TURN ENGINE OFF AND ALLOW IMPELLER TO C OME TO C OMPLE...
Page 4 - Training; Your Responsibility
4 2 Safe Operation Practices Training 1. Read, understand, and follow all instructions on the ma- chine and in the manual(s) before attempting to assemble and operate. Keep this manual in a safe place for future and regular reference and for ordering replacement parts. 2. Be familiar with all contro...
Page 5 - Safe
5 Operation 1. Do not put hands and feet near rotating parts or in the feeding chambers and discharge opening. Contact with the rotating impeller can amputate fingers, hands, and feet. 2. Before starting the machine, make sure the chipper chute, feed intake, and cutting chamber are empty and free of...
Page 6 - OPENING CARTON; LOOSE PARTS IN CARTON; Setting; IMPORTANT
6 Figure 3-1 IMPORTANT : This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service engine with gasoline and oil as instructed in the separate engine manual before operating your machine. NOTE: All references in this manual to the left or right side of the chipper shredder vac...
Page 7 - ATTACHING THE HANDLE; Make sure the cables
Figure 3-2 Figure 3-3 Figure 3-4 ATTACHING THE HANDLE Remove the hairpin clips from the handle brackets and remove the carriage screws and wing nuts from the lower handle. Place the bottom holes in lower handle (notch pointing down) over the pins on the handle brackets and secure with hairpin clips....
Page 8 - ATTACHING THE BAG
8 ATTACHING THE BAG Grasp bag handle with one hand and slide locking rod on mounting bracket with other hand toward engine. Use the end of mounting bracket as leverage when sliding the locking rod.Slip bag over the rim of the discharge opening and release locking rod to secure bag in place. See Figu...
Page 9 - ATTACHING THE BLOWER CHUTE; NOZZLE HEIGHT ADJUSTMENT
9 Figure 3-7 Figure 3-8 1 2 3 B 1 2 ATTACHING THE BLOWER CHUTE (If Equipped) NOTE : The bag must be removed before installing the blower chute. Grasp blower chute with one hand and slide locking rod on mounting bracket with other hand toward engine. Use the end of mounting bracket as leverage when s...
Page 11 - TO START ENGINE
11 WARNING: Use extreme care when han-dling gasoline. Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive. Never fuel machine indoors or while the engine is hot or running. Extinguish cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition. GAS AND OIL FILL-UP 1. Check oil level and add oi...
Page 12 - When moving throttle
12 TO STOP ENGINE Move throttle control lever to slow (turtle) position. Whenever possible, gradually reduce engine speed before stopping engine.Move throttle control lever to STOP or OFF position.Disconnect spark plug wire and ground it to the retaining post to prevent accidental starting while the...
Page 13 - TO REMOVE BLOWER CHUTE
13 TO REMOVE BLOWER CHUTE (If Equipped) Grasp blower chute with one hand and pull lock rod on mounting bracket with other hand toward engine to release. Refer to Figure 4-6.Remove blower chute from over the rim of the discharge opening. Place both hands on top of upper handle to push unit over yard ...
Page 15 - REMOVING THE FLAIL SCREEN
15 5 Maintaining Your Chipper Shredder Vacuum Figure 5-1 Figure 5-2 WARNING: Before performing any type of maintenance on the machine, wait for all parts to stop moving and disconnect the spark plug wire. Failure to follow this instruction could result in personal injury or property damage. REMOVING...
Page 16 - Maintaining
16 Figure 5-3 Figure 5-4 Figure 5-5 SHARPENING OR REPLACING CHIPPER BLADE NOTE : When tipping the unit, empty the oil and fuel tank and keep engine spark plug side up. Disconnect and ground the spark plug wire to retaining post. Remove bag assembly or blower chute (if equipped).Remove the three hex ...
Page 17 - OFF SEASON STORAGE; Flat Head Cap Screws
1 Carefully tilt and support the unit up to provide access underneath to the nozzle mounting hardware and impeller. Remove the three shoulder bolts securing the black plastic lower flail housing to the lower housing. Refer to Figure 5-6.Tilt top of black plastic lower flail housing toward the engine...
Page 18 - Trouble; Cause
18 For repairs beyond the minor adjustments listed here, contact an authorized service dealer. 6 Trouble Shooting Cause Problem Remedy Engine fails to start 1. Throttle lever not in correct starting position. 2. Spark plug wire disconnected.3. Choke not in CHOKE position (if equipped). 4. Fuel tank ...
Page 19 - NOTES; Use this page to make notes and write down important information.
19 NOTES Use this page to make notes and write down important information.
Page 21 - Parts List; To order replacement
21 Parts List To order replacement parts, contact 1-800-800-7310 or visit www.mtdproducts.com Ref. No. Part No. Description 1 725-1700 Switch Cover 2 725-3166 Safety Switch 3 710-0224 Hex Washer Screw, #10-16 x.50 4 629-0920A Wire Harness 5 731-1613 Safety Switch Cover 6 714-0104 Cotter Pin 7 731-19...
Page 24 - MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR GDOC-100015 REV. B The limited warranty set forth below is given by MTD LLC with respect to new merchandise purchased and used in the United States and/or its territories and possessions, and by MTD Products Limited with respect to new merchandise purchased and us...
Page 25 - Aspiradora Para Patios - Modelo Serie 020; MANUAL DEL OPERADOR; IMPORTANTE; LEA CON ATENCIÓN LAS REGLAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES
MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 PRINTED IN U.S.A Aspiradora Para Patios - Modelo Serie 020 Seguridad•Ensamblaje•Operación•Consejos y Técnicas•Mantenimiento•Solución de problemas•Lista de Parte•Grantías MANUAL DEL OPERADOR IMPORTANTE LEA CON ATENCIÓN LAS REGLAS DE SEGURIDAD E INST...
Page 26 - Búsqueda y registro del número de modelo; primero con el Departamento de Asistencia al Cliente.; Índice; Por favor lea y comprenda el contenido del manual.; Asistencia al Cliente; Número de modelo
26 Búsqueda y registro del número de modelo Por favor, NO devuelva la unidad al minorista a quien se la adquirió sin contactarse primero con el Departamento de Asistencia al Cliente. Índice ANTES DE COMENZAR A ENSAMBLAR SU NUEVO EQUIPO, por favor localice la placa del modelo en el equipo y copie la ...
Page 27 - NO retire las etiquetas; Etiquetas de Seguridad Encontradas En Su
2 1 Etiquetas de seguridad ADVERTENCIA: NO retire las etiquetas de seguridad de la aspiradora para patios. Etiquetas de Seguridad Encontradas En Su Aspiradora Para Patios TO AVOID SERIOUS INJURY • READ OPERATOR'S MANUAL.• KEEP HANDS OUT OF INLET AND DISCHARGE OPENINGS WHILE MACHINE IS RUNNING. ROTAT...
Page 28 - ADVERTENCIA; Su; Capacitación
28 2 Prácticas de seguridad en la operación ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o emiten productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problema...
Page 29 - Operación
29 2 Prácticas de seguridad en la operación ADVERTENCIA: Este símbolo in- dica instrucciones de seguridad importantes que de no seguirse, se podría poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros. Lea y siga todas las instrucciones en este manual antes de iniciar la operac...
Page 30 - en el motor. Antes de; Configuración
30 Figura 3-1 IMPORTANTE : Esta unidad se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Antes de operar la máquina cargue el motor con gasolina y aceite como se indica en el manual separado del mismo. NOTA : Las referencias a los lados derecho e izquierdo de la aspiradora para patios se hacen observando...
Page 31 - MONTAJE DE LA MANIJA; Asegúrese de enrutar
31 Figura 3-2 Figura 3-3 Figura 3-4 MONTAJE DE LA MANIJA Saque los broches de horquilla de los soportes de la manija, y saque los tornillos del carro y las tuercas de mariposa de la manija inferior. Sitúe los agujeros inferiores de la manija inferior (muesca que señala abajo) sobre los pernos de los...
Page 32 - MONTAJE DE LA BOLSA
32 MONTAJE DE LA BOLSA Sostenga la manija de la bolsa con una mano y deslice la varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano. Use el extremo del soporte de montaje como palanca cuando deslice la varilla de seguridad. Deslice la bolsa por encima del borde de la abertura...
Page 33 - INSTALAR EL CANAL DE SOPLADO; AJUSTE DE LA ALTURA DEL PICO
33 Figura 3-7 Figura 3-8 INSTALAR EL CANAL DE SOPLADO (De Ser equipado) NOTA : hay que retirar la bolsa antes de instalar el canal de soplado. Tome el canal de soplado con una mano y deslice la varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano. Use el extremo del soporte de...
Page 34 - Conozca las Propiedades de la Aspiradora Para Patios; miento
34 Figura 4-1 Ahora que ya ha ajustado su aspiradora para patios para la operación, familiarícese con sus controles y características. Estos se describen y se ilustran en esta página. Este conocimiento le permitirá utilizar su nuevo equipo a su máxima capacidad. ADVERTENCIA: Al operar una corta-dora...
Page 38 - RECOMENDACIONES GENERALES; CARE DE EQUIPO; CARE DE MOTOR; Mantenimiento
38 ADVERTENCIA: Detenga siempre el motor, desconecte la bujía y haga masa contra el motor antes de limpiar, lubricar o de realizar todo tipo de mantenimiento de la máquina. RECOMENDACIONES GENERALES Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento.La garantía de esta as...
Page 42 - Solución de; Causa
42 Si debe realizar reparaciones más importantes que las enunciadas aquí, comuníquese con el distribuidor local autorizado. 6 Solución de problemas Causa Problema Remedio El motor no arranca La palanca del regulador no está en la posición de arranque correcta. La palanca de obturación no está en la ...
Page 44 - GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA
La garantía limitada que se extiende a continuación es otorgada por la empresa MTD LLC y cubre mercaderías nuevas compradas y utilizadas en los Estados Unidos, sus posesiones y territorios.“MTD” garantiza este producto por defectos de materiales y de fabricación por un período de dos (2) años a part...