Page 3 - SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES; Training; Operation
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual beforeattempting to operate this machine. F...
Page 4 - Maintenance And Storage; G R A P H IC S S H E E T
4 7. Muffler and engine become hot and can cause a burn. Do not touch. 8. Exercise extreme caution when operating on or crossing gravel surfaces. Stay alert for hidden hazards or traffic. 9. Exercise caution when changing direction and while operating on slopes. 10. Plan your snow throwing pattern t...
Page 5 - SECTION 2: SETTING UP YOUR SNOW THROWER; Unpacking; Loose Parts; Before Assembly; Setting up the Snow Thrower; Handle
5 SECTION 2: SETTING UP YOUR SNOW THROWER NOTE: The snow thrower is shipped with oil and WITHOUT GASOLINE. After assembly, refer toseparate engine manual for proper fuel and engine oilrecommendations. Unpacking • Cut along corners of the carton and lay it down flat. Remove packing material. • Remove...
Page 6 - For Models with 4 Way Chute Control Box; For Models with 2Way Chute Control; Models with a Chute Directional Control
6 Chute Assembly (all models) 1. Apply a light lubricant (i.e. 3-in-1 oil) to the base of the chute assembly. 2. Place the chute assembly on the lip of the chute adapter. See Figure 3 3. One end of each chute keeper is already attached to the chute flange. Pivot the free end of the chute keeper to a...
Page 7 - Final Adjustments; Tire Pressure; Skid Shoe
7 Figure 8 Lamp Wire (optional) 1. Make sure the lamp wire is wrapped down the right handle as shown in Figure 9 . 2. Make sure the lamp wire is plugged into the alternator lead wire under the fuel tank. See Figure 9 inset. Figure 9 Chute Clean-out Tool 1. The chute clean-out tool is fastened with a...
Page 8 - SECTION 3: KNOWING YOUR SNOW THROWER; Shift Lever; Forward; Choke Control; Engine Controls
8 SECTION 3: KNOWING YOUR SNOW THROWER Figure 10 WARNING: Read, understand, and follow all instructions and warnings on the machine and in this manual before operating. NOTE: For detailed starting instructions and more information on all engine controls, refer to the separate engine manual packed wi...
Page 9 - Skid Shoes
9 Auger Control The auger control is located on the left handle. Squeeze the auger control against the handle to engage the augers and start snow throwing action. Release to stop. Drive Control The drive control is located on the right handle. Squeeze the drive control against the handle to engage t...
Page 10 - SECTION 4: OPERATING YOUR SNOW THROWER; Before Starting; Starting The Engine; Electric Starter; Recoil Starter
10 Electric Starter Outlet (If so equipped) Requires use of a three-prong outdoor extension cord (packed with the snow thrower) and a 120V power source/wall outlet. Augers When engaged, the augers rotate and draw snow into the housing. Chute Assembly Snow drawn into the auger housing is discharged o...
Page 11 - Stopping The Engine; To Engage Drive; For models with optional interlock mechanism only:
11 NOTE: If the engine is already warm, place choke control in the OFF position instead of FULL. • Push the primer two or three times for cold engine start, making sure to cover vent hole in the center of the primer when pushing. NOTE: DO NOT use primer to restart a warm engine after a short shutdow...
Page 12 - To Throw Snow; Operating Tips
12 Auger Control Test IMPORTANT: Perform the following test before operating your snow thrower for the first time and at the start of each winter season. Check the adjustment of the auger control as follows: • When the auger control is released and in the disengaged “up” position, the cable should h...
Page 13 - Drift Cutters; Tire Chains
13 Chute Clean-Out Tool The chute clean-out tool is conveniently fastened to the rear of the auger housing with a mounting clip. Should snow and ice become lodged in the chute assembly during operation, proceed as follows to safely clean the chute assembly and chute opening: • Release both the Auger...
Page 14 - SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS; Shift Rod Adjustment
14 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: Never attempt to make any adjustments while the engine is running,except where specified in operator’s manual. Shift Rod Adjustment If the full range of speeds (forward and reverse) cannot be achieved, refer to the figures to the right and adjust the shift r...
Page 16 - SECTION 6: MAINTAINING AND SERVICING YOUR SNOW THROWER; Engine; Augers; Shave Plate and Skid Shoes
16 SECTION 6: MAINTAINING AND SERVICING YOUR SNOW THROWER WARNING: Before lubricating, repairing, or inspecting, disengage all controls and stop engine. Wait until all moving parts have come to a complete stop. Engine Refer to the separate engine manual packed with your unit for all engine maintenan...
Page 17 - Replacing Belts; Auger Belt; Drive Belt
17 • To remove skid shoes, remove the four carriage bolts and hex flange nuts which secure them to the snow thrower. Reassemble new skid shoes with the four carriage bolts (two on each side) and hex flange nuts. Refer to Figures 19 and 21. • To remove shave plate, remove the carriage bolts, cupped w...
Page 18 - Friction Wheel Rubber
18 • Push idler away from the chute and insert a Philips head screwdriver in the hole on the idler as shown in Figure 26. This will release tension on drive belt. Figure 26 • Pull drive belt out and away from the engine pulley to remove. See Figure 26. • Tip the snow thrower up and forward, so that ...
Page 20 - SECTION 8: TROUBLE SHOOTING
20 SECTION 8: TROUBLE SHOOTING Problem Cause Remedy Engine fails to start. 1. Fuel tank empty, or stale fuel. 2. Blocked fuel line. 3. Choke not in ON position 4. Faulty spark plug. 5. Safety key not in ignition switch on engine. 6. Spark plug wire disconnected. 7. Primer button not being used prope...
Page 21 - SECTION 9: YARDWORKS 4 YEAR LIMITED WARRANTY
21 SECTION 9: YARDWORKS 4 YEAR LIMITED WARRANTY For FOUR YEARS from the date of retail purchase within Canada, YARDWORKS CANADA will, at its option, repair or replace, for the original purchaser, free or charge, any part or parts found to be defective in material or workmanship. This warranty does n...
Page 22 - AUGER HOUSING COM PO NENTS/
22 AUGER HOUSING COM PO NENTS/ COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES SIZE TAILLE AUGERHOUSING/ LOGEMENT DESTARIÈRES AUGER AXLE/ESSIEU DESTARIÈRES SHAVE PLATE LAMEPLATE GEARBOX ASS’Y/ EN SEM BLE DE LAVIS SANS FIN SPACERS/ENTRETOISE 22 684-04067 Ø 711-04286 790-00117 618-04170 N/A 24 684-04069 Ø 711-042...
Page 30 - CHAPITRE 9: GARANTIE YARDWORKS LIMITÉE DE QUATRE ANS
23 CHAPITRE 9: GARANTIE YARDWORKS LIMITÉE DE QUATRE ANS YARDWOR KS CANADA s’en gage à ré parer ou à re mplacer g ra tu ite ment, à son choix, à l’a chet eur init ial, to ute pièc e o u p artie de p iè ce qu i s’av ère défe ctue use en r ais on d ’u n vice de m ati ère ou de fa bricatio n, d ans un d...
Page 31 - CHAPITRE 8: GUIDE DE DÉPANNAGE
22 CHAPITRE 8: GUIDE DE DÉPANNAGE RE MARQUE: Ce cha pitre concer ne de s pro blè mes d’entr etien mineur s. Pour plus de d étails, adressez- vous à une station techn iqu e agéée. Prob lè me Caus e(s) Solu tion Le moteur ne démarre pas 1. Réservoir vide ou essen ce é ve ntée. 2. Canalisatio n de carb...
Page 32 - CHAPITRE 7: REMISAGE HORS SAISON
21 CHAPITRE 7: REMISAGE HORS SAISON Si le mote ur do it ê tre entr eposé pen dant p lus de 30 jour s, pré pa re z-l e de la fa çon sel on les instru ction s fournies dans la notice d’utilisation du moteur qui accompagne votre souff leuse. AVERTISSEMENT: N’en tre posez jama is le mote ur avec du car ...
Page 35 - Lame plate et patins; Remplacement de
18 Figure 2 1- T arière de 30 p o illu strée . AVERTISSEMENT: Débraye z t outes les comm andes et a rrê te z le mote ur avan t de lubri fie r, d e ré parer ou d’inspect er la souf fleu se. Atte nd ez que to utes le s p ièc es se soient immobilisées. Lame plate et patins • La lame p lat e et les pa t...
Page 36 - CHAPITRE 6: RÉGIME D’UTILISATION ET ENTRETIEN; Moteur
17 • Ad juste z les pa tins en d esser ran t le s quat re con tre - écro us à e mba se (d eux de chaq ue côt é) et b ou lon s ordi naire s. Dép lacez le s pat ins à la po sition voulu e. • Vé rifie z que to ute la sur fac e in férie ure des pa tins est d e nivea u et en cont act a vec le sol po ur é...
Page 38 - CHAPITRE 5: RÉGLAGES; Tige du levier de vitesses; Goulotte
15 CHAPITRE 5: RÉGLAGES AVERTISSEMENT: N’essayez jamais d’eff ect uer un r églage que lco nque penda nt que le mot eur t ou rne , sau f en cas d’instr uct ions spéciale s dans la not ice d’utilis ation. Tige du levier de vitesses S i la gamme comp lète des vite sses (vers l'av an t et l’arr ière) n ...
Page 40 - Pour modèles avec le mécanisme de blocage en option; Test de la commande; Pour pr
13 (pou r ch ang er d e vite sse ou d e se ns d e dé plac em ent) sans avoir au pr éalab le déb rayé la com man de de la tra nsmission et avoir com plèt emen t ar rêté la souff leu se. Ceci pourr ait ca user l’u sure p ré mat urée de la transmission de la souff leuse. Pour embr ayer la tarière 1. Po...
Page 41 - Arrêt du moteur; Démarreur électrique; Démarreur à lanceur; Pour embr
12 to ujour s l’é vent du bout on d e l’amo rceur en appu yant . REMARQUE: N’AMORCEZ PAS un moteur chaud ap rè s u n ar rêt bref. • Ap puyez sur le bo uton d u dém arre ur jusqu’à ce que le mo teur se me tte en rou te . • Quan d le mote ur d émarr e, lâ chez le bou ton du déma rreur immédiat ement ....
Page 42 - CHAPITRE 4: FONCTIONNEMENT
11 Poignée de démar reur à lanceur La poignée du démarreur à lanceur est utilisée pour mett re en marche le m ote ur manuelle ment. Bouton de démarreur électrique (le cas éché ant) Appu yez sur le bo uton d u dém arreu r éle ctr ique p ou r en clenche r le dé marr eur é lect riq ue du m oteur quand ...
Page 44 - SECTION 3: COMMANDES DE LA SOUFFLEUSE; Levier de vitesses; Marche avant; Volet de départ; Commandes de moteur
9 SECTION 3: COMMANDES DE LA SOUFFLEUSE Figure 1 0 AVERTISSEMENT: Lise z, c omp renez et suivez tout es les in stru ctions et le s cons igne s su r la m ac hin e et d an s ce no tice avan t le fonct ion ne me nt. REMARQUE: Consultez la notice d’utilisation du moteur emballé e sépar émen t a ve c vot...
Page 45 - Outil de dégagement de la neige; Pression d; Patins
8 Figure 8 Fil du phare (en option) 1. Vérifie z qu e le fil du p ha re e st enr oulé aut ou r du guidon dro it, co mme à la F igur e 9 . 2. Vérifie z q ue le fil du phar e est br anch é dans le fil de l’alter nate ur sou s le r éser vo ir d’e ssen ce. Voir l’enc adré de la F igu re 9 . Figure 9 Out...
Page 47 - Déballage du carton; Pièces détachées; Avant l’assemblage; Assemblage de la souffleuse; Guidon
6 CHAPITRE 2: MONTAGE REMARQUE: La sou ffleu se a é té expédié e ave c le plein d’huile mais SANS ESSENCE. Après l’assemblage, v euillez consul ter la notice d’utilisation du moteu r qu ant au car bur ant et à l’h uile à mote ur à emp loy er. Déballage du carton • Déco upez le car to n en suivant le...
Page 48 - Votre responsabilité; RA
5 marc he. Examin ez soign eusement la ma chine pou r vous assure r qu’elle n’e st pa s endo mmagée . 4. Ne m odifie z pa s le régla ge du r égula teur e t ne laissez pas le moteur s’em baller , ce qu i p eut êt re dange reux. 5. Les plaque s de r aclag e et les pa tins de la souffl euse s’usen t av...
Page 50 - CHAPITRE 1: IMPORTANT CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Form
3 CHAPITRE 1: IMPORTANT CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Ce symbo le atti re vot re at tent ion sur des consign es de sécurité im portant es qui, si elles n e so nt pa s re spec té es , pe uvent me ttre en dan ger no n seulem ent vot re pe rsonne e t vos bie ns, mais auss i c eux d’autrui. Prièr...
Page 52 - Lisez attentivement les règles de sécurité
772C07 13 (1/2 005) APPELEZ LE SERVICE APRÉS VENTE AU 1-866-523-5218 Modèles: 60-3753-6 60-3754-4 IMPRIMÉ A U X ÉT AT S-UNIS IMPORT AN T: Lisez attentivement les règles de sécurité et les instructions avant de mettre en marche la machine.
