McCulloch MB3200 - Manual
McCulloch MB3200 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – PLEASE READ; LIRE ATTENTIVEMENT; FAVOR DE LEER; INFORMACION GENERAL; SPECIFICATIONS; Chrome Cylinder; CARACTERISTIQUES; Cylindre Chrome; ESPECIFICACIONES; Cilindro de Cromo
- Page 4 – - SAFETY PRECAUTIONS
- Page 8 – INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE; SIMBOLOS INTERNACIONALES
- Page 10 – INSTRUCTIONS; To install vacuum bag:; -3. INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L’ACCESSOIRE ASPIRATEUR; Pour poser le sac de l’aspirateur :; -3. INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE DE LOS; Para instalar la bolsa de la aspiradora:
- Page 14 – - OPERATING INSTRUCTIONS - FONCTIONNEMENT
- Page 18 – VACUUM TUBE CLOGGING; TUBE D’ASPIRATION BOUCHE
- Page 20 – INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
- Page 24 – - TROUBLESHOOTING THE ENGINE
- Page 26 – STOP; For Consumer Assistance Please Call
®
U.S.A. Imported by:
MTD LLC
P.O. Box 361131
Cleveland, OH 44136-0019
Canada Imported by / Importé par:
MTD PRODUCTS LIMITED
97 Kent Avenue
Kitchener, ON
CANADA N2G 4J1
Made in Taiwan / Fabriquè à Taiwan / Hecho en Taiwan
STOP
ARRÊT
ALTO
For problems or questions, DO NOT return
this product to the store. Contact your
Customer Service Agent .
En cas de problèmes ou pour des questions,
NE PAS retourner ce produit au point de vente. S'adresser
au préposé du Service à la clientèle en composant.
Para problemas o preguntas, NO devolver este producto a la tienda
Contacte a su Agente de Servicio al Cliente.
U.S.A. 1-866-747-9816
CANADA 1-800-668-1238
For Consumer Assistance Please Call
L'Aide Du Consommateur Necessitez S'il Vous Plait
Para La Ayuda Del Consumidor Llame Por Favor
WARNING • PLEASE READ
For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions
can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your blower before each use.
AVERTISSEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT
Pour votre sécurité, lisez entièrement ce manuel avant d’utiliser votre nouvel outil. Le non respect des instructions
peut résulter en des accidents graves. Prenez quelques instants pour vous familiariser avec le souffleur avant
chaque utilisation.
ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER
Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas
instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Favor de dedicar un poco de tiempo para familiarizarse
cada vez que se utilice la unidad.
PN 9096-320104(2)
© McCulloch Corporation, 2003 • Printed in Taiwan
®
USER MANUAL
MANUEL DE UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
SAFETY
OPERATION
MAINTENANCE
SECURITE
FONCTIONNEMENT
ENTRETIEN
SEGURIDAD
OPERACION
MANTENIMIENTO
MB3200
Gas Blower
Souffleur à essence
Soplador de Gasolina
MB3201
Gas Blower / Vac
Souffleur à essence / Aspirateur
Soplador de Gasolina / Aspiradora
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
EN G L I SH PLEASE READ The WARRANTY SYMBOL indicates that unless instructions or procedures are followed any damage caused will void the warranty and repairs will be at owner’s expense. A CAUTION may also accompany the WARRANTYSYMBOL.Service other than user maintenance should be performed by a McCu...
3 4 EN G L I SH * 3-1. WHAT TO DO READ YOUR USER MANUAL AND ALL SUPPLEMENTS (IF ANY ENCLOSED) THOROUGHLY BEFORE OPER-ATING YOUR UNIT. 1. COMPLY WITH ALL FIRE PREVENTION REGULATIONS. COMPLIANCE WITH ALL LOCAL, STATE, OR FED- ERAL LAWS IN THE UNITED STATES IS THE USER’S RESPONSIBILITY. Your unit comes...
8 EN G L I SH 4-1. BLOWER ATTACHMENT ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Twist blower nozzle (A) clockwise into the straight blower tube (B) until tight (Figure 4-1A).2. Insert the straight blower tube (B) into the blower housing (C). Align tabs (D) on tube with grooves (E) in the housing (Figure 4-1B).3. Push...
