MAX HN120 - User Manual
MAX HN120 Nailer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – ENGLISH; Emphasizes essential information.; ATTENTION; Souligne des informations importantes.
- Page 3 – BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING
- Page 4 – SAFETY INSTRUCTIONS; PRECAUTIONS ON USING THE TOOL
- Page 6 – OBSERVE THE FOLLOWING GENERAL CAUTION IN ADDITION TO
- Page 7 – SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA; TOOL SPECIFICATIONS
- Page 8 – Vibration characteristic value
- Page 9 – AIR SUPPLY AND CONNECTIONS; Read section titled “SAFETY INSTRUCTIONS”.; DO NOT USE ANY POWER SOURCE EXCEPT AN AIR COMPRESSOR
- Page 10 – INSTRUCTIONS FOR OPERATION; BEFORE OPERATION; OPERATION
- Page 11 – Push the door lever to open the door.
- Page 12 – MODEL IDENTIFICATION; Identified by
- Page 13 – HOW TO REMOVE PLASTIC SHEET
- Page 14 – TROUBLESHOOTING; If not activated, apply 5 to 6 oil drips from the air plug.; HOW TO REMOVE JAMMING OF PINS/NAILS; Lock the trigger and disconnect the air hose.
- Page 15 – APPLICATIONS AND PINS/NAILS SELECTION CRITERIA; Application
- Page 16 – MAINTAIN FOR PERFORMANCE; DO NOT FIRE THE NAILER WHEN IT IS EMPTY
HN120
HIGH PRESSURE CONCRETE TOOL
HOCHDRUCK-BETONWERKZEUG
OUTIL POUR BÉTON À HAUTE
PRESSIONPRESSION
ATTREZZO PER CALCESTRUZZO AD
ALTA PRESSIONE
HERRAMIENTA PARA HORMIGÓN DE
ALTA PRESIÓN
OPERATING and MAINTENANCE MANUAL
BETRIEBSANLEITUNG
MANUEL D’UTILISATION et D’ENTRETIEN
MANUALE DI FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE
MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO
BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND
INSTRUCTIONS.
KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITS-
HINWEISE. BITTE BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE AUF,
DAMIT SIE AUCH SPÄTER EINGESEHEN WERDEN KÖNNEN.
AVANT D’UTILISER CET OUTIL, LIRE CE MANUEL ET LES CONSIGNES DE SECURITE
AFIN DE GARANTIR UN FONCTIONNEMENT SUR.
CONSERVER CE MANUEL EN LIEU SUR AVEC L’OUTIL AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER
ULTERIEUREMENT.
PRIMA DI USARE QUESTA MACCHINA, STUDIARE IL MANUALE PER PRENDERE ATTO
DEGLI AVVERTIMENTI E DELLE ISTRUZIONIPER LA SICUREZZA.
TENERE QUESTE ISTRUZIONI INSIEME ALLO STRUMENTO PER CONSULTAZIONI FUTURE
PARA EVITAR GRAVES DAÑOS PERSONALES O EN LA PROPIEDAD.
ANTES DE EMPLEAR LA HERRAMIENTA, LEER CON ATENCIÓN Y COMPRENDER LOS
SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
WARNING:
ACHTUNG!
AVERTISSEMENT:
ATTENZIONE:
ATENCIÓN:
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDEX INDICE INDICE ENGLISH Page 3 to 16 Page DEUTSCH Page 17 to 30 Page FRANÇAIS Page 31 to 44 Page ITALIANO Page 45 to 58 Page ESPAÑOL Page 59 to 72 Page DEFINITIONS OF SIGNAL WORDSWARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result i...
3 ENGLISH HN120 HIGH PRESSURE CONCRETE TOOL INDEX 1. SAFETY INSTRUCTIONS …………… 4 2. SPECIFICATIONS & TECHNICAL DATA …………………… 7 3. AIR SUPPLY AND CONNECTIONS … 9 4. INSTRUCTIONS FOR OPERATION … 10 5. MAINTAIN FOR PERFORMANCE … 16 6. STORING …………………………… 16 7. TROUBLESHOOTING/REPAIRS …… 16 OPERATIN...
4 1. SAFETY INSTRUCTIONS PRECAUTIONS ON USING THE TOOL 1. WEAR SAFETY GLASSES OR GOGGLES Danger to the eyes always exists due to the possibility of dust being blown up by the exhausted airor of a fastener flying up due to the improper handling of the tool. For these reasons, safety glassesor goggles...