LG ARNU123SJS4 - User Manual

Prior to operation 6 Indoor Unit 1. Contact an installation specialist for installation. 2. Use a dedicated circuit. 1. Being exposed to direct airflow for an extended period of time could be hazardous to your health. Do not expose occupants, pets, or plants to direct airflow for extended periods of...

Product Introduction Owner’s Manual 7 ENGLISH Here is a brief introduction of the indoor units. * The feature can be changed according to the type of model. Front grille Air filter On/Off button Signal receiver Display Air deflector (Vertical louver & Horizontal vane) Air outlet Auto Restart Fun...

Clean the air filter 8 Indoor Unit Maintenance and Service CAUTION Before performing any maintenance, turn off the main power to the system.Never use any of the followings: • Water hotter than 40 °C(104 °F).Could cause deformation and/or discoloration. • Volatile substances.Could damage the surfaces...

Maintenance and Service Owner’s Manual 9 Assemble the air filter ENGLISH 4. Check side of the front grille for the air filter assembled correctly. 3. Push down hooks to assemble the air filter. Clean the air filter once every 2 weeks or more if necessary. 1. Turn off the power and unplug the power c...

Maintenance and Service 10 Indoor Unit Operation Tips Helpful information The air filters and your electric bill.If the air filters become clogged with dust, the coolingcapacity will drop, and 6 % of the electricity used tooperate the air conditioner will be wasted. When it is not going to be used f...

? Owner’s Manual 11 ENGLISH Maintenance and Service Before you call for service... Check the following points before requesting repairs or service.... If the malfunction persist,please contact your dealer. Troubleshooting Tips! Save time and money! • Have you made a mistake in timeroperation? • Has ...

12 Indoor Unit Maintenance and Service Smart functions Using LG ThinQ Application Things to check before using LG ThinQ • For appliances with the or ThinQ logo 1 Check the distance between the appliance andthe wireless router (Wi-Fi network). • If the distance between the appliance and the wireless ...

Maintenance and Service 14 Indoor Unit Open Source Software NoticeInformation To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL,and other open source licenses that have theobligations to disclose source code, that is containedin this product, and to access all referred licenseterms, copyright notices a...

MANUEL D’UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre climatiseur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MONTAGE MURAL Traduction de l’instruction originale CLIMATISEUR www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2018 - 2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...

Table des matières 2 Unité Interieure 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6 AVANT DE LE FAIRE FONCTIONNER 6 Avant de le faire fonctionner 6 Utilisation 6 Nettoyage et entretien 6 Service 7 DESCRIPTION DU PRODUIT 7 Unité intérieure 7 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 7 Fonction redémarrage automatique 8 ENTRETIEN E...

Consignes de Sécurité Manuel d'utilisation 3 FRANÇAIS Installation • N'utilisez pas un coupe-circuit défectueux ou à valeur nominale insuffisante. Utilisez cet appareil sur un circuit dédié. - Ceci risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. • Pour un travail électrique, contactez le ...

Consignes de Sécurité Manuel d'utilisation 5 FRANÇAIS Installation • Vérifiez toujours s'il y a des fuites de gaz (frigorigène) suite à l'installation ou réparation du produit. - Des niveaux de frigorigène trop bas peuvent provoquer une défaillance du produit. • Installez le raccord de drainage de m...

Avant de le faire fonctionner 6 Unité Interieure 1. Contactez un installateur spécialisé pour qu’il vous l’installe. 2. Utilisez un circuit dédié. 1. Une exposition prolongée à un débit d’air direct pourrait nuire à votre santé. Ne laissez pas les occupants, les animaux ou les plantes exposés trop l...

Description du produit Manuel d'utilisation 7 FRANÇAIS Voici une courte introduction des unités intérieure. Fonction redémarrage automatique Si le courant revient après une panne de courant, le fonctionnement redémarrage automatique est la fonction quipermet de revenir automatiquement aux conditions...

8 Unité Interieure Entretien et Maintenance MISE EN GARDE Avant d'effectuer n'importe quel entretien, couper l'alimentation principale du système. N’utilisez jamais aucun des produits suivants :• De l’eau chaude à plus de 40 °C (104 °F). Ceci peut provoquer une déformation ou une décoloration. • Des...

Entretien et Maintenance Manuel d'utilisation 9 FRANÇAIS Montage du filtre à air 4. Vérifiez sur les côtés de la grille frontale que le filtre à air est correctement monté. 3. Enfoncer les crochets pour assembler le filtre à air. Nettoyer le filtre à air une fois toutes les 2 semaines, ou plus si né...

Entretien et Maintenance 10 Unité Interieure Information utile Les filtres d’air et sa note d’électricité.Si les filtres d’air sont obstrués par la poussière, lacapacité de réfrigération diminuera et il sera gaspillé6 % de l’électricité utilisée pour opérer le climatiseur. Lorsqu’il NE VA PAS ÊTRE U...

? Manuel d'utilisation 11 FRANÇAIS Entretien et Maintenance Vérifiez les points suivants avant de demander une réparation ou une maintenance… Si lemauvais fonctionnement continue, veuillez contacter le représentant de vente. Guide de Dépannage! Épargnez du temps et de l’argent! • Avez-vous commis un...

12 Unité Interieure Entretien et Maintenance Fonctions intelligentes Utilisation de l’application LGThinQ Choses à vérifier avant d'utiliserl'application ThinQ de LG. • Pour les appareils avec le logo ou ThinQ 1 Vérifiez la distance entre l’appareil et le routeur sansfil (réseau Wi-Fi). • S’il y a u...

Entretien et Maintenance 14 Unité Interieure Informations sur les logiciels libres Pour obtenir le code source sous les licences GPL,LGPL, MPL et autres licences de source ouverte qui ontl'obligation de divulguer le code source, qui est contenudans ce produit, et pour accéder à toutes les conditions...

www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2018 - 2021 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados. MANUAL DEL PROPIETARIO Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. MONTADO EN LA PARED Traducción de las instrucciones originales AIRE ACONDI...

Índice 2 Unidad interior 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 6 ANTES DEL FUNCIONAMIENTO 6 Preparación para el funcionamiento 6 Utilización 6 Limpieza y mantenimiento 6 Servicio Técnico 7 PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO 7 Unidades interiores 7 INSTRUCCIONES DE MANEJO 7 Función de reinicio automático 8 MANTENIMIEN...

Instrucciones de Seguridad Manuale di Istruzioni 3 ESPAÑOL Instalación • No utilice un interruptor automático defectuoso o de valor nominal inferior al correspondiente. Utilice un circuito específico para este aparato.- Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica. • Para trabajos eléctricos, póng...

Instrucciones de Seguridad Manuale di Istruzioni 5 ESPAÑOL Instalación • Compruebe siempre las fugas de gas (refrigerante) después de la instalación o reparación del aparato. - Niveles bajos de refrigerante pueden producir una avería del aparato. • Instale la manguera de drenaje para asegurarse de q...

Antes del Funcionamiento 6 Unidad interior 1. Para la instalación del aparato, póngase en contacto con un especialista. 2. Utilice un circuito específico. 1. Quedar expuesto al flujo directo del aire durante un prolongado espacio de tiempo puede resultar perjudicial para su salud. Las personas (así ...

Presentación del producto Manuale di Istruzioni 7 ESPAÑOL A continuación encontrará una breve presentación de las unidades de interior. Función de reinicio automático Si tras un apagón de electricidad el suministro eléctrico se restablece, la función de reinicio automático configurade forma automáti...

8 Unidad interior Mantenimiento y servicio PRECAUCIÓN Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, apague el interruptorprincipal del sistema.No utilice nunca los siguientes elementos:• Agua caliente por encima de los 40 °C (104 °F). Podría causar la deformación y/o decoloración de la uni...

Mantenimiento y servicio Manuale di Istruzioni 9 ESPAÑOL Monte el filtro del aire 4. Compruebe el correcto montaje del filtro de aire en el lado de la rejilla frontal. 3. Presione los ganchos hacia abajo para montar el filtro de aire. Limpie el filtro de aire una vez cada dos semanas o más, si es ne...

Mantenimiento y servicio 10 Unidad interior Información de utilidad Los filtros de aire y su factura de electricidad. Silos filtros del aire se atascan con el polvo, lacapacidad de refrigeración disminuirá y el 6 % dela electricidad utilizada por el aire acondicionadose desperdiciará. Cuando no vaya...

? Manuale di Istruzioni 11 ESPAÑOL Mantenimiento y servicio Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio de reparaciones... Si el fallo persiste,póngase en contacto con su distribuidor. Consejos para la localización de fallos! ¡Ahorre tiempo y dinero! • ¿Ha cometido algún error en el uso delte...

12 Unidad interior Mantenimiento y servicio Funciones inteligentes Cómo usar la aplicación LGThinQ Cosas a verificar previo a utilizar LG ThinQ • Para dispositivos con el logotipo o ThinQ 1 Revise la distancia entre el electrodoméstico y elenrutador inalámbrico (Red Wi-Fi). • Si la distancia entre e...

Mantenimiento y servicio Manuale di Istruzioni 13 ESPAÑOL Cómo instalar LG ThinQ Busque la aplicación LG ThinQ en la tienda Google PlayStore & Apple App Store desde un teléfono inteligente.Sigue las instrucciones para descargar e instalar laaplicación. NOTA • Si elige el inicio de sesión simple ...