Page 9 - OWNER’S MANUAL; Safety and Reference; for future reference.
*MFL71402003* (2108-REV06) OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Printed in Korea 32LT340CBUB43LT340C0UB49LT340C0UB 32LT340HBUA40LT340H0UA43LT340H0UA49LT340H0UA 32LT560HBUA40LT560H0UA43LT560H0UA49LT560H0UA 32LT570HBUA40LT570H...
Page 10 - Important Safety Instruction
2 ENGLISH Important Safety Instruction • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s ins...
Page 11 - Warning! Safety instructions
3 ENGLISH - Do not expose to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, cups, etc. on or over the apparatus (e.g., on shelves above the unit). - Near flammable objects such as gasoline or candles, or expose the TV to direct air conditioning. - Do not install i...
Page 13 - Preparing
5 ENGLISH • To reduce the risk of fire or electrical shock, do not touch the TV with wet hands. If the power cord prongs are wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off. • Batteries - Store the accessories (battery, etc.) in a safe location out of the reach of children. ...
Page 14 - Optional Extras; Wall Mounting Bracket; Lifting and Moving the TV
6 ENGLISH Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items.These devices work only with certain models.The model name or design may be changed due to the manufacturer’s circumstances or policies.(D...
Page 15 - Mounting on a Table; Using the Kensington Security
7 ENGLISH • When transporting the TV, keep the TV upright; never turn the TV on its side or tilt towards the left or right. • When handling the TV, be careful not to damage the protruding buttons. • Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. • Do not place th...
Page 16 - Attaching the TV to a desk; Securing TV to the Wall
8 ENGLISH Attaching the TV to a desk (Depending upon model)If mounting the TV on a table, make sure it is installed according to the method outlined in ‘Attaching the TV to a desk’.The TV should be attached to a desk so it cannot be pulled in a forward/backward direction, potentially causing injury ...
Page 17 - Mounting on a Wall
9 ENGLISH 1 Insert and tighten the eye-bolts or TV brackets and bolts on the back of the TV. - If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the bolts first. 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall. Match the location of the wall bracket and the eye-bolts on the rear of ...
Page 18 - Connections; Other connections; HDMI
10 ENGLISH • When installing the wall mounting bracket, it is recommended to cover the stand hole using tape, in order to prevent the influx of dust and insects. (Depending upon model) Stand hole Connections You can connect various external devices to the TV. For more information on external device’...
Page 19 - USB; External Devices
11 ENGLISH USB • It is recommended that you use an external USB HDD with a rated voltage of 5 V of less and a rated current of 500 mA or less. External Speakers (Depending upon model) VOLUME CONTROL + - SPEAKER OUT LINE OUT AUDIO LINE OUT EXTERNAL SPEAKER OUT UP or DOWN Control port for Speaker out ...
Page 20 - Network setup; Wired network connection; Using the Button; Basic Functions
12 ENGLISH Network setup (Depending upon model) Wired network connection This TV can be connected to a Pro:Centric server via the port. After making the physical connection, the TV needs to be set up for network communication.Connect the port of the Modem or Router from Pro:Centric server to the por...
Page 21 - Using Remote Control; Adjusting the Menu; Adjusting the Angle of the
13 ENGLISH Using Remote Control The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly.To install batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching the and ends to the label inside the compart...
Page 23 - Troubleshooting
15 ENGLISH (Power) Turns the TV on or off. Not functional. Selects the remote’s operating mode: TV. Selects the remote’s operating mode: DVD. Changes the input source. Not functional. Number button Enters numbers (Dash) Inserts a dash between numbers such as 2-1 and 2-2. (Space) Not functional. Tune...
Page 25 - Settings; To select Picture Mode; To use energy saving feature
17 ENGLISH Settings (For series of LT340C, LT340H) To select Picture Mode (Settings) [Picture] [Picture Mode Settings] [Picture Mode] Select the picture mode optimized for the viewing environment or the program. • [Vivid] Heightens contrast, brightness and sharpness to display vivid images. • [Stand...
Page 27 - Specifications
19 ENGLISH HDMI (PC) supported mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 640 x 350 31.46 70.09 720 x 400 31.46 70.08 640 x 480 31.46 59.94 800 x 600 37.87 60.31 1024 x 768 48.36 60.00 1152 x 864 54.34 60.05 1360 x 768 47.71 60.01 1280 x 1024 1 63.98 60.02 1920 x 1080 1 67.50...
Page 28 - Component supported mode
20 ENGLISH RGB (PC) supported mode (For series of LT340C, LT340H) Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 640 x 350 31.46 70.09 720 x 400 31.46 70.08 640 x 480 31.46 59.94 800 x 600 37.87 60.31 1024 x 768 48.36 60.00 1152 x 864 54.34 60.05 1360 x 768 47.71 60.01 1280 x 1024 1 6...
Page 29 - Supported Audio Formats; Supported Video Formats
21 ENGLISH Supported Audio Formats File Format Info MP3 (Bit rate) 32 Kbps ~ 320 Kbps(Sample freq.) 16 kHz ~ 48 kHz(Support) MPEG-1, MPEG-2, Layer 2, Layer 3 AAC (Bit rate) Free Format(Sample freq.) 8 kHz ~ 48 kHz(Support) ADIF, ADTS M4A (Bit rate) Free Format(Sample freq.) 8 kHz ~ 48 kHz(Support) M...
Page 32 - EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP; USB to Serial converter with USB Cable
24 ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Image shown may differ from your TV.* Cable is not provided.* The connection interface may differ from your TV. RS-232C Setup • Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system...
Page 33 - Set ID
25 ENGLISH Connector type : D-Sub 9-pin male 1 6 5 9 RS-232C (Serial port) RS-232C configurations 7-Wire Configurations(Standard RS-232C cable) 3-Wire Configurations(Not standard) PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DTR DSR 6 4 DSR RTS 7 8 RTS CTS 8 7 CTS D-Sub 9 D-Sub 9 PC TV RXD 2 3 ...
Page 34 - Communication Parameters; Command reference list
26 ENGLISH Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Data length : 8 bits • Parity : None • Stop bit : 1 bit • Communication code : ASCII code • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list * (Depending upon model) COMMAND1 COMMAND2 DATA (Hexadecimal) 1 Power k a 00 to 01 2 [...
Page 35 - TRANSMISSION / RECEIVING PROTOCOL; Transmission
27 ENGLISH TRANSMISSION / RECEIVING PROTOCOL * (Depending upon model) Transmission (Command1)(Command2)( )([Set ID])( )(Data)(Cr) (Command 1) : First command to control the TV. (j, k, m or x)(Command 2) : Second command to control the TV.([Set ID]) : You can adjust the set ID to choose desired monit...
Page 43 - IR OUT Using Guide; Suitable / Not Recommend remote-controller data format
35 ENGLISH IR OUT Using Guide Suitable / Not Recommend remote-controller data format Item Data format code Note Suitable Data Format NEC, Toshiba Full Repeat Code Format Single : EnableRepeat : Enable Philips RC5, RC6 Code FormatZenith Code Format Not Recommend Data Format Matsushita, RCA Code Forma...
Page 45 - Regulatory; FCC Notice; FCC Radio Frequency Interference
37 ENGLISH Regulatory FCC Notice (For USA)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This...
Page 46 - Industry Canada Statement
38 ENGLISH Industry Canada Statement (For Canada)[For having wireless function (WLAN, Bluetooth,...)]This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two ...
Page 47 - NOTE TO CABLE/TV INSTALLER
39 ENGLISH NOTE TO CABLE/TV INSTALLER (For USA and Canada)This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the National Electric Code (U.S.A.). The code provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be c...
Page 53 - MANUEL D’UTILISATION; Sécurité et références; conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
MANUEL D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL* www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics inc. Tous droits réservés. 32LT340CBUB43LT340C0UB49LT340C0UB 32LT340HBUA40LT340H0UA43LT340H0UA49LT340H0UA 32LT560HBUA40LT560H0UA43LT560H0UA49LT560H0UA 32LT570HBUA40LT570H0UA43LT570H0UA49LT570H0UA...
Page 54 - Directives de sécurité importantes
2 FR ANÇAIS Directives de sécurité importantes • Lisez ces directives. • Conservez ces directives. • Soyez attentif à tous les avertissements. • Suivez toutes les directives. • N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. • Nettoyez uniquement avec un linge sec. • Ne bloquez pas les ouvertures d’aérat...
Page 55 - Avertissement! Directives de
3 FR ANÇAIS - Dans une zone où il existe un risque de ruissellement ou d’éclaboussure. Évitez de poser des objets contenant du liquide, comme des vases, des tasses, etc., sur l’appareil ou au-dessus de celui-ci (par exemple, sur une tablette). - À proximité d’objets inflammables comme de l’essence o...
Page 57 - Préparation
5 FR ANÇAIS • Pour réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique, ne touchez pas le téléviseur si vous avez les mains mouillées. Si les broches de la fiche du cordon d’alimentation sont mouillées ou couvertes de poussière, séchez ou époussetez la fiche soigneusement. • Piles - Rangez les ...
Page 58 - Articles supplémentaires en; Support mural; Soulèvement et
6 FR ANÇAIS Articles supplémentaires en option Des articles supplémentaires en option peuvent être remplacés ou modifiés à des fins d’amélioration de la qualité, sans préavis. Communiquez avec votre détaillant pour vous procurer ces articles.Ces dispositifs ne fonctionnent qu’avec certains modèles.L...
Page 59 - Installation sur une table; Utilisation du système de sécurité
7 FR ANÇAIS • Lorsque vous transportez le téléviseur, maintenez-le à la verticale; ne le tournez jamais sur le côté et ne le penchez pas à gauche ou à droite. • Lors de la manipulation du téléviseur, veillez à ne pas endommager les boutons en saillie. • Évitez de toucher à l’écran, car cela pourrait...
Page 60 - Fixation du téléviseur sur un bureau; Fixation du téléviseur au
8 FR ANÇAIS Fixation du téléviseur sur un bureau (Selon le modèle)Si vous installez le téléviseur sur une table, assurez-vous qu’il est installé selon la méthode présentée dans la section Fixation du téléviseur sur un bureau.Nous vous recommandons de fixer le téléviseur à un bureau de manière à ce q...
Page 61 - Installation sur un mur
9 FR ANÇAIS 1 Insérez et serrez les boulons à œil ou les supports et les boulons à l’arrière du téléviseur. - Si des boulons sont insérés dans les emplacements des boulons à œil, retirez tout d’abord les boulons. 2 Fixez les supports de fixation murale au mur à l’aide des boulons. À l’arrière du tél...
Page 62 - Connexions; Autres connexions
10 FR ANÇAIS • Lors de l’installation du support mural, il est recommandé de couvrir le trou du support avec du ruban adhésif pour éviter l’intrusion de poussière ou d’insectes. (Selon le modèle) Trou du support Connexions Vous pouvez connecter différents appareils externes sur le téléviseur. Pour p...
Page 63 - Dispositifs externes
11 FR ANÇAIS USB • Il est recommandé d’utiliser un disque dur externe USB avec une tension nominale maximale de 5 V et un courant nominal maximal de 500 mA. Haut-parleurs externes (Selon le modèle) VOLUME CONTROL + - SPEAKER OUT LINE OUT AUDIO LINE OUT EXTERNAL SPEAKER OUT HAUT ou BAS Port de contrô...
Page 64 - Configuration réseau; Connexion à un réseau filaire; Utilisation du bouton; Fonctions de base
12 FR ANÇAIS Configuration réseau (Selon le modèle) Connexion à un réseau filaire Il est possible de raccorder ce téléviseur à un serveur Pro:Centric à l’aide du port . Une fois la connexion physique établie, il est nécessaire de configurer le téléviseur pour la communication réseau.Raccordez le por...
Page 65 - Réglages du menu
13 FR ANÇAIS Utilisation de la télécommande Les descriptions qui figurent dans le présent manuel font référence aux boutons qui se trouvent sur la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correctement.Pour installer les piles, ouvrez le couvercle de leur ...
Page 67 - Dépannage
15 FR ANÇAIS (Marche/Arrêt) Allume ou éteint le téléviseur. Non fonctionnel. Permet de sélectionner le mode de fonctionnement de la télécommande : Téléviseur. Permet de sélectionner le mode de fonctionnement de la télécommande : DVD. Change la source d’entrée. Non fonctionnel. Boutons numériques Per...
Page 69 - Réglages; Sélection du mode Image; Utilisation du mode d’économie
17 FR ANÇAIS Réglages (Pour les séries LT340C, LT340H) Sélection du mode Image (Paramètres) [Image] [Paramètres du mode image] [Mode image] Sélectionnez le mode d’image optimisé pour l’environnement de visionnement ou le programme. • [Clair] Augmente les niveaux de contraste, de brillance et de nett...
Page 71 - Caractéristiques techniques; Prise en charge du mode HDMI
19 FR ANÇAIS Prise en charge du mode HDMI (ordinateur) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 640 x 350 31,46 70,09 720 x 400 31,46 70,08 640 x 480 31,46 59,94 800 x 600 37,87 60,31 1 024 x 768 48,36 60,00 1 152 x 864 54,34 60,05 1 360 x 768 47,71 60,01 1 280 x 1 024 1 63,98...
Page 73 - Fichiers audio pris en charge; Fichiers vidéo pris en charge
21 FR ANÇAIS Fichiers audio pris en charge Format de fichier Information MP3 (Débit binaire) de 32 à 320 Kb/s(Fréquence d’échantillonnage) de 16 kHz à 48 kHz(Formats pris en charge) MPEG-1, MPEG-2, Couche 2, Couche 3 AAC (Débit binaire) Format libre(Fréquence d’échantillonnage) de 8 kHz à 48 kHz(For...
Page 76 - CONFIGURATION DU DISPOSITIF DE COMMANDE EXTERNE; Configuration RS-232C; Adaptateur USB vers port série avec câble USB
24 FR ANÇAIS CONFIGURATION DU DISPOSITIF DE COMMANDE EXTERNE * L’image présentée peut ne pas correspondre à votre téléviseur.* Le câble n’est pas fourni.* L’interface de connexion peut être différente de celle de votre téléviseur. Configuration RS-232C • Branchez la prise d’entrée de l’adaptateur US...
Page 77 - Identité télé
25 FR ANÇAIS Type de connecteur : D-Sub à 9 broches mâle 1 6 5 9 RS-232C (Port série) Configurations RS-232C Configurations à 7 broches(Standard pour le câble RS-232C) Configurations à 3 broches(Non standard) ORDINATEUR TÉLÉVISEUR RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD MASSE 5 5 MASSE DTR 4 6 DTR DSR 6 4 DSR RTS 7...
Page 78 - Paramètres de communication; Liste de référence des commandes
26 FR ANÇAIS Paramètres de communication • Débit en baud : 9 600 b/s (UART) • Longueur de données : 8 bits • Parité : Aucune • Bit d’arrêt : 1 bit • Code de communication : Code ASCII • Utilisez un câble croisé (inversé). Liste de référence des commandes * (Selon le modèle) COMMANDE1 COMMANDE2 DONNÉ...
Page 79 - PROTOCOLE DE TRANSMISSION/RÉCEPTION
27 FR ANÇAIS PROTOCOLE DE TRANSMISSION/RÉCEPTION * (Selon le modèle) Transmission (Commande1)(Commande2)( )([Identité télé])( )(Données)(Cr) (Commande 1) : Première commande du téléviseur. (j, k, m ou x).(Commande 2) : Deuxième commande du téléviseur.([Identité télé]) : Vous pouvez régler l’identifi...
Page 87 - Guide d’utilisation de la SORTIE IR; Format de données pour télécommande recommandé/non recommandé
35 FR ANÇAIS Guide d’utilisation de la SORTIE IR Format de données pour télécommande recommandé/non recommandé Élément Code du format de données Remarque Format de données recommandé NEC, format code de répétition Toshiba entier Seul : ActiverRépéter : Activer Format de code Philips RC5, RC6Format d...
Page 89 - Réglementation
37 FR ANÇAIS Réglementation Renseignements relatifs à la réglementation de la FCC (Pour les États-Unis)Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites relatives aux appareils numériques de catégorie B imposées par le paragraphe 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont établies afin ...
Page 90 - Avis d’Industrie Canada
38 FR ANÇAIS Avis d’Industrie Canada (Pour le Canada) [Pour la fonction sans fil (WLAN, Bluetooth, etc.)]L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de l...
Page 91 - REMARQUE À L’INTENTION DE
39 FR ANÇAIS REMARQUE À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR DU MONITEUR/ CÂBLE (Pour les États-Unis et le Canada)Cette remarque a pour but d’attirer l’attention des installateurs de réseaux câblés sur l’article 820-40 du Code national de l’électricité (NEC). Ce code donne des lignes directrices concernant...
