Kohler K-3341-NA- Installation Manual

2. Install the Sink Self-Rimming Installations WARNING: Risk of personal injury. Metal surfaces are sharpand can cause severe cuts. Use gloves and handle sink edgescarefully. Cut out the countertop opening by carefully following the pencilline traced from the template. Temporarily position the sink ...

Install the Sink (cont.) Ensure there are no gaps between the sink rim and thecountertop. Allow the sealant to cure for at least 30 minutes beforeproceeding. Connect and tighten the trap to the strainer, and complete thewater supply connections to the faucet according to theinstructions packed with ...

Guide d’Installation Évier en Acier Inoxydable à Rebord Intégré/Sous Comptoir Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’ilvous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guideavant de commencer votre installa...

Préparation (cont.) Coupez le long des lignes du plan pour l’installation sous lecomptoir. Positionnez le plan sur le comptoir de manière à assurer uneespace entre l’évier, le robinet et le dosseret. Tracez à l’aide d’un crayon et du plan le pourtour du comptoir.Les lignes centrales sont faites pour...

2. Installez l’Évier Installation du Lavabo à Rebord Incorporé AVERTISSEMENT : Risque de blessures corporelles. Lessurfaces métalliques ont des bords coupants et peuventprovoquer de graves coupures. Portez des gants et manipulezles bords de l’évier soigneusement. Découpez l’ouverture du comptoir sui...

Installez l’Évier (cont.) Assurez-vous qu’il n’y ait pas d’espace entre le bord de l’évier etle comptoir. Laissez prendre le mastic pendant au moins 30 minutes avant decontinuer. Raccordez et fixez le siphon au drain, puis complétez les raccordsd’arrivée d’eau au robinet, selon la notice qui accompa...

Guía de Instalación Fregadero de acero inoxidable bajo mostrador/ con borde terminado Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Tome unos minutospara leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso deproblemas de ...

1. Preparación NOTA: Es posible que requiera herramientas diferentes o más especializadas para instalar el fregadero sobre materiales demostrador distintos a la madera o compuestos de madera. Mida el grosor del mostrador. Determine la longitud del vástago roscado de la grifería. Compare las medidas ...

Preparación (cont.) Revise la ubicación deseada del fregadero de manera que hayasuficiente espacio entre la pared posterior, la grifería, el fregaderoy el gabinete. Recorte la línea de la plantilla marcada para la instalación bajo elmostrador. Coloque la plantilla sobre el mostrador para asegurarse ...

2. Instale el fregadero Instalaciones con borde terminado ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. Las superficiesmetálicas tienen bordes cortantes y pueden producir gravescortes. Utilice guantes y tenga cuidado con los bordes delfregadero. Corte la abertura del mostrador con cuidado, siguiendo l...

Instale el fregadero (cont.) Elimine el exceso de sellador con un paño húmedo. Asegúrese de que no queden huecos entre el borde del fregaderoy el mostrador. Antes de continuar, permita que el sellador se seque durante 30minutos como mínimo. Conecte y fije el sifón en el colador y complete las conexi...