Zelmer ZCK7924 Kettle – User Manual in pdf format, read online free of charge. We hope it will help you to solve any questions you may have when operating the equipment.
If you still have questions, ask them in the comments after the manual.
"Downloading Manual" means that you have to wait for the file to download so you can read it online. Some manuals are very large and the time it takes for them to download depends on your internet speed.
ZCK7924
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
Электрический чайник
/ Electric kettle
PL
EN
DE
CZ
SK
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Czajnik elektryczny
USER MANUAL
Electric kettle
BENUTZERHANDBUCH
Wasserkocher
NÁVOD K POUŽITÍ
Rychlovarná konvice
NÁVOD NA UOBSLUHU
Rýchlovarná kanvica
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Elektromos vízforraló
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Ceainic electric
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Электрический чайник
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Електрически чайник
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Електричний чайник
HU
RO
RU
UA
BG
ZCK
79
24
Table of Contents
- 3 PL; OSTRZEŻENIE; INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; Osoby o ograniczonej sprawnośc
- 4 ie ani innych
- 5 Nie używać żadnych ściernych środków czyszczących,; WAŻNE OSTRZEŻENIA; SPOSÓB UŻYCIA; Przed użyciem; Gotowanie wody
- 6 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE; ODKAMIENIANIE
- 7 EN; WARNING; SAFETY INSTRUCTIONS; Children shall not play with the appliance.
- 8 IMPORTANT WARNINGS
- 9 INSTRUCTIONS FOR USE; Before use; Boiling water; MANITENANCE AND CLEANING
- 10 DESCALING; PRODUCT DISPOSAL
- 11 DE; ACHTUNG; SICHERHEITSHINWEISE
- 12 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
- 13 WICHTIGE WARNHINWEISE; BEDIENUNGSANLEITUNG; Vor der Verwendung; Wasser kochen
- 14 WARTUNG UND REINIGUNG; ENTKALKUNG; PRODUKTENTSORGUNG
- 15 CZ; VAROVÁNÍ; BEZPEČNOSTNÍ POKYNY; rozumí
- 16 a jiných pracovních; DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ
- 17 NÁVOD K POUŽITÍ; Před použitím; ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ; ODVÁPNĚNÍ
- 18 LIKVIDACE PRODUKTU
- 19 SK; UPOZORNENIE; POPIS; BEZPEČNOSTNÉ POKYNY; výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne
- 20 dy ani do inej; DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
- 21 NÁVOD NA POUŽITIE; Pred použitím; ÚDRŽBA A ČISTENIE
- 22 ODSTRAŇOVANIE VODNÉHO KAMEŇA; LIKVIDÁCIA VÝROBKU
- 23 HU; FIGYELMEZTETÉS; A készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy
- 24 Ha a vízforraló edényt túltölti, a forrásban lévő víz; FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
- 25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS; Használat előtt; KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 26 A VÍZKŐ ELTÁVOLÍTÁSA; A TERMÉK SELEJTEZÉSE
- 27 RO; AVERTISMENT; DESCRIERE; INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ; În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
- 28 hotelurilor, motelurilor sau din alte; AVERTISMENTE IMPORTANTE
- 29 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE; Înainte de utilizare; ÎNTREȚINERE ȘI CURĂȚARE
- 30 CURĂȚAREA
- 31 RU; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 33 ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Перед применением
- 34 ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 35 BG; ВНИМАНИЕ
- 37 ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Преди употреба
- 38 ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ
- 39 UA; ПОПЕРЕДЖЕННЯ
- 41 ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ; Перед використанням
- 42 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Й ОЧИЩЕННЯ
- 43 PROCEDURA SERWISOWA
Still have questions?Didn't find the answer in the manual or have other problems? Ask your question in the form below with a detailed description of your situation so that other people and experts can help you answer it. If you know how to resolve another person's issue, please tell them :)
