Kenwood KRF-V8300D- User Manual

Page 2 - Ïðåäóïðåæäåíèå: Â öåëÿõ áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè óñ-; ×ÒÎÁÛ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅ-; CAUTION; Ñîõðàíèòå äàííóþ èíñòðóêöèþ äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëü-

2 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ìåðû áåçîïàñíîñòè Ðàñïàêîâêà Ïðåäóïðåæäåíèå: Â öåëÿõ áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè óñ- òðîéñòâà âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ýòó ñòðàíèöó. Ýòî óñòðîéñòâî ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíî ê èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ ñî ñëåäóþùèì íàïðÿæåíèåì:Àâñòðàëèÿ ..................................................

Page 3 - ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ; ïðî÷òèòå äàííóþ ñòðàíèöó.; ÂÍÈÌÀÍÈÅ

3 Ðóññêèé ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Âíèìàíèå: Â öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå äàííóþ ñòðàíèöó. Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé äàííîãî óñòðîéñòâà âíèìàòåëüíî ïðî-÷òèòå èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè. Ñîáëþäàéòå ðåêîìåíäà-öèè, ïðèâåäåííûå íà óñòðîéñòâå è â äàííîé èíñòðóêö...

Page 4 - Ñîäåðæàíèå; Ïðåäóïðåæäåíèå: Â öåëÿõ Âàøåé áåçîïàñíîñòè âíèìàòåëü-

4 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ñîäåðæàíèå Ïðåäóïðåæäåíèå: Â öåëÿõ Âàøåé áåçîïàñíîñòè âíèìàòåëü- íî ïðî÷òèòå ñòðàíèöû, îòìå÷åííûå ñèìâîëîì . Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì Ìåðû áåçîïàñíîñòè .................................................. 2 Ðàñïàêîâêà ........................................................

Page 5 - Îñîáåííîñòè

5 Ðóññêèé Îñîáåííîñòè z z z z z Ôóíêöèÿ ðåòðàíñëÿòîðà HDMI TM (High Definition Multimedia Interface) Ñîâìåñòèìîñòü ñ èíòåðôåéñîì HDMI ïîçâîëÿåò ïåðåäàâàòü ñèãíàëû HDTV è çâóê ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà. Ýòî äàåò âîçìîæ- íîñòü ïðîñìîòðà âûñîêîêà÷åñòâåííîãî âèäåîìàòåðèàëà, çàïèñàííîãî íà äèñêè Blu-Ray, ...

Page 6 - Speaker setup; Playback; Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé èíñòðóêöèåé ïî ýêñïëóàòàöèè

6 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Speaker setup –"Manual Setup"– Manual Setup is used to set up the speakers manually or to modify the setups made with Auto Setup. SETUP ENTER MULTI CONTROL / / O / Speaker configuration –"SP Setup"– Speaker configuration –"SP Setup"– Select ...

Page 7 - òèìûå ñ ýòèì ðåñèâåðîì; Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ

7 Ðóññêèé Ïðîèãðûâàòåëè iPod, ñîâìåñ- òèìûå ñ ýòèì ðåñèâåðîì - Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîèãðûâàòåëÿ iPod âàì ïîíàäîáèòñÿ ñïå- öèàëüíûé ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü PNC-iP120 (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî).- Ïðîèãðûâàòåëü iPod íå ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ ýòèì ðå- ñèâåðîì. Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ïðîèãðûâàòåëü iPod î...

Page 8 - Îñíîâíûå ÷àñòè ðåñèâåðà è èõ ôóíêöèè; Îñíîâíîé áëîê; Äåæóðíûé ðåæèì

8 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Îñíîâíûå ÷àñòè ðåñèâåðà è èõ ôóíêöèè Îñíîâíîé áëîê VOLUME CONTROL AV AUX/iPod VIDEO L-AUDIO-R SPEAKERS A/B/OFF PHONES LISTEN MODE MULTI CONTROL INPUT SELECTOR PURE AUDIO MODE HDMI LINK READY DTS DOLBY DIGITAL HIGH DEFINITION D SETUP DOLBY VIRTUAL BAND INPUT MODE EN...

Page 9 - Äèñïëåé

9 Ðóññêèé Äèñïëåé DUAL MONO Ñâåòèòñÿ, êîãäà íà âõîä ïî- ñòóïàåò ñäâîåííûé ìîíîôî- íè÷åñêèé àóäèîñèãíàë. >/II Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñâåòèòñÿ èíäèêàòîð >, à â ðå- æèìå ïàóçû âîñïðîèçâåäåíèÿ - èíäèêàòîð II. SP A/B Ñ âåòèòñÿ èíäèê àòîð(û), ñîîòâåòñòâóþùèé(èå) èñ- ï îëüçóåìûì ôðîíòàëü- íûì àêóñò...

Page 10 - Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

10 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Îñíîâíûå ÷àñòè ðåñèâåðà è èõ ôóíêöèè Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ STANDBY ON DOLBY VIRTUAL STRAIGHT DECODE LISTEN MODE DVD PURE AUDIO MODE DVD VIDEO 2 VIDEO 1 AUTO ROOM EQ SETUP TONE SOUND ENTER MULTI CONTROL TOP MENU RETURN ON SCREEN AUTO MEMORY MENU DVD ENTER...

Page 12 - Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ; Êíîïêà DISPLAY; ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ

12 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Îñíîâíûå ÷àñòè ðåñèâåðà è èõ ôóíêöèè Óñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿ (28) Êíîïêà DIMMER Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâêè ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ äèñïëåÿ è èíäèêàòîðîâ. Êíîïêà DISPLAY Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû îòîáðàçèòü òèï è êîëè÷åñòâî êà- íàëîâ âõîäíîãî ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî í...

Page 13 - Ýêñïëóàòàöèÿ ïóëüòà; Ïðè óïðàâëåíèè ïîäêëþ÷åííûìè êîìïîíåíòàìè âñåãäà

13 Ðóññêèé Îñíîâíûå ÷àñòè ðåñèâåðà è èõ ôóíêöèè Ýêñïëóàòàöèÿ ïóëüòà Äëÿ óïðàâëåíèÿ ðåñèâåðîì íàïðàâëÿéòå ïóëüò äèñòàíöèîííî- ãî óïðàâëåíèÿ íà ôîòîïðèåìíèê, ðàñïîëîæåííûé íà ëèöåâîé ïàíåëè ðåñèâåðà.Êîãäà ðåñèâåð íàõîäèòñÿ â äåæóðíîì ðåæèìå (ñâåòèòñÿ èíäè- êàòîð STANDBY), íàæàòèå íà êíîïêó [ON] íà ïóë...

Page 14 - Çàìå÷àíèÿ ïî ïîäêëþ÷åíèþ; Íåñîáëþäåíèå ñëåäóþùèõ òðåáîâàíèé èëè íåïðàâèëü-; Ðàñïîëîæåíèå

14 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Çàìå÷àíèÿ ïî ïîäêëþ÷åíèþ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ Íå ïîäêëþ÷àéòå ñåòåâîé øíóð äî òåõ ïîð, ïîê à íå áóäóò çàêîí÷åíû âñå îñòàëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ. ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ Êîãäà ñåòåâîé âûêëþ÷àòåëü âûêëþ÷åí, ïèòàíèå ðåñèâåðà íå îòêëþ÷àåòñÿ ïîëíîñòüþ, åñëè ñåòåâîé øíóð ïîäêëþ÷åí ê ñåòè. ...

Page 15 - Ïîäêëþ÷åíèå êîìïîíåíòîâ, îñíàùåííûõ ðàçúåìàìè HDMI; íûì ðàçúåìîì HDMI òåëåâèçîðà.; Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè HDMI

15 Ðóññêèé Ïîäêëþ÷åíèå êîìïîíåíòîâ, îñíàùåííûõ ðàçúåìàìè HDMI Ïîäêëþ÷åíèå HDMI ïîçâîëÿåò ïåðåäàâàòü âèäåî- è àóäèîñèãíàëû ïî îäíîìó êàáåëþ HDMI. Ýòî äàåò âîçìîæíîñòü ïðîñìîòðà âûñîêîêà÷åñòâåííîãî âèäåîìàòåðèàëà, çàïèñàííîãî íà äèñêè Blu-Ray, à òàêæå ïðîñëóøèâàíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîãî çâóêà, âêëþ- ÷àÿ...

Page 18 - Âûõîä

18 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ôóíêöèÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ âèäåîñèãíàëà (KRF-V9300D è KRF-V8300D) Ýòà ôóíêöèÿ ïðåîáðàçîâûâàåò è âîñïðîèçâîäèò àíàëîãîâûé âèäåîñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà ýòîò ðåñèâåð ÷åðåç ðàçúåì HDMI, èëè âèäåîñèãíàë ëþáîãî äðóãîãî âèäåîôîðìàòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîäêëþ÷åííûì ìîíèòîðîì.Ýòî...

Page 19 - Ïîäêëþ÷åíèå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ; Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ

19 Ðóññêèé Ïîäêëþ÷åíèå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ 1 Âûïîëíèòå àóäèîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [A] (öèôðîâîå) èëè ïîäêëþ÷åíèå [B] (àíàëîãîâîå). - Åñëè èñïîëüçóåòñÿ ïîäêëþ÷åíèå [A], ïåðåíàçíà÷üòå âõîäíîé èñòî÷íèê ñèãíàëà íà «CD». (Ñì.ðàçäåë <Íàçíà÷åíèå âõîäîâ> íà ñòð.39). L R AUX CD MD/TAPE VIDE...

Page 20 - Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ

20 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ 1 Âûïîëíèòå àóäèîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [A] (öèôðîâîå) èëè ïîäêëþ÷åíèå [E] (àíàëîãîâîå). 2 Âûïîëíèòå âèäåîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [B], [C] èëè [D]. 3 Ïîäêëþ÷èòå òåëåâèçîð (ìîíèòîð). Âûïîëíèòå ïîäêëþ÷åíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåë îì ...

Page 21 - Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ñ ìíîãîêàíàëüíûì àóäèîâûõîäîì

21 Ðóññêèé Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ñ ìíîãîêàíàëüíûì àóäèîâûõîäîì L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA VIDEO2 AUDIO DVD/6CH IN FRONT SPEAKERS (6 – 16 ) AUTO RMIC IN SUB WOOFERPRE OUT CENTER SURROUND FRONT PLAY IN PLAY IN REC OUT PLAY IN PLAY IN PLAY IN REC OUT SUB WOOFER + ‒ RED WHITE AM SPEAKER A...

Page 22 - Ïîäêëþ÷åíèå âèäåîóñòðîéñòâà

22 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäêëþ÷åíèå âèäåîóñòðîéñòâà 1 Âûïîëíèòå àóäèîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [A] (àíàëîãîâîå) èëè [B] (öèôðîâîå). 2 Âûïîëíèòå âèäåîïîäêëþ÷åíèå ê òåëåâèçîðó: ïîäêëþ÷åíèå [B], [C] èëè [D]. 3 Ïîäêëþ÷èòå òåëåâèçîð (ìîíèòîð). Âûïîëíèòå ïîäêëþ÷åíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåë îì &...

Page 23 - Ïîäêëþ÷åíèå âèäåîìàãíèòîôîíà (çàïèñûâàþùåãî óñòðîéñòâà)

23 Ðóññêèé Ïîäêëþ÷åíèå âèäåîìàãíèòîôîíà (çàïèñûâàþùåãî óñòðîéñòâà) 1 Âûïîëíèòå àóäèîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [Â]. 2 Âûïîëíèòå âèäåîïîäêëþ÷åíèå: ïîäêëþ÷åíèå [À]. 3 Ïîäêëþ÷èòå òåëåâèçîð (ìîíèòîð). Âûïîëíèòå ïîäêëþ÷åíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåë îì <Ïîäêëþ÷åíèå òåëåâèçîðà (ìîíèòîðà)> íà ñòð.16. L R...

Page 24 - Ïîäêëþ÷åíèå ïðîèãðûâàòåëÿ iPod; Ñîîáùåíèÿ íà äèñïëåå,

24 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäêëþ÷åíèå ïðîèãðûâàòåëÿ iPod Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîèãðûâàòåëÿ iPod ê ýòîìó ðåñèâåðó íåîáõîäèì ñîåäèíèòåëüíûé ê àáåëü PNC-iP120 (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíè- òåëüíî).Èíôîðìàöèÿ î ñîâìåñòèìûõ ìîäåëÿõ ïðîèãðûâàòåëåé iPod ïðèâåäåíà íà ñòð.7. L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA...

Page 25 - Ïîäêëþ÷åíèå ìèíèäèñêîâîé äåêè/êàññåòíîé äåêè; Ìèíèäèñêîâàÿ äåêà èëè

25 Ðóññêèé Ïîäêëþ÷åíèå ìèíèäèñêîâîé äåêè/êàññåòíîé äåêè Ïîäêëþ÷åíèå ê ãíåçäàì [AV AUX] L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA VIDEO2 AUDIO DVD/6CH IN FRONT SPEAKERS (6 – 16 ) AUTO ROOMIC IN SUB WOOFERPRE OUT CENTER SURROUND FRONT PLAY IN PLAY IN REC OUT PLAY IN PLAY IN PLAY IN REC OUT SUB WOOFER + ‒ RED ...

Page 26 - Ïîäêëþ÷åíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì

26 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäêëþ÷åíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA VIDEO2 AUDIO DVD/6CH IN FRONT SPEAKERS (6 – 16 ) AUTO ROOM EQMIC IN VIDEO1 IN VIDEO1 IN MONITOR OUT MONITOR OUT DVD IN DVD IN VIDEO2 IN VIDEO1 OUT CD(ASSIGNABLE) SUB WOOFERPRE OUT VIDEO2 DVD DVD IN ...

Page 27 - Êàê ïîäêëþ÷èòü ïðîâîä ê ãíåçäàì ïîäêëþ÷åíèÿ; Óäàëèòå èçîëÿöèþ ñ êîí÷èêà ïðîâîäà íà äëèíó

27 Ðóññêèé Êàê ïîäêëþ÷èòü ïðîâîä ê ãíåçäàì ïîäêëþ÷åíèÿ 1 Óäàëèòå èçîëÿöèþ ñ êîí÷èêà ïðîâîäà íà äëèíó îêîëî 1 ñì. 2 Îñëàáüòå ôèêñàòîð. 3 Âñòàâüòå ïðîâîä. Âñòàâëÿéòå ïðîâîä òàê, ÷òîáû ìåòàëëè÷åñêèé ïðîâîäíèê áûë íå âèäåí. 4 Çàòÿíèòå ôèêñàòîð.

Page 28 - Ïîäêëþ÷åíèå àíòåíí; Ðàìî÷íàÿ àíòåííà äèàïàçîíà ÀÌ; Óñòàíîâèòå íà ïîäñòàâêó.; Âñòàâüòå àíòåííûé ïðîâîä.

28 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäêëþ÷åíèå àíòåíí Ïðèåì ðàäèîïðîãðàìì íåâîçìîæåí, ïîêà Âû íå ïîäêëþ÷èòå àíòåííû. Ïðàâèëüíî ïîäêëþ÷èòå àíòåííû, ê àê óê àçàíî íèæå. L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA VIDEO2 AUDIO FRONT SPEAKERS (6 – 16 ) FRO PLAY IN PLAY IN REC OUT PLAY IN PLAY IN PLAY IN REC OUT ...

Page 29 - Âêëþ÷åíèå ðåñèâåðà; ×òîáû âûêëþ÷èòü ðåñèâåð (ïåðåêëþ÷èòü â äåæóðíûé ðåæèì)

29 Ðóññêèé Âêëþ÷åíèå ðåñèâåðà 1 Ïîñëå çàâåðøåíèÿ âñåõ íåîáõîäèìûõ ñîåäèíåíèé ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé øíóð ê ñåòåâîé ðîçåòêå. Èíäèêàòîð äåæóðíîãî ðåæèìà íà ëèöåâîé ïàíåëè íà÷íåò ñâåòèòüñÿ êðàñíûì öâåòîì, ïîê àçûâàÿ, ÷òî ðåñèâåð íàõîäèòñÿ â äåæóð- íîì ðåæèìå. 2 ×òîáû âêëþ÷èòü ðåñèâåð, íàæìèòå êíîïêó [ (Pow...

Page 30 - Ìåíþ íàñòðîéêè è åãî ôóíêöèè; Âûïîëíèòå íàñòðîéêó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòðàíèöàìè, ññûëêè íà êî-; Òîëüêî äëÿ ìîäåëè KRF-V7300D; Îáùèå íàñòðîéêè äëÿ âñåõ ìîäåëåé; ×òîáû âûéòè èç ìåíþ íàñòðîéêè

30 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ìåíþ íàñòðîéêè è åãî ôóíêöèè SETUP KRF-V9300D/KRF-V8300D: AUTO ROOM EQ KRF-V7300D: EASY SETUP ENTER MULTI CONTROL / 1 ×òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì íàñòðîéêè, íàæìèòå êíîïêó [SETUP]. KRF-V9300D è KRF-V8300D: Ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè «Auto Setup» òàêæå ìîæåò áû...

Page 31 - KRF-V7300D Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - Óïðîùåííàÿ íàñòðîéêà; EASY SETUP

31 Ðóññêèé KRF-V7300D Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - Óïðîùåííàÿ íàñòðîéêà Âû ìîæåòå íàñòðîèòü àêóñòè÷åñêèå ñèñòåìû, ïðîñòî âûáðàâ òèï êîìíàòû è ìåñòî (ïîçèöèþ) ïðîñëóøèâàíèÿ. Çâóê áóäåò àâòîìàòè÷åñêè êîððåêòèðîâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ õàðàêòåðè- ñòèêàìè èñïîëüçóåìûõ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì. Åñëè òðåáóåò...

Page 32 - Ïîäêëþ÷èòå ê ðåñèâåðó ìèêðîôîí.

32 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D KRF-V9300D è KRF-V8300D Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà» (Auto Room EQ) AUTO ROOM EQ MULTI CONTROL / / O / ENTER L R AUX CD MD/TAPE VIDEO1 ANTENNA VIDEO2 AUDIO DVD/6CH IN FRONT SPEAKERS (6 – 16 ) AUTO ROOM EQMIC IN VIDEO1 IN VIDEO1 IN MON...

Page 33 - Ïðîäîëæèòå èçìåðåíèÿ.; - Å ñ ë è îòî á ð à æ à åòñ ÿ ï î ä ò âå ðæ ä à þ ù å å ñ î î á ù å í è å; Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà çàâåðøåíà.; Ïîäòâåðæäåíèå ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèÿ; Â øàãå 3 âûáåðèòå «Confirm» è íàæìèòå êíîïêó; Îòìåíà èçìåðåíèÿ âî âðåìÿ åãî âûïîëíåíèÿ

33 Ðóññêèé 5 Ïðîäîëæèòå èçìåðåíèÿ. [ENTER] - Å ñ ë è îòî á ð à æ à åòñ ÿ ï î ä ò âå ðæ ä à þ ù å å ñ î î á ù å í è å (ñòð.35): Ïðè ïîìîùè êíîïêè [MULTI CONTROL >] âûáåðèòå «Continue» (Ïðîäîëæèòü). - Åñëè îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå îá îøèáêå (ñòð.34): Ñ ï î ìî ù ü þ ê í î ï ê è [ M U LT I C O N T R O ...

Page 34 - Åñëè áóäåò îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå; Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ

34 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D KRF-V9300D è KRF-V8300D Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà» (Auto Room EQ) - Åñëè áóäåò îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå Åñëè íà äèñïëåå áóäåò îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå îá îøèáêå èëè ïîäòâåðæäàþùåå ñîîáùåíèå è èçìåðåíèå áóäåò îñòàíîâëåíî â ñåðåäèíå, çíà÷èò, ...

Page 35 - Ïîäòâåðæäàþùèå ñîîáùåíèÿ; Óñòàíîâêà ðåæèìà ðàáîòû; Âûáåðèòå ðåæèì «Room EQ».; Ñ ïîìîùüþ êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêàìè

35 Ðóññêèé Ïîäòâåðæäàþùèå ñîîáùåíèÿ «C1 :Phase L» / «C1 :Phase R»: Ïåðåïóòàíà ïîëÿðíîñòü (+/-) ïîäêëþ÷åíèÿ ôðîíòàëüíîé ëåâîé èëè ïðàâîé àê óñòè÷åñêîé ñèñòåìû. - Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè ïîëÿðíîñòè (+/-) ïîäê ëþ÷åíèÿ ôðîíòàëüíîé ëåâîé èëè ïðàâîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû. «C1 :Phase SL» / «C1 :Phase SR»: ...

Page 36 - Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà» -; Êîíôèãóðàöèÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «SP Setup»; Ïåðåêëþ÷èòå ðåñèâåð â ðåæèì ðó÷íîé íàñòðîé-; Íàæàòèåì íà êíîïêè [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêàìè; ×òîáû çàêîí÷èòü íàñòðîéêó, íàæìèòå êíîïêó

36 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà» - Êîíôèãóðàöèÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «SP Setup» Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà (Manual Setup) èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì âðó÷íóþ èëè äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê, âûïîëíåííûõ âî âðåìÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè. SET...

Page 37 - Ðàññòîÿíèå äî àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì -; Ðàññòîÿíèÿ äî àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì

37 Ðóññêèé Ðàññòîÿíèå äî àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «SP Distance»- Óðîâåíü çâó÷àíèÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì - «SP Level»- Íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü îäèíàêîâûé óðîâåíü çâó÷àíèÿ êàæäîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû. 1 Âûáåðèòå «SP Level». [SETUP] [MULTI CONTROL 2 / 3 ] [ENTER] 2 Âûáåðèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ òåñòîâîãî ñèã...

Page 38 - Ïðî÷èå íàñòðîéêè; Ñìåøèâàíèå ñèãíàëîâ äëÿ ñàáâóôåðà -; Âêëþ÷èòå èëè âûêëþ÷èòå ðåæèì ñìåøèâàíèÿ Í×-

38 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïðî÷èå íàñòðîéêè Ñìåøèâàíèå ñèãíàëîâ äëÿ ñàáâóôåðà - «Subw Re-Mix» ×àñòîòà ñðåçà êðîññîâåðà -«Crossover»- Óðîâåíü çâó÷àíèÿ êàíàëà íèçêî÷àñòîòíûõ ýôôåêòîâ -«LFE Level»- Ïðè ïîìîùè ýòîé ôóíêöèè âûïîëíÿåòñÿ ñìåøèâàíèå íèçêî÷à- ñòîòíûõ ñèãíàëîâ äðóãèõ ê àíàëîâ â êàíàë...

Page 39 - Âûáåðèòå «Assignment».; Âûáåðèòå «Audio Delay».; Ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL] ñî ñòðåëêàìè

39 Ðóññêèé Íàçíà÷åíèå âõîäîâ -«Assignment»- Çàäåðæêà çâó÷àíèÿ -«Audio Delay»- Â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñèãíàëà ÷åðåç âûõîä CD (ASSIGNABLE) ìîæåò áûòü íàçíà÷åí âõîä: CD, VIDEO1 èëè AUX. 1 Âûáåðèòå «Assignment». [SETUP] [MULTI CONTROL 2 / 3 ] [ENTER] 2 Âûáåðèòå âõîäíîé èñòî÷íèê...

Page 40 - Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI; Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI -«HDMI Setup»-; Âûáåðèòå «HDMI Input».

40 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI Äëÿ èñïîëüçî âàíèÿ óñòðîéñòâà, ïîä ê ëþ÷åííîãî ê ðàçúåìó HDMI, èëè èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèé óïðàâëåíèÿ HDMI íåîáõî- äèìà íàñòðîéêà ïîäê ëþ÷åíèÿ HDMI. Åñëè Âû íå èñïîëüçóåòå ïîäêëþ÷åíèå HDMI, îòêëþ÷èòå âõîä HDMI (Ñì.ðàçäåë.<Íàñòðîéêà âõîä...

Page 41 - HDMI Link; Íàçíà÷üòå âûõîä, ÷åðåç êîòîðûé áóäåò âîñïðî-

41 Ðóññêèé Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI Àóäèîâûõîä (Audio Out) HDMI Link Çàäåðæêà çâóêà (Lip Sync) Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì (Power Control) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü, ÷åðåç ê àêîå óñòðîéñòâî âîñ- ïðîèçâîäèòü çâóê - ÷åðåç òåëåâèçîð èëè ðåñèâåð. 1 Â <Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI -«HDMI Setup»> âûáåðè...

Page 42 - Áëîêèðîâêà âñåõ íàñòðîåê

42 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ HDMI Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì (TV Control) Êîãäà âêëþ÷åíà («On») ýòà ôóíêöèÿ, òåëåâèçîð ìîæåò èñïîëü- çîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè (âêëþ÷àÿ ðåãóëèðîâêó ãðîìêîñòè) ýòîãî ðåñèâåðà. 1 Âêëþ÷èòå èëè âûêëþ÷èòå ôóíêöèþ óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì HDMI...

Page 43 - Ïðîâåðêà ôóíêöèè HDMI; Ïðîâåðêà îñíîâíûõ ôóíêöèé HDMI; íèÿ òåëåâèçîðîì è êîìïîíåíòàìè, ñîâìåñòèìûìè ñ HDMI.; Ïðîâåðêà ôóíêöèé óïðàâëåíèÿ HDMI

43 Ðóññêèé Ïðîâåðêà ôóíêöèè HDMI Ïðîâåðêà îñíîâíûõ ôóíêöèé HDMI Ïåðåä âûïîëíåíèåì ïðîâåðêè Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî íåêîòîðûå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ HDMI ìîãóò íå ðàáîòàòü ñ îòäåëüíûìè óñòðîéñòâàìè è òåëåâèçîðà- ìè, íå ñîâìåñòèìûìè ñ ýòèìè ôóíêöèÿìè. Äëÿ ïðàâèëüíîé ðàáîòû ôóíêöèé óïðàâëåíèÿ HDMI ðåêîìåíäó...

Page 44 - Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþ ìóçûêè èëè âèäåîôèëüìîâ; Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì; LISTEN MODE; Âêëþ÷èòå ïîäêëþ÷åííûé ìîíèòîð (òåëåâèçîð) è; ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü íóæíûå àêóñòè÷åñêèå ñèñòåìû.; Ïðè ïîìîùè [INPUT SELECTOR] âûáåðèòå «CD»; Êîãäà âûáðàí âõîä HDMI:

44 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþ ìóçûêè èëè âèäåîôèëüìîâ Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì Âêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ Âûáîð âõîäíîãî ðåæèìà SPEAKERSA/B/OFF LISTEN MODE INPUT MODE INPUT SELECTOR LISTEN MODE RECEIVER ON Êíîïêè âûáîðà èñòî÷íèêà 1 Âêëþ÷èòå ïîäêëþ÷åííûé ìîíè...

Page 45 - Âîñïðîèçâåäåíèå; Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà, êîòîðûé Âû õîòèòå; Âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà äëÿ âîñïðîèçâåäå-; STRAIGHT; ×òîáû îòêëþ÷èòü ðåæèì STRAIGHT DECODE

45 Ðóññêèé Âîñïðîèçâåäåíèå Ïðîñëóøèâàíèå èñõîäíîãî çâóêà èñòî÷íèêà ñèãíàëà (STRAIGHT DECODE) 1 Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâóêà, êîòîðûé Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü. Äëÿ âûáîðà èñòî÷íèêîâ çâó÷àíèÿ èñïîëüçóéòå êíîïêè âûáîðà èñòî÷íèêîâ íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Èëè èñïîëüçóéòå ðó÷êó [INPUT SELECTOR] èëè êí...

Page 46 - Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè â ðåæèìå PURE AUDIO MODE; Âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà, êîòîðûé Âû õîòèòå; PURE AUDIO MODE; ×òîáû îòêëþ÷èòü ðåæèì PURE AUDIO MODE

46 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè â ðåæèìå PURE AUDIO MODE Â ðåæèìå PURE AUDIO MODE äèñïëåé è öåïü âèäåîñèãíàëà (êðîìå HDMI) îòêëþ÷àþòñÿ äëÿ óñòðàíåíèÿ âëèÿíèÿ èõ ýôôåê- òîâ íà öåïü çâóêà. Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü çâóê â âûñîêîì êà÷åñòâå ñ âûñîêîé âåðíîñòüþ âîñïðîè...

Page 47 - Èçìåíåíèå ðàçðåøåíèÿ; DISPLAY

47 Ðóññêèé KRF-V9300D Èçìåíåíèå ðàçðåøåíèÿ Ïðîâåðêà âõîäíîãî àóäèîñèãíàëà HDMI, êîòîðûé âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ ïîäêëþ÷åííîãî óñòðîéñòâà - Âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ñ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Íàæàòèåì íà êíîïêó RESOLUTION Âû ìîæåòå âûáðàòü ðàçðå- øåíèå âûõîäíîãî èçîáðàæåíèÿ HDMI, ïîëó÷åííîãî â ðåçóëü- ò...

Page 48 - Óïðàâëåíèå ïðîèãðûâàòåëåì iPod; Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ; Ïîäãîòîâêà; - Òîëüêî äëÿ iPod video; ×òîáû âûáðàòü â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà; ×òîáû âûáðàòü ìåíþ â äðóãîé êàòåãîðèè; Íàæìèòå êíîïêó [RETURN] íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî; Ïðèìåð ìåíþ

48 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Óïðàâëåíèå ïðîèãðûâàòåëåì iPod Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ Êîãäà ïðîèãðûâàòåëü iPod ïîäêëþ÷åí ê ãíåçäó iPod ýòîãî ðå- ñèâåðà, èñïîëüçóÿ PNC-iP120 (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî), âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ïðîèãðûâàòåëåì iPod ñ ðåñèâåðà. Ïîäãîòîâêà - Òîëüêî äëÿ iPod video Óñòàíîâèò...

Page 49 - Èñïîëüçîâàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ iPod

49 Ðóññêèé Èñïîëüçîâàíèå ïðîèãðûâàòåëÿ iPod iPod / D iPod / Y / D SHUFFLE DISPLAY REPEAT TIME Óñêîðåííîå ïðîñëóøèâàíèå âïåðåä/íàçàä - Âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ñ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Íàæèìàéòå êíîïêó [<<] èëè [>>]. Óäåðæèâàéòå êíîïêó â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ïîêà íå äîñòèã- íåòå íó æíî...

Page 50 - Ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ; Èíôîðìàöèÿ îá èíäèêàòîðàõ; Èíäèêàòîðû ðåæèìà ïðîñëóøèâàíèÿ/ôîðìàòà âõîäíîãî ñèãíàëà

50 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D SR SL C L R SW TV / SCREEN SB SR SL C L R SW TV / SCREEN SBR SBL SR SL C L R SW TV / SCREEN Ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ Ýòîò ðåñèâåð ïîääåðæèâàåò ðàçëè÷íûå ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿò Âàì äîáèòüñÿ óëó÷øåííîãî êà÷åñòâà îáúåìíî- ãî çâó÷àíèÿ ïðè ïðîñëóøèâàíèè ðàç...

Page 51 - Ïåðåêëþ÷èòå èñòî÷íèê ñèãíàëà â ðåæèì âîñïðî-

51 Ðóññêèé Âîñïðîèçâåäåíèå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ, èñïîëüçóÿ ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ Âûáèðàéòå ðåæèì ïðîñëóøèâàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âîñïðîèç- âîäèìûì èñòî÷íèêîì ñèãíàëà. Ïîäãîòîâêà - Âê ëþ÷èòå âñå èñïîëüçóåìûå óñòðîéñòâà. - Âûïîëíèòå íàñòðîéêó àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì. - Âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà, êîòî...

Page 52 - Âõîäíûå ñèãíàëû è ñîîòâåòñòâóþùèå ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ; Çàìå÷àíèÿ ïî âõîäíûì ñèãíàëàì

52 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Âõîäíûå ñèãíàëû è ñîîòâåòñòâóþùèå ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ HDMI, OPTICAL, COAXIAL HDMI * /2 2ch Others * /2 * /3 * /4 2ch Others * /2 * /3 * /4 2ch Others Dolby Digital Dolby Digital + Pro Logic IIx Movie* 1 Dolby Digital + Pro Logic IIx Music* 3 Dolby Digital EX* 3 D...

Page 53 - DTS; Èñòî÷íèêè âõîäíûõ ñèãíàëîâ DTS-HD Master Audio,

53 Ðóññêèé Èñòî÷íèêè âõîäíûõ ñèãíàëîâ DTS, DTS 96/24 è DTS-ES DTS DTS 96/24 DTS 96/24 ES Matrix DTS-ES Discrete DTS-ES Matrix * /2 2ch Others * /2 2ch Others * /2 * /3 * /2 DTS DTS + Neo:6* 3 DTS-ES Discrete* 3 DTS-ES Matrix* 3 DTS 96/24 DTS 96/24 + Neo:6* 3 DTS 96/24 ES Matrix* 3 Neo:6 Cinema Neo:6...

Page 54 - Èñòî÷íèêè ñèãíàëîâ ÐÑÌ è àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ; Ãíåçäî àóäèîâõîäà

54 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Âõîäíûå ñèãíàëû è ñîîòâåòñòâóþùèå ðåæèìû ïðîñëóøèâàíèÿ Èñòî÷íèêè ñèãíàëîâ ÐÑÌ è àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ HDMI HDMI, OPTICAL, COAXIAL HDMI AUDIO PLAY IN PCM * /2 * /3 * /4 2ch Pro Logic IIx Movie/Pro Logic II Movie* 2 Pro Logic IIx Music/Pro Logic II Music* 2 Pro Logic ...

Page 55 - Âèðòóàëüíûå ðåæèìû; DOLBY VIRTUAL; Ðåæèì Dolby Virtual Speaker; Âûáåðèòå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà «DVD».; DVD

55 Ðóññêèé KRF-V9300D è KRF-V8300D Âèðòóàëüíûå ðåæèìû 6-êàíàëüíûé àíàëîãîâûé âõîä ñ DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ Ñëåäóþùèå ðåæèìû ïîçâîëÿþò Âàì íàñëàäèòüñÿ áîëåå ìîù- íûì îáúåìíûì çâó÷àíèåì äàæå, åñëè Âû ïðîñëóøèâàåòå çâóê â íàóøíèê àõ èëè èñïîëüçóåòå òîëüêî äâå àêóñòè÷åñêèå ñèñòå- ìû. DOLBY VIRTUAL DOLBY VIRT...

Page 56 - TUNING; Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ ñòàíöèé ôèêñèðî-

56 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íàñòðîéêà ðàäèîñòàíöèé Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû ðàäèîäàííûõ RDS Â ïàìÿòè ðåñèâåðà ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû äî 40 ñòàíöèé ôèê- ñèðîâàííîé íàñòðîéêè, ê îòîðûå âïîñëåäñòâèè ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû «îäíèì ê àñàíèåì» (íàæàòèåì íà îäíó êíîïêó).Ðàäèîñòàíöèè ìîãóò áûòü êëàññèôèöèðîâ...

Page 57 - Ñîõðàíåíèå ñòàíöèé ôèêñè-

57 Ðóññêèé Ñîõðàíåíèå ñòàíöèé ôèêñè- ðîâàííîé íàñòðîéêè âðó÷íóþ Àâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè ñèñòåìû RDS (RDS Auto Memory) Ñ ïîìîùüþ ýòîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå àâòîìàòè÷åñêè ñîõðà- íèòü â ïàìÿòè ðåñèâåðà äî 40 ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîé- êè ñèñòåìû RDS. ×òîáû èñïîëüçîâàòü...

Page 58 - TUNER; Íàæàòèåì íà êíîïêó [TUNER] âûáåðèòå òþíåð â; ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì ïîèñêà ïî òèïó ïðîãðàì-

58 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Âêëþ÷åíèå ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè Ïîñëåäîâàòåëüíûé âûáîð ñîõðàíåííûõ ñòàíöèé (P.CALL) Íàñòðîéêà ïî òèïó ïðîãðàììû (PTY search) TUNER 1 Íàæàâ êíîïêó TUNER, âûáåðèòå òþíåð â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà çâó÷àíèÿ. 2 Íàæàòèåì íà öèôðîâûå êíîïêè âûáåðèòå íóæíóþ ñòàíöèþ ô...

Page 59 - Èñïîëüçîâàíèå êíîïêè DISPLAY; Âî âðåìÿ ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðà «PTY» ïðè ïîìî-; òðàíñëèðóþùèõ ðîê-ìóçûêó; Âûáîð äðóãîãî òèïà ïðîãðàììû

59 Ðóññêèé Èñïîëüçîâàíèå êíîïêè DISPLAY 2 Âî âðåìÿ ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðà «PTY» ïðè ïîìî- ùè êíîïîê [P.CALL I<</>>I] âûáåðèòå íóæíûé òèï ïðîãðàììû. 3 ×òîáû íà÷àòü ïîèñê ïî âûáðàííîìó òèïó ïðî- ãðàììû, íàæìèòå êíîïêó [ENTER]. Ïðèìåð: Ïîèñê ðàäèîñòàíöèé, òðàíñëèðóþùèõ ðîê-ìóçûêó Äèñïëåé âî âð...

Page 60 - Âûáîð ðåæèìà çàïèñè ïðè çàïèñè öèôðîâîãî èñòî÷íèêà çâóêà; Çàïèñü âèäåîèçîáðàæåíèÿ

60 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Âûáîð ðåæèìà çàïèñè ïðè çàïèñè öèôðîâîãî èñòî÷íèêà çâóêà - Ýòà ôóíêöèÿ âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ñ ëèöåâîé ïàíåëè ðåñèâå- ðà. Ïðè çàïèñè ìíîãîêàíàëüíîãî öèôðîâîãî èñòî÷íèêà çâóêà ìû ðåêîìåíäóåì ïðàâèëüíî óñòàíàâëèâàòü ðåæèì çàïèñè, ÷òîáû öèôðîâûå ñèãíàëû ïðàâèëüíî ïðåîáð...

Page 61 - Íàñòðîéêà çâó÷àíèÿ; ACTIVE EQ; Ðåæèì ACTIVE EQ; Íàñòðîéêà òåìáðîâ çâó÷àíèÿ; Âêëþ÷èòå èëè âûêëþ÷èòå ðåãóëèðîâêó òåìáðîâ.; ×òîáû îòê ëþ÷èòü ôóíêöèþ

61 Ðóññêèé Íàñòðîéêà çâó÷àíèÿ ACTIVE EQ MULTI CONTROL / O ENTER ACTIVE EQ BASS BOOST TONEENTER MULTI CONTROL O / Ðåæèì ACTIVE EQ Ïðè ïîìîùè ðåæèìà ACTIVE EQ ìîæåò áûòü âûáðàí ýôôåêò îïòèìàëüíîãî àêóñòè÷åñêîãî ïîëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ öåëÿìè âîñïðîèçâåäåíèÿ. Íàæàòèåì íà êíîïêó [ACTIVE EQ] Âû ìîæåòå âûáð...

Page 62 - Íàñòðîéêè â ñîîòâåòñòâèè ñ âîñïðîèçâîäèìûì èñòî÷íèêîì; Âûõîä èç ðåæèìà íàñòðîéêè çâóêà; SOUND; Íàñòðîéêà óðîâíåé çâó÷àíèÿ

62 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íàñòðîéêè â ñîîòâåòñòâèè ñ âîñïðîèçâîäèìûì èñòî÷íèêîì Âû ìîæåòå âûïîëíèòü íàñòðîéêó çâó÷àíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âîñïðîèçâîäèìûì èñòî÷íèêîì çâóêà. 1 Íàæìèòå êíîïêó [SOUND], ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì íàñòðîéêè îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ. 2 Ïðè ïîìîùè êíîïîê [MULTI CONTROL &...

Page 63 - Ðåæèì Panorama; êàìè ââåðõ/âíèç îòðåãóëèðóéòå ðàçìåð ïîëÿ çâó÷à-

63 Ðóññêèé Ðåæèì Panorama Ðåæèì Center Width Ðåæèì Center Image Ðåæèì Dimension - Òîëüê î â ðåæèìàõ Pro Logic IIx Music è Pro Logic II MusicÅñëè âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìóçûêè Âû âîñïîëüçóåòåñü ðå- æèìîì Panorama, Âû ñìîæåòå ðàñøèðèòü àêóñòè÷åñêîå ïîëå çâó÷àíèÿ ôðîíòàëüíîãî êàíàëà è äîñòè÷ü «âñåîêðó ...

Page 64 - êàìè ââåðõ/âíèç âûáåðèòå ðåæèì «

64 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Íî÷íîé ðåæèì Midnight Ïåðåêëþ÷åíèå îñíîâíîé è âñïîìîãàòåëüíîé çâóêîâîé äîðîæêè Íàñòðîéêè â ñîîòâåòñòâèè ñ âîñïðîèçâîäèìûì èñòî÷íèêîì - Òîëüêî â ðåæèìàõ Dolby TrueHD, Dolby Digital è DTSÂî âðåìÿ ïðîñìîòðà ôèëüìîâ â íî÷íîå âðåìÿ ó Âàñ ìîæåò íå áûòü âîçìîæíîñòè óâåëè...

Page 65 - Óäîáíûå ôóíêöèè; Íàñòðîéêà ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ äèñïëåÿ; Îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ.; ×òîáû âîçîáíîâèòü çâó÷àíèå

65 Ðóññêèé Óäîáíûå ôóíêöèè VOLUME CONTROL VOLUME / o DIMMER(KRF-V7300D) MUTE DIMMER Íàñòðîéêà ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ äèñïëåÿ Ïðîñëóøèâàíèå â íàóøíèêàõ Îòêëþ÷åíèå çâóêà - KRF-V9300D è KRF-V8300D Âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ñ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ôóíêöèÿ äèììåðà ïîçâîëÿåò Âàì âûáðàòü ÿðêîñòü ñâå÷åíèÿ äè...

Page 66 - Óïðàâëåíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿìè Kenwood ñ ïóëüòà ÄÓ; Ñîâìåñòèìûå ìîäåëè DVD-ïðîèãðûâàòåëåé; öèè ïðî÷òèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ.; Êíîïêè óïðàâëåíèÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëåì

66 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Óïðàâëåíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿìè Kenwood ñ ïóëüòà ÄÓ Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ýòîãî ðåñèâåðà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëÿìè Kenwood íàïðÿ- ìóþ, íå èñïîëüçóÿ ïóëüòû ÄÓ, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå ñ ïðîèãðûâàòåëÿìè. Ñîâìåñòèìûå ìîäåëè DVD...

Page 67 - Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè; Óñèëèòåëü; Ñèìïòîì

67 Ðóññêèé Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè Íå âñåãäà ñáîè â ðàáîòå ðåñèâåðà ÿâëÿþòñÿ ïðèçíàê àìè íåèñïðàâíîñòè èëè ïîâðåæäåíèÿ ñèñòåìû. Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ñáîåâ â ðàáîòå ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðîâåðüòå ïðèâåäåííûå íèæå òàáëèöû. Óñèëèòåëü Ñèìïòîì Íåò çâóêà â àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåìàõ. Ìèã...

Page 68 - Òþíåð; Ñáðîñ ïàðàìåòðîâ ìèêðîêîìïüþòåðà

68 KRF-V9300D/KRF-V8300D/KRF-V7300D Ñèìïòîì Íå ðàáîòàåò ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâ- ëåíèÿ. Ïðè÷èíà Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ íå ïåðåêëþ- ÷åí â ðåæèì óïðàâëåíèÿ íóæíûì âàì èñòî÷íè- êîì ñèãíàëà. Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïåðåêëþ÷åí â ðåæèì óïðàâëåíèÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëåì. Ðàçðÿæåíû áàòàðåè ï...

Page 69 - Ãëîññàðèé

69 Ðóññêèé Ãëîññàðèé Dolby Digital Ñòàíäàðò öèôðîâîãî ìíîãîê àíàëüíîãî çâóêà, ðàçðàáîòàííûé Dolby Laboratories. Ýòîò ñòàíäàðò ïîääåðæèâàåò ïåðåäà÷ó è çàïèñü âûñîêîêà÷åñòâåííûõ öèôðîâûõ ñèãíàëîâ îò ìîíîôî- íè÷åñêîãî äî 5.1-êàíàëüíîãî, èñïîëüçóÿ êîëè÷åñòâî èíôîðìà- öèè, ÿâëÿþùååñÿ ÷àñòüþ ñèãíàëà ôîðìà...

Page 71 - Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè; Ñåêöèÿ èíòåðôåéñà HDMI

71 Ðóññêèé Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Ñåêöèÿ óñèëèòåëÿ (AUDIO) Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü â ñòåðåîôîíè÷åñêîì ðåæèìå çâó÷àíèÿ (63 Ãö - 20 êÃö, ÎÃÈ 0,7%, íà 6 Îì) .............. 100 Âò + 100 Âò Ýôôåêòèâíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü â ñòåðåîôîíè÷åñêîì ðåæèìå çâó÷àíèÿ RMS (1 êÃö, ÎÃÈ 10%, 6 Îì) .........................

Page 72 - Äëÿ çàïèñåé

Äëÿ çàïèñåé Çàïèøèòå ñåðèéíûé íîìåð, ïðèâåäåííûé íà çàäíåé ïàíåëè ðåñèâåðà, â ãàðàíòèéíûé òàëîí è ïðèâåäåííîå íèæå ñâîáîäíîå ìåñòî. Ïðè îáðàùåíèè ê äèëåðó KENWOOD ñîîá- ùàéòå ìîäåëü è ñåðèéíûé íîìåð ðåñèâåðà. Ìîäåëü _______________________________________ Ñåðèéíûé íîìåð _____________________________...

Kenwood KRF-V8300D- User Manual

Table of Contents:

Other Manuals for Kenwood KRF-V8300D

Summary

Other Kenwood Models