Kenwood C471FM - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – English; Contents
• Page 3 – Cleaning the Unit; CAUTION; Safety Precautions; Reset button
• Page 4 – Handling Compact Discs
• Page 5 – Loading Compact Discs; Projection; Magazine ejection; NOTE
• Page 6 – General features; SRC; Turning ON the Power; Power; Source required; Auxiliary input; Selecting the Source
• Page 7 – Band display; Selecting Sirius Mode; Sets the seeking mode.; Display; Normal manual seeking control.; Switching Seek Mode; SCAN indicator
• Page 8 – Putting the channel in the memory.; Channel Preset Memory; Calling up the channels in the memory.; Preset Tuning; Canceling Channel Search; Channel Search; Scanning for the channel you want to listen to.; Channel Scan
• Page 9 – Song Title; Switching Display; Entering the channel and tuning.; Enter Direct Access Tuning mode; Press the number buttons.; Do Channel Search; Canceling Direct Access Tuning; Direct Access Tuning (Function of remote)
• Page 10 – Disc control features; Track number; Playing Disc; Fast Forwarding; Fast Forwarding and Reversing; Searching for a song on the disc.; Track Search
• Page 11 – Doing Disc Search by entering the disc number.; Enter the disc number; Press the number buttons on the remote.; Do Disc Search; Canceling Direct Disc Search; Direct Disc Search; Replaying the song, disc in the Disc changer you're listening to.; Random Play; Doing Track Search by entering the track number.; Disc Search
• Page 12 – Magazine Random Play; Switching the information displayed.; Information; Track title
• Page 13 – Menu system; Enter Menu mode; You can continue by returning to step 2 and setting other items.; Exit Menu mode; Menu System; MENU
• Page 14 – Function of the KDC-C521FM/ C471FM for the Americans Market; Select the frequency.; Changing the Transmission Frequency; Select the modulation level.; Modulation level; Settingt the Dynamic control.; Dynamic control; Setting the displayed text scroll.; Text Scroll
• Page 15 – Basic Operations of remote; Each time the button is pressed the source switches.; Basic operations; and; Loading and Replacing the battery; Function of the KDC-C521FM/ C471FM for the European Market
• Page 16 – Doing track forward and backward.; In Disc source; Tune up or down the channels.; In Sirius source; Function of the KDC-C521FM
• Page 17 – External view; Removing the transportation screws; Accessories
• Page 18 – Angle adjustment switches; Right side; Installation of Display unit; • Be sure not to place the unit on such place as where it is; Installation
• Page 19 – Horizontal installation; In case of hanging in the trunk; Bottom view
• Page 20 – Be sure to press the reset button after installation.; FM modulator unit; Connecting Wires to Terminals
• Page 22 – Troubleshooting Guide; General
• Page 23 – Disc source
• Page 24 – The messages shown below display your systems condition.
• Page 25 – Disc section; MHz; Weight; Specifications subject to change without notice.; Specifications
• Page 26 – Location : Rear Panel; FCC WARNING; equipment and receiver.; Warning
• Page 28 – Français; Table des matières
• Page 29 – Nettoyage de l'appareil; REMARQUE; Précautions de sécurité
• Page 30 – Manipulation des disques compacts; Manipulation des CD; ATTENTION
• Page 31 – Chargement des disques; Saillie; Ejection du chargeur; Refermer le volet du changeur de CD.
• Page 32 – Caractéristiques générales; Allumer l'alimentation; Alimentation; Source requise; Entrée auxiliaire; Sélectionner la source
• Page 33 – Sélectionnez le mode Sirius; Appuyez sur la touche [; Sélection des gammes préréglées; Règle le mode de recherche.; Affichage; Commande de recherche manuelle normale.; Commutation du mode de recherche; Affichage de bande
• Page 34 – Mémoire de canaux préréglés; Annulation de la recherche de canal; Recherche de canal
• Page 35 – Titre de la chanson; Mode de commutation de l'affichage; Entrez en mode de syntonisation à accès direct; Appuyez sur les touches avec les numéros.; Effectuez la recherche de canal
• Page 36 – Fonctions de contrôle de disque; Lire un disque; Avance rapide; Avance rapide et retour; Recherche de chanson ou de disque.; Recherche de plages; Numéro de plage
• Page 37 – Saisissez le numéro de disque; Exécutez la recherche d‘album; Répétition de la lecture; Répétition de plage; Répétition de plage/disque; Commencez le balayage des plages; Balayage des plages; Exécuter la recherche de plage en saisissant le numéro de plage.; Saisissez le numéro de plage; Appuyez sur les touches numériques de la télécommande.; Exécutez la recherche de plage; Annuler la recherche de plage directe; Recherche de plage directe; Sélectionner le disque activé dans le changeur de disques.; Recherche de disques
• Page 38 – Ecoutez toutes les chansons du disque dans un ordre aléatoire.; Lecture aléatoire; Lecture aléatoire du chargeur; Changer les informations affichées.; Titre de la plage
• Page 39 – Entrez en mode menu; Réglez l'élément du menu; Sortez du mode menu; A propos du menu
• Page 40 – Sélectionnez la fréquence.; Comment changer la fréquence de transmission; Sélectionnez le niveau de modulation.; Niveau de modulation; Réglage de la commande dynamique.; Contrôle dynamique; Fonction du KDC-C521FM/ C471FM pour les marchés Américains; Défilement du texte
• Page 41 – Opérations de base de la télécommande; Opérations de base; et; Recharger et remplacer la pile; Fonction du KDC-C521FM/ C471FM pour le marché Européen
• Page 42 – Avancer ou reculer dans la plage.; En source disque; En source Sirius; Fonction du KDC-C521FM
• Page 43 – Vue externe; Comment enlever les vis de transport; Accessoires
• Page 44 – Commutateur de réglage d'angle; Côté droi; • Installation sans la platine enjoliveur de fixation; • Veiller à ne pas placer l'unité sur les emplacements où elle
• Page 45 – Installation horizontale; Lorsqu'on suspend le changeur à l’intérieur du coffre; Vue de dessous
• Page 46 – Unité de affichage; Changeur automatiqu; Connexion des câbles sur les prises
• Page 47 – Changeur automatiqu de CD; Connexion des Syntoniseur radio par satellite Sirius
• Page 48 – Général; Guide de depannage
• Page 49 – La lecture du CD ne commence pas.
• Page 50 – Les messages ci-dessous indiquent l’état de votre système.
• Page 51 – Fiche technique; Section Disque Compact; Généralités; Mass; Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
• Page 52 – Español; Índice
• Page 53 – Limpieza de la unidad; PRECAUCIÓN; Precauciones de Seguridad; Botón de reposición
• Page 54 – Manipulación de los Discos Compactos
• Page 55 – Introducción de Discos Compactos; Saliente; Expulsión del cargador; NOTA
• Page 56 – Características generales; Alimentación; Fuente requerida; Entrada auxiliar; Selección de la fuente
• Page 57 – Pantalla de banda; Seleccionar el Modo Sirius; Ajusta el modo de búsqueda.; Visualización; Control de búsqueda manual normal.; Cambiar el Modo de Búsqueda; Indicador SCAN
• Page 58 – Almacenamiento de el canal en la memoria.; Memoria de presintonización de canal; Recuperación de los canels de la memoria.; Sintonización preajustada; Cancelar la Buscar Canal; Buscar canal; Búsqueda del canal que desea escuchar.; Exploración de canal
• Page 59 – Título de la Canción; Cambio de Visualización; Introducción de el canal y sintonización.; Acceda al modo de Sintonización de Acceso Directo; Pulse los botones numérico.; Realizar la Búsqueda de Canal; Cancelación de la Sintonización de Acceso Directo
• Page 60 – Características control de disco; Reproducción; Reproducción de disco; Avance rápido; Avance rápido y rebobinado; Búsqueda de una canción en el disco.; Búsqueda de pista; Número de pista
• Page 61 – Repetición de Pista; Repetición de Pista/disco; Selección del ajuste de disco en el cambiador de disco.; Búsqueda de disco; Búsqueda de Pista mediante la introducción del número de pista.
• Page 62 – Reproducción Aleatoria de Magazine; Cambio de la información visualizada.; Información; Título de la pista; Reproduzca todas las canciones del disco en orden aleatorio.; Reproducción aleatoria
• Page 63 – Acerca del Menú; Acceda al modo de Menús; Puede continuar volviendo al paso 2 y ajustando otras opciones.; Salga del modo de Menús; Sistema de Menús
• Page 64 – Seleccione la frecuencia.; Cambio de la Frecuencia de Transmisión; Seleccione el nivel de modulación.; Nivel de Modulación; Ajuste del control dinámico.; Control Dinámico; Ajuste del Despliegue de texto visualizado.; Despliegue de Texto; Función del KDC-C521FM/ C471FM para el mercado Americano
• Page 65 – Operaciones básicas del control remoto; Cada vez que se pulse el botón, la fuente cambiará.; Operaciones básicas; orientados en la dirección; Carga y reemplazo de las pilas; Función del KDC-C521FM/ C471FM para el mercado Europeo
• Page 66 – Realiza el movimiento por las pistas hacia adelante o hacia atrás.; En fuente de Disco; Sintonice la banda hacia arriba o hacia abajo.; En fuente de Sirius; Función del KDC-C521FM
• Page 67 – Vista exterior; Cómo remover los tornillos de transporte; Accesorios; Procedimiento de instalación
• Page 68 – Conmutadores de ajuste de ángulo; Instalación de la unidad de visualización; Instalación
• Page 69 – Instalación horizontal; Utilice los agujeros marcados (; En el caso de instalarla en el portaequipajes
• Page 70 – Conexión de Cables a los Terminals
• Page 71 – Conexión de Sintonizadora de radio satélite Sirius; Cambiador automático de CD
• Page 72 – Guia Sobre Localización de Averias
• Page 73 – Fuente de Disco
• Page 75 – Sección de disco; Generalidades; Cambiador de discos compactos; Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.; Especificaciones