Page 2 - Contents; Extending the time for a scheduled recording . . 2; Welcome; CAUTION
Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Important safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Front control panel...
Page 5 - Features; Features of digital broadcasting
5 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Features • DTV/TV/CATV–Lets you easily switch between TV (NTSC) and DTV (ATSC) with the remote control so you can view analog TV, standard definition TV, or high definition TV (down converted only). You can also connec...
Page 6 - Front control panel; Component
6 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Front control panel L - - R AUDIO VIDEO HEADPHONE S TOP/ EJECT PLAY F.FWD REW REC/OTR INPUT CHANNEL OPEN/ CLO S E S TOP S KIP S KIP PLAY S EARCH VOLUME POWER DVD TV/VCR 3 5 6 7 8 9 10 11 12 4 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Page 7 - Remote control; PAUSE•SLOW; Button
7 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Remote control No. Button Description 1 POWER Press to turn your TV combo on and off. 2 SLEEP Press to set the sleep timer. 3 INPUT Press to select: • TV to watch TV• AUX to use an external video device • DVD to use th...
Page 8 - To install the batteries:
8 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Universal remote control programming Your TV combo is compatible with popular universal remote controls. For compatibility with other universal remotes, use codes listed for these brands: Emerson, Memorex, Orion, Sansu...
Page 9 - Setting up your TV combo; Connecting an antenna or basic cable TV; To connect a cable or satellite TV box:; Connecting a video camera or video game
9 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Setting up your TV combo Connecting an antenna or basic cable TV Use the following illustration to connect an antenna or basic cable TV (no cable box). Connecting to a cable or satellite TV box Use the following illust...
Page 10 - Connecting a digital audio device; Using the TV; Watching TV; Major and minor channels in digital TV (DTV); Switching modes
10 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Connecting a digital audio device Use the following illustration to connect a digital audio device. Using the TV Watching TV To watch TV: 1 Connect your antenna, cable TV, or satellite receiver. 2 Plug your TV combo p...
Page 11 - CLEAR; KABC CH 95-0
11 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Checking the status for TV or VCR mode To check the status for TV or VCR mode: • Press the DISPLAY button. The status screen appears. Checking the status for DTV mode To check the status for DTV mode: 1 Press the DISP...
Page 12 - Setting the clock; CLOCK SETTINGS
12 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Selecting a TV, DTV, or VCR sound mode MTS (multi-channel television sound) lets you listen to or record audio other than the main audio for a channel or videotape. You can listen to or record audio in monaural, stere...
Page 13 - Setting the sleep timer; LETTER BOX
13 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com 5 Press the button to select AUTO CLOCK CH SEARCH , then press the ENTER button. Your TV combo searches for a station that contains the auto clock signal. The search may take as much as 20 seconds per channel. When th...
Page 14 - ZOOM; Viewing closed captions
14 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com ZOOM ZOOM centers the display image and crops the right and left side of the image. To change the DTV screen display mode: 1 Make sure that your TV combo is in digital TV (DTV) mode by pressing the INPUT button. 2 Pre...
Page 15 - TV program ratings
15 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Automatically scanning for TV channels If you switch between antenna and cable TV signals, move your TV combo to a different area after the initial setup, need to add a DTV channel you deleted, you need to run the AUT...
Page 16 - Changing your password; Using the VCR; Playing a videotape
16 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com To block TV program ratings: 1 Make sure that you are in TV/VCR mode by pressing the INPUT button. 2 Press the SETUP button. 3 Press the or button to select V_CHIP SET UP , then press the ENTER button. 4 Enter your pa...
Page 18 - Speed
18 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Marking a playback starting point You can mark a beginning point on a videotape where you want playback to start. To mark a playback starting point: 1 Rewind or forward the videotape to the point where you want playba...
Page 22 - Preventing a videotape from being erased; To prevent a videotape from being erased:
22 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com 4 Press the SPEED button to select the tape speed you want to use. 5 Press the INPUT button one or more times to select AUX . 6 Press the REC/OTR button on the front of your TV combo. 7 Start playback on the external ...
Page 23 - Using the DVD; Playable discs; Playing a disc; Disc logo
23 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Using the DVD Playable discs Notes: If you cannot play a disc with one of these logos, one of the following may be the cause. 1 Your TV combo conforms to the NTSC color system. Your TV combo cannot play discs recorded...
Page 28 - DVD OSD menus; OTHER; DVD OSD menu Options
28 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com DVD OSD menus DVD OSD menu Options QUICK TV MODE–Changes the display mode. You can select: • 4:3 LETTER BOX (default) shows black bars on top and bottom of the screen. • 4:3 PAN & SCAN shows a full-height picture ...
Page 30 - Maintaining; Degaussing; Hold discs by their edges.
30 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Maintaining Degaussing A degaussing circuit in your TV combo clears up color errors on the TV screen. Color errors occur when excessive magnetism occurs too close to your TV combo. Degaussing occurs when you first plu...
Page 31 - Troubleshooting; Closed caption problems
31 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Troubleshooting Closed caption problems Symptom Solution No power • Make sure that the power cord is connected to power outlet. • If power has failed, unplug your TV combo for 30 minutes, then plug it back in. No pict...
Page 32 - Specifications
32 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com VCR mode problems DVD mode problems Specifications Designs and specifications subject to change without notice. General Electrical Other DVD Symptom Solution Poor or no picture during playback • Adjust the tracking co...
Page 33 - Legal notices; FCC warning
33 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com Legal notices FCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devi...
Page 35 - -year limited warranty; How long does the coverage last?
35 Insignia NS-R27TR 27" Round Tube TV/DVD/VCR Combo www.insignia-products.com 1-year limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to you, the original purchaser of this new NS-R27TR (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or...
Page 37 - Ensemble TV à tube; Contenu
37 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR Contenu Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Importantes mesures de sécurité....
Page 39 - si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau
39 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Support Ne pas placer cet appareil sur une table roulante, un pied, un trépied, un support ou une table instables. L’appareil pourrait dans sa chute blesser gravement des personnes et être for...
Page 40 - Fonctionnalités; Caractéristiques de la diffusion numérique
40 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Avis à l'installateur de TV câblée Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur de systèmes de télévision par câble que l'article 820-40 du Code national de l'électricité contient...
Page 41 - Panneau de commandes avant; No
Panneau de commandes avant L - - R AUDIO VIDEO HEADPHONE S TOP/ EJECT PLAY F.FWD REW REC/OTR INPUT CHANNEL OPEN/ CLO S E S TOP S KIP S KIP PLAY S EARCH VOLUME POWER DVD TV/VCR 3 5 6 7 8 9 10 11 12 4 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 Nº Élément Description 1 Plateau à disque Placer un disque dans ...
Page 42 - Télécommande
42 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Télécommande Nº Touche Description 1 MARCHE/ARRÊT Permet de mettre le téléviseur sous et hors tension. 2 ARRÊT DIFFÉRÉ Permet de configurer l’arrêt différé de l’appareil. 3 ENTRÉE Permet de sé...
Page 43 - Programmation de la télécommande universelle
43 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Programmation de la télécommande universelle L’appareil est compatible avec la majorité des télécommandes universelles. Pour la compatibilité avec d'autres télécommandes universelles, utiliser...
Page 44 - Installation des piles; Pour installer les piles :; Installation de l’appareil
44 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Installation des piles Pour installer les piles : 1 Appuyer sur le couvercle du compartiment des piles dans le sens de la flèche pour ouvrir le compartiment des piles. 2 Insérer deux piles AA ...
Page 46 - Regarder la télévision; Canaux majeurs et mineurs en TV numérique (TVN); Passage d'un mode à un autre; Réglages de l’image
46 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Fonctionnement du téléviseur Regarder la télévision Pour regarder la télévision : 1 Connecter l'antenne, le réseau de TV câblée ou le récepteur satellite. 2 Brancher la prise d'alimentation du...
Page 47 - Pour vérifier l'état pour le mode TV ou VCR :; DISPLAY; Appuyer sur; DISPLAY; Appuyer de nouveau sur; DISPLAY
47 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Vérification de l'état pour le mode TV ou VCR Pour vérifier l'état pour le mode TV ou VCR : • Appuyer sur DISPLAY (Affichage). L’écran d'état s’affiche. Vérification de l'état pour le mode TVN...
Page 48 - Réglage de l’horloge
48 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com 3 Appuyer de nouveau sur DISPLAY pour afficher toutes les informations d'état. 4 Appuyer de nouveau sur DISPLAY pour désactiver l’affichage de l’état. Sélection d'un mode sonore pour le mode T...
Page 50 - Réglage de l’arrêt différé; Visualisation des sous-titres codés
50 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com 3 Appuyer sur ou pour sélectionner D.S.T. (HA), puis appuyer sur ENTER (Entrée) une ou plusieurs fois pour sélectionner l'option souhaitée concernant l'heure avancée. Il est possible de sélect...
Page 51 - Recherche automatique des canaux TV
51 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com 4 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. Pour afficher les sous-titres codés en mode TVN : 1 Vérifier que le téléviseur est en mode TVN en appuyant sur INPUT (Entrée). 2 Appuye...
Page 52 - Configuration du contrôle parental; Classification des émissions de télévision
52 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com 5 Appuyer sur ENTER (Entrée). Le téléviseur recherche les canaux disponibles. Quand le balayage est terminé, le canal le plus bas mémorisé est affiché. Ajout ou suppression d’un canal mémorisé...
Page 53 - Modification du mot de passe
53 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Pour interdire des classifications de programme TV : 1 Vérifier que le téléviseur est en mode TV/VCR (Téléviseur/magnétoscope) en appuyant sur INPUT (Entrée). 2 Appuyer sur SETUP (Configuratio...
Page 56 - video; Spécification de la durée d'un; Vitesse
56 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Sélection d'une vitesse de bande pour l'enregistrement L'enregistrement d'une bande vidéo peut être effectué à deux vitesses : SP (durée normale) et SLP (durée maxi). Enregistrement d'un progr...
Page 60 - Pour lire un disque :
60 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Utilisation du lecteur de DVD Disques compatibles Remarques : Si un disque portant l’un de ces logos ne peut être lu, ce peut être à cause de l’une des raisons suivantes. 1 Cet appareil est co...
Page 61 - Vérification de l’état du DVD
61 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com 3 Appuyer sur PLAY (Lecture) ou OPEN/CLOSE . Le plateau à disque se ferme automatiquement et la lecture commence. 4 Commande de la lecture : • Pour un arrêt sur image, appuyer sur PAUSE • SLOW...
Page 66 - Menus d’écran du lecteur de DVD; Menu d’écran du
66 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Menus d’écran du lecteur de DVD Menu d’écran du lecteur de DVD Options QUICK (Rapide) TV MODE (Mode TV) – Pour modifier le mode d'affichage. Il est possible de sélectionner : • 4:3 LETTER BOX ...
Page 69 - Entretien; Démagnétisation; Pour entretenir les disques :; Tenir les disques par les bords.; Pour nettoyer un disque :
69 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Entretien Démagnétisation Cet appareil comporte un circuit de démagnétisation qui corrige les erreurs de couleur sur l'écran de TV. Des erreurs de couleur surviennent en cas de magnétisme exce...
Page 70 - Problèmes et solutions; Anomalie
70 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Problèmes et solutions Anomalie Solution Pas d’alimentation • Vérifier que le cordon d’alimentation est branché sur une prise secteur. • En cas de panne de courant, débrancher l’appareil penda...
Page 72 - Spécifications; General; Avis juridiques; FCC article 15; Avertissement de la FCC
72 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. General Électrique Autre DVD Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à l’article...
Page 73 - Garantie limitée d’un an; Quelle est la durée de la couverture ?
73 Ensemble TV à tube rond de 27 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-R27TR www.insignia-products.com Garantie limitée d’un an Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-R27TR neuf (“Produit”), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, p...
Page 75 - Contenido
75 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insignia NS-R27TR Contenido Bienvenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Medida...
Page 78 - Características; Funciones de la transmisión digital
78 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al artículo 820-40 del NEC, que proporciona pautas para ...
Page 79 - Panel de control frontal; Componente
79 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Panel de control frontal L - - R AUDIO VIDEO HEADPHONE S TOP/ EJECT PLAY F.FWD REW REC/OTR INPUT CHANNEL OPEN/ CLO S E S TOP S KIP S KIP PLAY S EARCH VOLUME POWER DVD TV/VCR 3 5 6 7 8 9 ...
Page 80 - Control remoto; Botón
80 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Control remoto No. Botón Descripción 1 ALIMENTACIÓN Permite encender o apagar su combo TV. 2 APAGADO AUTOMÁTICO Permite configurar el temporizador de apagado automático. 3 ENTRADA Permit...
Page 81 - Programación del control remoto universal; ENTER
81 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Programación del control remoto universal Su combo TV es compatible con los controles remotos universales populares. Para compatibilidad con otros controles remotos universales, utilice ...
Page 82 - Instalación de las pilas; Para instalar las pilas:
82 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Instalación de las pilas Para instalar las pilas: 1 Presione la cubierta del compartimiento de las pilas en la dirección de la flecha para abrir el compartimiento. 2 Inserte dos pilas AA...
Page 84 - Uso del televisor; Viendo TV; Canales mayores y menores en TV digital (DTV); Cambio de modo; “Panel de control; Ajuste de la imagen
84 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Uso del televisor Viendo TV Para ver TV: 1 Conecte su antena, TV por cable o receptor de satélite. 2 Conecte el cable de alimentación de su combo TV en un tomacorriente eléctrico. 3 Pres...
Page 85 - Verificación del estado para el modo DTV; Para verificar el estado del modo DTV:
85 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Verificación del estado para el modo TV o VCR Para verificar el estado para el modo TV o VCR: • Presione DISPLAY (Visualización). Aparecerá la pantalla de estado. Verificación del estado...
Page 86 - Ajuste del reloj; CLOCK
86 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 3 Presione DISPLAY otra vez para mostrar toda la información de estado. 4 Presione DISPLAY de nuevo para desactivar la visualización de estado. Selección del modo de sonido de TV, DTV o ...
Page 87 - Ajuste del reloj para la hora de verano
87 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 3 Presione o para seleccionar CLOCK SETTINGS (Ajustes del reloj) y presione ENTER . Se abre la pantalla CLOCK SETTINGS (Ajustes de reloj) y se selecciona AUTO CLOCK (Reloj automático) po...
Page 89 - Escaneo automático de canales de TV
89 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 7 Presione o para seleccionar USER SETTING (Ajuste del usuario) y presione ENTER una o más veces para ajustar esta opción a ON (Activado). La opción USER SETTING (Ajuste del usuario) le ...
Page 90 - Cambio del idioma del menú de pantalla; Clasificaciones de programas de TV; Cambio de su contraseña
90 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 6 Presione o para seleccionar ADD (Agregar) o DELETE (Eliminar). Si el número de canal mostrado en la parte superior derecha de la pantalla es azul/verde, el canal se agregará. Si el núm...
Page 91 - Uso del VCR; Reproducción de una cinta de video
91 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 2 Presione SETUP . 3 Presione o para seleccionar V_CHIP SET UP (Configuración del V-chip) y luego presione ENTER . 4 Ingrese su contraseña con los botones numéricos. La contraseña predef...
Page 93 - Velocidad
93 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Búsqueda con marcadores de índice Cada vez que comienza a grabar, su combo TV agrega un marcador de índice a la cinta de video. Si graba en una cinta de video y deja de grabar, cuando co...
Page 94 - Configuración de un horario de grabación
94 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com 4 Para cancelar la grabación, presione STOP en el control remoto o STOP/EJECT al frente de su combo TV. Configuración de un horario de grabación Puede configurar un horario de grabación ...
Page 95 - Ajuste de una grabación programada
95 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com O, para una grabación semanal, presione una o más veces hasta que aparezca EVRY y el día de la semana (por ejemplo, MON [Lunes]) y presione . 7 Presione o una o más veces para selecciona...
Page 97 - Uso del reproductor de DVD; Discos reproducibles; CD de fotos; Logotipo del disco
97 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Para volver a usar una cinta que no tiene una lengüeta de prevención de borrado: • Cubra con cinta adhesiva el agujero donde se encontraba la lengüeta de prevención de borrado. Uso del r...
Page 99 - Repetición de un título, capítulo o pista
99 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Repetición de un título, capítulo o pista Para repetir un título o capítulo en un DVD o de una pista de audio en un CD: 1 Durante la reproducción, presione MODE una o más veces hasta que...
Page 102 - Menús del OSD del DVD; Opciones
102 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Configuración del bloqueo de los padres para DVD Su combo TV le permite bloquear películas DVD basado en sus clasificaciones. Para configurar el bloqueo de los padres para DVD: 1 Asegúr...
Page 105 - Mantenimiento; Desmagnetización; Para cuidar los discos:; Sujete los discos por los bordes.; Para limpiar un disco:
105 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Mantenimiento Desmagnetización Un circuito de desmagnetización en el combo TV elimina los errores de color en la pantalla de TV. Estos errores se deben a fuentes de excesivo magnetismo ...
Page 108 - Especificaciones; Avisos legales; Advertencia de la FCC
108 Combo de televisor con tubo de imagen curvo de 27"/Reproductor de DVD/VCR Insig- www.insignia-products.com Especificaciones Los diseños y especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. General Eléctricas Otro DVD Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 d...
Page 109 - Garantía Limitada de 1 Año; ¿Cuánto dura la garantía?
Garantía Limitada de 1 Año Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-R27TR (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del...