Page 3 - Important safeguards
2 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Important safeguards • Read instructions –Read all the safety and operating instructions before operating your TV. • Retain instructions –Retain the safety and operating instructions for future reference. • Follow warnings –Follow all warnings on y...
Page 4 - Powercord protection; –Route power supply cords so that they; Outdoor antenna grounding; –If an outside antenna or cable; Reference; Electric service equipment
3 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Powercord protection –Route power supply cords so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from...
Page 6 - Features; (A converter may be necessary to view
5 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com A note to the cable television system installer This reminder is provided to call the cable television system installer’s attention to Section 820 40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the c...
Page 7 - Front and back panels; Item
6 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Front and back panels Item Control/connection Function 1 INPUT button Press to select TV mode (TV, AV, S-Video, Component, or VGA). 2 MENU button Press to open or exit the main setup menu. 3 CHANNEL or buttons Press to change the channels up or dow...
Page 9 - Remote control
8 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Remote control Item Button Function 1 MUTE Press to toggle the sound off and on. 2 Numbers Press to enter a channel number or number information directly. 3 DISPLAY Press to display channel information on the screen. 4 AUDIO Press to select TV soun...
Page 10 - Setting up your TV; Unpacking and setting up
9 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Setting up your TV Unpacking and setting up Your carton should contain: • 15" LCD TV • User Guide • Remote control unit • AC power adapter Depending on your antenna system, you may need different types of combiners (mixers) or separators (split...
Page 11 - Connecting to a power source; Caution
10 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Remove all packing materials from the individual components. • Do not remove any labels or stickers on the back panel of your TV. • Shield the TV from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat. • Avoid dusty or humid places. ...
Page 12 - From outside antenna
11 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Connecting to a wall jack Connect the TV to the wall-mounted antenna jack with a 75 ohm RF cable (commercially available). Connecting to a wired antenna cable Using a cable or satellite box If your cable service supplies you with a converter box, ...
Page 13 - Making external connections; You can connect this TV to your audio/video equipment.; To make external connections:; Back panel of TV
12 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Making external connections You can connect this TV to your audio/video equipment. To make external connections: • Make sure that you turn off the power to all components in the system before connecting another component. • Refer to the owner’s ma...
Page 14 - Installing the remote control batteries; To install the batteries:; Remove the battery compartment cover.
13 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Installing the remote control batteries The remote control requires two AAA batteries (not included). We recommend that you replace the batteries on a yearly basis, or when the operation of the remote control becomes intermittent or unsatisfactory...
Page 15 - Using your TV; Basic operation; Sound
14 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Using your TV Basic operation To watch TV: 1 Plug the AC power adapter into a standard AC power outlet. 2 Plug the AC power adapter cord into the power connector on the TV. 3 Press POWER to turn on the TV. The power indicator light on the TV turns...
Page 16 - Basic setup; Tuner
15 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com To watch a cable or satellite channel: • If the TV is connected to a cable box or satellite box, press CH or to select CH3 or CH4, according to the output channel setting of the device, then select the desired channel on that device. To watch exte...
Page 17 - • When you use the TV for the first time, you must use; Auto; to memorize the available TV channels in your area.; must be set to; TV
16 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com To use Auto Search to set up channels: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Tuner , then press VOL / to open the Tuner menu. The Tuner menu opens. 3 Press CH / to select Auto Search , then press VOL to open the Auto Search me...
Page 18 - auto frequency tuning; If Child Lock is set to; Off
17 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com 4 Press CH / to select Channel Lock, then press VOL / to select On . 5 Turn off the TV, wait five seconds, then turn it back on. The channel is locked off. To view a locked channel: • Enter the P.Guide password you have set. (See “To make V-Chip s...
Page 19 - Brightness; Adjusts the lightness or darkness.; Contrast; Adjusts the color balance.; Tint; Adjusts the tint balance.
18 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Adjusting the picture To adjust the picture: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Picture , then press VOL / to open the Picture menu. The Picture menu opens. 3 Press CH / to select the picture element you want to adjust, the...
Page 20 - Treble
19 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Setting the OSD ( on-screen display ) options To set the OSD options: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Settings , then press VOL / to open the Settings menu. The Settings menu opens. 3 Press CH / to select the OSD option ...
Page 21 - Sleep timer
20 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Setting function options To set function options: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Function , then press VOL / to open the Function menu. The Function menu opens. 3 Press CH / to select the Function to set, then press VOL...
Page 22 - • On–when you set this to On,; Age; (sets the age range of the
21 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com To make V-Chip settings: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Function , then press VOL / to open the Function menu. The Function menu opens. 3 Press CH / to select P.Guide , then use the number buttons to enter your password...
Page 24 - Setting up in Component mode; Setting up in VGA mode; Window
23 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Setting up in Component mode To set up in Component mode: 1 Press MENU . The main menu opens. 2 Press CH / to select Window , then press VOL / to open the Window menu. The Window menu opens. 3 Press CH / to select the setting, then press VOL / to ...
Page 25 - Specifications
24 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Specifications Display type Color TFT LCD Pixel type RGB stripe Active screen size 15 inches diagonal Maximum resolution 1024 × 768 Frequency range Antenna 2-69CATV 1-125 TV receiver system NTSC-M RF antenna input 75 Ohm (unbalanced) Audio output ...
Page 26 - Troubleshooting; Problem
25 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Troubleshooting Use the following checklist for troubleshooting if you have problems with your TV. Many problems are the result of incorrect adjustments, not TV malfunctions. See your authorized service center if problems persist. Make sure that a...
Page 27 - Common picture problems; Maintaining; Cleaning the cabinet; • Make sure that the power plug is connected to an AC
26 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Common picture problems Snowy picture –A snowy picture is usually caused by a weak signal. Adjust the antenna or install an antenna amplifier. Double images or “ghosts” –Double images are usually caused by reflections from tall buildings. Adjust t...
Page 28 - Legal notices; FCC compliance statement; Reorient or relocate the receiving antenna.; Copyright
27 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Legal notices FCC warning–This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the owner’s manual. The user could lo...
Page 29 - ATTENTION
28 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-15LCD représente la dernière avancée technologique dans la conception de téléviseur ACL de 15 po et a été conçu pour des performances et une fiabilité except...
Page 30 - Importantes mesures de sécurité
29 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Importantes mesures de sécurité • Lire les instructions — Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser le téléviseur. • Conserver les instructions – Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement pour...
Page 31 - Sources d’alimentation; – Utiliser uniquement le type; Mise à la terre ou polarisation; – Le téléviseur est équipé; Protection du cordon d’alimentation; – Acheminer le cordon
30 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Sources d’alimentation – Utiliser uniquement le type d’alimentation électrique indiqué sur la plaque signalétique. En cas d’incertitude sur la tension d'alimentation électrique de la maison, consulter le revendeur du téléviseur ou la compagnie d...
Page 32 - Mise à la terre d’une antenne extérieure; – Si le téléviseur est; Foudre; – Pour protéger le téléviseur pendant un orage ou s’il; Référence; Équipement de la compagnie d'électricité
31 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Mise à la terre d’une antenne extérieure – Si le téléviseur est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, s'assurer que l'antenne ou la connexion au réseau câblé est mis à la terre afin de bénéficier d'une certaine protection contr...
Page 34 - Fonctionnalités
33 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Contrôle de sécurité – Les réparations ou la maintenance ayant été effectuées, demander au technicien de réaliser les contrôles de sécurité de routine afin de déterminer que le téléviseur est en bon état de fonctionnement. • Chaleur – Installer ...
Page 35 - Panneaux avant et arrière; Élément; Touche ENTRÉE
34 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Panneaux avant et arrière Élément Commande/connexion Fonctions 1 Touche ENTRÉE Permet de sélectionner le mode TV (TV, AV, S-Vidéo, composantes ou VGA). 2 Touche MENU Permet d’accéder ou de quitter le menu principal de configuration. 3 CANALTouches...
Page 37 - Télécommande; SOURDINE
36 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Télécommande Élément Touche Fonctions 1 SOURDINE Permet d’activer ou désactiver le son. 2 Pavé numérique Permet d’entrer un numéro de canal ou l’information du numéro directement. 3 AFFICHAGE Permet d’afficher à l’écran l’information sur le canal....
Page 39 - Installation du téléviseur; Déballage et installation
38 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Installation du téléviseur Déballage et installation Le carton doit contenir : • TV ACL de 15 po • Guide de l’utilisateur • Télécommande • Adaptateur d’alimentation CA Selon le système d'antenne, différents types de gestionnaires de signaux (mélan...
Page 40 - Connexion de l’antenne; • Pour éviter les interférences et le dédoublement d’image dû à
39 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Connexion de l’antenne L’entrée d’antenne de ce téléviseur a une impédance de 75 ohms. Un câble coaxial VHF/UHF de 75 ohms peut être connecté à la prise d’antenne directement. Si le câble d’antenne est un feeder plat de 300 ohms, utiliser un conve...
Page 41 - Utilisation d’un décodeur câble ou satellite; Connexions externes; Pour établir une connexion externe :
40 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Utilisation d’un décodeur câble ou satellite Si le service de télévision par câble fourni un décodeur câble, ou si un système satellite est utilisé, il est possible de le brancher au téléviseur avec un câble RF de 75 ohms (disponible dans le comme...
Page 42 - Connexion à une entrée externe; Installation des piles de la télécommande; Panneau arrière du téléviseur
41 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Connexion à une entrée externe Installation des piles de la télécommande La télécommande nécessite deux piles AAA (non fournies). Il est recommandé de remplacer les piles une fois par an ou lorsque le fonctionnement de la télécommande devient inte...
Page 43 - Fonctionnement du téléviseur; Fonctionnement de base; • Si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une
42 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Pour installer les piles : 1 Retirer le couvercle du compartiment des piles. 2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment, en respectant les symboles de la polarité représentés à l’intérieur. L'inversion accidentelle des piles peut endommager la ...
Page 45 - Configuration de base
44 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuration de base Pour définir la source : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Tuner (Syntoniseur), puis sur VOL / pour afficher le menu Tuner . Le menu Tuner (Syntoniseur) s’affiche. 3 Appuye...
Page 46 - Auto Search; • Pour utiliser Auto Search,
45 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Pour afficher le canal actuel : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Tuner (Syntoniseur), puis sur VOL / pour afficher le menu Tuner . Le menu Tuner (Syntoniseur) s’affiche. 3 Appuyer sur CH / pour...
Page 47 - Réglage fin automatique; Si Child Lock (Verrouillage enfant) est réglé sur
46 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com 5 Éteindre le téléviseur, attendre cinq secondes, puis le rallumer. Le canal est verrouillé. Pour visualiser un canal verrouillé : • Entrer le mot de passe P.Guide (Surveillance parentale) qui a été choisi (voir “Configuration de la puce antiviole...
Page 48 - Règle le niveau de luminosité.
47 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Réglage de l’image Pour régler l’image : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Picture (Image), puis sur VOL / pour afficher le menu Picture . Le menu Picture (Image) s’affiche. 3 Appuyer sur CH / p...
Page 49 - Bass; variable; Balance; (règle l’équilibre entre; (permet de sélectionner; OSD timer
48 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com 3 Appuyer sur CH / pour sélectionner l’option à régler, puis sur VOL / pour la régler. Réglage des options OSD ( affichage à l'écran ) Pour régler les options OSD : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectio...
Page 50 - • Il est aussi possible d’utiliser la touche; SLEEP; • Le réglage de l’arrêt différé est annulé si le téléviseur est
49 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Réglage des options de fonctions Pour régler les options de fonctions : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Function (Fonctions), puis sur VOL / pour afficher le menu Function . Le menu Function (...
Page 51 - (pour sélectionner le
50 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuration de la puce antiviolence (V-Chip) : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Function (Fonctions), puis sur VOL / pour afficher le menu Function . Le menu Function (Fonctions) s’affiche. 3...
Page 53 - Configuration en mode composantes; Configuration en mode VGA; (Configuration automatique) n’est pas disponible en
52 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuration en mode composantes Pour configurer en mode composantes : 1 Appuyer sur MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Window , puis sur VOL / pour afficher le menu Window . Le menu Window s’affiche. 3 Appuy...
Page 54 - Caractéristiques; Phase
53 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuration en mode VGA : 1 MENU . Le menu principal s’affiche. 2 Appuyer sur CH / pour sélectionner Window , puis sur VOL / pour afficher le menu Window . Le menu Window s’affiche. 3 Appuyer sur CH / pour sélectionner l’élément à régler, puis s...
Page 55 - Problèmes et solutions; Problème
54 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Problèmes et solutions Utiliser la liste de vérification suivante pour identifier et résoudre les problèmes qui peuvent survenir avec le téléviseur. Plusieurs problèmes proviennent de réglages incorrects et non d’un fonctionnement défectueux du té...
Page 56 - Problèmes d’image courants; Image neigeuse picture; – Une image neigeuse est en général le; Images doubles ou « fantômes »; – Les images doubles sont en; Interférences d’ondes radio; – Des trains d’ondes apparaissent à; Entretien; Nettoyage du boîtier; • Vérifier que le cordon d'alimentation est branché dans une; Remarque
55 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Problèmes d’image courants Image neigeuse picture – Une image neigeuse est en général le résultat d’un signal faible. Régler l’antenne ou installer un amplificateur d’antenne. Images doubles ou « fantômes » – Les images doubles sont en général le ...
Page 57 - Réparation du téléviseur; un centre de réparation agréé.; Avis juridiques; Déclaration de conformité FCC; Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
56 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Réparation du téléviseur Si l'appareil cesse de fonctionner, l’utilisateur ne doit pas essayer de le réparer lui-même. Aucune pièce interne de l'appareil ne peut être réparée par l'utilisateur. Mettre le téléviseur hors tension, débrancher la pris...
Page 58 - Droits d’auteurs
57 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Droits d’auteurs © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs pr...
Page 60 - Medidas de seguridad importantes
59 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Medidas de seguridad importantes • Lea las instrucciones – Lea todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar su televisor. • Guarde las instrucciones – Guarde las instrucciones de seguridad y operación para referencia futura. • Si...
Page 61 - Conexión a tierra o polarización; – Su televisor está; Protección del cable de alimentación; – Coloque los cables; Conexión a tierra de la antena exterior; – Si una antena; Referencia; Equipo de servicio eléctrico
60 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com • Conexión a tierra o polarización – Su televisor está equipado con un enchufe polarizado de corriente alterna (un enchufe que tiene una espiga más ancha que la otra). Este enchufe se conecta en el tomacorriente de una sola forma. Ésta es una cara...
Page 64 - Características; (Se puede necesitar una convertidor para ver
63 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Características • 181 canales (Se puede necesitar una convertidor para ver canales de cable codificados.) • Sintonización automática • Una entrada de video compuesto • Una entrada de componentes • Una entrada S-Video • Dos entradas de audio estére...
Page 65 - Paneles frontal y posterior; Elemento
64 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Paneles frontal y posterior Elemento Control/conexión Función 1 Botón ENTRADA Presione para seleccionar el modo de TV (TV, AV, S-Video, Componentes, o VGA). 2 Botón MENÚ Presione para abrir o salir del menú de configuración principal. 3 CANAL Boto...
Page 67 - Control remoto; SILENCIAR
66 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Control remoto Elemento Botón Función 1 SILENCIAR Presione para desactivar y activar el sonido. 2 Números Presione para ingresar números de canal o información de números directamente. 3 VISUALIZACIÓN Presione para mostrar la información del canal...
Page 69 - Preparación de su televisor; Desembalaje y preparación
68 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Preparación de su televisor Desembalaje y preparación Su caja debe contener: • TV con pantalla LCD de 15" • Guía del usuario • Unidad de control remoto • Adaptador de alimentación CA Dependiendo de su sistema de antena, es posible que necesite...
Page 70 - Conexión de la antena; Conexión a un toma de pared; • Recomendamos el cable coaxial de 75 ohmios para eliminar
69 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Conexión de la antena La impedancia de la entrada de antena de este televisor es de 75 ohmios. El cable coaxial de 75 ohmios de VHF/UHF se puede conectar al toma de la antena directamente. Si el cable de la antena es un cable plano de 300 ohmios, ...
Page 71 - Realizando conexiones externas; Puede conectar este televisor a su equipo de audio/video.; Para realizar conexiones externas:; Desde la antena exterior
70 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Conexión a un cable de antena Usando una caja de cable o de satélite Si su servicio de cable le proporciona una caja conversora, o si usa un sistema de satélite, puede conectarla a su televisor con un cable RF de 75 ohmios (disponible comercialmen...
Page 72 - Conexión a una entrada externa; Instalación de las pilas del control remoto; Panel posterior del televisor
71 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Conexión a una entrada externa Instalación de las pilas del control remoto El control remoto necesita dos pilas AAA (no incluidas). Recomendamos cambiar las pilas cada año, o cuando la operación del control remoto sea intermitente o insatisfactori...
Page 73 - Uso del TV; Operación Básica; • Si el dispositivo no se usará por un periodo de tiempo
72 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Para instalar las pilas: 1 Extraiga la cubierta del compartimiento de las pilas. 2 Inserte dos pilas AAA en el portapilas, alineando la polaridad indicada en el compartimiento de pilas. Pilas conectadas al revés pueden dañar el dispositivo. 3 Vuel...
Page 75 - Configuración básica
74 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuración básica Para seleccionar la fuente: 1 Presione el botón MENU (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Presione el botón CH / para seleccionar Tuner , luego presione el botón VOL / para abrir el menú Tuner (Sintonizador). Se abrirá el me...
Page 77 - sintonización fina automática; Si el bloqueo de niños se encuentra en
76 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Para ver un canal bloqueado: • Ingrese la contraseña de guía paternal establecida. (Refiérase a “Para hacer ajustes al Chip-V:” en la paginá 80.) Para desbloquear un canal: 1 Ingrese al submenú P.Guide (Guía Paternal), seleccione Child Lock (Bloqu...
Page 78 - Ajusta la claridad o la oscuridad.; Color; Ajusta el balance de color.
77 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Ajuste de la imagen Para ajustar la imagen: 1 Presione el botón MENU (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Presione el botón CH / para seleccionar Picture (Imagen), luego presione el botón VOL / para abrir el menú Picture (Imagen). Se abre el men...
Page 79 - visualización de pantalla; Settings; intensidad de las notas graves); (selecciona el tipo de
78 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com 3 Presione el botón CH / para seleccionar la opción que desea ajustar, luego presione el botón VOL / para ajustarlo. Configuración de las opciones de OSD ( visualización de pantalla ) Para ajustar las opciones de OSD: 1 Presione el botón MENU (Men...
Page 81 - Background; (selecciona el modo de
80 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Para hacer ajustes al Chip-V: 1 Presione el botón MENU (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Presione el botón CH / para seleccionar Function (Función), luego presione el botón VOL / para abrir el menú Function (Función). Se abrirá el menú Functi...
Page 83 - Configuración en modo de componentes; MPAA Rating; La función; disponible en el modo de componentes.
82 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuración en modo de componentes Para ajustar en el modo de componentes: 1 Presione el botón MENU (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Presione el botón CH / para seleccionar Window (Ventana), luego presione el botón VOL / para abrir el menú...
Page 84 - Configuración el modo VGA; Los ajustes de; como
83 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Configuración el modo VGA La resolución nativa de este televisor es de 1024 × 768, así que su computadora deberá ser configurada con esta resolución cuando la conecte al televisor.Este televisor solamente soporta frecuencias de refresco de hasta 6...
Page 85 - Especificaciones
84 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Especificaciones Tipo de pantalla LCD a color tipo TFT Tipo de píxel Banda RGB Tamaño de pantalla activa 15 pulgadas en diagonal Resolución máxima 1024 × 768 Rango de frecuencia Antena 2-69CATV 1-125 Sistema receptor de TV NTSC-M Entrada de antena...
Page 86 - Solución de Problemas; Problema
85 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Solución de Problemas Use la lista de verificación siguiente para resolver problemas que surjan con su televisor. Muchos problemas resultan de ajustes incorrectos y no del mal funcionamiento del televisor. Póngase en contacto con su centro de serv...
Page 87 - Problemas de imagen comunes; – Una imagen con nieve se causa normalmente; Mantenimiento; Limpieza del gabinete; • Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado
86 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Problemas de imagen comunes Imagen con nieve – Una imagen con nieve se causa normalmente por una señal débil. Ajuste la antena o instale un amplificador de antena. Imágenes dobles o “fantasmas” – Las imágenes dobles se causan normalmente por refle...
Page 88 - Reparación del televisor; a un Centro de Servicio Autorizado.; Avisos legales; Declaración de cumplimiento con FCC; Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
87 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Reparación del televisor En caso de que su televisor deje de funcionar, no intente corregir el problema usted mismo. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Apague el televisor, desconecte el cable de alimentación y llame a un ...
Page 89 - Derechos de reproducción
88 NS-15LCD 15" LCD TV www.insignia-products.com Derechos de reproducción © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas de comercio o marcas registradas de sus dueños respectivos. La...