Page 2 - Table of Contents; Chapter 1: Introduction
2 Table of Contents Chapter 1: Introduction Precautions ..................................................................... 3 Warning ......................................................................... 3 Product ........................................................................... 3 Po...
Page 3 - Chapter 1; Precautions; Introduction
3 Chapter 1 Precautions Read all of the instructions before operating the set. Keep these instructions well for future use. Warning A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: - ALW...
Page 4 - Sockets and Connections
4 Introduction Sockets and Connections Note: The location and names of the sockets on the TV may vary according to TV model, and not all sockets available on all models. LAN HDMI or HDMI (Service port) or HDMI (eARC/ARC) Antenna/ Cable input Satellite input AV adapter Digital audio out (Optical) Com...
Page 7 - Chapter 2; Switching On
7 Note : Chapter 2 Getting Started Switching On Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the channel set-up procedure. 1. Insert two AAA batteries in the remote control.Precautions on using ba...
Page 8 - Getting Started; Network Connection
8 Getting Started Network Connection Your TV will require an internet connection to operate all functions. Data usage charges may apply. Please refer to your Internet Service Provider (ISP) for additional information. To access the Internet, you must subscribe to high speed broadband Internet servic...
Page 9 - Welcome; MIC switch; TV Buttons; Power button; Initial Setup
9 Getting Started Welcome wizard appears, which guides you through the initial setup Tips: Short click to change, long click to select. • Press to move the highlight to the next function selection• Note: You can follow the on-screen guide to operate. Figures and illustrations are provided for refere...
Page 11 - Installing Channels; Common Interface; Using the Common Interface Function; Using Subtitles; Enabling Subtitle Languages on Digital TV
11 Chapter 4 Using More of Your TV Installing Channels This section describes how to search and store channels automatically. This may be done in either of the cases below: - you are prompted that there are no channels in TV mode; - you want to update your channels. 1. In TV mode, press on the remot...
Page 12 - Using More of Your TV; Using Teletext
12 Using More of Your TV 5. Press to return to the previous menu. Selecting a Subtitle Type on Digital TV Channels 1. Press on the remote control, select (Settings) > Channels and inputs > Channel > Subtitle > Subtitle type and press OK/Right to enter. 2. Press Up/Down to select a subtit...
Page 13 - Using EPG; (Electronic Programme; Time Shift
13 Using More of Your TV may not interoperate correctly when connected to this TV. The user manual or the manufacturer of the problematic devices should be consulted for further information. Using EPG (Electronic Programme Guide) EPG is an on-screen guide that displays scheduled digital TV programme...
Page 17 - Other Information; Troubleshooting
17 Other Information Troubleshooting Most problems you encounter with your TV can be corrected by consulting the following troubleshooting list. No picture, no sound1. Check if the fuse or circuit breaker is working. 2. Plug another electrical device into the outlet to make sure it is working or tur...
Page 18 - Mount the Stand; during the assembly process.
18 Other Information 50/55/65 55/65 50/55/65 Mount the Stand Notes : • If the table stand has been assembled, just ignore the following instructions. • Follow the instructions accordingly based on the table stand supplied to you. • Graphics contained within this publication are for representation on...
Page 21 - Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации iFF50Q72/iFF55Q72/iFF65Q72 Чтобы пользоваться всеми интеллектуальными функциями и услугами на вашем Google TV,необходимы бесплатная учетная запись Google, бесплатная учетная запись TCL и надежноеширокополосное подключение к Интернету.Рисунки и иллюстрации в данном руковод...
Page 22 - Содержание
2 Содержание Глава 1: Общие сведения Меры предосторожности 3 Предупреждение ......................................................... 3 Продукция .................................................................... 3 Электропитание и вилка ......................................... 3 Шнур питания и с...
Page 23 - Глава 1; Меры предосторожности; Предупреждение; Общие сведения; Продукция
3 Глава 1 Меры предосторожности Перед использованием устройства прочтите всеинструкции. Сохраните эти инструкции для использо-вания в будущем. Предупреждение Телевизор может упасть, что приведет к серьезным травмам или смерти. Многих травм, особенно у детей, можно избежать, приняв простые меры предо...
Page 24 - Шнур питания и сигнальный кабель
4 Общие сведения - Если устройство подверглось удару или уронили, и корпус был поврежден. • Если в качестве отключающего устройства используется вилка или приборный соединитель,отключающее устройство должно оставаться легкоработоспособным.(*Если в качестве отключающего устройстваиспользуется всеполю...
Page 25 - Розетки и соединения
5 Общие сведения Розетки и соединения Примечание : Расположение и названия разъемов на телевизоре могут отличаться в зависимости от модели телевизора, и не все разъемы доступны на всех моделях. LAN LAN Данный разъем может использоваться для подключения к внешнему модему или оборудованию сетевого дос...
Page 28 - Включение; Выключение
8 Глава 2 Начало работы Включение Следуйте инструкциям на этой странице о том, как включить телевизор и пульт дистанционного управления, прежде чем пере- ходить к следующим страницам, описывающим, как использовать процедуру настройки канала. 1. Вставьте две батарейки AAA в пульт дистанционного управ...
Page 29 - Начало работы; Подключение к Интернету
9 Начало работы Modem Internet LAN port Подключение к Интернету Вашему телевизору потребуется подключение к Интернету для работы всех функций. Может взиматься плата за использование данных.За дополнительной информацией обращайтесь к вашему интернет-провайдеру (ISP). Чтобы получить доступ к Интернету...
Page 30 - Переключатель микрофона; Кнопки телевизора; Кнопка питания; Начальная настройка
10 Начало работы Tips: Short click to change, long click to select. • Нажмите, чтобы переместить выделение к следующему выбору функции.• Нажмите кнопку и удерживайте более 2 секунд, чтобы подтвердить свой выбор. Примечание: Вы можете следовать инструкциям на экране. Рисунки и иллюстрации приведены т...
Page 31 - кнопки
11 / Глава 3 Основные операции с телевизором Доступ к каналам Использование кнопок Up/Down (вверх/вниз): Нажимайте кнопки Up/Down (вверх/вниз) на пульте дистанционного управления для переключения каналов. Использование кнопки ОК: Нажмите кнопку ОК , чтобы отобразить список каналов, и нажмите кнопки ...
Page 32 - Основные операции с телевизором
12 Основные операции с телевизором в систему и Приложения и т. д., но и настройка предпочтения. 1. Нажмите на пульте дистанционного управления, чтобы отобразить меню приборной панели. 2. Выберите (Settings) (Настройки) и нажмите OK , чтобы войти в меню настроек. 3. Нажимайте Up/Down (Вверх/Вниз), чт...
Page 33 - Установка каналов; Использование функции общего; Использование субтитров
13 Глава 4 Другие возможности телевизора Установка каналов В данном разделе описывается, как автоматически искать и сохранять каналы. Это можно сделать в одном из следующих случаев: - появляется сообщение об отсутствии каналов в режиме телевизора; - вы хотите обновить свои каналы. 1. В режиме TV наж...
Page 34 - Другие возможности телевизора; Использование телетекста
14 Другие возможности телевизора Примечание: Некоторые опции доступны, только если для параметра Subtitle (Субтитры) установлено значение Вкл.. Включение / выключение субтитров 1. Нажмите на пульте дистанционного управления, выберите (Settings) > Channels and inputs > Channel > Subtitle (На...
Page 35 - Пробуждение по сети; Управление бытовой; Использование автоматического; Использование EPG
15 Другие возможности телевизора Пробуждение по сети (* Недоступно для некоторых моделей) Примечание: Эта функция доступна только в режиме Google TV. Данная функция позволяет включать телевизор из режима ожидания по сети. Чтобы использовать данную функцию, убедитесь, что: 1. Ваш телевизор подключен ...
Page 36 - Down; TimeShift
16 Другие возможности телевизора • Перемещайтесь между различными типами с помощью кнопок Up/Down (Вверх/Вниз) на пульте дистанционного управления. • Выберите один или несколько типов, которые вы хотите выделить в списке типов, нажмите OK, чтобы выбрать или отменить выбор. При выборе справа от типа ...
Page 37 - Функция Bluetooth; MagiConnect; позволяет вам наслаждаться множеством; Сброс настроек
17 Другие возможности телевизора 6. Для просмотра записанной программы сначала выйдите из режима PVR. Затем нажмите на пульте дистанционного управления и выберите (Settings) > Channels and inputs > Channel > PVR > PVR list (Настройки > Каналы и входы > Канал > PVR> Список PVR...
Page 38 - Пароль в родительском контроле
18 Другие возможности телевизора 4. Выберите OK и нажмите OK для подтверждения. 5. Появится мастер начальной настройки . Следуйте инструкциям в разделе начальной настройки . Пароль в родительском контроле • Пароль по умолчанию - 1234. Вы можете поменять его на новый. • Суперпароль - 0423. Если вы за...
Page 39 - Проблемы и решения
19 Глава 5 Другая информация Проблемы и решения Примечание : Проблемы и решения 1-2 предназначены для моделей телевизора, имеющих сетевые функции, поэтому пользователи не подключенных моделей телевизоров могут их игнорировать. 1. Не удалось подключиться к сети. - Проверьте, подключен ли ваш телевизо...
Page 40 - Другая информация
20 Другая информация 10. Если USB-устройство вставлено в телевизор заранее, я получаю сообщение о том, что USB-устройства не обнаруживаются после доступа к Медиа. Почему? - Возможно, что-то не так с вашим портативным жестким диском, поврежденным или с низким напряжением. Рекомендуется обеспечить доп...
Page 41 - Устранение неисправностей
21 Другая информация Устранение неисправностей Большинство проблем, с которыми вы сталкиваетесь с телевизором, можно исправить по следующему списку устранения неполадок. Нет изображения, нет звука1. Проверите состояние работы предохранителя или автоматического выключателя. 2. Подключите к розетке др...
Page 42 - Монтаж подставки; • Выполняйте указания, относящиеся к вашему типу подставки.
22 50/55/65 55/65 50/55/65 Монтаж подставки Примечания: • Если подставка уже установлена, следующий раздел можно пропустить. • Выполняйте указания, относящиеся к вашему типу подставки. • Рисунки в настоящем документе приводятся только в ознакомительных целях. • Чтобы избежать повреждений, держите ви...
Page 44 - Условия эксплуатации:
24 D/K, B/G, I, M 50/60 SECAM,PAL,NTSC 50/60 iFF50Q72 iFF55Q72 iFF65Q72 50" 55" 65" DVB-T/T2/C/S/S2 DVB-T/T2/C/S/S2 DVB-T/T2/C/S/S2 330 cd/m2 330 cd/m2 330 cd/m2 3840x2160 3840x2160 3840x2160 178°/178° 178°/178° 178°/178° 10Вт х 2 10Вт х 2 10Вт х 2 16:9 16:9 16:9 Удельная мощность рабоче...
Page 45 - УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
ПЕРЕЧЕНЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ, НЕ ДОПУСКАЮЩИХ ДАЛЬНЕЙШУЮ ЭКСПЛУАТАЦИЮ ТЕЛЕВИЗОРА • Сетевой шнур или вилка повреждены;• Экран телевизора поврежден;• При попадании в телевизор влаги;• После падения телевизора;• Если телевизор не работает должным образом после того как Вы обратились в раздел по устранению неисп...