Hyundai H-CDM8023 - User Manual

6 Pic. 1 Detachable control panel Detaching the control panel 1. Press the OPEN button on the front panel. The panel will go down (pic. 1).2. Push the panel to the left and then pull it towards you (pic. 2). Attaching the control panel 1. Insert the left side of the control panel into the main unit ...

7 Electrical connections Notes: · In spite of having any kinds of speaker system, must use 4 ohms impedance of speaker to reduce the distortion during highvolume level. · Prohibit to make the conductors of auto antenna and ground touch with each other.

8 Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before connecting, incorrect connectionmay cause serious damage to this unit.Cut the c...

9 Accessories № Name pcs 1 Hexagon nut M5 T (3.5 mm) 1 2 Mounting box (0.6 mm) 1 3 Left key (1.0 mm) 1 4 Right key (1.0 mm) 1 5 Metal bar (0.8 mm) 1 6 ISO connector 1 7 Plain washer Φ=5 mm 1 8 Carrying case 1 9 Outer trim ring 1 10 Spring washer Φ=5 mm 2 11 Screw Φ5X5 mm 4 12 Screw Φ5X25 mm 1 13 Scr...

10 Panel controls 1. OPEN BUTTON2. VOL KNOB / SEL BUTTON Rotate it clockwise to increase the volume level; rotate anticlockwise to decrease the volume level.Press it repeatedly to select the mode: VOL => BAS => TRE => BAL => FADRotate VOL knob to adjust each mode.Push more than 2 seconds...

12 19. MODE button Press it to select the mode: TUNER => DISC => AUX. 20. Power on: press any button on the panel except OPEN to turn on the unit. Press more than 2 seconds to power off. Inner panel Press the OPEN button on the front panel to flip it down. 1. LED INDICATOR2. RESET BUTTON3. DIS...

13 Menu Function Press the POWER button to turn the unit on, the display will show a message to indicate it is ready to use. Press the BAND for the radio mode, press MODE to select between Aux, Radio mode and CD/MP3 play. Press the POWER button again toturn the unit off. VOLUME CONTROLA. The volume ...

14 BEEP ON/OFF mode Press SEL button for 2 seconds, the display will show DSP OFF.Press the SEL button continuously until the display show BEEP ON, press the volume up/down button to toggle between it and BEEPOFF, then leave the unit idle for your desired setting to take effect. LOUD mode Press the ...

15 Choose Radio Band Press the BAND button to operate the radio function. (Even when CD is playing)Total 3 sets of FM Band (FM1, FM2)Total2 sets or MW Band (MW1, MW2)Each set of the band can be stored up to 6 preset stations, making total 30 preset memory stations. Radio Tune/ Seek Function In Radio...

16 MP3 Play back CD Electronic Shock Protection 12or 45 seconds The electronic shock protection is ideal for driving uneven road.Press the Sound Select button for 2 seconds, the display will show "DSP OFF". Press the button again so that "ESP 12" will beshown on the display indicatin...

17 MP3 Overview Notes on MP3 · MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audio compression technology standard. · This product allows playback of MP3 files on CD-ROM, CD-R or CD-RW discs. · The unit can read MP3 files written in the format compliant with ISO 9660. However it does not supp...

19 Handling compact discs · Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. · Handle the disc only by the edges. To keep clean do not touch its surface. · Discs should be stored in their cases after use to avoid scratches. · Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, high ...

20 Troubleshooting guide General No power or no sound Car's engine switch is not on. Turn your car's key to ACC or ON.Cable is not correctly connected. Check connection.Fuse is burnt. Replace fuse. Check volume or mute on / off.If above solutions cannot help, press the RESET button. Disc Disc is ins...

21 Specification Specifications are subject to change without notice. Dimensions are approximate. General Power supply 12 V DC Current consumption max. 10 A Maximum power output 50Wx4 channels Fuse 1A & 10A Dimensions (L x W x H) 178 x 51 x 178 mm FM stereo radio Frequency range 87.5 - 108.0 MHz...

22 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Для обеспечения безопасности рекомендуется тщательно изучить настоящееруководство перед подключением, эксплуатацией и/или регулировкой изделия и сохранить руководство для использованияв будущем. Содержание Содержание....................

23 Меры предосторожности · Тщательно изучите настоящую инструкцию, чтобы ознакомиться с высококачественной аудиосистемой. · При установке и подключении изделия отключите отрицательную клемму аккумулятора автомобиля. · При замене предохранителя убедитесь, что вы устанавливаете предохранитель с тем же...

24 Установка / подключение Первый вариант установки · После установки кожуха автомагнитолы в приборную панельавтомобиля выберите на кожухе те металлические язычки, которыесоответствуют толщине приборной панели, и отогните их, чтобызафиксировать кожух на месте.

25 1. Приборная панель автомобиля2. Гайка (5мм)3. Пружинная шайба4. Винт (5 x 25мм)5. Винт6. Металлическая планка7. Плоская шайба Съем автомагнитолы · Вставьте пальцы в выемки на передней стороне рамки и вытяните рамку на себя.(При установке декоративной рамки на место направьте сторону с выемками в...

26 Второй вариант установки Данный вариант установки предусматривает использование резьбовых отверстий, которые находятся на боковых панеляхавтомагнитолы.Закрепите автомагнитолу на крепежных кронштейнах штатного радиоприемника.1. Выберите положение кронштейнов, при котором будут совмещены резьбовые ...

27 Работа со съемной панелью Снятие съемной панели 1. Нажмите на кнопку OPEN на панели. Панель опустится вниз (рис. 1).2. Сдвиньте панель в левую сторону и вытяните ее на себя (рис. 2). Установка съемной панели 1. Держите панель так, чтобы ее лицевая сторона была направлена вниз. Установите левую ни...

28 Схема электрических соединений Примечания: · Независимо от вида динамиков, следует использовать динамики с сопротивлением, равным 4 Ом для уменьшенияискажений при повышенной громкости. · Запрещается соединять провода авто антенны и заземления между собой.

29 Использование разъема ISO 1. Если в Вашем автомобиле есть разъем ISO, произведите подключение, как показано на рисунке. 2. Для подключений без разъемов ISO внимательно проверьте все провода перед подключением, неправильное подключение может привести кповреждениям изделия. Обрежьте разъем, подключ...

30 Комплект поставки № Наименование штук 1 Шестигранная гайка M5 T (3,5 мм) 1 2 Кожух (0,6 мм) 1 3 Левый ключ (1,0 мм) 1 4 Правый ключ (1,0 мм) 1 5 Металлическая пластина (0,8 мм) 1 6 ISO коннектор 1 7 Плоская шайба Φ=5 мм 1 8 Короб 1 9 Внешняя рамка 1 10 Пружинная шайба Φ=5 мм 2 11 Винт Φ5X5 мм 4 1...

31 Органы управления панели 1. КНОПКА OPEN Нажмите ее, чтобы откинуть переднею панель и иметь возможность вставить диск или нажать на кнопку EJECT дляизвлечения диска. 2. Кнопка регулировки звука. Нажмите кнопку для выбора VOL/BAS/TRE/BAL/FAD.Нажмите и удерживайте кнопку не менее 2 секунд для входа ...

33 Внутренняя панель Нажмите на кнопку OPEN, чтобы откинуть переднюю панель. 1. LED индикатор2. Кнопка RESET3. Слот для диска4. Кнопка EJECT

34 Функции меню Нажмите кнопку POWER для включения изделия, не дисплее появится , это значит, изделие готово к работе. Нажмите кнопку BAND для выбора режима, нажмите кнопку MODE для выбора Aux, режима Radio и воспроизведенияCD/MP3. Нажмите кнопку POWER снова для выключения изделия. Регулировка громк...

35 Режим BEEP ON/OFF Нажмите кнопку SEL в течение 2 секунд, на дисплее отобразится DSP OFF.Нажмите и удерживайте кнопку SEL для отображения BEEP ON на дисплее, нажмите кнопки вверх/вниз для выбора режимаВКЛ или ВЫКЛ, не нажимайте других кнопок, чтобы изменения сохранились. Режим LOUD Нажмите кнопку ...

36 Выбор диапазона радио Нажмите кнопку BAND для установки параметров радиоприемника. (Можно и из режима воспроизведения CD)Доступны 3 FM поддиапазона (FM1, FM2)Доступны 2 МW поддиапазона (MW1, MW2)В каждом поддиапазоне Вы можете сохранить по 6 станций в память, всего 30 станций. Поиск и настройка р...

37 Выбор следующего трека и перемотка вперед Нажмите кнопку : для перехода к следующему треку, номер трека отобразится на дисплее. Нажмите и удерживайте кнопку : регулировки для перемотки вперед. Как только кнопка будет отпущена, воспроизведение возобновится. Выбор предыдущего трека и перемотка наза...

38 Воспроизведение MP3 Электронная система стабилизации для CD (12или 45 секунд) Электронная система стабилизации необходима при движении по неровной дороге.Нажмите кнопку SEL в течение 2 секунд, на дисплее отобразится "DSP OFF". Нажмите кнопку SEL снова, на дисплееотобразится "ESP 12...

39 Обзор МР3 Замечания по МР3 · МР3 - это краткое обозначение аудио слоя MPEG 3 и относится к стандарту технологии сжатия звука. · Данное изделие позволяет воспроизводить файлы МР3 на дисках CD-ROM, CD-R или CD-RW. · Изделие может считывать файлы МР3, записанные в формате, соответствующем ISO 9660. ...

40 потребуется много времени, пока изделие начнет воспроизводить файлы МР3. · На некоторых CD-R или CD-RW данные могут быть записаны ненадлежащим образом в зависимости от качества ихпроизводства. В этом случае данные могут быть воспроизведены ненадлежащим образом. Рекомендуются диски CD-Rили CD-RW в...

41 Обращение с компакт-дисками · Грязные, поцарапанные или погнутые диски могут вызвать искажение звука или шумы · Держите диск только за края. Чтобы обеспечить чистоту, не прикасайтесь к его поверхности. · Диски должны храниться в их чехлах после использования, чтобы не поцарапать ихповерхность. · ...

42 Чистка и уход Чистка корпуса Протирайте мягкой тканью. Если корпус очень загрязнен (не мочите его), используйте ткань, слегка смоченную мыльнымраствором, и затем вытрите его сухой тканью. Чистка дисков а) Отпечатки пальцев должны быть тщательно стерты с поверхности диска мягкой тканью. В отличие ...

43 Руководство по устранению неисправностей Oбщие Нет питания или нет звука Двигатель автомобиля не заведен. Установите ключ автомобиля в положение ACC или ON.Кабель подключен неправильно. Проверьте подключение.Сгорел предохранитель. Замените предохранитель.Проверьте, включен или выключен звук. Диск...

44 Технические характеристики Технические характеристики могут быть изменены заводом-изготовителем без предварительного уведомления.Указанные геометрические размеры имеют приблизительные значения. Общие: Источник питания 12 В, постоянное Потребляемый ток макс. 10 А Максимальная выходная мощность 50 ...