Hyundai H-CCR4702M - User Manual

5 Installation/Connection в б а 1. Switch off the unit and detach the front panel. 2. Insert your fingers into the groove in the front side of the trim frame (apply some effort to detach the frame). Pull the frame to detach it. 3. Unscrew the four frontal screws nad pull out the unit from the sleeve...

6 Installation/Connection Connection Connection diagram Line out-RLine out-L Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before conn...

7 Installation/Connection ISO connection table Location Function Connector A Connector B 1 - Rear right (+) - Purple 2 Reverse/Pink Rear right (-) - Purple/Black 3 Parking/Brown Front right (+) - Grey 4 Battery +12V/Yellow Front right (-) - Grey/Black 5 Antenna/Blue Front left (+) - White 6 - Front ...

8 Installation/Connection Parking wire connection Parking brake lead Brake light Car frame Battery Brown Wire If Parking cable is connected to hand brake switch, the video display of the TFT monitor will be controlled by driving status, system setup and input video sources. When the car is moving ah...

9 Operation Control elements Front panel 1. TFT display2. MENU button3. IN/OUT button4. TILT button5. AF/TA button6. PTY button7. LCD display8. AMS button9. OPEN button10. MODE button11. REL button12. VOL regulator/SEL button13. POWER/MUTE button14. button 15. button 16. button 17. AV input18. SD/MM...

10 Operation Remote controller (RC) 1 2 3 4 5 67 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 GO TO 1. MENU button2. PWR/MUTE button3. UP cursor button4. MODE button5. ENTER button6. button 7. DOWN cursor button8. RPT button9. MOVIE/TA button10. MUSIC/AF button11. Digit buttons12. button 13. OPEN b...

11 Operation unit. Press reset button on the unit with a pointed object (such as a ballpoint pen) to set the unit to initial state. When some errors occur on the display, you can also press reset button to resume to normal, and it will erase the clock setting and some memorized functions. Volume con...

12 Operation • Language: Select the menu language.• Date: Input current date.• Clock mode: select 12-hour or 24-hour clock display mode. • Time: A touchable keyboard is displayed. Input the current time and touch OK to confirm. • Repeat: Select the repeat preset for playback. • Area: Select your reg...

13 Operation automatically. If there is no TP information either, it will return to the previous station after searching. Program type (PTY) This function allows to select the type of program required, and will search for a station broadcasting that type of program. Press and hold PHOTO/PTY button o...

14 Operation Music mode touch interface In any mode, press MUSIC AF button on the RC to select the music mode; the screen will show following interface: Touch the corresponding track icon on the screen to select the desired track. Press RPT button on the RC to select repeat playback mode. Play/pause...

15 Operation Accessories 1. Receiver 1 pc 2. Front panel 1 pc 3. Protective bag 1 pc 4. Remote controller 1 pc 5. ISO connector 1 pc 6. RCA cable 1 pc 7. AV IN cable 1 pc 8. Mounting parts: Rubber cushion 1 pc Mounting sleeve 1 pc Outer trim ring 1 pc Mounting strap 1 pc Bolt 1 pc Screw 20x5 1 pc Nu...

16 General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom Cause Solution No power The car ignition i...

17 General information Specifications General Power supply: 12 V DC Maximum power output: 4 x 50 W Dimensions 165 x 50 x 178 mm Mounting angle 0 to +/-30 0 Working temperature range -10 0 С - +60 0 С Display Display Motorized 7” TFT Resolution: 800 x 480 Aspect ratio: 16:9 Contrast ratio: 400:1 Brig...

18 Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить на-стоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для испо...

19 Перед началом эксплуатации Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и перера...

21 Установка/Подключение Установка Общая информация • Перед окончательной установкой устройства временно подключите все провода и убедитесь, что все соединения выполнены верно, а устройство и система работают правильно. • Для обеспечения правильной установ- ки устройства используйте только те дета-л...

22 Установка/Подключение кожух и вкрутите винты спереди. 3 5 4 6 8 1 7 Снятие устройства а – Декоративная рамкаб – Направление снятия рамкив – Извлечение винтов B б а 1. Выключите магнитолу и снимите переднюю панель. 2. Вставьте пальцы в канавку на перед- ней стороне декоративной рамки (рамка снимае...

23 Установка/Подключение 2 2 5 5 4 3 Панель может повредиться из-за внешних факторов: тряски, ударов. После снятия ее с устройства держите панель в защитном чехле и старайтесь не ронять и не наносить физических повреждений. Очень важным элементом является коннектор на задней части панели. Не нажимай...

24 Установка/Подключение Подключение Схема электрических соединений Использование разъема ISO 1. Если в Вашем автомобиле есть разъем ISO, произведите подключение, как показано на рисунке. 2. Для подключений без разъемов ISO внимательно проверьте все провода перед подключением, неправильное подключен...

25 Установка/Подключение Таблица проводов ISO-коннектора Номер Функция Разъем A Разъем B 1 - Тыл. прав. динамик (+) - Фиолетовый 2 Задний ход/розовый Тыл. прав. динамик (-) - Фиолет./Черный 3 Парковочный/коричневый Фронт прав. динамик (+) - Серый 4 Питание +12В/желтый Фронт прав. динамик (-) - Серый...

26 Управление устройством Подключение парковочного провода Контакт парковочного тормоза Световой индикатор ручного тормоза Кузов Аккумулятор Коричн. провод Если парковочный провод подсоединен к ручному тормозу, наличие видеоизображения на дисплее будет зависеть от движения автомобиля, настроек систе...

27 Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. TFT-дисплей2. Кнопка MENU3. Кнопка IN/OUT4. Кнопка TILT5. Кнопка AF/TA6. Кнопка PTY7. LCD display8. Кнопка AMS9. Кнопка OPEN10. Кнопка MODE11. Кнопка REL12. Регулятор VOL/Кнопка SEL13. Кнопка POWER/MUTE14. Кнопка 15. Кнопка 16. Кнопка ...

28 Управление устройством Пульт дистанционного управления 1 2 3 4 5 67 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 GO TO 1. Кнопка MENU 2. Кнопка PWR/MUTE3. Кнопка курсора ВВЕРХ4. Кнопка MODE5. Кнопка ENTER6. Кнопка 7. Кнопка курсора ВНИЗ8. Кнопка RPT9. Кнопка MOVIE/TA10. Кнопка MUSIC/AF11. Кнопки...

29 Управление устройством на передней панели острым предметом (на-пример, шариковой ручкой); будут установ-лены заводские настройки. При нарушении функционирования дисплея Вы можете нажать кнопку RESET для сброса пользовательских настроек. Отключение звука Нажмите кнопку MUTE на ПДУ или кнопку PWR н...

30 Управление устройством • Режим часов: Выберите 12-часовой или 24-часовой режим отображения времени. • Настройка часов: На экране тобразится клавиатура. Введите текущее время и нажмите OK для подтверждения. • Повтор: Выберите режим повторного воспроизведения. Регион: Выберите регион, в котором Вы ...

31 Управление устройством Значок AF будет мигать до тех пор, пока информация RDS не будет принята. Функция TA (информация о траффике) Чтобы включить/выключить режим TA, нажмите и удерживайте кнопку MOVIE/ TA на ПДУ или кнопку AF/TA на панели устройства. Данная функция по умолчанию выключена. Когда ф...

33 Общая информация чтобы включить режим видео; на экране отобразится следующая информация: После того, как будут вставлены USB или SD-карта, нажмите на символ USB или SD CARD вверху экрана, чтобы выбрать нужный режим. • Нажмите на кнопку SCALE/ROTATE на ПДУ, чтобы поменять формат экрана: 4:3 /16:9/...

34 Общая информация 7. Аудио-видеоконнектор 1 шт 8. Детали для установки: Монтажный кожух 1 шт Декоративная рамка 1 шт Металлическая пластина 1 шт Винт M5 4 шт Гайка M5 1 шт Плоская шайба 1 шт Пружинная шайба 1 шт Крепежный болт В15х6 1 шт Шуруп 5х20 1 шт Резиновый колпачок 1 шт 9. Информация для по...

H-CCR4702M_IM_02 Радиоприемник не работает Кабель антенны не под- ключен к устройству. Подключите к устройству кабель антен- ны. Технические характеристики Общие Источник питания 12 В постоянного тока Максимальная выходная мощность 4 х 50 ВтРазмеры 165 х 50 х 178 мм Угол установки от 0 до +/- 30 0 Д...