Husky HV02000 - Manual

Cord Storage 1. Your wet/dry vac has a convenient area to store your power cord while not inuse. 2. Coil the power cord around the handle in the recesses provided in the powerhead assembly. Hose Storage Drum has recesses on each side for hosestorage. VacuumPort Carry Handle with On/Off Switch Conven...

This appliance must be grounded. If itshould malfunction or breakdown,grounding provides a path of leastresistance for electric current to reducethe risk of electric shock. This applianceis equipped with a cord having anequipment-grounding conductor andgrounding plug. The plug must beinserted into a...

Your two and a half-gallon wet/dry vac isassembled at the factory and ready foruse when you remove it from the carton.The unit is ready for dry vacuuming orblowing. After you plug the power cordinto the wall receptacle, turn the unit “ON”by pushing the switch from position “O” to position “I” . The ...

8 Vacuuming Dry Materials 1. The filter must always be in correct position to reduce the risk of leaks andpossible damage to vac. Make surethat the filter is completely covering thefilter cage and that the retainer band isas close to the lid as possible. Makesure there are no gaps between thefilter ...

1. Place vac squarely on a stable surface, such as ground, floor, bench, etc. 2. Remove the power head assembly of the wet/dry vac by pulling outward onthe latches located on each side of thevac. Lift off the power head assembly. 3. Dump the drum contents into the proper waste disposal container. WA...

Your filter should be cleaned often tomaintain peak vac performance. NOTE: The filter is made of high quality material designed to stop small particlessuch as sawdust. Handle the filtercarefully when removing to clean orinstalling a new filter. Do not tear the filterduring removal or installation if...

Problem Cause Remedy Vac will not pick up dirt 1. Clogged filter 1. Clean or replace filter (follow instructions onpage 10) 2. Clogged hose 2. Remove hose and clear debris. 3. Air leak 3. Make sure power head is securelyattached to dust drum. Vac will not run 1. No electricity 1. Make sure electrica...

Part No. SP6689 Form No. SP6689-2 Printed in Mexico 04/08 QUESTIONS OR COMMENTS? CALL 1-866-99-HUSKY Please have your Model Number and Serial Number on hand when calling. Stock No. HV0200Model No. HV02000Serial Number The serial number may be found on the drum latch and the model number can be found...

Número de modelo: HV02000 Aspiradoras para mojado/seco de 2.5 galones EE.UU./9.5 litros SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS LLAMANDO AL 1-866-994-8759 No. de pieza SP6689 Impreso en México MANUAL DEL OPERADOR GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA: Para reducir el ries...

14 Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . 14Guarde este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Comprobación del contenido de la caja de cartón . . 16Familiarización con la aspiradora . ...

15 • Apague la aspiradora antes de desenchufarla.• Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental, desenchufe el cordón deenergía antes de cambiar o limpiar el filtro. • No desenchufe la aspiradora tirando del cordón. Para desenchufarla, agarre el enchufe y no elcordón. • No use...

16 Esta aspiradora está diseñada para usodoméstico solamente. Se puede utilizar para larecogida ligera de medios mojados o secos ytambién puede utilizarse como soplador. Eldiseño liviano permite la utilización para realizarla mayoría de las tareas domésticas de aspiraciónpequeñas. Saque todo el cont...

Almacenamiento del cordón 1. La aspiradora para mojado/seco tiene una práctica área para almacenar el cordón deenergía cuando no se esté utilizando. 2. Enrolle el cordón de energía alrededor del asa en los entrantes provistos en el ensamblaje delcabezal del motor. Almacenamiento de la manguera El ta...

Este electrodoméstico se debe conectar a tierra. Encaso de mal funcionamiento o avería, la conexión atierra proporciona una ruta de resistencia mínimapara la corriente eléctrica con el fin de reducir elriesgo de sacudidas eléctricas. Este electro-doméstico está equipado con un cordón que tieneun con...

"O" - "OFF" Position "I" - "ON" Position 19 Funcionamiento ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o lesiones: • No exponga la aspiradora a la lluvia ni deje que entre líquido en el compartimiento del motor. Almacene la aspiradora en un lugar inter...

ADVERTENCIA: No deje nunca la aspira- dora en marcha mientras esté desatendida. 20 Recogida de materiales secos con la aspiradora 1. El filtro debe estar siempre en la posición correcta para reducir el riesgo de fugas yposibles daños a la aspiradora. Asegúrese deque el filtro esté cubriendo completa...

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a la audición, use protectores de oídosal utilizar la aspiradora/soplador durantevarias horas seguidas o al utilizarla en unárea ruidosa. ADVERTENCIA: Use una máscara antipolvo si el soplado genera polvo que sepudiera inhalar. ADVERTENCIA: Para evitar lesi...

Se debe limpiar a menudo el filtro para mantener elrendimiento máximo de la aspiradora. NOTA: El filtro está hecho de material de alta calidad diseñado para detener partículas pequeñas,tales como aserrín. Maneje con cuidado el filtrocuando lo quite para limpiarlo o instalar un filtronuevo. No desgar...

23 Problema Causa Remedio La aspiradora no recoge 1. Filtro taponado 1. Limpie o reemplace el filtro la suciedad. (siga las instrucciones de la página 22) 2. Manguera taponada 2. Quite la manguera y retire los residuos. 3. Fuga de aire 3. Asegúrese de que el cabezal del motor esté sujeto firmemente ...

No. de pieza SP6689 No. de formulario SP6689-2 Impreso en México 04/08 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? LLAME AL 1-866-994-8759 Por favor, tenga a mano su número de modelo y número de serie cuando llame. El nombre más robusto en herramientas ® No. de existencias HV0200No. de modelo HV02000Número de serie__...