Page 2 - CAUTION; T O P R E V E N T F I R E O R S H O C K H A Z A R D , D O N O T E X P O S E T H I S A P P L I A N C E T O; I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s
2 T V L C D - T F T Warning RISK ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION ! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral trian...
Page 3 - FCC STATEMENT
O w n e r s M a n u a l 3 Safety Instructions T h i s e q u i p m e n t h a s b e e n t e s t e d a n d f o u n d t o c o m p l y w i t h t h e l i m i t s f o r a C l a s s B d i g i t a l d e v i c e , p u r s u a n t t o P a r t 1 5 o f t h e F C C R u l e . Th e s e l i m i t s a r e d e s i g n...
Page 4 - SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS T h a n k y o u f o r p u r c h a s i n g t h e H a i e r p r o d u c t . T h i s e a s y - t o - u s e m a n u a l w i l l g u i d e yo u i n g e tt i n g t h e b e s t u s e o f y o u rp r o d u c t . R e m e m b e r t o r e c o r d t h e m o d e l a n d s e r i a l n u m b...
Page 5 - C o n t e n t s
I n t r o d u c t i o n O w n e r s M a n u a l 5 C o n t e n t s War ni ng . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sa fe ty I ns tr uc ti on s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I n t r o d u c t i o n Co nt ro ls . . . . . . . . . . . . . ...
Page 6 - T V S i d e p a n e l c o n t r o l s a n d c o n n e c t i o n s; C o n t r o l s; D V D p a n e l c o n t r o l s
T V S i d e p a n e l c o n t r o l s a n d c o n n e c t i o n s T h i s i s a s i m p l i f i e d r e p r e s e n t a t i o n o f t h e T V f r o n t p a n e l , s i d e p a n e l c o n t r o l b u t t o n s a n d s i d e i n p u t s . I n t r o d u c t i o n 6 T V L C D - T F T C o n t r o l s 1 ...
Page 7 - C o n n e c t i o n O p t i o n s
B a c k p a n e l c o n n e c t i o n s I n t r o d u c t i o n O w n e r s M a n u a l 7 C o n n e c t i o n O p t i o n s 2 1 1 Y Pb Pr L R L L R R VIDEO VIDEO S-VIDEO S-VIDEO VGA VGA VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L R DVI AUDIO DVI AUDIO AUDIO 2 L R AUDIO AUDIO COMPONENT IN COMPONENT...
Page 8 - R e m o t e c o n t r o l; W h e n u s i n g t h e r e m o t e c o n t r o l , a i m i t a t t h e r e m o t e s e n s o r o n t h e T V.
I n t r o d u c t i o n R e m o t e c o n t r o l 8 T V L C D - T F T 1. Power Press to turn on and off the TV 2. USB Press to switch input source to USB in 3. GUIDE Display the guide when you are watching analog or digital channels4. CCD(closed caption) closed caption option 5. PICTURE Press repeat...
Page 9 - E x t e r n a l E q u i p m e n t C o n n e c t i o n s; Antenna Connection
ANT IN ANT IN ANT IN ANT IN O v e r - t h e - a i r T V r e c e p t i o n q u a l i t y w i l l d e p e n d o n y o u r a n t e n n a t y p e , a n t e n n a l o c a t i o n a n d a n t e n n a p o s i t i o n i n g . E x t e r n a l E q u i p m e n t C o n n e c t i o n s Antenna Connection M u l t...
Page 10 - C o n n e c t i n g a V C R; C h o o s e Yo u r C o n n e c t i o n
2 1 1 Y Pb Pr L R L L R R VIDEO VIDEO S-VIDEO S-VIDEO VGA VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L R DVI AUDIO DVI AUDIO AUDIO AUDIO 2 L R AUDIO AUDIO COMPONENT IN COMPONENT IN VIDEO IN VIDEO IN 1 AUDIO O UT AUDIO O UT VGA IN VGA IN HDMI IN ANT IN ANT IN OPTICAL O UT OPTICAL O UT I n s t a l l a t i ...
Page 11 - Y Pb Pr; E x t e r n a l A / V S o u r c e S e t u p
2 1 1 Y Pb Pr Pr L R L L R R VIDEO VIDEO S-VIDEO S-VIDEO VGA VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L R DVI AUDIO DVI AUDIO AUDIO AUDIO 2 L R AUDIO AUDIO COMPONENT IN COMPONENT IN VIDEO IN VIDEO IN 1 AUDIO O UT AUDIO O UT VGA IN VGA IN HDMI IN HDMI IN ANT IN ANT IN OPTICAL OUT OPTICAL O UT 2 1 1 Y Pb...
Page 12 - C o n n e c t i n g a d i g i t a l a u d i o o u t p u t
2 1 1 Y Pb Pr L R L L R R VIDEO VIDEO S-VIDEO S-VIDEO VGA VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L R DVI AUDIO DVI AUDIO AUDIO 2 L R AUDIO COMPONENT IN COMPONENT IN VIDEO IN VIDEO IN 1 AUDIO O UT AUDIO O UT VGA IN VGA IN HDMI IN HDMI IN ANT IN ANT IN OPTICAL O UT OPTICAL OUT 2 1 1 Y Pb Pb Pr L ...
Page 13 - C o n n e c t i n g a c o m p u t e r
2 1 1 Y Pb Pr L R L L R R VIDEO S-VIDEO S-VIDEO VGA VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO L R DVI AUDIO DVI AUDIO AUDIO AUDIO 2 L R AUDIO AUDIO COMPONENT IN COMPONENT IN VIDEO IN VIDEO IN 1 AUDIO O UT AUDIO O UT VGA IN VGA IN HDMI IN ANT IN ANT IN OPTICAL O UT OPTICAL O UT H o w t o c o n n e c t 1 ...
Page 14 - H D M I a n d D V I i n p u t
W h e n t h e s o u r c e d e v i c e ( D V D p la y e r o r S e t T o p B o x ) s u p p o r t s H D M I H o w To C o n n e c t 1 . C o n n e c t t h e s o u r c e d e v i c e t o H D M I p o r t o f t h i s T V w i t h a n H D M I c a b l e ( n o t s u p p l i e d w i t h t h i s p r o d u c t ) .2...
Page 15 - C a b l e s a m p l e
H D M I C a b l e( n o t s u p p l i e d w i t h t h e p r o d u c t ) H D M I t o D V I C a b l e( n o t s u p p l i e d w i t h t h e p r o d u c t ) A n a l o g A u d i o C a b l e( S t e r e o t o R C A ty p e )( n o t s u p p l i e d w i t h t h e p r o d u c t ) I n s t a l l a t i o n C a b l...
Page 16 - P o l a r i z e d A C C o r d P l u g; C o n n e c t i n g H e a d p h o n e s; P o w e r s o u r c e
HDMI4 IN HDMI3 IN T O U S E A C P O W E R S O U R C E U s e t h e A C p o l a r i ze d l i n e co r d p r o v i d e d f o r o p e r a t i o n o n A C . I n s e r t t h e A C c o r d p l u g i n t o a s t a n d a r d p o l a r i z e d A C o u t l e t . N o t e N e v e r c o n n e c t t h e AC l i n e...
Page 18 - C h o o s e t h e M e n u L a n g u a g e; O p e r a t i o n; S w i t c h i n g O n / O f f t h e T V s e t
C h o o s e t h e M e n u L a n g u a g e W h e n y o u s t a r t u s i n g y o u r s e t f o r t h e fi r s t t i m e , y o u m u s t s e l e c t t h e l a n g u a g e w h i c h w i l l b e u s e d f o r d i s p l a y i n g m e n u s a n d i n d i c a t i o n s . I n t h e m a n u a l , t h e O S D...
Page 19 - C h a n n e l m e n u; C h a n n e l S c a n; C h a n n e l S k i p
T hi s T V s e t h a s t w o m e t h o d s t o s e t c h a n n e l s , w h i c h a r e r e s p e c t i v e l y C h a n n e l S c a n , C h a n n e l S k i p . I n t h i s s e c t i o n , ho w t o u s e t h e r e m o t e c o n t r o l t o s e t c h a n n e l is e x p l a i n e d . Yo u c a n a l s o ...
Page 20 - S e l e c t t h e d e s i r e d s o u n d; M u t e; S e l e c t t h e d e s i r e d p r o g r a m
O p e r a t i o n 2 0 T V L C D - T F T 1 A l s o c a n e n t e r c h a n n e l n u m b e r d i r e c t l y, e g : 2 - 0 . . N o t e I f s k i p i s O N o n o n e c h a n n e l , p r e s s C H + / - b u t t o n , t h e c h a n n e l w i l l n o t a p p e a r.2 . U s i n g C H + / - b u t t o n s . P...
Page 21 - V i d e o m e n u; H o w t o s e l e c t p i c t u r e m o d e
O p e r a t i o n O w n e r s M a n u a l 2 1 M o d e S e l e c t t h e m o d e o f p i c t u r e ( ) . B r i g h t n e s s T h i s w i l l a d j u s t t h e l i g h t o u t p u t o f t h e c o m p l e t e p i c t u r e ,w h i c h w i l l m a i n l y a f f e c t t h e d a r k e r a r e a s o f t h e...
Page 22 - P C S e t
O p e r a t i o n 2 2 T F T- L C D T V DNR To adjust reduce the appearance of digitizing error by the compression: Off, Weak, Medium, Strong, Auto. Black Level Extender To adjust the ability in the black areas detail of the picture: On and Off. White Peak Limiter To adjust the ability in the white a...
Page 23 - S A P B r o a d c a s t s S e t u p; A u d i o m e n u; H o w t o s e l e c t a u d i o m o d e; H o w t o C u s t o m i z e y o u r o w n a u d i o s t a t u s
O p e r a t i o n O w n e r s M a n u a l 2 3 S A P B r o a d c a s t s S e t u p T h i s T V c a n r e c e i v e M T S s t e r e o p r o g r a m s a n d S A P ( S e c o n d a r yA u d i o P r o g r a m ) t h a t a c c o m p a n i e s t h e s t e r e o p r o g r a m ; i f t h e s t a t i o n t r a n...
Page 24 - Function menu; S c r e e n M o d e; M e n u L a n g u a g e
O p e r a t i o n 2 4 T V L C D - T F T Function menu 1 . P r e s s M E N U b u t t o n a n d t h e n u s e / b u t t o n t o s e l e c t F u n c t i o n m e n u . 2 . P r e s s / E N T E R b u t t o n a n d t h e n u s e / b u t t o n t o s e l e c t S c r e e n M o d e . 3 . P r e s s / b u t t o ...
Page 25 - D a t e / Ti m e s e t t i n g
O p e r a t i o n O w n e r s M a n u a l 2 5 Function menu 1 P r e s s M E N U b u t t o n a n d t h e n u s e / b u t t o n t o s e l e c t F u n c t i o n m e n u . 2 P r e s s b u t t o n a n d t h e n u s e / b u t t o n t o s e l e c t T i m e S e t u p . 3 P r e s s / b u t t o n a n d t h e ...
Page 26 - D T V C a p t i o n S t y l e (; I n D T V m o d e; S l e e p Ti m e r s e t t i n g
O p e r a t i o n 2 6 T V L C D - T F T S t y l e S e l e c t t h i s o p t i o n t o s e l e c t t h e f o n t s t y l e o f c a p t i o n d i s p l a y a c c o r d i n g t o y o u r o w n p r e f e r e n c e .P r e s s / b u t t o n t o s e l e c t D e f a u l t o r C u s t o m . S i z e S e l e c...
Page 27 - P a r e n t a l C o n t r o l r a t i n g a n d c a t e g o r i e s; L o c k M e n u
O p e r a t i o n O w n e r s M a n u a l 2 7 P a r e n t a l C o n t r o l c a n b e u s e d t o b l o c k s p e c i f i c c h a n n e l s , r a t i n g s a n d o t h e r v i e w i n g s o u r c e s . T h e p a r e n t a l c o n t r o l f u n c t i o n i s u s e d t o b l o c k p r o g r a m v i e ...
Page 28 - Lock setup
O p e r a t i o n 2 8 T V L C D - T F T 1 . P r e s s / b u t t o n t o s e l e c t L o c k i t e m . 2 . P r e s s / b u t t o n t o s e l e c t O n o r O f f . N o t e I f t h e P a r e n t a l L o c k i s s e t t i n g a s O f f , t h e c h a n g e o f t h e P a r e n t a l G u i d e , M P A A R ...
Page 30 - O t h e r F u n c t i o n s; U s i n g t h e G u i d e
O p e r a t i o n 3 0 T V L C D - T F T B r i e f I n f o s h o w s t h e p r e s e n t s c r e e n i n f o r m a t i o n .P r e s s D I S P L A Y b u t t o n t o s h o w t h e B r i e f I n f o o n t h e s c r e e n . P r e s s D I S P L A Y b u t t o n o r E X I T b u t t o n t o e x i t . B r i e...
Page 31 - C C ( C l o s e d C a p t i o n D i s p l a y )
O p e r a t i o n O w n e r s M a n u a l 3 1 a l l o w s y o u t o c o n f i g u r e t h e w a y y o u c h o o s e t o v i e w t h e d i g i t a l c a p t i o n i n g ( O f f , s e r v i c e 1 , s e r v i c e 2 ,s e r v i c e 3 , s e r v i c e 4 , s e r v i c e 5 o r s e r v i c e 6 ) .S e l e c t ...
Page 32 - U S B I n p u t; T o p l a y p i c t u r e s; T o p l a y m u s i c
1 . S u p p o r t i n g m e d i a a n d f i l e f o r m a t : D i g i t a l p i c t u r e s ( . J P G ) a n d d i g i t a l m u s i c ( . M P 3 ) f i l e s D u e t o d i f f e r e n c e s i n t h e f i l e c o d e a n d f i l e m o d e , I t i sp o s s i b l e t h a t s o m e f i l e s c a n n o t b...
Page 33 - T o p l a y
N o t e D o n o t r e m o v e U S B d e v i c e f r o m t h e T V u n t i l y o u h a v e e x i t e d t h e U S B m o d e o t h e r w i s e y o u m a y d a m a g e t h e U S B d e v i c e . T o p l a y p i c t u r e s a n d m u s i c t o g e t h e r I n s e r t U S B d r i v e w i t h m u s i c a n ...
Page 34 - B a s i c P l a y b a c k; DVD Operation; A d v a n c e d P l a y b a c k
B a s i c P l a y b a c k Preparations Press DVD button on the remote control to enter the DVD status.Note: Do not insert a disc until the DVD input states open. O p e r a t i o n O p e r a t i o n DVD Operation DVD Operation Basic playback 1.Place the DVD in the disc slot. The disc will be loaded a...
Page 35 - S p e c i a l F u n c t i o n P l a y b a c k; D V D S y s t e m S e t u p
O p e r a t i o n O p e r a t i o n DVD Operation O w n e r s M a n u a l 3 5 S p e c i a l F u n c t i o n P l a y b a c k J P E G D I S C P L A Y B A C K S C R E E N S AV E R F U N C T I O N W h e n a d i s c c o n t a i n i n g s t a n d a r d J P E G p i c t u r e f i l e s i s i n s e r t e d i...
Page 36 - Playable Discs
O p e r a t i o n DVD Operation D V D S y s t e m S e t u p Preference Page The Preference Page is only available when there is no disc in the player. ..Preference Page.. Parental Password Default 1 Kid Saf2 G3 Pg4 Pg 135 Pgr6 R7 Nc178 Adult PARENTAL: The parental control function works in conjuncti...
Page 37 - Discs Protection and DVD Characteristics
DVD LD SVCD VCD CD Encodemethod Digital/MPEG Analog Digital Digital/ MPEG Digital Capacity 650MB 650MB 650MB 133minutes 242minutes 266minutes 484minutes Playing Time Single-side 60 minutesdouble-side 120 minutes 45 minutes 74 minutes 74 minutes 12cm 12cm Disc diameter 30cm/20cm 12cm 12cm Horizontalr...
Page 38 - M a i n t e n a n c e; C l e a n i n g t h e S c r e e n
O p e r a t i o n M a i n t e n a n c e To r e m o v e d i r t o r d u s t , w i p e t h e c a b i n e t w i t h a s o f t , d r y, l i n t - f r e e c l o t h . P l e a s e b e s u r e n o t t o u s e a w e t c l o t h . C l e a n i n g t h e S c r e e n E a r l y m a l f u n c t i o n s c a n b e ...
Page 39 - Product Specification
T h e s p e c i f i c a t i o n s s h o w n a b o v e m a y b e c h a n g e d w i t h o u t p r i o r n o t i c e f o r q u a l i t y i m p r o v e m e n t . 2 6 . 1 X 8 . 0 X 1 9 . 7 i n c h e s6 6 2 X 2 0 2 X 5 0 1 m m 3 0 . 9 / 1 4 . 0 S p e c i f i c a t i o n s Product Specification D i m e n s...
Page 40 - Troubleshooting
F o r t h e s a k e o f t i m e a n d c o s t , i t i s s t r o n g l y r e c o m m e n d e d t h a t y o u c h e c k o u t t h e p r o b l e m b y y o u r s e l f a c c o r d i n g t ot h e i n s t r u c t i o n s l i s t e d h e r e u n d e r b e f o r e c o n t a c t i n g t h e a f t e r - s a l...
Page 41 - Warranty
Warranty T h i s H a i e r b r a n d p r o d u c t , w h e n s h i p p e d i n i t s o r i g i n a l c o n t a i n e r , w i l l b e fr e e f r o m d e f e c t i v e w o r k m a n s h i p a n d m a t e r i a l s , a n d a g r e e s t h a t i t w i l l , a t i t s o p t i o n , e i t h e r r e p a i ...
Page 43 - U R; O D
H L C 3 2 R 1 H L C 2 6 R 1 R V e u i l l e z l i r e c e g u i d e a t t e n t i v e m e n t e t e n t i è r e m e n t a v a n t d ' u t i l i s e r v o t r e t é l é v i s e u r, c o n s e r v e z c e g u i d e p o u r v o u s y r e p o r t e r u l t é r i e u r e m e n t . T É L É V I S E U R L C...
Page 44 - AT T; C o n s; AV E R T
2 T V L C D - T F T A v e r t i s s e m e n t R I S Q U E D E D É C H ARG E É L E CTR IQ U E NE PAS OUVR I R AT T E N T I O N ! A T TE N T I O N : A F I N D ' E V I T E R TO U T R I S Q U E D E D E C H A R G E E L E C T R I Q U E N E R E T I R E Z P A S L E C A C H E A R R I E R E D U T E L E V I S ...
Page 45 - R A P P O R T
M a n u e l d u p r o p r i e t a i r e 3 M e s u r e s d e S e c u r i t e C e p r o d u i t a e t e e x a m i n e e t a v e r e p o u r e t r e c o n f o r m e a u x l i m i t e s p o u r u n d i s p o s i t i f n u m e r i q u e d e l a c l a s s e B c o n f o r m e m e n t a l a p a r t i e 1 5 ...
Page 46 - CONSERVE
M e r c i d ' a v o i r c h o i s i c e p r o d u i t H a i e r . C e g u i d e f a c i l e à u t i l i s e r v o u s p e r m e t t r a d ' u t i l i s e r v o t r e s é c h e u s e a u m a x i m u m d e s e s c a p a c i t é s . N ' o u b l i e z p a s d e n o t e r l e m o d è l e e t l e n u m é ...
Page 48 - C o n t r; ô l
C o n t r ô l e s d u p a n n e a u d e r é g l a g e a v a n t C e c i e s t u n e r e p r é s e n t a t i o n s i m p l i f i é e d e v o t r e p a n n e a u a v a n t . C e q u i e s t m o n t r é i c i p e u t ê t r e u n p e u d i f f é r e n t d e v o t r e t é l é v i s e u r . I n t r o d u ...
Page 49 - P a n n e a u; O p t
I n t r o d u c t i o n P a n n e a u x d e r é g l a g e a r r i è r e O p t i o n s d e c o n n e x i o n 1 . S o r t i e a u d i o n u m é r i q u e : C o n n e c t e l ' a u d i o n u m é r i q u e à u n a p p a r e i l e x t e r n e . N O T E : E n m o d e v e i l l e ( s t a n d b y ) , c e s ...
Page 50 - é l é
L a t é l é c o m m a n d e n e p e u t p a s f o n c t i o n n e r s a n s q u e l e s p i l e s s o i e n t c o r r e c t e m e n t i n s t a l l é e s . Q u a n d v o u s u t i l i s e z l a t é l é c o m m a n d e d i r i g e z - l a v e r s l e s e n s e u r d u t é l é v i s e u r . I n t r o ...
Page 51 - Accesso; C o n n e
A N T IN A N T IN A N T IN A N T IN D e f a ç o n g é n é r a l e p o u r p r o f i t e r d ' u n e i m a g e p l u s c l a i r e n o u s v o u s r e c o m m a n d o n s d ' u t i l i s e r u n s y s t è m e C AT V o u u n e a n t e n n e e x t é r i e u r e . L a r é c e p t i o n p a r s a t e l l...
Page 55 - Conne
C o n n e x i o n 1 . A f i n d ' o b t e n i r u n e i m a g e d e l a m e i l l e u r e q u a l i t é a j u s t e z l a c a r t e g r a p h i q u e V G A à 1 0 2 4 x 7 6 8 . 2 . U t i l i s e z l e s p o r t s V G A o u D V I ( D i g i t a l V i s u a l I n t e r f a c e = I n t e r f a c e n u m ...
Page 56 - E n t r
L o r s q u e l ' a p p a r e i l s o u r c e ( L e c t e u r D V D o u d é c o d e u r n u m é r i q u e ) s u p p o r t e l e H D M I . C o n n e x i o n 1 . C o n n e c t e z l ' a p p a r e i l s o u r c e a u p o r t H D M I d u t é l é v i s e u r a v e c u n c â b l e H D M I ( n o n f o u r ...
Page 57 - â b l
C â b l e H D M i ( N o n f o u r n i a v e c c e p r o d u i t ) C â b l e H D M i à D V I ( N o n f o u r n i a v e c c e p r o d u i t ) C â b l e A u d i o a n a l o g i q u e ( D e t y p e S t é r é o à R C A ) ( N o n f o u r n i a v e c c e p r o d u i t ) I n s t a l l a t i o n C â b l e s ...
Page 58 - C o r d o n; S o u r c e
ANT I N P O U R U T I L I S E R U N E S O U R C E D ' É N E R G I E M O N O P H A S É E U t i l i s e z l e c o r d o n d ' a l i m e n t a t i o n p o l a r i s é e f o u r n i e . I n s é r e z l e c o r d o n d a n s u n e p r i s e s t a n d a r d . N o t e N e c o n n e c t e z j a m a i s l e ...
Page 60 - U T
C h o i s i r l a l a n g u e d u m e n u L o r s q u e v o u s c o m m e n c e z à u t i l i s e r v o t r e t é l é v i s e u r p o u r l a p r e m i è r e f o i s , v o u s d e v e z s é l e c t i o n n e r l a l a n g u e q u i s e r a u t i l i s é e p o u r a f f i c h e r l e s m e n u s e t ...
Page 62 - é l
U t i l i s a t i o n 2 0 T V L C D - T F T 1 . E n u t i l i s a n t l e s b o u t o n s C H + / - . A p p u y e z s u r l e b o u t o n C H + p o u r s é l e c t i o n n e r u n n u m é r o d e c h a î n e a s c e n d a n t . A p p u y e z s u r l e b o u t o n C H - p o u r s é l e c t i o n n e ...
Page 63 - l i; e n u
U t i l i s a t i o n N o t e U n i q u e m e n t l o r s q u e l ' é l é m e n t e s t e n m o d e é , c o n t r a s t e , , t e i n t e , n e t t e t é p e u v e n t ê t r e r é g l é s p a r l ' u t i l i s a t e u r . D a n s l e s a u t r e s m o d e s l e u r v a l e u r e s t p r é p r o g r ...
Page 65 - o n; i x
U t i l i s a t i o n R é g l age Programmes SAP Ce t élé v i seur peut recevo i r l es programmes MTS st é r é o et SAP (Secondary Aud i o Program) qu i accompagne l e programme st é r é o, s i l a stat i on transmet un s i gna l sonore add i t i onne l en p l us de l' or i g i na l. Lorsque vous a...
Page 66 - T r a n s p a r e n c e
U t i l i s a t i o n 2 4 T V L C D - T F T M e n u F o n c t i o n H e u r e O S D 1 . A p p u y e z s u r l e b o u t o n M E N U e t u t i l i s e z e n s u i t e l e b o u t o n p o u r s é l e c t i o n n e r l e M e n u F o n c t i o n . 2 . A p p u y e z s u r l e b o u t o n o u e t u t i l ...
Page 68 - S t y; E n
U t i l i s a t i o n 2 6 T V L C D - T F T S t y l e S é l e c t i o n n e z c e t t e o p t i o n p o u r c h o i s i r l e s t y l e d e l a p o l i c e d e s s o u s - t i t r e s s e l o n v o s p r é f é r e n c e s . A p p u y e z s u r l e b o u t o n / p o u r s é l e c t i o n n e r P a r ...
Page 72 - A u t r e s; è v
U t i l i s a t i o n 3 0 T V L C D - T F T A u t r e s F o n c t i o n s I n f o B r è v e I n f o b r è v e m o n t r e l ' i n f o r m a t i o n d e l ' é c r a n A p p u y e z s u r l e b o u t o n D I S P L A Y p o u r m o n t r e r l a b r è v e I n f o à l ' é c r a n . A p p u y e z s u r l ...
Page 73 - R e; S o u s
U t i l i s a t i o n A u t r e s F o n c t i o n s R e v u e P r o g r a m m e C e t t e f o n c t i o n p e r m e t d e r a p i d e m e n t r e t o u r n e r a u d e r n i e r p r o g r a m m e r e g a r d é . L e t é l é v i s e u r p a s s e d e l a c h a î n e q u e v o u s r e g a r d e z a c ...
Page 76 - U t; L e c t u r e
U t i l i s a t i o n P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E D . AUD I O 3 4 T V L C D - T F T U t i l i s a t i o n D V D L e c t u r e L e c t u r e a v a n c é e
Page 78 - s q u e s
U t i l i s a t i o n M A R Q U E A N G L E ( : L ' u t i l i s a t e u r p e u t s é l e c t i o n n e r u n a n g l e d e c a m e r a p a r t i c u l i e r q u a n d i l j o u e u n D V D q u i o f f r e d e s a n g l e s m u l t i p l e s . C e t é l é m e n t v o u s p e r m e t d e r é g l e r ...
Page 81 - C a r a c t
L e s c a r a c t é r i s t i q u e s m o n t r é e s c i - d e s s u s p e u v e n t ê t r e c h a n g é e s à t o u t m o m e n t , p o u r u n e a m é l i o r a t i o n d e l a q u a l i t é , s a n s p r é a v i s . M O D È L E P o i d s e n k g D i m e n s i o n s ( L x P x H ) e n m m S u p p ...
Page 82 - b l è
N o t e : L e p r o c e s s u s d e f a b r i c a t i o n d e s é c r a n s L C D e x i g e u n e t e c h n o l o g i e d e p o i n t e . C e p e n d a n t , q u e l q u e s p o i n t s c o l o r é s p e u v e n t ê t r e p r é s e n t s s u r l ' é c r a n L C D ( r o u g e , b l e u o u v e r t ) ...
Page 85 - M A N U A L PA R A E L U S U A R I O
S e r e c o m i e n d a l e e r c o n a t e n c i ó n e s t e m a n u a l a n t e s d e p o n e r e n f u n c i o n a m i e n t o s u t e l e v i s o r y c o n s e r v a r l o p a r a c o n s u l t a s f u t u r a s . M O D E L O : S H L C 3 2 R 1H L C 2 6 R 1 R M A N U A L PA R A E L U S U A R I O ...
Page 86 - c t r i c a , n o r e a l i c e r e p a r a c i o n e s q u e n o; I n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e s; PRECAUCIÓN; A D V E R T E N C I A :; P A R A P R E V E N I R R I E S G O S D E I N C E N D I O O D E S C A R G A E L; P R E C A U C I Ó N :; P A R A P R E V E N I R D E S C A R G A S E L
2 T V L C D - T F T RIESGO DE DESCARGAEL É CTRICA, NO ABRIR ! ! P R E C A U C I Ó N : E s t a s i n s t r u c c i o n e s p a r a e l m a n t e n i m i e n t o s o n p a r a e l u s o e x c l u s i v o d e p e r s o n a l d er e p a r a c i o n e s c a l i f i c a d o . P a r a r e d u c i r e l r i...
Page 87 - C O M I S I Ó N F E D E R A L D E C O M U N I C A C I O N E S
M a n u a l p a r a e l u s u a r i o 3 C O M I S I Ó N F E D E R A L D E C O M U N I C A C I O N E S , D E C L A R A C I Ó N I n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d E s t e e q u i p o h a s i d o p r o b a d o y s e h a e n c o n t r a d o q u e c u m p l e c o n l o s l í m i t e s i m p ...
Page 88 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
N ú m e r o d e m o d e l o N ú m e r o d e s e r i e F e c h a d e c o m p r a A b r o c h e s u r e c i b o a l m a n u a l . L o n e c e s i t a r á p a r a o b t e n e r e l s e r v i c i o d e g a r a n t í a . 4 T V L C D - T F T I n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d CONSERVE ESTAS I...
Page 89 - C o n t e n i d o s
I n t r o d u c c i ó n C o n t e n i d o s M a n u a l p a r a e l u s u a r i o 5 23 678 9910111112121314151616 17 181818 191919202020 212122 A d v e r t e n c i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d . . . . . . . . . ...
Page 90 - C o n t r o l e s d e l p a n e l f r o n t a l; C o n t r o l e s
C o n t r o l e s d e l p a n e l f r o n t a l É s t a e s u n a r e p r e s e n t a c i ó n s i m p l i f i c a d a d e l p a n e l d e c o n t r o l . L o q u e a q u í s e m u e s t r a p u e d e s e r d e a l g ú n m o d o d i f e r e n t e d e s u t e l e v i s o r. 6 T V L C D - T F T C o n t...
Page 91 - C o n t r o l e s d e l p a n e l p o s t e r i o r; O p c i o n e s d e c o n e
C o n t r o l e s d e l p a n e l p o s t e r i o r O p c i o n e s d e c o n e x i ó n I n t r o d u c c i ó n 1 . S a l i d a d e a u d i o d i g i t a l : P a r a c o n e c t a r e l a u d i o d i g i ta l c o n u n d i s p o s i t i v o e x t e r n o . N O T A : E s t o s p u e r t o s n o f u n...
Page 92 - C o n t r o l r e m o t o u n i
E l c o n t r o l r e m o t o n o f u n c i o n a a m e n o s q u e l a s p i l a s e s t é n c o r r e c t a m e n t e c a r g a d a s . C u a n d o l o u ti l i c e , d i r í j a l o a l s e n s o r p a r a e l c o n t r o l r e m o t o d e l t e l e v i s o r. C o n t r o l r e m o t o u n i v e ...
Page 93 - C o n e; A c c e s o r i o s
ANT IN ANT IN ANT IN ANT IN S e r e c o m ie n d a l e e r c o n a t e n ci ó n e s t e ma n u a l a n t e s d e p o n e r e n f u n c i o n a m i e n t o s u t e le v i s o ry c o n s e r v ar l o p a r a co n s u l t a s f ut u r a s . M O D E L O : S H L C 2 6 R 1H L C 3 2 R 1 R M A N U A L PA R ...
Page 96 - E s t e t e l e v i s o r e s c o m p a t i b l e c o n e l p r o t o c o l o H D C P ( P r o t e c c i
C a j a d e c o d i f i c a d o r a d i g i t a l 480i 480p 720p 1080i 1080p COMPONENTE HDMI S í S í S í S í S í S í S í S í S í S í 1 2 T V L C D - T F T C o n e x i o n e s c o n e q u i p o s e x t e r n o s I n s t a l a c i ó n C o n e x i ó n d e D T V ( t e l e v i s i ó n d i g i t a l ) E s...
Page 98 - E n t r a d a H D M I y D V I
1 4 T V L C D - T F T C o n e x i o n e s c o n e q u i p o s e x t e r n o s I n s t a l a c i ó n E n t r a d a H D M I y D V I C u a n d o e l d i s p o s i t i v o f u e n t e ( r e p r o d u c t o r d e D V D o c a j a d e c o d i f i c a d o r a ) e s c o m p a t i b l e c o n H D M I C ó m o ...
Page 99 - M o d e l o d e c a
C a b l e H D M I ( n o s e s u m i n i s t r a c o n e l p r o d u c t o ) C a b l e H D M I a D V I( n o s e s u m i n i s t r a c o n e l p r o d u c t o ) C a b l e d e a u d i o a n a l ó g i c o ( d e l t i p o e s t é r e o a R C A ) ( n o s e s u m i n i s t r a c o n e l p r o d u c t o ) M...
Page 101 - m o
I n s t a l a c i ó n C ó m o q u i t a r e l s o p o r t e p a r a l a m e s a e i n s t a l a r u n a m é n s u l a p a r a m o n t a r l a u n i d a d e n l a p a r e d M a n u a l p a r a e l u s u a r i o 1 7 Q u i t e l o s 4 t o r n i l l o s M 4 q u e a s e g u r a n e l s o p o r t e a l t ...
Page 102 - F u n c i o n a m i e n t o; E l e c c i
Se al Fue. ñ TV Video1 Video2 S-Video C. A. N.1 C. A. N.2 Computador HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 DVD 1 8 T V L C D - T F T Imagen Sonido Canal Bloqueo Funci n ó Funci n ó Lenguaje OSD Hora Corto Optar DMP Mediano Modo de pantalla Normal Pantalla Azul DPMS Ajuste de Hora Subt tulos Por Defecto Español í ...
Page 103 - M e n ú d e c a n a l e s; B s q u e d a d e c a n a l e s; E t i
M e n ú d e c a n a l e s N o t a C u a n d o s e s e l e c c i o n e A n t e n a , e l te l e v i s o r d e t e c t a r á l a s s e ñ a l e s d e a n t e n a y b u s c a r á l o s c a n a l e s d e t e l e v i s i ó n c o n a n t e n a ( N T S C y AT S C ) d i s p o n i b l e s e n s u z o n a .C u...
Page 105 - M e n ú I; m o p e r s o n a l i
Modo PersonalizarBrilloContrasteColorMatizNitidezCalorVideo avanzado 595959 7 58 E l m e n ú d e l t e l e v i s o r l e b r i n d a u n a v i s t a g e n e r a l d e l o s m e n ú s q u e p u e d e s e l e c c i o n a r. N o t a S e g ú n l a s e ñ a l d e e n t r a d a , a l g u n o s e l e m e n ...
Page 106 - M e n ú m a g e n; C o n f i g u r a c i
ENTER 2 2 T F T- L C D T V Mediano Mediano Reducci ó n Ruido Extensor nivel negroLimitador pico blancoCTITono pielControl Luma adaptado Entrar 59 59 59 59 Sincro. Auto Sitio H Sitio V Fase Reloj M e n ú m a g e n I R e d u c c i ó n R u i d o ) P a r a a j u s t a r y r e d u c i r l a a p a r i c i...
Page 107 - M e n ú; mo elegir el modo del s; Configuraci
ENTER M e n ú S o n i d o C ó mo elegir el modo del s onido 1.Presione el bot ó n MENU y luego utilice los botones / para seleccionar el men ú Sonido . 2.Presione el bot ó n u ENTER y luego utilice los botones / para seleccionar Modo . 3.Presione u ENTER para seleccionar la opci ó n Apag., Concierto...
Page 108 - OSD Hora; I d i o m a d e l m e n ú
2 4 T V L C D - T F T M e n ú ó F u n c i n OSD Hora O S D H o r a O p t a r D M P O p t a r D M P 1 . P r e s i o n e e l b o t ó n M E N U y l u e g o u t i l i c e l o s b o t o n e s p a r a s e l e c c i o n a r e l m e n ú F u n c i ó n . 2 . P r e s i o n e e l b o t ó n u y l u e g o u t i l...
Page 110 - E s t i l o d e s u
2 6 T V L C D - T F T Estilo de DTV t tulo í NTSC Subt tulos Apag. DTV Subt tulos Apag. Estilo de DTV t tulo í í í Estilo Tama o Color del Texto Opacidad de Texto Color de fondo Opacidad Fondo Color de Ventana Opacidad de la Ventana ñ Personalizar Normal Negro C bico Negro C bico White C bico ú ú ú ...
Page 111 - M e n ú B l o
E l c o n t r o l i n f a n t i l p u e d e u s a r s e p a r a b l o q u e a r c a n a l e s , c l a s i f i c a c i o n e s y o t r a s fu e n t e s d e v i s u a l i z a c i ó n e s p e c í f i c o s . L a f u n c i ó n d e c o n t r o l i n f a n t i l s e u t i l i z a p a r a b l o q u e a r l...
Page 114 - I n f o r m a c i; O t r a s F u n c i o n e s; U s o d e l a G u í a
3 0 T V L C D - T F T I n f o r m a c i ó n B r e v e L a i n f o r m a c i ó n b r e v e m u e s t r a l a i n f o r m a c i ó n a c t u a l d e l a p a n t a l l a .P r e s i o n e e l b o t ó n D I S P L A Y p a r a q u e a p a r e z c a i n f o r m a c i ó n b r e v e e n l a p a n t a l l a . P...
Page 116 - P a r a r e p r o d u c i r i m á g e n e s; E n t r a d a U S B; P a r a r e p r o d u c i r m ú s i c a
P a r a r e p r o d u c i r i m á g e n e s 4 . P r e s i o n e e l b o t ó n d e l c o n t r o l r e m o t o p a r a s e l e c c i o n a r e l e l e m e n t o a j u s t a d o , p r e s i o n e E N T E R p a r a c o n f i r m a r . 5 . P r e s i o n e E X I T p a r a r e g r e s a r a l m e n ú a n ...
Page 118 - C a r a c t e r í s t i c a s d e D V D; N O T A I M P O R T A N T E :; SONIDO; Pulse este bot
3 4 T V L C D - T F T F u n c i o n a m i e n t o C a r a c t e r í s t i c a s d e D V D R e p r o d u c c i ó n B á s i c a P r e p a r a t i v o s P u l s e e l b o t ó n T V / D V D e n e l c o n t r o l r e m o t o a r a i n t r o d u c i r e l e s t a t u s d e l D V D .N o t a : n o i n s e r...
Page 119 - F u n c i
M a n u a l p a r a e l u s u a r i o 3 5 F u n c i o n a m i e n t o C a r a c t e r í s t i c a s d e D V D F u n c i ó n E s p e c i a l e n l a R e p r o d u c c i ó n R E P R O D U C C I Ó N D E D I S C O S J P E G P L A Y / PA U S E P L A Y / PA U S E C u a n d o s e i n s e r t a e n e l a p ...
Page 120 - P á g i n a d e C o n f i g u r a c i; P á g i n a d e p r e f e r e n c i a s
3 6 T V L C D - T F T F u n c i o n a m i e n t o C a r a c t e r í s t i c a s d e D V D P á g i n a d e C o n f i g u r a c i ó n G e n e r a l M a r c a d e Á n g u l o : U s u a r i o s p u e d e n e s c o g e r u n á n g u l o d e cá m a r a p a r t i c u l a r c u a n d o e s t é n t o c a n d...
Page 122 - M a n t e n i m i e n t o
3 8 T V L C D - T F T M a n t e n i m i e n t o E l f u n c i o n a m i e n t o d e f e c t u o s o t e m p r a n o p u e d e p r e v e n i r s e . L a l i m p i e z a c u i d a d o s a y r e g u l a r p u e d e p r o l o n g a r l a v i d a ú t i l d e s u t e l e v i s o r. As e g ú r e s e d e a ...
Page 123 - E s p e c i f i c a c i o n e s de l p r o d u c t o
L a s e s p e c i f i c a c i o n e s q u e a p a r e c e n a n t e s p u e d e n c a m b i a r s i n a v i s o p r e v i o p a r a m e j o r a r l a c a l i d a d . 2 6 . 1 X 8 . 0 X 1 9 . 76 6 2 X 2 0 2 X 5 0 1 m m P u l g a d a s 2 6 . 1 X 8 . 0 X 1 9 . 66 6 2 X 2 0 2 X 5 0 0 m m P u l g a d a s ...
Page 125 - G a r a n t í a
G a r a n t í a L o s p r o d u c t o s d e m a r c a H a i e r , c u a n d o s o n e n v i a d o s e n s u e m b a l a j e o r i g i n a l , n o d e b e n t e n e r m a n o d e o b r a o m a t e r i a l e s d e f e c t u o s o s , y H a i e r a s u m e q u e , s e g ú n s e a s u d e c i s i ó n , ...
