Hitachi CP-S225W - Manual

Hitachi CP-S225W

Hitachi CP-S225W – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
Page: / 205

Table of Contents:

  • Page 2 – ENGLISH; U S E R ' S M A N U A L; C O N T E N T S; TABLES
  • Page 3 – B E F O R E U S E; Contents of package
  • Page 4 – Part Names; Control Panel
  • Page 5 – Loading the Batteries
  • Page 6 – I N S T A L L A T I O N; Installation of the Projector and Screen; Table 1. Installation Reference; TOP VIEW
  • Page 7 – Cabling
  • Page 8 – Example of system setup; Power Connection
  • Page 9 – Power ON; Power OFF
  • Page 10 – Basic Operation; Table 3 . Basic Operation
  • Page 11 – Normal menu
  • Page 12 – Setup Menu; Item
  • Page 13 – Input Menu
  • Page 14 – Image Menu
  • Page 15 – Options Menu; Table 7. Options Menu
  • Page 16 – No Signal Menu; Table 8. No Signal Menu
  • Page 17 – HIGH VOLTAGE; Lamp
  • Page 19 – Maintenance Inside the Equipment
  • Page 20 – T R O U B L E S H O O T I N G; OSD Message; Table 9. OSD Messages
  • Page 21 – Indicators Message; Table 10. Indicators Message
  • Page 23 – Table 12. Specifications
  • Page 24 – W A R R A N T Y A N D A F T E R - S E R V I C E
  • Page 26 – DEUTSCH; I N H A I T; TABELLEN; B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
  • Page 27 – V O R D E R V E R W E N D U N G; Inhalt der Packung
  • Page 28 – Namen der Teile
  • Page 29 – Einlegen der Batterien; Fernbedienugsteil
  • Page 30 – Installation von Projektor und Bildschirm; Tabelle 1. Installationsbezug; Winkeleinstellung
  • Page 31 – Kabelanschluß; Tabelle 2. Kabelanschluß
  • Page 32 – Beispid für Systemeinrichtung
  • Page 33 – Einschalten; Ausschalten
  • Page 34 – Grundbetrieb; Tabelle 2. Grundbetrieb; KEYSTONE
  • Page 35 – Drücken Sie die Taste MENU.
  • Page 36 – Einstellungsmenü; Tabelle 4. Einstellungsmenü; Punkt
  • Page 37 – Eingangsmenü; Tabelle 5. Eingangsmenü
  • Page 38 – Abbldmenü
  • Page 39 – Optionenmenü; Tabelle 7. Optionenmenü
  • Page 41 – Lampen; Lampenlebensdauer; Lampe
  • Page 43 – Luftfilterwartung; Sonstige Wartung; Wartung in der Ausrüstung
  • Page 44 – S T Ö R U N G S S U C H E; Meldung
  • Page 45 – Anzeigemeldung; Tabelle 10. Anzeigemeldung
  • Page 47 – Tabelle 12. Technische Daten
  • Page 48 – GARANTIE UND KUNDENDIENST
  • Page 50 – FRANÇAIS; I N D E X; RECONNAISSANCE DE MARQUE :; TABLEAUX; M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
  • Page 51 – A V A N T L ' U T I L I S A T I O N; Contenu de l'emballage
  • Page 52 – Nomenclature des pièces; Panneau de commande
  • Page 53 – Insertion de la piles
  • Page 54 – Installation du projecteur et de l'écran; Vue de dessus
  • Page 55 – Connexions; Tableau 2. Connexions
  • Page 56 – Exemple de configuration système; Prêt à jouer
  • Page 57 – Mise sous; Mise hors
  • Page 58 – Opérations de base; Tableau 3. Opérations de base
  • Page 60 – Menu de mise en oeuvre; Tableau 4. Menu de mise en oeuvre
  • Page 62 – Menu Image; Tableau 6. Menu Image
  • Page 63 – Menu Options; Tableau 7. Menu Options
  • Page 64 – Menu No Signal; Tableau 8. Menu No Signal
  • Page 65 – HAUTE TENSION; Durée de service de la lampe
  • Page 66 – Remplacement de la lampe
  • Page 67 – Nettoyage de l'objectif
  • Page 68 – D É P A N N A G E; Messages affichés à l'écran
  • Page 69 – Témoins
  • Page 70 – Symptômes; Tableau 11. Symptômes
  • Page 71 – Tableau 12. Caractéristiques techniques
  • Page 72 – GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE
  • Page 74 – ITALIANO; S O M M A R I O; RICONOSCIMENTO DEI MARCHI DI FABBRICA :; TABELLE; M A N U A L E D ' I S T R U Z I O N I
  • Page 75 – P R I M A D E L L ’ U S O; Contenuto della confezione
  • Page 76 – Nome delle parti; Pannello terminali
  • Page 77 – Inserimento della batteria
  • Page 78 – I N S T A L L A Z I O N E; Installazione del proiettore e dello schermo; Tabella 1. Guida di riferimento per l’installazione; Regolazione dell’angolazione
  • Page 79 – Cablatura
  • Page 80 – Esempio di impostazione del sistema
  • Page 81 – Attivazione; Disattivazione
  • Page 82 – Operazioni base; Tabella 3. Operazioni base
  • Page 85 – Menu Immet; Tabella 5. Menu Immet
  • Page 86 – Menu Immagine; Tabella 6. Menu Immagine
  • Page 87 – Menu Opzioni; Tabella 7. Menu Opzioni
  • Page 88 – Menu Nessun segnale; Tabella 8. Menu Nessun segnale
  • Page 89 – ALTA TENSIONE; Lampada
  • Page 90 – Ripristino del timer della lampada
  • Page 91 – Manutenzione all'interno dell'apparecchiatura
  • Page 92 – R I S O L U Z I O N E D E I P R O B L E M I; Messaggio OSD; Tabella 9. Messaggio OSD
  • Page 93 – Messaggio degli indicator; Tabella 10. Messaggio degli indicator
  • Page 94 – Sintomo
  • Page 95 – Tabella 12 Dati tecnici
  • Page 96 – G A R A N Z I A E A S S I S T E N Z A
  • Page 98 – ESPAÑOL; C O N T E N I D O; RECONOCIMIENTO DE MARCAS COMERCIALES :; M A N U A L D E U S U A R I O
  • Page 99 – A N T E S D E L U S O; Contenido del paquete; Cable de
  • Page 100 – Nombres de las partes; La vista Frontal ⁄ Izquierda; Panel de control
  • Page 101 – Instalación de las pilas
  • Page 102 – I N S T A L A C I Ó N; Instalación del proyector y de la pantalla; Tabla 1. Referencia para la instalación; Ajuste del ángulo
  • Page 103 – Cableado
  • Page 104 – Ejemplo de configuración del sistema
  • Page 105 – Conexión
  • Page 106 – Operaciones básicas; Tabla 3. Operaciones básicas
  • Page 108 – Menú de ajust; Tabla 4. Menú de ajust
  • Page 109 – Menú de entrada; Tabla 5. Menú de entrada
  • Page 110 – Menú de imagen; Tabla 6. Menú de imagen
  • Page 111 – Menú de opciones; Tabla 7. Menú de opciones
  • Page 112 – Menú sin señal; Tabla 8. Menú sin señal
  • Page 113 – Lámparas; Vida útil de la lámpara; Lámpara
  • Page 115 – Mantenimiento en el interior del equipo
  • Page 116 – LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • Page 117 – Mensajes indicadores; Tabla 10. Mensajes indicadores
  • Page 118 – Síntoma
  • Page 119 – Tabla 12. Especificaciones
  • Page 120 – G A R A N T Í A Y S E R V I C I O
  • Page 122 – NEDERLANDS; I N H O U D S O P G A V E; G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
  • Page 123 – K E N M E R K E N; A L V O R E N S G E B R U I K; Inhoud van de verpakkingsdoos; Draagtas
  • Page 124 – Benaming van de onderdelen; Aansluitingenpaneel; Bedieningspaneel
  • Page 125 – Aanbrengen van de batterij; Gebruik van de bijgeleverde batterij:
  • Page 126 – I N S T A L L A T I E; Installatie van de projector en het scherm; Tabel 1. Installatiereferentie; Afstellen van de projectiehoek
  • Page 127 – Aansluiten van de signaalkabels; Tabel 2. Aansluiten van de signaalkabels
  • Page 128 – Voorbeeld van een systeem-Setup
  • Page 129 – Inschakelen; Uitschakelen
  • Page 130 – Basisbediening; Tabel 3. Basisbediening; KESTONE
  • Page 131 – Normaal menu
  • Page 137 – O N D E R H O U D; Levensduur van de lamp
  • Page 139 – Onderhoud van het luchtfilter; Onderhoud in het inwendige van het apparaat
  • Page 140 – V E R H E L P E N V A N S T O R I N G E N; OSD melding
  • Page 141 – Indicatormelding; Tabel 10. Indicatormelding
  • Page 142 – Symptoom
  • Page 143 – T E C H N I S C H E G E G E V E N S; Tabel 12. Technische gegevens; Onderwerp
  • Page 144 – G A R A N T I E E N S E R V I C E
  • Page 146 – NORSK; I N N H O L D; VAREMERKEOPPLYSNINGER :; TABELLER; B R U K E R H Å N D B O K
  • Page 147 – F Ø R B R U K; Pakkens innhold
  • Page 148 – Delenes navn; Ventilasjonsåpninger; Sett bakfra fra høyre; Kontrollpanel
  • Page 149 – Sette inn batteriene; Første gangs innsetting:
  • Page 150 – I N S T A L L E R I N G; Installering av projektør og skjerm; Tabell 1. Installasjonsreferanse
  • Page 151 – Kabeltilkopling; Tabell 2. Kabeltilkopling
  • Page 152 – Eksempel på systemoppsett
  • Page 153 – PÅ; AV
  • Page 154 – Grunnleggende bruk; Tabell 3. Grunnleggende bruk
  • Page 156 – Oppsettmeny; Tabell 4. Oppsettmeny
  • Page 157 – Kildemeny
  • Page 158 – Bildemeny
  • Page 159 – Valgmeny
  • Page 161 – Lamper; Lampens levetid
  • Page 162 – Gjeninnstilling av lampens timer
  • Page 163 – Innvendig vedlikehold
  • Page 164 – F E I L S Ø K I N G; Skjermmeldinger; Tabell 9. Skjermmeldinger
  • Page 165 – Indikatormelding; Tabell 10. Indikatormelding
  • Page 167 – Tabell 12. Spesifikasjoner
  • Page 168 – G A R A N T I O G S E R V I C E
  • Page 170 – PORTGÊS; Í N D I C E; RECONHECIMENTO DAS MARCAS REGISTRADAS :; TABELAS; INSTRUÇÕES DO PROPRIETÁRIO
  • Page 171 – C A R A C T E R Í S T I C A S; A N T E S D E U S A R; Conteúdo da embalagem
  • Page 172 – Denominação das partes; Painel de Controle
  • Page 173 – Colocação da pilha; Utilização inicial da pilha:; CONTROLE REMOTO
  • Page 174 – I N S T A L A Ç Ã O; Instalação do projetor e da tela; Tabela 1. Referência para instalação; VISTA SUPERIOR
  • Page 175 – Conexão dos cabos; Tabela 2. Conexão dos cabos
  • Page 176 – Exemplo de instalação de sistema; Conexão à tomada elétrica
  • Page 177 – O P E R A Ç Õ E S; Ligar
  • Page 178 – Operação básica; Tabela 3. Operação básica
  • Page 179 – Menu normal
  • Page 180 – Menu Ajust
  • Page 181 – Menu Entrada; Tabela 5. Menu Entrada
  • Page 182 – Menu Imagem; Tabela 6. Menu Imagem
  • Page 183 – Menu Opções; Tabela 7. Menu Opções
  • Page 184 – Menu nenhum sinal; Tabela 8. Menu nenhum sinal
  • Page 185 – M A N U T E N Ç Ã O; Lâmpadas; Durabilidade da lâmpada; lâmpada
  • Page 187 – Manutenção do filtro de ar; Manutenção do interior do equipamento
  • Page 188 – R E S O L U Ç Ã O D E P R O B L E M A S; Mensagem de OSD; Tabela 9. Mensagem de OSD
  • Page 189 – Mensagem dos indicadores; Tabela 10. Mensagem dos indicadores
  • Page 190 – Situações
  • Page 191 – E S P E C I F I C A Ç Õ E S; Tabela 12 Especificações
  • Page 192 – G A R A N T I A E A S S I S T Ê N C I A T É C N I C A
  • Page 194 – TECHNICAL; Dimension Diagram
  • Page 195 – Example of computer signal
  • Page 196 – Initial set signals
  • Page 197 – Connection to the Mouse Control
  • Page 198 – RS-232C communication; Communications setting; Protocol; Command data chart
  • Page 204 – REGULATORY NOTICES - 1; R E G U L A T O R Y N O T I C E S; This equipment has been tested and found to comply with the; INSTRUCTIONS TO USERS:; This equipment complies with the requirements; FCC Statement Warning; Pour les utilisateurs au Canada
Loading the manual

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

NORSK

TECHNICAL

PORTGÊS

Liquid Crystal Projector

CP-S

225

W / CP-X275W

USER'S MANUAL

Please read this user's manual thoroughly to ensure correct usage through understanding.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung zugunsten der korrekten Bedienung
aufmerksam.

MANUEL D'UTILISATION

Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le
fonctionnement de l'appareil.

MANUALE D'ISTRUZIONI

Vi preghiamo voler leggere attentamente il manuale d'sitruzioni in modo tale da poter
comprendere quanto riportato ai fini di un corretto utilizzo del proiettore.

MANUAL DE USUARIO

Lea cuidadosamente este manual del usuario para poder utilizar corretamente el
producto.

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees voor het qebruik alstublieft deze handleiding aandachtig door, om volledig profijt te
hebben van de uitgebreide mogelijkheden.

BRUKERHÅNDBOK

Vennligst les denne bruksanvisningen grundig for å være garantert driftssikker bruk.

INSTRUÇÕES DO PROPRIETÁRIO

Para assegurar o uso correto do equipamento, por favor leia atentamente este manual do
usuário.

TECHNICAL

REGULATORY NOTICES

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - ENGLISH; U S E R ' S M A N U A L; C O N T E N T S; TABLES

ENGLISH Liquid Crystal Projector U S E R ' S M A N U A L U S E R ' S M A N U A L ENGLISH-1 Thank you for purchasing this liquid crystal projector. C O N T E N T S C O N T E N T S Page FEATURES .......................................2BEFORE USE ...................................2 Contents of Package...

Page 3 - B E F O R E U S E; Contents of package

ENGLISH-2 F E A T U R E S F E A T U R E S This liquid crystal projector is used to project various computer signals as well as NTSC / PAL /SECAM video signals onto a screen. Little space is required for installation and large images caneasily be realized. Outstanding Brightness The UHB lamp and high...

Page 4 - Part Names; Control Panel

ENGLISH-3 B B E E F F O O R R E E U U S S E E ( ( c c o o n n t t i i n n u u e e d d ) ) ENGLISH Part Names Power Switch AC Inlet (to the Power Cord) Ventilation Openings (Intake) Zoom KnobFocus Ring Remote Control Sensor LensSlide Lens DoorFoot Adjuster Front / Left View RESET Button KEYSTONE Butt...

Other Hitachi Models