Page 2 - Operation
Table of Contents 2 Safety Information Operation Read all instructions before using the appliance and save theseinstructions. □ Do not tamper with controls. □ Push the power plug all the way into the wall outlet so thatit is not loose. □ Do not grasp the power cord or touch the appliance controlswit...
Page 3 - Circuit Diagram
Safety Information (continued) 3 All safety messages will tell you what the potential hazard is and tell you how to reduce the chance of injury. DANGER: A hazard that If not avoided will result In death or serious injury. WARNING: A hazard that if not avoided could result In death or serious Injury....
Page 4 - Precautions For Using R32 Refrigerant
Safety Information (continued) 1. Transport of equipment containing flammable refrigerants Comply with the transport regulations. 2. Marking of equipment using signs Comply with local regulations. 3. Disposal of equipment using flammable refrigerants Comply with national regulations. 4. Storage of e...
Page 7 - Recommended Grounding Method
Pre-Installation Package Contents I D E F G B A Electrical Re q uirements Specific electrical requirements are listed in the chart below. Follow the requirements for the type of plug on the power supply cord. Recommended Grounding Method This dehumidifuer must be grounded. This dehumidifier is equip...
Page 8 - Customer’s Responsibility; Wiring Requirement; Location Re
Pre-Installation (continued) Customer’s Responsibility □ To contact a qualified electrician. □ To assure that the electrical installation is adequate and conforms to the national electrical code. ANSI/NFPA 70-last edition, and all local codes and ordinances. Copies of the standards listed may be obt...
Page 9 - Using the Control Panel; POWER ON OR OFF; DESIRED HUMIDITY MODE
Operation □ Before turning on the dehumidifier, be sure that the bucket is empty and fits all the way into the dehumidifier. □ Each time you unplug the dehumidifier or power is interrupted, the controls will return to the previous settings when power is restored. □ Humidity displayed is between 30% ...
Page 10 - DIGITAL DISPLAY; Normal Sounds
Operation (continued) EMPTY BUCKET LIGHT If this light is on, the fan and the compressor will stop running. This light indicates that you need to check: □ If the bucket is full, empty and re-install bucket. If the bucket is not in position, remove the bucket and re-install it. Make sure the bucket f...
Page 11 - Care and Cleaning; Draining the Dehumidifier - Bucket
Care and Cleaning 1 Draining the Dehumidifier - Bucket Draining WARNING: Sickness Hazard Do not drink water collected in water bucket.Doing so can result in sickness. If a floor drain is not available, or you do not plan to run your dehumidifier continuously, you may want to simply empty the bucket....
Page 12 - Gravity Draining
Care and Cleaning (continued) 2 Gravity Draining IMPORTANT: In North America the garden hose connectors are 3/4 in. diameter straight (non-tapered) thread with a pitch of 11.5 threads per inch (male part has an outer diameter of 1-1/16 in. (26.99 mm). WARNING: Do not injure hands while connecting th...
Page 13 - Cleaning the Air Filter; Cleaning the Exterior; Cleaning the Water Bucket; Water level float
Care and Cleaning (continued) 3 Cleaning the Air Filter NOTE: Do not wash air filter in the dishwasher or use any chemical cleaner. Air dry filter completely before reinstalling to ensure maximum operating efficiency. 4 Cleaning the Exterior □ Turn off the dehumidifier and unplug the power supply co...
Page 14 - Troubleshooting; Problem
Troubleshooting Before calling for service, please try the suggestions below. Problem Solution Dehumidifier will not operate DANGER: ELECTRICAL SHOCK HAZARD □ Plug into a grounded 3-prong outlet. □ Do not remove ground prong. □ Do not use an adapter. □ Do not use an extension cord. □ Failure to foll...
Page 15 - n ruccione m or an e e Se uri a; n ormación e Se uri a
Tabla de Con enidos In ormación de Se uridad La seguridad de usted y de otros son muy importantes. Hemosproporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual yen el aparato. Por favor, lea y siga todos los mensajes de seguridad.Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesion...
Page 16 - uema El; Instalaci
Informaci ó n de Seguridad (continuaci ó n) A2L Todos los mensajes de seguridad le indicar á n cu á l es el peligropotencial y c ó mo reducir el cambio de lesiones. PELIGRO: Un peligro que si no se evita, resultar á en lamuerte o en lesiones graves. ADVERTENCIA: Un peligro que si no se evita, podr í...
Page 17 - Precauciones Para Usar el Refrigerante R32
Información de Seguridad (continuación) Los procedimientos de trabajo básico de instalación son los mismos que con refrigerante convencional (R22 o R410A). Sin embargo, preste atención a los siguientes: 1. Transporte de equipo que contenga refrigerantes inflamables Cumplimiento con las regulaciones ...
Page 20 - Pre Ins alación; odo de Cone ión a Tierra Recomendado; Contenidos del Paquete
Pre Ins alación AD ERTE CIA: □ Conéctelo a una toma con 3 clavijas con conexión a tierra. □ No quite la terminal a tierra. □ No utilice el adaptador. □ No utilice el cable de extensión. □ Pueden producirse incendios, descargas eléctricas o la muerte si no se siguen estas instrucciones. odo de Cone i...
Page 21 - Res onsabilidad del Clien e; Re uisi os ara el Cableado; equisitos de bicació
Pre Ins alación ( con inuación ) Res onsabilidad del Clien e □ Consultar con un electricista cualificado. □ arantizar que la instalación eléctrica sea adecuada y conforme al código eléctrico nacional ANS N PA ltima edición , y todos los códigos y ordenanzas locales. Las copias de las normas menciona...
Page 22 - O eración; Uso del Panel de Control
O eración □ Antes de encender el deshumidificador, aseg rese de que el cubo esté vacío yse adapte en el deshumidificador. □ Cada vez que desconecta el deshumidificador o se corta la energía, loscontroles volverán a la configuración previa cuando vuelva la energía. □ La humedad mostrada está entre 3 ...
Page 23 - O eración con inuación; Sonidos Normales
O eración con inuación Si esta luz se enciende, el ventilador y el compresor dejarán de funcionar. Esta luz indica que necesita a comprobar □ Si el cubo está lleno, vacíelo y vuelva a colocarlo. Si el cubo no está bien colocado, retírelo y vuelva a instalarlo.Aseg rese de que el cubo esté completame...
Page 24 - Lim ie a Cuidado; Drenaje del Deshumidificador
Lim ie a Cuidado 1 Drenaje del Deshumidificador Drenaje del Cubo AD ERTE CIA: Peli ro e n erme a ard No beba el agua que se acumula en el cubo. En caso de hacerlo, podría causar una enfermedad. Si no hay desag e en el suelo, o si no tiene previsto utilizar continuamente el deshumidificador, es posib...
Page 25 - Drenaje por ravedad; Lim ie a Cuidado con inuación
2 Drenaje por ravedad OTA: □ La manguera de jardín se vende por separado. □ El diámetro interno de la manguera de drenaje debe serde más de pulgada. □ El conector está dise ada para mangueras de jardín deNorteamérica. I PORTA TE: En América del Norte, los conectores de mangueras de jardín tienen una...
Page 26 - Limpieza del iltro de Aire; Limpieza del Exterior; De ec or del ni el del a ua
Lim ie a Cuidado con inuación 3 Limpieza del iltro de Aire OTA: No lave el filtro de aire en el lavavajillas ni utilice limpiadores químicos. Deje que el filtro se seque completamente al aire antes de volver a instalarlo para garantizar la máxima eficacia operativa. 4 Limpieza del Exterior □ Apague ...
Page 27 - Resolución de Problemas; Problema
Resolución de Problemas Antes de llamar al servicio, intente las siguientes sugerencias. Problema Solución El deshumidificador no funciona PELIGRO: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA □ Conéctelo a una toma con 3 clavijas con conexión a tierra. □ No quite la terminal a tierra. □ No utilice el adaptador. □...
