Hiberg i-DDQ6 - 814 W - Manual

Table of Contents:

• Page 5 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; и сохраните её для дальнейшего использования!
• Page 8 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Page 11 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Никогда не кладите стиральную машину на заднюю; Переноска прибора
• Page 12 – Правильная установка прибора; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неправильная установка прибора может стать; Снятие транспортировочных болтов; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Если транспортировочные болты не будут сняты,
• Page 13 – Обязательно удалите полностью все 4 транспортировочных болта; ВНИМАНИЕ! Сохраняйте транспортировочные болты. Они могут; Открутите все 4 транспортировочных болта «А» с помощью гаечного
• Page 17 – Подключение к водопроводу; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Стиральную машину можно подключать только; Подключение к электрической сети; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Остерегайтесь поражения электрическим током!
• Page 19 – ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
• Page 20 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность повреждения стиральной машины; Сортировка белья
• Page 23 – Таблица программ стирки для моделей
• Page 24 – от реального времени.; Дополнительные рекомендации; «Пуховое одеяло»; Специальные программы; «Детская одежда»
• Page 27 – Порядок работы со стиральной машиной
• Page 28 – ВНИМАНИЕ! Не используйте в стиральной машине средства для ручной
• Page 30 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Остерегайтесь поражения электрическим током.; Отключение воды и электричества; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание риска взрыва никогда не очищайте; Очистка барабана
• Page 31 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Средства для удаления накипи содержат кислоты,; Уход за дверцей и барабаном вашего прибора; ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь стиральной машиной
• Page 32 – БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ: велика вероятность ожога горячей водой!
• Page 34 – ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР; «Поиск и устранение; УТИЛИЗАЦИЯ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Упаковочный материал может быть опасен
• Page 35 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Данная таблица поможет вам самостоятельно устранить некоторые
• Page 36 – ВНИМАНИЕ! Если неисправность не устранена, не пытайтесь ремон-
• Page 37 – Уважаемый покупатель!
• Page 38 – СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ «HIBERG»
• Page 43 – SAFETY INSTRUCTIONS; appliance. Keep them nearby for future reference.; this may produce toxic gases.
• Page 45 – TECHNICAL DATA
• Page 48 – WARNING! Packing materials can be; Carrying the washer
• Page 49 – Correct installation of the device; model) are not carpeted or closed with other similar materials.; Removing the transport bolts
• Page 50 – be moved to another location.; NOTE: transport the washer for the prevention of breakage as below:; Choosing the right; Locations the appliance is not to be installed:; CAUTION: do not install where temperatures may reach freezing.
• Page 51 – free use of the washer.; CAUTION: do not let metallic portions
• Page 53 – Connecting the drain hose; Height of drain point; Types of drainage hookups; Standpipe; keep the hose from coming out of the drain pipe during use.; Sink siphon
• Page 54 – Wash Basin; Do not reach into the hot suds.; Electric connection
• Page 55 – the socket or the plug by a qualified electrician.; be carried out by a qualified electrician.; hazard – risk of electric shock.; Disposing of the plug:; that it cannot be accidentally inserted into a socket.; Disposing of the appliance:; device, Such as a timer, or separate remote controlled system.
• Page 56 – CONTROL PANEL
• Page 57 – WARNING! Make sure that wire-cup bras in a; Preparing the laundry for drying
• Page 58 – Laundry marked with the care symbol:; Sorting the laundry according to colour and degree of soiling; wash temperature range.
• Page 59 – Degree of soiling; Light soiling; once. Also to freshen bed linen or guest towels.; Normal soiling; without stains that have not been washed for up to a half year.; Heavy soiling; clothing worn for outside work and activities.; Sorting laundry according to their care label specifications; The labels contain the following instructions:
• Page 60 – VARIOUS CYCLES AND FUNCTIONS
• Page 61 – Table of wash cycle for model; displayed on the display will differ from real time.
• Page 62 – Delay end
• Page 64 – Drum Clean; Daily use; Preparing the laundry
• Page 65 – efficiency and distribution of the articles in the drum.; How to use the washing machine; the door so that you can hear it click shut.; Set the desired program; Pressing the button again sets the highest possible setting.; • Change spin speed, if needed; sets the highest possible setting.; • Select options, if needed; indicator light goes out.; only the most recent selection will remain active.
• Page 67 – Pause a running program and open the door, if needed
• Page 68 – Drum light; CARE AND MAINTENANCE; power outlet prior to cleaning.; Cutting off the water and electricity supplies
• Page 69 – Descaling the appliance; appliance and may discolor the laundry.; Caring for the door and drum of your appliance
• Page 70 – WARNING! Risk of scalding. Risk of hot water injury to skin!
• Page 72 – BEFORE GOING TO A SERVICE CENTER; malfunction, model number, serial number and date of purchase.; DISPOSAL; from normal household waste. It can be handed over to a special; WARNING! Packaging material can be dangerous for kids!; which is possible due to improper handling of such waste.
• Page 73 – TROUBLESHOOTING GUIDE; yourself. contact a specialized service center.
• Page 75 – warranty service center; THE COST OF REPAIR IS PAID BY THE BUYER IF:; When contacting the service center, please inform:
• Page 76 – SW
• Page 77 – NOTES
• Page 80 – Присоединяйтесь к нам в социальных сетях: