Page 2 - — Do not store or use gasoline or other; WHAT TO DO IF YOU; Do not tr y to light any appliance.
2 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHAT TO DO IF...
Page 3 - Safety Instructions; IMPORTANT SAFETY NOTICE; All ranges can tip and injury could result.
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support 3 IMPORTANT SAFETY NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California topublish a list of substances kn...
Page 4 - These adjustments; SAFETY PRECAUTIONS
4 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including thefollowing: ■ Use this appliance...
Page 5 - Items of interest to children; NEVER
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support 5 ■ Always keep wooden and plastic utensilsand canned food a safe distance from yourrange. ■ Always keep combustible wall coverings,curtains or drapes a saf...
Page 6 - SURFACE BURNERS; Always use the; Consumer Support
6 IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SURFACE BURNERS Use proper pan size—avoid pans that are unstable or easily tipped. Select cookware having flat bottoms largeenough to cover burner grates. To avoid spillovers, make sure cookware is large enough to contain the foodpro...
Page 7 - OVEN
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS 7 Do not use oven cleaners. No commercial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should beused in or around any part of the oven. Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven when theself-c...
Page 8 - Using the gas surface burners.
8 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. How to Light a Gas Surface Burner Push the control knob in and turn it to the LITE position. You will hear a little clickin...
Page 9 - Operating Instructions; Wok This Way
9 Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Wok This Way We recommend that you use a 14-inch (35.6 cm)or smaller flat-bottomed wok. Make sure the wokbottom sits flat on the grate. They are available...
Page 10 - Using the oven controls.
10 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions BAKE Pad Touch to select the bake function. BROIL HI/LO Pad Touch to select the broil function. Touch once forhigh broil and twice for low broil. CONVECTION BAKE MULTI/1 RACK Pad (MULTI/1 GRILLE P...
Page 11 - Aluminum Foil; Preheating and Pan Placement; How to Set the Oven for Baking or Roasting; Type of Food; Using the clock, timer and control lockout.
Aluminum Foil You can use aluminum foil to line thebroiler pan and broiler grid. However, you must mold the foil tightly to the gridand cut slits in it just like the grid. Without the slits, the foil will prevent fatand meat juices from draining into thebroiler pan. The juices could become hot enoug...
Page 12 - How to Set the Oven for Broiling; Broiling Guide
12 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the oven. How to Set the Oven for Broiling Leave the door open to the broil stop position.The door stays open by itself, yet the propertemperature is maintained in the oven. IMPORTANT: To av...
Page 13 - To Set the Clock; To Reset the Timer
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support To Set the Clock The clock must be set to the correct timeof day for the automatic oven timingfunctions to work properly. The time ofday cannot be changed d...
Page 14 - Using the timed baking and roasting features.; How to Set an Immediate Start and Automatic Stop
14 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the timed baking and roasting features. NOTE: Foods that spoil easily—such as milk, eggs, fish, stuffings, poultry and pork—should not be allowed to sit for more than 1 hour before or after ...
Page 15 - How to Set the Oven For Roasting When Using the Probe
Insert the probe into the food. Plug the probe into the outlet in theoven. Make sure it’s pushed all the way in. Close the oven door. Makesure the probe cable is not touchingthe broil element. Touch the PROBE pad. Touch the number pads to set thedesired internal food or meattemperature. The maximumi...
Page 16 - Using the convection oven.; Adapting Recipes...; Convection Fan; Multi-Rack Convection Baking; -Rack Convection Baking
16 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Because heated air is circulated evenlythroughout the oven, foods can be baked with excellent results usingmultiple racks. The amount of time required for multi-rack baking may increase slightly f...
Page 17 - Cookware for Convection Cooking; How to Set the Oven for Convection Baking or Roasting; Convection Roast
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Touch the CONVECTION BAKE MULTI/1 RACK pad ( MULTI/1 GRILLE pad on Canadian models) once( CONVECTION BAKE MULTI mode) for multi-rack convection baking.This ...
Page 18 - Using the timed features for convection cooking.
18 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the timed features for convection cooking. You will hear a fan while cooking with these features. The fan will stop when the door is opened, but the heat will not turn off. NOTE: Foods that ...
Page 19 - How to Set a Delayed Start and Automatic Stop
19 Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support How to Set a Delayed Start and Automatic Stop You can set the oven control to delay-start the oven,cook for a specific length of time and then turn offau...
Page 20 - How to Set the Oven for Convection Roasting when Using the Probe; Convection Roasting Guide
20 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the convection oven. How to Set the Oven for Convection Roasting when Using the Probe The display will flash PROBE and the oven control will signal if the probe isinserted into the outlet, a...
Page 21 - Using the proofing and warming features.; How to Set the Oven For Proofing; How to Set the Oven For Warming
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support ge.com (U.S.) Using the proofing and warming features. www.GEAppliances.ca (Canada) The proofing feature maintains a warm environment useful for rising yeas...
Page 22 - Adjust the oven thermostat—Do it yourself!; To Adjust the Thermostat; The type of margarine will affect baking performance!
22 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Adjust the oven thermostat—Do it yourself! You may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your new oven for a few weeks tobecome more familiar with it. If you stil...
Page 23 - Before a Clean Cycle
23 Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support ge.com (U.S.) Using the self-cleaning oven. www.GEAppliances.ca (Canada) The oven door must be closed and all controls set correctly for the cycle to wor...
Page 24 - After a Clean Cycle
24 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the self-cleaning oven. After a Clean Cycle You may notice some white ash in theoven. Wipe it up with a damp cloth afterthe oven cools. If white spots remain, remove them with a soap-filled ...
Page 25 - Special features of your oven control.; When the display shows your choice, touch the; Fahrenheit or Celsius Temperature Selection
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support 25 ge.com (U.S.) Special features of your oven control. www.GEAppliances.ca (Canada) Your new touch pad control has additional features that you may choose ...
Page 26 - Tone Volume
26 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Special features of your oven control. 12-Hour, 24-Hour or Clock Blackout Your control is set to use a 12-hour clock. If you would prefer to have a 24-hourmilitary time clock or black out the cloc...
Page 27 - Using Auto Recipe
27 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Using Auto Recipe ™ Conversion When using convection bake, the Auto Recipe ™ Conversion feature will automatically convertentered regular baking temperatures toconvection baking temperatures. The ...
Page 28 - Using the Sabbath Feature.; How to Set for Regular Baking/Roasting
28 Using the Sabbath Feature. (Designed for use on the Jewish Sabbath and Holidays.) The Sabbath feature can be used for baking/roasting only. It cannot be used for convection, broiling, self-cleaning or Delay Start cooking. NOTE: The oven light comes on automatically when the door is opened and goe...
Page 29 - Control Knobs; Burner Assembly; How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape; Care and cleaning of the range.
29 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Be sure all controls are off and all surfaces are cool before cleaning any part of the range. Control Knobs The control knobs may be removed for easiercleaning. Before removing the knobs for clean...
Page 30 - Oven Light Bulbs; The glass cover should be; CAUTION; Before replacing your; Burner Grates and Center Grate
30 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Oven Light Bulbs NOTE: The glass cover should be removed only when cold. Wearing latexgloves may offer a better grip. CAUTION : Before replacing your oven light bulb, disconnect the electricalpowe...
Page 31 - Broiler Pan and Grid; Oven Racks and Convection Roasting Rack
31 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Broiler Pan and Grid Do not clean the broiler pan or grid in a self-cleaning oven. After broiling, remove the broiler panfrom the oven. Remove the grid from thepan. Carefully pour out the grease f...
Page 32 - Cleaning the Oven Door; Painted Surfaces
32 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Care and cleaning of the range. Do not rub or clean the door gasket—it has an extremely low resistance toabrasion. If you notice the gasket becoming worn,frayed or damaged in any way or if it hasb...
Page 33 - Oven Vent; Removable Oven Floor; Stainless Steel Surfaces; To Order
Oven Heating Elements Do not clean the broil element. Any soilwill burn off when the element is heated.Clean the oven floor with warm, soapywater. Control Panel If desired, the touch pads may be turned offbefore cleaning. See the Control Lockout section. Clean up splatters with a damp cloth. You may...
Page 34 - Cleaning the glass cooktop.; Normal Daily Use Cleaning; ONLY; Control Lockout
Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Cleaning the glass cooktop. Allow the cooktop to cool. Remove the burner grates and ventgrille. Use a single-edge razor bladescraper at approximately a 45°angle against the glass surfaceand scrape th...
Page 35 - Care and Cleaning; Damage from Sugary Spills and Melted Plastic; Glass surface—potential for permanent damage.
Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support 35 To order CERAMA BRYTE ® Ceramic Cooktop Cleaner and the cooktopscraper (or Camco-approved equivalentproduct in Canada), please call our toll-free number:...
Page 36 - Before you call for service...; Problem
Before you call for service… Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the followingpages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Burne...
Page 38 - Troubleshooting Tips
Problem Possible Causes What To Do Clock and timer do Plug on range is not completely • Make sure electrical plug is plugged into a live, properly not work inserted in the electrical outlet. grounded outlet. A fuse in your home • Replace the fuse or reset the circuit breaker. may be blown or the cir...
Page 41 - General Electric Company; —comprehensive protection on all your appliances—; No Matter What Brand!; Please place in envelope and mail to:
General Electric Company Warranty Registration DepartmentP.O. Box 32150Louisville, KY 40232-2150 FOR CONSUMERS IN THE UNITED STATESGE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers you Service Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your a...
Page 42 - Consumer Product Ownership Registration; Important: If you did not get a registration card with your; Model Number
42 Consumer Product Ownership Registration Im po rta nt Ma il To da y! GE Appliances GE Consumer & IndustrialAppliances General Electric Company Louisville, KY 40225ge.com First Name Mr. ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Year Zip Code Apt. # Las...
Page 45 - Looking For Something More?; You can find these accessories and many more at
45 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Looking For Something More? You can find these accessories and many more at ge.com (U.S.) or www.geappliances.ca (Canada), or call 800.626.2002 (U.S.) or 800.661.1616 (Canada) (during normal busin...
Page 46 - Improper installation, delivery or maintenance.; What GE Will Not Cover:; GE Dual Fuel Range Warranty.
46 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, delivery or maintenance. ■ Failure of the product if it is abused, misused, or used for other than the in...
Page 47 - What Camco Will Not Cover:; WARRANTOR IS NOT RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
47 Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, delivery or maintenance. ■ Failure of the product if it is abu...
Page 48 - in Canada
Consumer Support. GE Appliances Website In the U.S.: ge.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even sche...
Page 49 - N° de modèle; Cuisinières; Convexion à double combustible autonettoyant
Instructions de sécurité . . . . . .2–7 Mode d'emploi Auto-nettoyage . . . . . . . . . . . .23, 24Batterie de cuisine . . . . . . . . . . . . .9Brûleurs de surface . . . . . . . . . 8, 9Convexion . . . . . . . . . . . . . . .16–20Cuisiner et rôtir avec la minuterie . . . . . . . . . . . . .14Cuisine...
Page 50 - — Ne rangez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs; DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT; DES BLESSURES POURRAIENT EN RÉSULTER
2 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTELISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER. — Ne rangez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs et liquides inflammables près de cet appareil...
Page 51 - AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT; Toutes les cuisinières peuvent basculer et causer des blessures.
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle 3 www.electromenagersge.ca AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT La loi de la Californie ‘Safe Drinking Water and Toxic Enforcement’ exige que le Gouverneur de l...
Page 52 - PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
4 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTELISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER. AVERTISSEMENT ! Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre des précautions de b...
Page 53 - les articles qui; n’utilisez
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle 5 www.electromenagersge.ca ■ Gardez toujours les ustensiles de bois et deplastique et les aliments en boîte à distance devotre cuisinière. ■ Gardez to...
Page 54 - BRÛLEURS DE SURFACE; Utilisez toujours la position; Soutien à la clientèle
6 INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTELISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER. BRÛLEURS DE SURFACE Utilisez la bonne taille de casserole—évitez les casseroles instables ou qui basculent facilement. Choisissez une batterie de cuisine à fond plat assez large pour couvrir les grilles du brûleur. P...
Page 55 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Instructions; FOUR; couvrez; FOUR AUTONETTOYANT
LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONFORMEZ-VOUS À CES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 7 Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle www.electromenagersge.ca ■ Ne chauffez pas les contenants d’aliments qui ne sont pas ouverts. ...
Page 56 - Comment allumer un brûleur de surface au gaz; Comment choisir la taille de la flamme; Avant d’allumer un brûleur au gaz; Utilisation des brûleurs de surface au gaz.
8 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Dans ce manuel, les fonctions et l’apparence pourraient différer de votre modèle. Comment allumer un brûleur de surface au gaz Enfoncez le bouton de commande ettournez-le en position LITE . V...
Page 57 - Utilisation du wok; Grille de dessus de cuisinière; Batterie de cuisine sur la cuisinière
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle www.electromenagersge.ca Utilisation du wok Nous recommandons d’utiliser un wok de 35,56 cm (14 po) ou moins à fond plat. Assurez-vous que le fond du ...
Page 58 - Touche de CONVECTION BAKE (CUIRE CONVEXION); Touches numériques; CONTROL LOCKOUT (VERROUILLAGE; Utilisez les contrôles du four.
10 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Touche BAKE (CUIRE) Enfoncez pour choisir la fonction de cuisson. Touche BROIL HI/LO (GRIL haute/basse) Enfoncez pour choisir la fonction ‘griller’.Enfoncez une fois pour griller à hautetemp...
Page 59 - Papier aluminium; Préchauffage et placement des moules; Comment régler le four pour cuisiner ou rôtir; Type d’aliment
Papier aluminium Vous pouvez utiliser du papier aluminiumcomme doublure de lèchefrite et de grille.Par contre, vous devez placer le papier bienajusté sur la grille et ajouter des fentes toutcomme la grille.Sans les fentes, le papier empêchera le gras etles jus de cuisson de tomber dans la lèchefrite...
Page 60 - Comment régler le four à griller; Guide pour griller
12 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Utilisation du four. Comment régler le four à griller Laissez la porte ouverte à la position d’arrêt pour griller.La porte reste ouverte par elle-même, mais la bonnetempérature est maintenue...
Page 61 - Pour régler l’horloge; Pour régler la minuterie; Pour réinitialiser la minuterie
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Utiliser l’horloge, la minuterie et le verrouillage de contrôle. www.electromenagersge.ca Pour régler l’horloge L’horloge doit être réglée à la bonneh...
Page 62 - Comment régler un démarrage immédiat et un arrêt automatique; Comment régler un démarrage retardé et un arrêt automatique
14 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Utilisation des fonctions pour cuisiner et rôtir avec la minuterie. REMARQUE : les aliments qui se gâtent facilement—comme le lait, les oeufs, le poisson, la farce, la volaille et le porc—ne...
Page 63 - Comment régler le four pour rôtir en utilisant la sonde
Insérez la sonde dans l’aliment. Branchez la sonde dans la prise du four. Assurez-vous de la pousserentièrement. Fermez la porte dufour. Assurez-vous que le câble de la sonde ne touche pas l’élément du gril. Enfoncez la touche PROBE (SONDE) . Enfoncez les touches numériquespour régler la température...
Page 64 - Utiliser le four à convexion.; Adaptation des recettes...; Ventilateur de convexion; Cuisson à convexion à multigrilles; Cuisson à convexion à 1 grille
16 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Puisque l’air réchauffé circuleuniformément dans le four, les alimentspeuvent être préparés avec d’excellentsrésultats en utilisant plusieurs grilles. Le temps requis pour la cuisson àplusie...
Page 65 - Rôtir par convexion
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle www.electromenagersge.ca Enfoncez la touche CONVECTION BAKE MULTI/1 RACK (CUIRE convexion multi/1grille) une fois (mode CONVECTION BAKE MULTI (CUIRE c...
Page 66 - Utiliser les fonctions à minuterie pour la cuisson à convexion.
18 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Utiliser les fonctions à minuterie pour la cuisson à convexion. Vous entendrez un ventilateur en cuisinant avec ces fonctions. Le ventilateur s’arrête si la porte est ouverte, mais lachaleur...
Page 68 - Guide pour rôtir à convexion
20 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Utiliser le four à convexion. Comment régler le four pour rôtir à convexion en utilisant la sonde Le mot PROBE (SONDE) clignotera sur l'affichage et le contrôle du fourindiquera si la sonde ...
Page 69 - Comment régler le four pour la fermentation; Comment régler le four pour réchauffer
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Utiliser les fonctions de fermentation et de réchauffement. www.electromenagersge.ca La fonction de fermentation conserve un environnement chaud utile...
Page 70 - Pour ajuster le thermostat; Le type de margarine affectera la performance de cuisson !
22 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Ajustez le thermostat du four—Faites-le vous-même ! Vous pouvez découvrir que votre nouveau four prépare les aliments différemment de celui qu’il remplace. Utilisezvotre nouveau four pendant...
Page 71 - Utiliser le four autonettoyant.; Avant un cycle de nettoyage
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Utiliser le four autonettoyant. www.electromenagersge.ca La porte du four doit être fermée et tous les contrôles réglées correctement pour que les cyc...
Page 72 - Après un cycle de nettoyage; Comment retarder le début du nettoyage
24 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Utiliser le four autonettoyant. Après un cycle de nettoyage Vous remarquerez peut-être un peu decendre blanche dans le four. Essuyez-laavec un chiffon humide après que le fourrefroidisse. Si...
Page 73 - Fonctions spéciales de votre contrôle de four.; Lorsque l’affichage montre votre choix, enfoncez la touche; Arrêt de 12 heures; Sélection de température en Fahrenheit ou en Celsius; Tonalités de fin de cycle à minuterie
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle 25 Fonctions spéciales de votre contrôle de four. www.electromenagersge.ca Votre nouveau contrôle tactile a d’autres fonctions. Voici les fonctions et...
Page 74 - 2 heures, 24 heures ou effacer l’horloge; Volume de tonalité
26 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Fonctions spéciales de votre contrôle de four. 12 heures, 24 heures ou effacer l’horloge Votre contrôle est réglé pour utiliser une horlogede 12 heures. Si vous préférez une horloge de 24 he...
Page 75 - Utiliser la conversion Auto Recipe
27 Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Utiliser la conversion Auto Recipe ™ Pour la cuisson à convexion, la fonction de conversion Auto Recipe ™ convertira automatiquement les températures de cuisson régulières par la température...
Page 76 - Utiliser la fonction Sabbath.
28 Utiliser la fonction Sabbath. (Conçu pour servir au Sabbath et aux fêtes.) La fonction Sabbath peut servir seulement sous cuire/rôtir. Elle ne peut servir pour la convexion, gril, autonettoyage oudémarrage retard. REMARQUE : la lumière du four s’allume automatiquement lorsque la porte s’ouvre et ...
Page 77 - Comment quitter la fonction Sabbath
29 Comment quitter la fonction Sabbath Enfoncez la touche OFF (ARRÊT) . Si le four fonctionne, attendez pendantune période de délai aléatoire d’environ30 secondes à 1 minute, jusqu’à ce queseulement ⊃ s’affiche. Enfoncez et tenez enfoncées les touches BROIL HI/LO (GRIL haute/basse) et BAKE (CUIRE) e...
Page 78 - Entretien et nettoyage de la cuisinière.; Boutons de contrôle; Assemblages de brûleurs
30 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Entretien et nettoyage de la cuisinière. Assurez-vous que tous les contrôles sont éteints et que toutes les surfaces sont fraîches avant de nettoyer toutepartie de la cuisinière. Boutons de ...
Page 79 - Ampoules de four; le couvercle de verre doit être; Grilles du brûleur et grille centrale
Ampoules de four REMARQUE : le couvercle de verre doit être retiré seulement lorsqu’il est froid. Des gantsde latex peuvent offrir une meilleure prise. MISE EN GARDE : avant de remplacer l’ampoule du four, coupez lecourant au four à la boîte principale defusibles ou de disjoncteur. Assurez-vous de l...
Page 80 - Lèchefrite et grille; Grilles de four et grille à rôtir de convexion
32 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Lèchefrite et grille Ne nettoyez pas la lèchefrite ou la grille dans unfour autonettoyant. Après avoir grillé, retirez la lèchefrite du four. Retirez la grille de la lèchefrite.Versez délica...
Page 81 - Soulèvement de la porte du four; Surfaces peintes
Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle www.electromenagersge.ca Ne frottez pas et ne nettoyez pas le joint de porte car il a une résistanceextrêmement faible à l’abrasion. Si vous remarquez qu’il devient usé,s’effiloche, est endomma...
Page 83 - Entretien et nettoyage; Nettoyage de la surface de cuisson vitrée.; Résidus brûlés; Résidus brûlés, lourds; SEULEMENT
Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Nettoyage de la surface de cuisson vitrée. www.electromenagersge.ca Laissez la surface refroidir. Retirez les grilles du brûleur et la grilled’évent. ...
Page 84 - Dommages de déversements sucrés et de plastique fondu; Surface de verre—possibilité de dommages permanents.
36 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Pour commander le nettoyant de surfacede cuisson de céramique CERAMABRYTE ® et le grattoir de surface de cuisson, veuillez appeler notre numérosans frais : National Parts Center . . . . . . ...
Page 85 - Problème
Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle Avant d’appeler le service... www.electromenagersge.ca Conseils de dépannage Gagner du temps et de l’argent ! Révisez les tableaux despages suivantes d’abord et vous n’aurez peut-être pasbesoin...
Page 86 - Conseils de dépannage
38 Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Avant d’appeler le service... Conseils de dépannage Problème Causes possibles Action Les aliments ne cuisent Les contrôles du four sont • Reportez-vous à la section Utiliser le four . ou ne ...
Page 90 - Vous cherchez quelque chose de plus ?; Vous pouvez trouver ces accessoires et beaucoup plus encore à
Soutien à la clientèle Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Mode d'emploi Instructions de sécurité Accessoires. Vous cherchez quelque chose de plus ? Vous pouvez trouver ces accessoires et beaucoup plus encore à www.electromenagersge.ca , ou appelez 800.661.1616 (durant les heures normales d...
Page 95 - Mauvaise installation, livraison ou maintenance.; Ce que Camco ne couvre pas :; Garantie de cuisinière à deux combustibles GE.; LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS.
47 Safety Instructions Operating Instructions Instructions de sécurité Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle ■ Les déplacements du service pour vous enseignercomment utiliser le produit. ■ Mauvaise installation, livraison ou maintenance. ■ Défaillance du p...
Page 96 - Soutien à la clientèle.
Imprimé aux États-Unis Soutien à la clientèle. Site Web appareils électroménagers GE www.electromenagersge.ca Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Contactez-nouspar Internet au site www.electromenagersge.ca 24 heures par jour, tous les jours de l’anné...
