GE HO97958 - Manual

Diagram B CAMERA USB DEVICES: MOUSE PRINTER SCANNER COMPUTER WITH USB PORT 6 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 7

Diagram C Downstream Ports UpstreamPort PowerJack 7 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 8

Driver Installation NOTE: Driver installation is only required for Windows® 98 and 98SE.Windows® ME, 2000, XP as well as Mac® OS users can skip this section. WINDOWS® 98 and 98SEOnce you connect the USB Hub to your computer, the computer will automati-cally detect the hub and run the “AddNew Hardwar...

10 Troubleshooting Error Message Indicates Hub Power Overload or USB Devices Do Not Function Properly 1. If you encounter this error, unplug your USB devices and USB hub and reboot your computer. Reconnect your hub to the computer, then try reconnecting your devices one at a time. 2. The USB Hub del...

FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a ClassB digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designedto provide reasonable protection against harmful interference in a residentialinstallation. This equipment generates...

90 Day Limited Warranty Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturingdefects for a period of ninety days from the original date of consumer pur-chase. This warranty is limited to the repair or replacement of this product onlyand does not extend to consequential or incide...

Manual Del Utilizador El EJE de USB leyó por favor este manual completamente y sigue los procedimientos de lainstrucción para prevenir cualquier daño al EJE deUSB y/o los artefactos que conectan. ESTE PAQUETE INCLUYE: • USB 1.1 Eje • Extensión de USB Cablegrafía (6 pies) • C.A./el Adaptador del Pode...

Especificaciones Técnicas: El CUBO del USB: 4 Accesos Estándares: Especificación Compatibility Del USB 1.1 Sistemas operativos: Windows® 98, 98SE, ME, 2000, XP, or MAC® OS 8.6 & arriba Velocidad de datos: Bajo: 1.5Mbps, Alto: 12Mbps Acceso Por aguas arriba: Series de A del del acceso del receptá...

Configuración Del Modo De la Potencia : Hay dos modos del poder para el Eje de USB, uno es el mododel poder del ser (con adaptador) y el otro es el modo del poderde autobús (sin adaptador). Para el modo del poder de autobús,el Eje de USB sólo proporciona todos y cuatro puertos río abajocon un suma d...

Instalación De Dotación Física: 1. Meta primero el tapón del adaptador del poder en el gato del poderdel Eje de USB y entonces a una fuente del poder. Aunque el adapta-dor de C.A. sea opcional en la mayoría de las situaciones, se recomien-da que sea usado cuándo instalar el Eje de USB. Una vez que s...

Diagrama A 21 Conector de la Serie A 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 22

Diagrama B El Adaptador de la Potencia CAMARA ARTEFACTOS de USB RATON IMPRESORA EXPLORADOR COMPUTOR CON el PUERTO de USB 22 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 23

Diagrama C 23 Accesso En sentidodescendiente PotenciaGato AccessoPor aguas arriba 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 24

La Instalación del Conductor NOTA: la instalación de Conductor es sólo requerida para Windows®98 y 98 sudestes. Las ventanas® ME, 2000, XP como well as Mac®usuarios O pueden saltarse esta sección. WINDOWS® 98 y 98SE Sudestes una vez usted conecta el Ejede USB a su computadora, la com-putadora discer...

Declaración De la Conformidad De la FCC: Este equipo se ha probado y se ha encontrado para conformarse con los límites para undispositivo digital de la clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC Estos límitesse diseñan para proporcionar a la protección razonable contra interferencia dañ...

El Manual del Usuario El Cubo del USB Lea por favor este manual completamente y siga losprocedimientos de la instrucción para prevenircualquier daño al Cubo del USB y/o los dispositivosque conectan. Este paquete incluye: • El Cubo del USB 1.1 • El Manual del usuario 27 97958IN 8/19/03 8:09 AM Page 2...

La Vista General El USB 1.1 permite que usted ascienda a cuatro dispositivos adi-cionales de USB a un solo puerto de USB en su computadora. Estedispositivo se conforma con USB 1.1 datos de especificaciones yapoyos acelera a 12Mbps. Es compatible con todos dispositivos deUSB. Usted puede conectar múl...

Especificaciones Técnicas Cubo del USB: 4 Puerto Estándares: Compatibilidad De la Especificación USB 1.1 Los Sistemas Operativos: Windows® 98, 98SE, ME, 2000, XP o MAC® OS 8.6 & arriba Velocidad De Datos: Bajo: 1.5Mbps, Alto: 12Mbps Puertos para las corrientes ascendentes: Enchufes de la serie A...

36 Localización de Averías El mensaje de error indica que sobrecarga de la energía nofunciona del cubo o los dispositivos del USB correctamente 1. Si usted encuentra este error, desenchufe sus dispositivos del USB yel cubo del USB y reanude su computadora. Vuelva a conectar su cuboa la computadora, ...

Localización de averías LA COMPUTADORA NO RECONOCE EL CUBO: 1. Cheque a ser seguro que el cubo y el cable están unidos conseguridad a la computadora.2. Intente dar vuelta de la computadora y desconecte el cubo.Mientras que se desconecta el cubo, desconecte cualquier dis-positivo conectado con el cub...

Declaración De la Conformidad de FCC Este equipo se ha probado y funda para conformarse con los límites para unaClase B Artefacto Digital, para Despedir conforme a 15 de las Ordenes de FCC.Estos límites se diseñan para proporcionar la protección razonable contrainterferencia perjudicial en una insta...

GARANTIA LIMITADA DE NOVENTA DIAS: Jasco Products Company garantiza este producto por un periodo de noventadías desde la fecha de la compra original, como libre de defectos de fabri-cación. Esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo de este produc-to y no se extiende a daños consecuente...