Page 2 - THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.; card included in the packing material.
2 49-5000538 Rev. 0 THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you wil...
Page 3 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE; SAFETY; WARNING
49-5000538 Rev. 0 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE SAFETY INFORMA TION READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury. Ŷ8VHWKLVDSS...
Page 4 - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
4 49-5000538 Rev. 0 SAFETY INFORMA T ION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING USE OF EXTENSION CORDS RISK OF FIRE. Could cause serious injury or death. Ŷ'2127XVHDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLV:LQGRZ$LU Conditioner. Ŷ'2127XVHVX...
Page 5 - Remote Control; Sleep Pad; USING THE; Controls
49-5000538 Rev. 0 5 Controls Features and appearance will vary.Lights beside the touch pads on the air conditioner control panel indicate the selected settings. Remote Control Air Conditioner Controls Sleep ow Auto Speed Mode WiFi Med Cool High Fan F F Eco Filter 1 2 3 4 5 8 7 9 1. Power Pad Turns a...
Page 6 - Using the Air Conditioner
6 49-5000538 Rev. 0 Using the Air Conditioner Remote Control Ŷ To ensure proper operation, aim the remote control at the signal receiver on the air conditioner. Ŷ The remote control signal has a range of up to 20 feet. Ŷ Make sure nothing is between the air conditioner and the remote control that co...
Page 7 - Air Direction; Care and Cleaning; Grille and Case; Air Filter; CAUTION; How to Insert the Batteries in the Remote Control
49-5000538 Rev. 0 7 Using the Air Conditioner Air Direction 8VHWKHOHYHUVWRDGMXVWWKHDLUGLUHFWLRQOHIWRUULJKW 7LOWWKHORXYHUEDQNWRDGMXVWXSDQGGRZQ Care and Cleaning Grille and Case Turn the air conditioner off and remove the plug from the wall outlet before cleaning. To clean, use water and a mild deterg...
Page 8 - IMPORTANT –; TOOLS YOU WILL NEED; INST
8 49-5000538 Rev. 0 Installation Instructions BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. • IMPORTANT – Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with t...
Page 9 - PARTS INCLUDED
49-5000538 Rev. 0 9 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation Instructions DELAY MODE ON/OFF SPEED TEMP/TIME TEMP/TIME + - Side Curtain Frame Type B (9) Foam top window gasket Side Curtain (2) Top mounting rail Air conditioner Window locking bracket (1) Side Brackets (2) PARTS INCLUDED (Appearance ma...
Page 10 - Installation Instructions; PREPARE THE AIR CONDITIONER
10 49-5000538 Rev. 0 Installation Instructions 3. PREPARE THE AIR CONDITIONER A. Install the top mounting rail with 4 Type A screws (AHTK10 / AHTK12 / AHTK14) or 3 Type A screws (AHTK08) from the outside of the case. B. Apply the weather seals provided to the bottom, top and sides of the window to t...
Page 11 - SECURE AIR CONDITIONER; INSTALL THE AIR CONDITIONER
49-5000538 Rev. 0 11 Installation Instructions 5. SECURE AIR CONDITIONER A. Loosen the screw on the right hand side of the air conditioner near the bottom. B. Slide a side bracket over the screw so that the bracket is resting on the window sill. Tighten the screw. C. 8VHD´GULOOELWWRGULOODVWDUWHUKROH...
Page 12 - INSTALL WINDOW LOCK
12 49-5000538 Rev. 0 Installation Instructions 6. INSTALL WINDOW LOCK BRACKET AND FOAM TOP WINDOW GASKET 8VH7\SH%6FUHZWRLQVWDOOWKHZLQGRZORFN bracket on top of the bottom window. A. CAUTION To prevent broken glass or damage to windows, on vinyl or other similarly constructed windows, attach the windo...
Page 13 - Before you call for service; Problem; TROUBLESHOOTING TIPS
49-5000538 Rev. 0 13 Troubleshooting Tips... Before you call for service Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do Air conditionerdoes not start. The unit is unplugged. Make sure the air conditioner...
Page 14 - GE Appliances SmartHQ (for customers in the United States); Normal Operating Sounds
14 49-5000538 Rev. 0 TROUBLESHOOTING TIPS / WIFI SETUP WiFi Setup GE Appliances SmartHQ (for customers in the United States) GE Appliances SmartHQ Enabled*. If your Air Conditioner (AC) has a Connected Appliance Information label located on the outside as shown below, your AC is GE Appliances SmartH...
Page 15 - WiFi Setup; WIFI SETUP; How it Works; Getting Started; Questions about SmartHQ
49-5000538 Rev. 0 15 WiFi Setup WIFI SETUP How it Works Download the GE Appliances App 8VHWKHDSSWRFRQQHFW\RXUURRPDLU conditioner to WiFi Once connected, use the app to turn down your air conditioner as you leave work. CHANGE TEMP TO 65 Getting Started To connect your room air conditioner, you’ll nee...
Page 16 - Notes
Page 17 - GE Appliances Air Conditioner Limited Warranty
49-5000538 Rev. 0 17 LIMITED W ARRANTY GE Appliances Air Conditioner Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES - Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a ...
Page 18 - GE Appliances Website
18 49-5000538 Rev. 0 Consumer Support CONSUMER SUPPORT GE Appliances Website Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great GE Appliances products and take advantage of all our on-line suppor...
Page 19 - ACCONDICIONADORES DE AIRE; PARA SALA; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD; Antes de comenzar
ACCONDICIONADORES DE AIRE PARA SALA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD . . . 3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CUIDADO Y LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . 7 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . ...
Page 20 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
2 49-5000538 Rev. 0 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...
Page 21 - ADVERTENCIA; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
49-5000538 Rev. 0 3 Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio, descargas eléctricas o heridas personales. Ŷ8VHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWRRULJLQDO como se describe en el Manual del Propietario. Ŷ(VWHDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHVHGHEHLQVWDODUGH...
Page 23 - Control Remoto; Tecla de Retraso; Tecla de Reinicio del Filtro; USO; Controles
49-5000538 Rev. 0 5 Controles Las funciones y la apariencia podrán variar. Las luces al lado de las teclas táctiles del panel de control del acondicionador de aire indican las configuraciones seleccionadas. Control Remoto Controles del Acondicionador de Aire La luz sólida indica que el Wi-Fi está co...
Page 24 - Uso del Acondicionador de Aire; Velocidad Automática del Ventilador
6 49-5000538 Rev. 0 Uso del Acondicionador de Aire Control Remoto Ŷ3DUDDVHJXUDUXQXVRDSURSLDGRDSXQWHHOFRQWUROUHPRWRDO receptor de señal del acondicionador de aire. Ŷ/DVHxDOGHOFRQWUROUHPRWRFXHQWDFRQXQDOFDQFHGHKDVWD 20 pies. Ŷ$VHJ~UHVHGHTXHQRKD\DREVWUXFFLRQHVHQWUHHO acondicionador de aire y el control ...
Page 25 - Dirección del Aire; Cuidado y limpieza; Parrilla y Caja; Filtro de Aire; PRECAUCIÓN; Bobinas Exteriores; USO DEL; Cómo insertar las pilas en el control remoto
49-5000538 Rev. 0 7 Uso del Acondicionador de Aire Dirección del Aire 8VHODSDODQFDSDUDDMXVWDUODGLUHFFLyQGHODLUHKDFLDOD izquierda o derec ha. Incline la rejilla para hacer ajustes hacia arriba o abajo. Cuidado y limpieza Parrilla y Caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del tomacor...
Page 26 - IMPORTANTE –; ¿Preguntas? Visite nuestra página en la red en: GEAppliances.com; REQUISITOS ELÉCTRICOS; INSTRUCCIONES DE INST
8 49-5000538 Rev. 0 Instrucciones de instalación ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE – 2EVHUYHWRGRVORV códigos y órdenes de ley. • Nota al instalador ±$VHJ~UHVHGHGHMDUHVWDV instruccio...
Page 27 - PARTES INCLUIDAS
49-5000538 Rev. 0 9 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Instrucciones de instalación DELAY MODE ON/OFF SPEED TEMP/TIME TEMP/TIME + - 7LSR% Junta de gomaespuma de la parte superior de la ventana Cortinas Laterales Riel de montaje superior Acondicionador de aire Soporte de Cierre GHOD9HQWDQD Soportes Latera...
Page 28 - Instrucciones de instalación; PREPARE EL ACONDICIONADOR
10 49-5000538 Rev. 0 Instrucciones de instalación 3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE A. Instale el riel de montaje superior con 4 tornillos Tipo $$+7.$+7.$+7.RWRUQLOORV7LSR$$+7.GHVGHODSDUWHH[WHULRUGHODFDMD B. Aplique los selladores de protección climática provistos a la parte inferior, superior y ...
Page 29 - ACONDICIONADOR DE AIRE; I NSTALE EL ACONDICIONADOR
49-5000538 Rev. 0 11 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Instrucciones de instalación 5. ASEGURE EL ACONDICIONADOR DE AIRE A. Afloje el tornillo del lado derecho del acondicionador de aire, cerca de la parte inferior. B. 'HVOLFHHOVRSRUWHODWHUDOVREUHHOWRUQLOORGHPRGR que el soporte esté descansando sobre el...
Page 30 - INSTALE EL SOPORTE DE
12 49-5000538 Rev. 0 Instrucciones de instalación 6. INSTALE EL SOPORTE DE LA TRABA DE LA VENTANA Y LA JUNTA SUPERIOR DE GOMAESPUMA DE LA VENTANA 8VHXQWRUQLOORWLSR%SDUDLQVWDODUHOVRSRUWHGH bloqueo arriba de la parte inferior de la ventana. A. PRECAUCIÓN Para evitar la rotura de vidrios o daños sobre ...
Page 31 - Consejos para la Solución de Problemas; Problema; CONSEJOS P
49-5000538 Rev. 0 13 Consejos para la Solución de Problemas ... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas posibles Qué hacer El acondicionador ...
Page 32 - Sonidos de operación normales
14 49-5000538 Rev. 0 Configuración WiFi CONSEJOS P ARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS / CONFIGURACIÓN WIFI GE Appliances SmartHQ (Para clientes en Estados Unidos) GE Appliances SmartQ Habilitado* Si su acondicionador de aire posee una etiqueta de Información del Electrodoméstico &RQHFWDGRXELFDGDHQODSD...
Page 33 - Configuración WiFi; INFORMACIÓN REGULATORIA; CONFIGURACIÓN WIFI; Cómo Funciona; Puesta en marcha; Preguntas acerca de SmartHQ
49-5000538 Rev. 0 15 Configuración WiFi INFORMACIÓN REGULATORIA Declaración de Cumplimiento con FCC/IC: 1. Este dispositivo no podrá causar interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamie...
Page 34 - Notas
Page 35 - Garantía Limitada del Acondicionador de Aire GE Appliances; Qué No Será Cubierto:
49-5000538 Rev. 0 17 GARANTÍA LIMIT ADA Garantía Limitada del Acondicionador de Aire GE Appliances EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS—Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto, como se indica en la Garantía Limitada. Las garantías implícitas, incluyendo garantías implícitas de co...
Page 36 - Sitio Web de GE Appliances; Contáctenos
18 49-5000538 Rev. 0 Soporte para el Consumidor SOPORTE P ARA EL CONSUMIDOR Sitio Web de GE Appliances ¢'HVHDUHDOL]DUXQDFRQVXOWDRQHFHVLWDD\XGDFRQVXHOHFWURGRPpVWLFR"£,QWHQWHDWUDYpVGHO6LWLR:HEGH*($SSOLDQFHVODVKRUDVGHOGtDFXDOTXLHUGtDGHODxR8VWHGWDPELpQSXHGHFRPSUDUPiVHOHFWURGRPpVWLFRVPDUDYLOORVRVGH*(...
