Fujifilm FinePix S9200 - User Manual

vii Для вашей безопасности • Не подвергайте адаптер перемен- ного тока сильным ударам. • Адаптера переменного тока может издавать гудение. Это нормальное явление. • При использовании вблизи радио- приемника адаптер переменного тока может создавать помехи. Если это происходит, отодвиньте фото-камеру ...

viii Для вашей безопасности ■ Используйте только как часть бес- проводной сети. FUJIFILM не берет на себя ответствен-ность за повреждения, возникшие в результате несанкционированного использования. Не используйте в аппаратуре, требующей высокой степени надежности, например, в ме-дицинском оборудова...

ix Об этом руководстве Прежде чем приступить к использованию фотокамеры, прочтите это руководство и предупреждения на стр. ii–viii. Для получения информации по конкретным вопросам, смотрите приведенные ниже ис-точники. Данное руководство предназначено для использования камер серий FINEPIX S9400W и F...

x Для вашей безопасности .......................................................... ii Примечания по безопасности ............................................... ii Об этом руководстве .................................................................. ix Перед началом работы Перед началом работы Вве...

xi Содержание Более подробно о просмотре снимков Более подробно о просмотре снимков Опции меню просмотра снимков ...................................... 51 Непрерывная съемка ............................................................... 51Увеличение во время просмотра кадров ...................... ...

xii Содержание Использование меню: Режим просмотра .....................84 Использование меню показа кадров ...............................84Опции меню показа кадров ..................................................85 i РЕДАКТИР. ФИЛЬМА ........................................................86 j Т...

1 Введение Символы и условные обозначения Символы и условные обозначения В данном руководстве используются следующие символы: 3 : Эти сведения необходимо изучить перед использованием фотокамеры для обеспечения правиль- ной работы. 1 : На это нужно обратить внимание при использовании фотокамеры. 2 ...

2 Введение Части фотокамеры Части фотокамеры Для получения более подробной информации перейдите на страницу, указанную справа. L Вспышка ........................................................38 M Кнопка подъема вспышки ...............38 N Боковой рычаг ..........................................

3 П е р е д на ч а л о м ра б о т ы Введение Y t (запись видео), кнопка ...... 60 Z Кнопка a (просмотр) ............. 21, 51 a Крышка выходов ...........64, 65, 73 b Слот карты памяти ......................12 c Универсальный разъем USB ........................................................

4 Введение Информация на дисплее фотокамеры Информация на дисплее фотокамеры Во время съемки или просмотра на дисплее могут появляться следующие обозначения. Показывае-мые обозначения могут отличаться в зависимости от параметров фотокамеры. ■ ■ Съемка Съемка 10 : 00 AM 19 19 DATE DATE 12/31/2050 12...

5 П е р е д на ч а л о м ра б о т ы Введение крытие и показ индикаторов Нажмите DISP/BACK для просмотра индикаторов съемки и просмотра следующим образом: • Съемка : Индикаторы показаны/индикаторы скрыты/оптимальное кадрирование/кадрирование HD/гистограм- ма• Просмотр : Индикаторы показаны/индикатор...

6 Введение Электронный видоискатель (EVF) Электронный видоискатель показывает ту же информацию, что и ди-сплей, и может использоваться в условиях яркой освещенности, когда трудно рассмотреть изображения на дисплее. Для переключения с дис-плея на электронный видоискатель нажмите кнопку EVF/LCD (эта ...

7 П е р е д на ч а л о м ра б о т ы Введение Диск режимов Диск режимов Чтобы выбрать режим съемки, совместите значок нужного режима с мет-кой, расположенной рядом с диском режимов. P, S, A, M : Выберите для полного управления установками фотокамеры, включая диафрагму ( M и A ) и/или вы- держку ( M и...

8 Первы е ш а ги Первы е ш а ги Ремешок и крышка объектива Присоединение ремешка Присоединение ремешка Присоедините ремешок к двум отверстиям для ремешка, как это показано ниже. 3 Чтобы не уронить фотокамеру, правильно прикре-пляйте ремешок. Крышка объектива Крышка объектива Установите крышку объек...

9 Первы е ш а ги Установка батарей В фотокамере используются четыре щелочные батареи АА, литиевые или никель-металлогидридные (Ni-MH) аккумуляторные батареи. Комплект щелочных батарей поставляется вместе с фотокамерой. Вставьте батареи в фотокамеру, как это описано ниже. 1 Откройте крышку отсека б...

10 Установка батарей 3 Закройте крышку отсека батареи. Закройте крышку отсека батареи и задвиньте ее до щелчка. 3 Не прилагайте усилий. Если крышка отсека батареи не закрывается, проверь-те правильность установки батарей и попробуй-те закрыть ее снова. 2 Использование блока питания переменного то...

11 Первы е ш а ги Установка карты памяти Камера может сохранять рисунки на карты памяти SD, SDHC и SDXC (продаются отдельно). ■ ■ Совместимые карты памяти Совместимые карты памяти Карты памяти FUJIFILM, SanDisk SD, SDHC и SDXC одобрены для использования в этой фотокамере. Полный список подходящих ...

12 Установка карты памяти ■ ■ Установка карты памяти Установка карты памяти 1 Откройте крышку отсека батареи. 1 Перед тем как открыть крышку отсека батареи, убедитесь в том, что фо-токамера отключена. 2 Вставьте карту памяти. Возьмите карту памяти, как показано ниже, вставьте ее в слот полнос...

13 Первы е ш а ги Установка карты памяти 3 • Не выключайте питание фотокамеры и не вынимайте карту памяти в ходе форматирования карты или при передаче или удалении данных с карты . Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к повреждению карты па- мяти. • Перед первым использованием карт...

14 Включение и выключение фотокамеры Режим съемки Режим съемки Сдвиньте переключатель G в указанном ниже направлении. Объектив выдвинется автоматически. Сдвиньте переключатель G , чтобы выклю- чить фотокамеру. 2 Переключение в режим просмотра Нажмите кнопку a , чтобы включить просмотр. Наполовину на...

15 Первы е ш а ги Основные установки Когда фотокамера включается в первый раз, на дисплее появляется окно выбора языка. Произведите начальные установки фотокамеры, как описано ниже (чтобы получить сведения об изменении устано-вок часов и языка, смотрите стр. 97). 1 Выберите язык. START MENU SET NO ...

16 О сн ов ны е функ ц ии фот ос ъ ем ки и пр ос м от р а кад р ов О сн ов ны е функ ц ии фот ос ъ ем ки и пр ос м от р а кад р ов Фотографирование в режиме M (Расп. Сцены) В этом разделе описывается фотографирование в режиме M . 1 Включите фотокамеру. Сдвиньте переключатель G , чтобы включить фото...

17 О сн ов ны е функ ц ии фот ос ъ ем ки и пр ос м от р а кад р ов Фотографирование в режиме M (Расп. Сцены) 3 Проверьте уровень заряда батареи. Проверьте уровень заряда батареи на дисплее. q w Индикатор Индикатор Описание Описание ИКОНКИ НЕТ Батареи частично разряжены. q B (красный) Низкий заряд ...

19 О сн ов ны е функ ц ии фот ос ъ ем ки и пр ос м от р а кад р ов Фотографирование в режиме M (Расп. Сцены) 5 Фокус. Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки. 1 Фокусировка фотокамеры может сопровождать-ся звуком перемещения элементов объекти-ва; это не является неисправностью. В ...

21 О сн ов ны е функ ц ии фот ос ъ ем ки и пр ос м от р а кад р ов Просмотр фотографий Снятые фотографии можно просматривать на дисплее. При съемке важных фотографий сначала сде-лайте пробный снимок и проверьте результат. 1 Нажмите кнопку a . На дисплее появится последняя сделанная фотография. 100-...

22 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки Выберите режим съемки в зависимости от сцены или типа объекта. Чтобы выбрать режим съемки, по-верните диск режимов в нужное положение ( P 7). Доступны следующие режимы: M M РАСП. СЦЕНЫ РАСП. С...

23 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки ■ ■ a a РАСШИР. ФИЛЬТР РАСШИР. ФИЛЬТР Фотосъемка с эффектом фильтра. Выберите эффект фильтра и нажмите кнопку MENU/OK . 1 В зависимости от объекта и настроек фотокамеры, в некоторых случаях изображения могут быть зернистыми или отличат...

24 Режим съемки ■ ■ j j СЛАБОЕ ОСВЕЩ СЛАБОЕ ОСВЕЩ .. При каждом нажатии кнопки затвора фотокамера делает четыре снимка и составляет из них одну фотографию. Исполь-зуется для уменьшения шума и размытости при фотографировании плохо осве-щенных объектов или неподвижных объектов с высоким коэффициентом...

25 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки ■ ■ C C Ест Свет & Ест Свет & N N Этот режим помогает достичь хороших резуль-татов при съемке объектов, освещенных сзади, и при недостаточном освещении. Перед съемкой поднимите вспышку; фотографировать можно только, если вспышка...

26 Режим съемки SP SP ПРОГРАММЫ ПРОГРАММЫ Фотокамера предлагает несколько программ, приспособ ленных для конкретных условий съемки или специального типа объектов. Используйте опцию A ПРОГРАММЫ в меню съемки, чтобы вы- брать программу, соответствующую положению SP на диске вы- бора режимов. Сцена Сц...

27 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки r r ДВИЖ.ПАНОР.360 ДВИЖ.ПАНОР.360 Следуйте подсказам на экра-не, чтобы сделать снимки, ко-торые будут автоматически соединены для создания па-норамы. Фотокамера полно-стью уменьшает масштаб, и он остается неизменным под самым широким угло...

28 Режим съемки 3 • Панорамы создаются из нескольких кадров. В неко- торых случаях фотокамера может записывать боль-ше или меньше, чем выбранный угол, или не сможет идеально соединить кадры вместе. Последняя часть панорамы может быть не записана, если съемка за-кончится прежде, чем панорама будет в...

29 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки P P : ПРОГРАММА AE : ПРОГРАММА AE В этом режиме фотокамера автоматически уста-навливает экспозицию. Если нужно, можно уста-навливать различные комбинации выдержки и диафрагмы для получения той же экспозиции (выбор программы). 3 Если объе...

30 Режим съемки S S : ПРИОР. ВЫД. (ПРИОРИТЕТ ВЫДЕРЖКИ) : ПРИОР. ВЫД. (ПРИОРИТЕТ ВЫДЕРЖКИ) Выберите выдержку с помощью диска управле-ния, а фотокамера выполнит настройку диафраг-мы для оптимальной экспозиции. 1200 S Выдержка 3 • Если с использованием выбранной выдержки нельзя достичь правильной экспо...

31 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Режим съемки M M : РУЧНОЙ : РУЧНОЙ В этом режиме Вы выбираете выдержку и диа-фрагму. По желанию величину экспозиции, пред-ложенную фотокамерой, можно изменить. Нажмите кнопку d , чтобы выбрать выдержку или диафрагму, и поворачивайте диск управления, ч...

32 Режим съемки C C : ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ РЕЖИМ : ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ РЕЖИМ В режимах P , S , A и M параметр K НАСТР. ПОЛЬЗОВАТ. в меню съемки ( P 77) можно использовать для сохранения текущих настроек камеры и меню. Эти настройки вызываются из памяти при повороте кольца выбора режимов в положение C (пол...

33 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Интеллектуальная функция обнаружения лица Интеллектуальная функция обнаружения лица позволяет фотокамере автоматически находить чело-веческие лица и устанавливать фокус и экспозицию по лицу в любом месте кадра, что удобно при съемке портретов. Выбирай...

35 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Блокировка фокуса Предназначена для композиции снимков, на которых объект расположен не по центру: 1 Поместите объект в рамку кадра. 2 Сфокусируйте. Нажмите кнопку затвора наполовину для установки фокуса и экспозиции. Фокус и экс-позиция будут оста...

37 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Для съемки с близкого расстояния нажмите селекторную кнопку влево ( F ), чтобы выбрать показан- ные ниже опции макросъемки. Выберите F (макросъем- ка), G (супер-макро) или ОТКЛ (макросъемка выкл.) При включенном режиме макросъемки фотокамера фокусируе...

38 N Использование вспышки (Интеллектуальная вспышка) Когда используется вспышка, то система фотокамеры Интеллектуальная вспышка сразу анализирует композицию, полагаясь на такие показатели, как яркость объекта, его положение в кадре и расстояние от фотокамеры до объекта. Мощность вспышки и чувствите...

39 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е N Использование вспышки (Интеллектуальная вспышка) 3 Сфокусируйте. Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки. Если сработает вспыш-ка, то на дисплее отобразится p при нажатии кнопки затвора наполовину. При длин- ной выдержке на дисплее...

40 J Использование внутреннего таймера Фотокамера оснащена десятисекундным таймером, позволяющим фотографу попадать в кадр, а так же двухсекундным таймером, который позволяет устранить размытость, возникающую при движении фотокамеры во время нажатия кнопки спуска затвора. 1 Установка таймера. Перев...

41 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Использование внутреннего таймера J Использование внутреннего таймера Световой индикатор таймера автоспуска мигает непосред-ственно перед съемкой. Если выбран 2-секундный таймер, то световой индикатор таймера автоспуска начинает мигать, как только тай...

42 1 Поместите объект в рамку кадра. Используйте этот регулятор зума для установки объекта в рамку кадра по центру дисплея. 2 В меню съемки выберите Z МГНОВЕН. УВЕЛИЧЕНИЕ ( P 75). Будет открыто окно настроек Мгновенный зум. МЕНЮ СЪЕМКИ МГНОВЕН. УВЕЛИЧЕНИЕ 1.4x 2.0x 1.4x 2.0x OFF 3 Выберите обл...

43 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Z МГНОВЕН. УВЕЛИЧЕНИЕ ■ ■ УМНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЗУМ УМНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЗУМ 1 Включите цифровой зум. Выберите значение ВКЛ для параметра R УМНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЗУМ в меню настро- ек ( P 96). 2 Выберите объект. Заключите в рамку центральную часть дис-плея с помощью ...

44 Z МГНОВЕН. УВЕЛИЧЕНИЕ 5 Поместите изображение в рамку кадра. Воспользуйтесь регулировкой зума для вы-бора участка, который будет включен в ко-нечную фотографию. 6 Сфокусируйте и произведите съемку. Участок по кадру будет увеличен для создания полнометражной фото-графии. 2 Интеллектуальная фу...

45 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е Кнопка Fn Функцию кнопки Fn можно выбрать, используя опцию F КНОПКА Fn в меню установки параметров ( P 98). Доступны следующие опции: ЧУВСТВ-ТЬ ISO ( P 78)/ РАЗМЕР ИЗОБР. ( P 78)/ КАЧЕСТВО ИЗОБР. ( P 79)/ БАЛАНС БЕЛОГО ( P 80)/ FINEPIX ЦВЕТ ( P 80)/ ...

46 I Непрерывная съемка (Режим серийной съемки) Служит для съемки движения или автоматического изменения выбранных установок при съемке се-рии изображений. Нажмите кнопку I , чтобы вы- брать один из следующих пара-метров: ОFF : ОТКЛ r : r СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА t : t СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА P : СЪЕМКА ЛУЧШЕГО КАДР...

47 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е I Непрерывная съемка (Режим серийной съемки) ■ ■ P P СЪЕМКА ЛУЧШЕГО КАДРА СЪЕМКА ЛУЧШЕГО КАДРА Фотокамера делает серию снимков, начиная до и заканчивая после нажатия кнопки затвора. Чтобы выбрать частоту и количество кадров: 1 Нажмите селектор вправ...

48 I Непрерывная съемка (Режим серийной съемки) 5 Произведите съемку. Фотокамера начинает за- пись, когда кнопка затвора нажимается наполо-вину, и завершает серию, когда кнопка затвора нажимается до конца. На рисунке показана се-рия из восьми снимков, три из которых сделаны до нажатия кнопки затвор...

49 Б о л е е по д р о б н о о ф о т о съ е м к е d Коррекция экспозиции Воспользуйтесь коррекцией экспозиции, если фотографии слишком яркие, слишком темные или име-ют высококонтрастные объекты. 1 Нажмите кнопку d . Появится индикатор экспозиции. F3.3 P 1200 Индикатор экспозиции 2 Выберите величину...

50 d Коррекция экспозиции Выбор величины коррекции экспозиции • Объекты, освещенные сзади : выберите величину от + 2 / 3 EV до +1 2 / 3 EV • Объекты с высоким коэффициентом отражения или очень яркие сцены (например, заснежен- ные поля): +1 EV • Для сцен, в основном содержащих небо : +1 EV • Объекты...

51 Б о ле е по д р о б н о о п р о см о т р е сн и м ко в Опции меню просмотра снимков Для просмотра на мониторе самых последних фотографий нажмите кнопку a . 100-0001 100-0001 Нажмите селекторную кнопку впра-во, чтобы просмотреть фотографии в порядке их съемки, или влево, чтобы просмотреть их в обр...

52 Опции меню просмотра снимков Интеллектуальная функция обнаружения лица Фотографии, снятые с интел-лектуальной функцией опре-деления лица ( P 33) обозна- чаются значком g . Нажмите кнопку f для увеличения мас- штаба объекта, выбранного с помощью интеллектуальной функции определения лица. В дальне...

53 Б о ле е по д р о б н о о п р о см о т р е сн и м ко в Опции меню просмотра снимков Многокадровый просмотр Многокадровый просмотр Чтобы изменить количество фотогра-фий, показываемых во время просмо-тра, установите W . 10 : 00 AM 10 : 00 AM 12/31/2050 12/31/2050 Выберите W , чтобы увеличить количе...

54 Если Вы нажмете селектор вниз при полнокадровом показе панорамы, то фотокамера покажет фотографию слева направо или снизу вверх. ВОСПРОИЗВЕСТИ СТОП ПАУЗА Во время воспроизведения можно выполнить следующие действия: Действие Действие Кнопка Кнопка Описание Описание Запустить/ приостано- вить воспр...

55 Б о ле е по д р о б н о о п р о см о т р е сн и м ко в 1 Выберите k ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ. в меню просмотра. 2 Выделите НОВЫЙ АЛЬБОМ . 3 Нажмите MENU / OK , чтобы отобразить диалоговое окно нового альбома. 4 Выберите изображения для нового альбома.• ВЫБРАТЬ ИЗ ВСЕХ : Выбрать из всех доступных изображ...

56 k Помощь Фотоальбома 8 Нажмите MENU / OK . Новый альбом будет добавлен к списку в меню по-мощь фотоальбома. 3 • Фотоальбомы могут содержать до 300 изображе- ний. • Пустые альбомы будут автоматически удалены. Фотоальбомы Фотоальбомы можно скопировать на компьютер с помощью входящего в комплект пр...

57 Б о ле е по д р о б н о о п р о см о т р е сн и м ко в b Поиск изображения Поиск фотографий по дате, объекту, сцене, типу файла и оценке. 1 Выберите b ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ в меню просмотра. 2 Выделите одну из следующих опций и нажмите MENU/OK : Опция Опция Описание Описание ПО ДАТЕ Найти все снимк...

58 A Удаление фотографий Чтобы удалить отдельные снимки, несколько выбранных снимков или все снимки, нажмите селектор вверх ( b ) и выберите одну из опций, перечисленных ниже. Имейте в виду, что удаленные фотографии нельзя восстановить. Скопируйте необходимые фотографии на компьютер или другое устро...

59 Использование беспроводных сетей (Только серия S9400W) Фотокамеру можно подключить к смартфону или ПК. Чтобы ознакомиться со сведениями об использовании беспроводных сетей, перейдите по ссылке http://fujifilm-dsc.com/wifi/ . Подключение к смартфонам Подключение к смартфонам Подключайтесь к смартф...

60 Видеофра гм е н ты Запись видеофрагментов Нажмите z , чтобы снять видеоролик. Во время записи появятся следующие индикаторы, а звук будет записываться через встроенный микрофон (не закрывайте микрофон во время записи). 1 1 ЗАП. 999m59s 999m59s FF Количество снимков, которое можно сделать во время...

61 Видеофра гм е н ты Запись видеофрагментов Возможность делать снимки во время записи Нажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать снимок во время записи. 1 • Размер изображения определяется параметром, выбранным для W РЕЖИМА ВИДЕО. • Фотография сохраняется отдельно от видео и не появляется как...

62 Запись видеофрагментов Размер кадра видеоролика Размер кадра видеоролика Перед записью выберите размер кадра, используя опцию W РЕЖИМ ВИДЕО в меню съемки ( P 77). Опция Опция Описание Описание i 1920 × 1080 Full HD (High Defi nition). h 1280 × 720 Высокая четкость. f 640 × 480 Стандартная четк...

63 Видеофра гм е н ты a Просмотр видеофрагментов Во время воспроизведения ( P 51) видеофрагменты ото- бражаются на дисплее, как показано справа. Во время просмотра видео-фрагмента могут выполняться следую-щие операции: 100-006 100-006 10 : 00 ДП 10 : 00 ДП 12/31/2050 12/31/2050 ВОСПРОИЗВЕСТИ Операци...

64 Под к л ю ч е н и я Просмотр фотографий на телевизоре Подключение камеры к телевизорам высокой четкости (HD) Подключение камеры к телевизорам высокой четкости (HD) При подключении кабеля HDMI (приобретается у других поставщиков) изображения и звук воспроиз-водятся на телевизоре. 1 Выключите каме...

65 Под к л ю ч е н и я Печать фотографий через USB Если принтер поддерживает интерфейс PictBridge, то фотокамеру можно подсоединить не-посредственно к принтеру, а фотографии можно будет печатать без предварительного их копирования на компьютер. Имейте в виду, что в зависимости от принтера могут подд...

66 Печать фотографий через USB 2 Подсказка: Печать даты фотосъемки Чтобы печатать на каждой фотографии дату съем-ки при выполнении шагов 1–2 нажмите DISP/BACK для выбора меню PictBridge (см. “Печать задания печати DPOF” ниже). Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз, чтобы выделить опцию ПЕЧАТЬ С...

67 Под к л ю ч е н и я Печать фотографий через USB 4 Нажмите MENU/OK для начала печати. Во время печати Во время печати отобража-ется сообщение, показанное справа. Нажмите DISP/BACK , чтобы отменить печать до того, как будут напечатаны все фотографии (в зависимости от принтера печать может прекрати...

68 Печать фотографий через USB С помощью параметра K РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) в меню воспроизведения можно создать цифро-вую очередь печати для принтеров с поддерж-кой PictBridge ( P 106) или устройств, поддержи- вающих DPOF. DPOF DPOF ( D igital P rint O rder F ormat) является стандартом, позволяющим ...

69 Под к л ю ч е н и я Печать фотографий через USB 2 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора количества эк-земпляров (до 99). Чтобы убрать фото-графию из задания печати, нажимайте селекторную кнопку вниз до тех пор, пока коли-чество экземпляров не будет равно 0. ЛИСТОВ DPOF: 00001 01 Р...

70 Печать фотографий через USB 1 • Задания печати могут содержать не более 999 фото- графий. • Если вставляется карта памя- ти с заданием печати, создан-ным на другой фотокамере, на дисплее отображается сооб-щение, показанное на рисун-ке справа. Нажатие MENU/OK отменяет задание печати; необходимо ...

71 Под к л ю ч е н и я Просмотр изображений на компьютере Входящая в комплект программа может использоваться для копирования фотографий на компьютер, где фотографии можно хранить, просматривать, группировать и печатать. Перед тем как начать ра- боту, установите программу, как описано ниже. Не подклю...

72 Просмотр изображений на компьютере 2 Запустите компьютер. Войдите в систему с правами администратора, прежде чем про-должить. 3 Закройте все работающие приложения и вставьте установочный диск в дисковод CD-ROM. Windows 8/Windows 7/Windows Vista Если появляется диалоговое окно автозапуска, щелкни...

73 Под к л ю ч е н и я Просмотр изображений на компьютере Импорт снимков и видео на Импорт снимков и видео на компьютеры Mac (Macintosh) компьютеры Mac (Macintosh) Чтобы импортировать снимки и видео на ком-пьютер Mac, используйте стандартное приложе-ние для операционной системы Mac OS, напри-мер Ima...

75 Мен ю Мен ю Использование меню: Режим съемки Использование меню съемки Использование меню съемки 1 Нажмите MENU/OK для показа на дис- плее меню съемки. 2 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора элемента меню. 3 Нажмите селекторную кнопку впра- во для показа опций для выделенно-го э...

76 Использование меню: Режим съемки Опции меню съемки Опции меню съемки Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию A A ПРОГРАММЫ ПРОГРАММЫ Выбирается сцена для режима SP ( P 26). h / D / K / M / N / O / H / p / Q / R / s / U / V / W K A A Ad...

77 Мен ю Использование меню: Режим съемки Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию F F РЕЖИМ AF РЕЖИМ AF Выбирается способ выбора области фокусировки фото-камерой ( P 82). r / s / t / u / x r F F РЕЖИМ AF ДЛЯ РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО ВИДЕО Эта ...

78 Использование меню: Режим съемки N N ЧУВСТВ-ТЬ ISO ЧУВСТВ-ТЬ ISO Задает чувствительность фотокамеры к свету. Можно использовать более высокие величины для уменьшения размытости при плохом осве-щении; имейте в виду, что на снимках, сделанных с высокой чувствительностью, может появиться шум. Если в...

79 Мен ю Использование меню: Режим съемки Размер к соотношению сторон Размер к соотношению сторон Size Size Опция Опция Печать размером до Печать размером до O 34 × 25 см P 24 × 18 см Q 17 × 13 см Соотношение сторон Соотношение сторон 4 : 3 : Фотографии имеют такие же пропорции, что и дисплей фоток...

80 Использование меню: Режим съемки P P FINEPIX ЦВЕТ FINEPIX ЦВЕТ Можно усилить контраст и насыщенность цветов, или снимать фотографии в черно-белом режиме. Опция Опция Описание Описание СТАНДАРТ Стандартные контраст и насыщен-ность. Рекомендуется в большин-стве случаев. ХРОМ Усиленные контраст и на...

81 Мен ю Использование меню: Режим съемки ■ ■ h h : Пользовательский баланс белого : Пользовательский баланс белого Выберите h , чтобы настроить баланс белого для необычных условий освещения. Когда будут отображаться опции измерения баланса бело-го, наведите фотокамеру на белый объект, чтобы он зап...

82 Использование меню: Режим съемки F РЕЖИМ AF Эта опция регулирует способ выбора фотока-мерой области фокусировки при выключенной интеллектуальной функции обнаружения лица ( P 33). Независимо от выбранной опции фото- камера сфокусируется на предмете в центре дис-плея, если включен режим макросъемки...

83 Мен ю Использование меню: Режим съемки F F  РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО  РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО Эта опция регулирует способ выбора фотокамерой области фокусировки для видео. Опция Опция Описание Описание r ЦЕНТРАЛЬНЫЙ Фотокамера фокусируется на объекте, расположенном в центре кадра. u СЛЕДЯЩИЙ Фотокамера по...

84 Использование меню показа кадров Использование меню показа кадров 1 Нажмите a , чтобы войти в режим воспроизведения. 2 Нажмите MENU/OK для вывода на ди- сплей меню просмотра снимков. 3 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора элемента меню. 4 Нажмите селекторную кнопку впра- во для...

85 Мен ю Использование меню: Режим просмотра Опции меню показа кадров Опции меню показа кадров Доступны следующие опции: Опция Опция Описание Описание r r БЕСПРОВ.СВЯЗЬ БЕСПРОВ.СВЯЗЬ ** Подключитесь через беспроводную сеть, чтобы передать снимки на смартфон, удаленно просматривать их на фотокамере и...

86 Использование меню: Режим просмотра ■ ■ РЕДАКТ. ВИДЕОФР. РЕДАКТ. ВИДЕОФР. Удалите начало и конец отснятого материала, чтобы создать редактированную копию текущего видеофрагмента. 1 Отобразите на дисплее нужное видео. 2 Выберите i РЕДАКТИР. ФИЛЬМА в меню воспроизведения, после этого выберите РЕ...

87 Мен ю Использование меню: Режим просмотра j j ТЭГ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ ТЭГ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ Можно выбрать снимки и видеоклипы для отправки на YouTube, Facebook и MyFinePix.com. Выберите j ТЭГ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ в меню воспроизведения. ■ ■ Добавление/удаление элементов из очереди на за- Добавление/удаление элеме...

88 Использование меню: Режим просмотра ■ ■ Удаление всех элементов из очереди на загрузку Удаление всех элементов из очереди на загрузку Можно удалить все элементы из очереди на за-грузку. 1 Выберите ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ . Отображается экран удаления всех элементов из очереди на загрузку. ОБНОВИТЬ ВСЕ...

89 Мен ю Использование меню: Режим просмотра I I СЛАЙД ШОУ СЛАЙД ШОУ Показ фотографий в автоматизированном режиме слайд шоу. Выберите тип слайд шоу и нажмите MENU/OK , чтобы начать. В любой момент во время показа слайдов нажмите DISP/BACK для просмотра справки на экране дисплея. При появлении видеоф...

90 Использование меню: Режим просмотра B B УДАЛ. ЭФ. КРАСН. ГЛАЗ УДАЛ. ЭФ. КРАСН. ГЛАЗ Если текущая фотография помечена иконкой g , обозначающей, что она была сделана с использованием ин- теллектуальной функции удаления эффекта красных глаз, то эту функцию можно использовать для удаления эффекта кра...

91 Мен ю Использование меню: Режим просмотра ■ ■ КАДР КАДР Защищает выбранные фотографии. 1 Нажмите селекторную кнопку влево или вправо, чтобы показать на дис-плее нужную фотографию. ЗАЩИТИТЬ? ДА ОТМЕНА СНЯТЬ ЗАЩИТУ? ДА ОТМЕНА Фотография не за- щищена Фотография за- щищена 2 Нажмите MENU/OK для за...

92 Использование меню: Режим просмотра G G КАДРИРОВАНИЕ КАДРИРОВАНИЕ Для создания обрезанной копии фотографии, включите просмотр кадров и выберите G КАДРИРО- ВАНИЕ в меню воспроизведения кадров ( P 84). 1 Воспользуйтесь рычажком зума для увеличе- ния или уменьшения масштаба и селекторной кнопкой д...

93 Мен ю Использование меню: Режим просмотра O O ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР Для создания уменьшенной копии фотографии, отобразите снимок и выберите O ИЗМЕНИТЬ РАЗ- МЕР в меню просмотра ( P 84). 1 Выделите размер и нажмите MENU/OK , чтобы открыть окно подтверждения. 2 Нажмите MENU/OK , чтобы с...

94 Использование меню: Режим просмотра 1 Нажмите селекторную кнопку вниз для поворота фотографии по часо-вой стрелке на 90°, нажмите вверх для поворота на 90° против часовой стрелки. 2 Нажмите MENU/OK для подтвержде- ния операции (чтобы выйти из ре-жима, не поворачивая фотографию, нажмите DISP/BACK...

95 Мен ю Использование меню: Режим просмотра E E КОПИРОВАТЬ КОПИРОВАТЬ Копирует фотографии с внутренней памяти накарту памяти. 1 Выберите E КОПИРОВАТЬ в меню просмотра кадров. 2 Выделите одну из следующих опций и нажми- те селектор вправо:• a ВСТР. П-ТЬ y b КАРТА : Копирует фотогра- фии с внут...

96 Меню установки параметров Использование меню установки параметров Использование меню установки параметров 1 Откройте на дисплее Меню установки па- раметров. 1.1 Нажмите MENU/OK для отобра- жения на дисплее меню для текущего режима. 1.2 Нажмите селекторную кнопку влево, чтобы перейти к левым вкл...

97 Мен ю Меню установки параметров Опции меню установки параметров Опции меню установки параметров Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию F F ДАТА/ВРЕМЯ ДАТА/ВРЕМЯ Устанавливает часы фотокамеры ( P 15). — — N N РАЗН. ЧАСОВ РАЗН. ЧАСОВ ...

99 Мен ю Меню установки параметров Элемент меню Элемент меню Описание Описание Опции Опции Установка по Установка по умолчанию умолчанию O O ЦВЕТ ФОНА ЦВЕТ ФОНА Выбирает цветовую схему. — — h h ФИЛЬТР ВЕТЕР ФИЛЬТР ВЕТЕР Выберите ВКЛ , чтобы уменьшить шум ветра при съемке видео. ВКЛ / ОТКЛ ОТКЛ S S ...

100 Меню установки параметров N N РАЗН. ЧАСОВ РАЗН. ЧАСОВ Во время путешествия пользуйтесь этой опцией для мгновенного переключения часов фотокамеры со времени вашего часового пояса на местное время в месте вашего пребывания. 1 Укажите разницу во времени между мест- ным часовым поясом и часовым по...

101 Мен ю Меню установки параметров K K ФОРМАТ-ВАТЬ ФОРМАТ-ВАТЬ Если в фотокамеру вставлена карта памяти, то эта опция производит форматирование карты памя-ти. При отсутствии карты памяти в фотокамере эта опция производит форматирование внутрен-ней памяти. Выделите ДА им нажмите MENU/OK , чтобы нача...

102 Меню установки параметров B B НОМЕР КАДРА НОМЕР КАДРА Новые фотографии сохраня-ются в файлах изображений с использованием 4-значного номера файла, который полу-чается прибавлением к послед-нему использованному номеру файла единицы. Номер файла отображается при про-смотре кадров, как показано на ...

103 Мен ю Меню установки параметров M M АВТО ВЫКЛ. АВТО ВЫКЛ. Выберите временной интервал, после которого фотокамера автоматически отключится, если не выполняются никакие действия. Более короткий интервал продлевает срок службы батареи; если выбрана ОТКЛ , фотокамеру необходимо выклю- чать в ручном ...

104 Меню установки параметров P P РАЗРЯДКА (только для никель- РАЗРЯДКА (только для никель- металлогидридных батарей) металлогидридных батарей) Емкость никель-металлогидридных аккумуля-торных батарей может временно уменьшиться после длительного периода хранения, или, если они многократно заряжаются ...

105 Мен ю Меню установки параметров S S ОТМЕТКА ДАТЫ ОТМЕТКА ДАТЫ Чтобы добавить дату и время съемки, выберите T + U . Чтобы добавить только дату съемки, вы- берите T . Если включить ОТКЛ , информация на изображение не будет добавлена. 1 • установленную дату и время нельзя удалить с изо- бражения. ...

106 Тех н и ч е ск и е п р и м еч а н и я Тех н и ч е ск и е п р и м еч а н и я Дополнительные аксессуары Эта фотокамера поддерживает большой выбор аксессуаров FUJIFILM и других производителей. Кабель USB (в комплекте) Слот карты SD или устрой- ства считывания с карты Компьютер * 1 ■ ■ О Относится к...

107 Тех н и ч е ск и е п р и м еч а н и я Дополнительные аксессуары Аксессуары от FUJIFILM Аксессуары от FUJIFILM От компании FUJIFILM доступны следующие дополнительные аксессуары. Для получения последней информации об аксессуарах, доступных у Вас в регионе, поинтересуйтесь у своего местного предста...

108 Уход за фотокамерой Чтобы гарантировать работу фотокамеры на длительное время, соблюдайте следующие меры. Хранение и эксплуатация Хранение и эксплуатация Если фотокамера не используется длительное вре-мя, извлеките из нее аккумуляторную батарею и карту памяти. Не храните, и не эксплуатируйте фот...

109 У ст р а н ение неис правнос т ей У ст р а н ение неис правнос т ей Устранение неисправностей Питание и батарея Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Подача питания Фотокамера не включа-ется. Батареи полностью разряжены. Вставьте новые или ...

110 Устранение неисправностей Меню и сообщения на дисплее Проблема Проблема Возможная причина Возможная причина Устранение Устранение Страница Страница Меню и сообщения не на русском языке. Русский не выбран для опции L a в меню настройки параметров. Выберите РУССКИЙ . 15, 97 Съемка Проблема Пробл...

117 У ст р а н ение неис правнос т ей Предупреждающие сообщения и окна На дисплее отображаются следующие предупреждения: Предупреждение Предупреждение Описание Описание Устранение Устранение B (красный) Низкий заряд батарей. Вставьте новые или полностью заряженные запасные ба-тареи. A (мигающий крас...

121 Прило ж ени е Объем карты памяти Приведенная ниже таблица показывает время записи или количество фотографий, доступных с раз-ным качеством изображения. Все значения приблизительные; размеры файлов зависят от записывае-мых сцен, поэтому количество сохраненных файлов будет сильно различаться. Коли...

122 Технические характеристики Система Модель Цифровая камера Серия FinePix S9400W/S9200/S9100 Эффективных пикселей 16,2 миллионов Матрица 1 / 2,3 -дюйм., квадратно-пиксельный ПЗС (CMOS) дисплей с фильтром основных цветов Хранение данных • Внутренняя память (прибл. 38 МБ) • Карты памяти SD/SDHC/SDXC...

123 Прило ж ени е Технические характеристики Система Чувствительность Стандартная выходная чувствительность соответствует ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 , , 12800 (размер изображения); АВТО (400) , АВТО (800) , АВТО (1600) , АВТО (3200) Измерение экспозиции 256-сегментов сквозного измерени...

125 Прило ж ени е Технические характеристики Питание/прочее Источники питания • Щелочные батареи AA (×4)• Литиевые батареи AA (×4; от стороннего поставщика)• Никель-металлогидридные аккумуляторные батареи AA (×4; от стороннего поставщика)• Блок питания переменного тока AC-5VX и соединитель постоянно...

126 Технические характеристики Примечания • Технические характеристики устройства могут изменяться без уведомления. FUJIFILM не несет ответственность за повреждения, вызванные ошибками в данном руководстве. • Несмотря на то, что дисплей изготовлен с использованием высокоточных технологий, на нем мог...

Ограничения настроек фотокамеры Режим съемки и настройки фотокамеры Режим съемки и настройки фотокамеры Ниже перечислены функции, которые будут доступны в каждом из режимов съемки. Режим съемки Режим съемки M M B B Adv. Adv. SP SP Опция Опция a a j j k k C C B B h h d d K K M M N N O O H H p p Q Q R...