FoodSaver V3820 - Manual

FoodSaver V3820

FoodSaver V3820 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
Page: / 25

Table of Contents:

  • Page 2 – Co; Important Safeguards; For your own safety, always follow these basic; Vacuum Packaging System has; Free Gift with Registration!; Contact customer service at; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Important Tips
  • Page 3 – Features of Your FoodSaver; FE
  • Page 4 – CrushFreeTM Instant Seal feature-
  • Page 5 – Accessory Hose Reel; When pulling hose Do Not extend; FoodSaver; Avoid wrinkles when inserting the bag into the; If motor runs for more than 30 seconds without; Removing Air from a Bag
  • Page 6 – To Vacuum: DO NOT PRESS THE STOP/SEAL BUTTON; to; Food; Food; Food; Food
  • Page 7 – Vacuum Packaging and Food Safety; Va; Guidelines; Vacuum Packaging Non-Food Items
  • Page 8 – Storage Guide; St
  • Page 9 – Do not set knob to Vacuum during the Marinate Cycle.; Marinating; ho; Antibacterial Drip Tray & Upper Bag Detection Tray:; Care and Cleaning; Ea
  • Page 10 – Recipes; Main Street Meatloaf; Vacuum Storage Bag and frozen.; Grilled Tarragon Mustard Chicken; Tender grilled chicken, marinated in the FoodSaver; Tarragon Mustard Vinaigrette
  • Page 11 – Smoky Tomato, New Potato & Fresh Pea Stew
  • Page 12 – Year Limited Warranty; RR; Problem
  • Page 13 – Bienvenue à l’emballage sous vide FoodSaver; Consignes et conseils importants; Observez ces précautions de sécurité fonda mentales; Félicitations...; aide des; Cadeau d’enregistrement !; Contactez le service à la clientèle au; Ne retournez pas ce produit au lieu d’achat.; Table des matières; Pour l’usage domestique seulement; GARDEZ CES INSTRUCTIONS; Conseils importants; Consignes et conseils importants; suite
  • Page 14 – Caractéristiques de votre appareil FoodSaver; aC
  • Page 15 – TOUCHE D’ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT; L’appareil s’éteint automatiquement après un laps de 12 minutes.; VOYANT DE RAMASSE-GOUTTES PLEIN; ramasse-gouttes plein; TOUCHE DE RÉGLAGE DE VITESSE; afin que le; TOUCHE DU MODE ACCESSOIRE; pour commencer à faire le vide. Le moteur tournera jusqu’à ce que la; TOUCHE DU MODE MACÉRER; Soudure instantanée; cette touche remplit trois fonctions :; préserver la fraîcheur du contenu restant.
  • Page 16 – Tuyau à accessoires à dévidoir; Ne tirez pas le tuyau au-delà de la; Accessoires d’emballage sous vide FoodSaver; Évitez les plis lorsque vous insérez le sac dans la; Si le moteur tourne plus de 30 secondes sans; Expulsion de l’air d’un sac
  • Page 17 – Pour faire le vide : NE PRESSEZ PAS LA; Quand le voyant rouge de soudure; Comment fabriquer; Comment; Aliment; Aliment; Aliment; Aliment
  • Page 18 – Emballage sous vide et salubrité; EM; Directives générales; Emballage des articles non comestibles
  • Page 19 – Guide de conservation –; Produits de boulangerie, café, collations et liquides; ER
  • Page 20 – La macération; la; Nettoyage de l’appareil; Soins et entretien; IE
  • Page 21 – Recettes; Pain de viande tendance; Donne 8 portions ou fait 2 repas de 4 portions chacun.; Poulet grillé à l’estragon et à la moutarde; , est le point de départ par; Vinaigrette à l’estragon et à la moutarde; Donne 250 mL de vinaigrette
  • Page 22 – Servez-vous d’un sac FoodSaver; Vous préparerez votre repas en deux temps, trois mouvements.; Sauce tomate origan et ail; pour pouvoir la réchauffer très simplement.; Filets de saumon grillés à la mode asiatique; Employez le macérateur rapide FoodSaver; pour rapidement macérer ces filets à la perfection.; Marinade asiatique
  • Page 23 – écrire à notre département du Service à la clientèle.; Garantie limitée d’un an; nt; Problème; entre le haut du contenu et l’ouverture du sac.; Dépannage
Loading the manual

Registering your appliance is quick and easy at www.prodregister.com/foodsaver. If you
register on our website, you will have the opportunity to receive special bag and accessory
introductory offers. Refer to the registration card inside the box.

For important safety information and helpful tips, please visit us at www.foodsaver.com
(in English only) to get tips on vacuum sealing and order FoodSaver

®

brand accessories, bags

and rolls, or call 1-877-777-8042 (U.S.), 1-877-804-5383 (Canada).

Enregistrer votre appareil est rapide et facile au www.prodregister.com/foodsaver. Quand vous
utilisez notre site Web pour le faire, vous êtes admissible à certaines offres de lancement de
sacs et d’accessoires. Voyez la carte d’enregistrement incluse dans l’emballage.

Pour obtenir d’autres renseignements de sécurité importants, des conseils pratiques relatifs à
l’emballage sous vide, ainsi que pour commander des accessoires, sacs et rouleaux de marque
FoodSaver

MD

, visitez au www.foodsaver.com (site uniquement offert en anglais) ou bien appelez

le 1-877-777-8042 aux États-Unis, mais le 1 877 804-5383 au Canada.

User Manual & Recipe Book

for

V3820

series appliances

Notice d’emploi et recettes

pour appareils de la série

V3820

©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam

Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford St., Brampton ON Canada L6Y 0M1
GSC-NM0311-2652911

©2011 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés.

Distribué par Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford St.,

Brampton (Ontario) Canada L6Y 0M1

Printed in China./Imprimé en Chine.

P.N. 149580

www.foodsaver.com

1 877 804-5383

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Co; Important Safeguards; For your own safety, always follow these basic; Vacuum Packaging System has; Free Gift with Registration!; Contact customer service at; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Important Tips

www.foodsaver.com 1-877-804-5383 W El Co M E EN -1 www.foodsaver.com 1-877-804-5383 Welcome to FoodSaver ® Vacuum Sealing System Important Safeguards & Tips Important Safeguards For your own safety, always follow these basic precautions when using a FoodSaver ® appliance: 1. Read the User Manual...

Page 3 - Features of Your FoodSaver; FE

www.foodsaver.com 1-877-804-5383 G. Built-in Roll Holder For storage of FoodSaver ® Vacuum Sealing Rolls. H. Roll Cutter Bar Simplifies making custom-sized bags. I. Auto Bag Sensing Simply insert open end of bag into the vacuum channel and the machine will sense and grasp the bag, vacuum, seal and s...

Page 4 - CrushFreeTM Instant Seal feature-

MARINATE ACCESSORY SPEED FOOD CANCEL ON/OFF SEALSTOP TRAY FULL MOIST DRY NORMAL GENTLE MARINATE ACCESSORY SPEED FOOD CANCEL ON/OFF SEALSTOP TRAY FULL MOIST DRY NORMAL GENTLE 1 POWER BUTTON Press the power button to begin. The Power Indicator, Speed Indicator and Food Indicator lights will become ill...

Other FoodSaver Models

All FoodSaver Other