FIRST 5425 - User Manual
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of the FIRST Austria JUG KETTLE (model FA-5425-2).
It covers detailed safety precautions, step-by-step usage guidelines, cleaning and descaling procedures, and technical specifications.
Ensure proper maintenance and safe handling to maximize the lifespan of your kettle.
Table of Contents:
- Page 1 – Cover Page and Language Index
- Page 2 – English Manual: Safety, Usage, Care
- Page 3 – German Manual: Safety, Usage, Care
- Page 4 – Russian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 5 – Polish Manual: Safety, Usage, Care
- Page 6 – Romanian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 7 – Croatian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 8 – Latvian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 9 – Lithuanian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 10 – Bulgarian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 11 – Ukrainian Manual: Safety, Usage, Care
- Page 12 – French Manual: Safety, Usage, Care
- Page 13 – Kazakh Manual: Safety, Usage, Care
- Page 14 – Arabic Manual: Safety, Usage, Care
tzs FIRST austria® FA-5425-2
INSTRUCTION MANUAL
JUG KETTLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASSERKOCHER
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZAJNIKA ELEKTRYCZNEGO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
FIERBATORULUI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
BOKAL ZA KUVANJE VODE
LIETOŠANAS PAMĀCIBA
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
VIRDULYS
УПТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ЕЛЕКТРИЧКИ ЧАЙНИК
RoadStar
CE EAC RoHS compliant
ENGLISH............ PAGE 2 SCG/CRO/B.I.H.. STRANA 12 FRANÇAIS ........... PAGE 22
DEUTSCH ............ SEITE 4 LATVIAN ............. LPP. 14 КАЗАК ............... БЕТ 24
РУССКИЙ ............ СТР. 6 LIETUVIU K......... P. 16 26 العربية............ العربية
POLSKI............. STRONA 8 БЪЛГАРСКИ ........... СТР. 18
ROMANESTE..... PAGINA 10 УКРАЇНСЬКА ...... СТОР. 20
Danke für den Kauf eines
ORIGINAL Produktes von
tzs FIRST austria
Nur ECHT mit diesem tzs
Thank you for buying
an ORIGINAL Product of
tzs FIRST austria
Only GENUINE with this tzs
Мы ВАМ БЛАГОДАРНЫ ЗА
ПОКУПКУ ОРИГИНАЛЬНОГО
ИЗДЕЛИЯ КОМПАНИИ
tzs FIRST austria
только подлинники с этим tzs
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Cover page displaying the brand, model, product image, and index of language sections.
Full English instructions covering safety safeguards, operation steps, maintenance, and technical data.
German version with safety guidelines, usage instructions, care tips, and specifications.
Tips
- Descale the kettle at least twice a year using a mixture of one part vinegar and two parts water.
- Always unplug the kettle before filling or cleaning.
- Do not overfill beyond the MAX mark to prevent spillage of boiling water.
- Ensure the lid is properly closed before operation for automatic shut-off to work.
- Never operate the kettle when empty; the safety cut-out will activate.
- Allow the kettle to cool for 5-10 minutes after the safety cut-out before refilling.
- Use only on a dry, flat surface away from heat and flammable materials.