Page 3 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; WARNING; SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING : For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock or to prevent property damage, personal injury or loss of life . When using an electrical appliance, basic safety precautions should always...
Page 4 - OR; GROUNDING INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 1. Do not attempt to operate this microwave oven with the door open. An open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. 2. Do not place any...
Page 5 - GETTING TO KNOW YOUR MICROWAVE OVEN; CONTROL PANEL
GETTING TO KNOW YOUR MICROWAVE OVEN 1. Door Handle 2. Door Latches 3. See Through Door 4. Bottom Heating Element 5. Turntable Drive Shaft 6. Oven Cavity 7. Control Panel 8. Digital Display 9. Glass Turntable 10. Turntable Drive Plate11. Metal Rack12. Pizza Pan Note: Always leave the turntable drive ...
Page 6 - Cooking Comparison Guide
4 GETTING TO KNOW YOUR MICROWAVE OVEN Cooking Comparison Guide Cooking with your new convection microwave oven offers a wide variety of food preparation options such as microwave cooking, convection cooking and combination cooking. Microwave cooking uses high-frequency electromagnetic radiation. Mic...
Page 7 - Using Your Accessories; ✔ Possible Use; COMBINATION
GETTING TO KNOW YOUR MICROWAVE OVEN Using Your Accessories ✔ Possible Use ✖ Do Not Use 5 Turntable Drive Plate A Glass Turntable B Pizza Pan C Metal Rack D ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✓ ✓ ✓ COMBINATION CONVECTION/GRILL MICROWAVE A + B + C A + B + D A + B + D + C A + B + C + D A + B* * NOTE: Turntable Dr...
Page 8 - USING YOUR MICROWAVE OVEN; Installation
USING YOUR MICROWAVE OVEN Installation 1. Make sure that all packaging materials are removed from the oven. 2. WARNING : Check your oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges, loose latches and dents inside the cavity or ...
Page 9 - Timer; Note; Convection Cooking; not
USING YOUR MICROWAVE OVEN Timer You can use the timer of your convection microwave oven for purposes other than food cooking. To set the timer:1. Press the “Timer” key on the control panel. 2. Enter the time by pressing the number keys on the keypad. 3. Press the “Start” button to start the timer. 4...
Page 10 - Roast; Popcorn; Reheat
Roast The convection microwave oven has four pre-programmed settings that make it easy to cook with both convection heat and microwave so that meats can be made juicy and tender with just the right amount of browning and crispness. To use the “Roast” feature:1. Press “Roast” button once. 2. Select t...
Page 11 - Using the “COMPU” Settings; Compu Defrost
USING YOUR MICROWAVE OVEN Using the “COMPU” Settings Compu Defrost The convection microwave oven has five different settings that will automatically be set to defrost depending on the weight or quantity of the food that you select. 0.5 – 3.0 lb Ground meat Once 2 – 6 cups 2.0 – 4.0 lb 0.5 – 3.0 lb 0...
Page 12 - Compu Pizza; If you wish to reheat pizza slices:
Compu Pizza The convection microwave oven has five different settings that will automatically be set to cook different types of pizza. USING YOUR MICROWAVE OVEN 1. Press the “Pizza” button up to 4 times. 2. Press the “Start” button to begin. 3. When the preset cooking time has elapsed, the microwave...
Page 13 - Compu Roast; Compu Bake
Compu Roast The convection microwave oven has five different settings that will automatically be set to roast different types of meat. USING YOUR MICROWAVE OVEN 1. Press the “Roast” button from 1 to 5 times depending what type of meat you wish to roast. 2. Using the keypad, enter the weight of the m...
Page 14 - Troubleshooting
USING YOUR MICROWAVE OVEN Care & Maintenance To clean your convection microwave oven:1. Turn the convection microwave oven “Off” and remove the plug from the electrical outlet. 2. Let the oven cool completely before cleaning the inside. 3. Wipe the inside of the oven with a damp cloth. You can u...
Page 15 - will repair or; In no event; is; OWNERSHIP REGISTRATION CARD; FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY; Prov. Postal Code
Printed in China 13 Model K5345B ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following condit...
Page 16 - MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para su seguridad, debe seguir la información de este manual para minimizar el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o para evitar daños materiales, personales o incluso la muerte. Al usar aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones...
Page 17 - ADVERTENCIA; TRES PATAS; INSTRUCCIONES DE LA CONEXIÓN A TIERRA
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS 1. No intente hacer funcionar este horno a microondas con la puerta abierta . Si lo hace funcionar con la puerta abierta podría causar una exposición peligrosa a la energía de las microondas. Es importante no desactivar ...
Page 18 - PARTES DE SU HORNO DE MICROONDAS; PANEL DE CONTROL
PARTES DE SU HORNO DE MICROONDAS 1. Manija de la Puerta2. Trabas de la Puerta3. Ventana de la Puerta4. Elemento Calefactor Inferior5. Eje Impulsor de la Bandeja Giratoria 6. Cavidad del Horno7. Panel de Control8. Indicador Digital9. Bandeja Giratoria de Vidrio 10. Soporte de la Bandeja Giratoria 11....
Page 20 - Uso de Accesorios; ✔ Se Puede Usar; COMBINACIÓN
PARTES DE SU HORNO DE MICROONDAS Uso de Accesorios 18 ✔ Se Puede Usar ✖ No Se Puede Usar Soporte de la Bandeja Giratoria A Bandeja Giratoria de Vidrio B Bandeja para Pizza C Estante Metálico D ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✓ ✓ ✓ COMBINACIÓN CONVECCIÓN/ASADO MICRO-ONDAS A + B + C A + B + D A + B + D + C A ...
Page 21 - USANDO SU HORNO DE MICROONDAS; Instalación; Traba para Niños
USANDO SU HORNO DE MICROONDAS Instalación 1. Asegúrese de quitar todo el material de embalaje del horno.2. ADVERTENCIA : Revise el horno por cualquier daño, como la puerta desaliñada o doblada, sellos de la puerta dañados, bisagras flojas o dañadas, trabas flojas y daños dentro de la cavidad o en la...
Page 22 - Cocción con Convección; Para Precalentar y Cocinar con Convección
USANDO SU HORNO DE MICROONDAS Temporizador (Timer) Puede utilizar el temporizador de su horno de microondas para otros propósitos que no sean cocinar. Para ajustar el temporizador:1. Presione el botón “Timer” en el panel de control.2. Ingrese el tiempo utilizando el teclado.3. Presione el botón “Sta...
Page 23 - Temperatura oF
Asado (Roast) El horno a microondas con convección tiene cuatro ajustes preprogramados que facilita la cocción con convección y con microondas para preparar las carnes jugosas y tiernas con el dorado perfecto. Para utilizar la función “Roast”:1. Presione el botón “Roast” una vez.2. Seleccione el aju...
Page 24 - Uso de la Función “COMPU”
USANDO SU HORNO DE MICROONDAS Uso de la Función “COMPU” Descongelado Automático El horno de microondas tiene cinco funciones diferentes para descongelar automáticamente dependiendo del peso o la cantidad de alimento que seleccione. 1. Presione el botón “Defrost” hasta cuatro veces para seleccionar e...
Page 27 - Cuidado y Mantenimiento
USANDO SU HORNO DE MICROONDAS Cuidado y Mantenimiento Para limpiar su horno de microondas a convección:1. Apague el horno y desenchúfelo del tomacorriente.2. Déjelo enfriar completamente antes de limpiar el interior.3. Repase el interior del horno con un trapo húmedo. Puede usar un detergente suave ...
Page 28 - TARJETA DE REGISTRO DEL CLIENTE; SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES; Nombre del Negocio
Modelo K5345B Impreso en China 26 GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguie...
Page 29 - MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES; CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI; Pour usage domestique seulement
MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES AVERTISSEMENT: Pour votre sécurité et afin d’atténuer les risques d’incendie ou d’explosion, de dommages à la propriété, de blessure ou de décès, suivez les consignes de ce manuel . Certaines consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées lors de l’u...
Page 30 - INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; PRISE DE SORTIE
PRÉCAUTIONS À PRENDRE AFIN D’ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE MICRO-ONDE 1. Ne faites pas fonctionner le four micro-ondes la porte ouverte. Un fonctionnement avec la porte ouverte peut entraîner une exposition dangereuse à l’énergie micro-ondes. Il est important de ne pas contourner ni mo...
Page 31 - FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE FOUR MICRO-ONDES; PANNEAU DE COMMANDE
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE FOUR MICRO-ONDES 1. Poignée de la porte2. Verrous de la porte3. Porte transparente4. Élément chauffant inférieur5. Arbre d’entraînement du plateau pivotant 6. Enceinte du four7. Panneau de commande8. Affichage numérique9. Plateau de verre pivotant 10. Plaque d’entraîneme...
Page 32 - Guide De Comparaison De Modes De Cuisson; Guide De Cuisson; AVANTAGES
30 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE FOUR MICRO-ONDES Guide De Comparaison De Modes De Cuisson La cuisson à l’aide de votre nouveau four micro-ondes àconvection offre un large éventail d’options de préparation des aliments, telles la cuisson aux micro-ondes, à convection et combinée. La cuisson aux micro...
Page 33 - ✔ Utilisation possible; Utilisation De Vos Accessoires; COMBINAISON
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE FOUR MICRO-ONDES ✔ Utilisation possible ✖ Ne pas utiliser 31 Utilisation De Vos Accessoires Plaque d’entraînement du plateau pivotant Plateau De Verre Pivotant Plaque À Pizza Grille Métallique A B C D ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✖ ✓ ✖ ✓ ✓ ✓ COMBINAISON CONVECTION/GRIL MICRO-ONDES ...
Page 34 - UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES; Verrouillage Pour Enfants
UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES Installation 1. Assurez-vous que tout le matériel d’emballage est retiré du four. 2. AVERTISSEMENT: Vérifiez que le four n’est pas endommagé: mauvais alignement de la porte, porte courbée, joints d’étanchéité de la porte et de la surface endommagés, charnières e...
Page 36 - Rôti; Réchaud
Rôti Ce four micro-ondes à convection est doté de quatre réglages préprogrammés qui facilitent la cuisson à convection et aux micro-ondes, offrant des viandes juteuses et tendres, dorées et croustillantes à point. Pour utiliser la fonction rôti «Roast»:1. Appuyez une fois sur la touche rôti «Roast»....
Page 37 - Utilisation Des Réglages Informatisés «COMPU»
UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES Utilisation Des Réglages Informatisés «COMPU» Décongélation «Defrost» informatisée Le four micro-ondes à convection offre cinq différents réglages de décongélation automatique, selon le poids ou la quantité des aliments choisis. 0,5 – 3 lb Viande hachée Une fois...
Page 38 - Pour griller des hamburgers:
Pizza informatisée Le four micro-ondes à convection offre cinq différents réglages de cuisson automatique de différents types de pizza. UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES 1. Appuyez 4 fois sur la touche «Pizza». 2. Appuyez sur la touche démarrer «Start» pour commencer. 3. Le micro-ondes émet 4 bi...
Page 40 - Soin Et Entretien
UTILISATION DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES Soin Et Entretien Pour nettoyer votre four micro-ondes à convection:1. Éteignez le four micro-ondes à convection et retirez la fiche de la prise électrique. 2. Laissez le four refroidir complètement avant de nettoyer l’intérieur. 3. Essuyez l’intérieur du four a...
Page 41 - FICHE D’ENREGISTREMENT DU PROPRIÉTAIRE; Ville
Modèle K5345B Imprimé en Chine 39 GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main d’œuvre pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des conditions, ex...
