Electrolux ZUA 3830P UltraActive - User Manual

Electrolux ZUA 3830P UltraActive

Electrolux ZUA 3830P UltraActive Vacuum – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
Page: / 92

Table of Contents:

  • Page 5 – gre; English; Before starting; Enjoy your Electrolux UltraActive !; Description of your UltraActive :; * Accessories may vary from model to model.; Content; Dansk; Inden start; God fornøjelse med din Electrolux UltraActive!; Beskrivelse af din UltraActive:; * Tilbehør kan variere fra model til model.; Indhold
  • Page 10 – Let dry completely before putting back !; Emptying and cleaning the dust container
  • Page 11 – Cleaning the washable exhaust filter; Note: Do not use cleaning agents and avoid touching the; Udskiftning/rengøring af udsugningsfilteret; Rengøring af vaskbart udsugningsfilter; Bemærk! Brug ikke rengøringsmidler, og undgå at berøre
  • Page 15 – Store the vacuum cleaner in a dry place.; Safety requirement and warning; Opbevar støvsugeren et tørt sted.; Sikkerhedskrav og advarsel
  • Page 17 – Русский; Перед началом работы; Радуйтесь вашему Electrolux UltraActive!; * Принадлежности могут отличаться от модели к модели.; Содержание; Français; Avant de commencer; Electrolux UltraActive pour un nettoyage plus efficace !; Description de votre UltraActive :; Contenu
  • Page 22 – Перед тем как устанавливать на место, дайте ему пол-; Опорожнение и очистка пылесборника; Assurez-vous que complètement sec avant de le remettre; Vidage et nettoyage du bac à poussière
  • Page 23 – Очистка моющегося выпускного фильтра; Remplacement / nettoyage du filtre de sortie d'air; Lavage du filtre de sortie d'air (s’il est lavable – suivant les; plètement sec avant de le remettre en place !
  • Page 25 – Remplacement de la pile de la poignée avec télécommande; Nettoyage de la turbobrosse; Remplacez la pile si
  • Page 27 – ванном сервисном центре Electrolux.; Меры предосторожности
  • Page 29 – Suomi; Ennen aloitusta; * Lisävarusteet voivat vaihdella malleittain.; Sisältö; Deutsch; Vorbereitungen; Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Electrolux UltraActive!; Beschreibung Ihres UltraActive Staubsaugers:; * Zubehör kann je nach Modell variieren.; Inhalt
  • Page 34 – Pölysäiliön tyhjentäminen ja puhdistaminen; Den Filter vor dem erneuten Einsetzen vollständig; Leeren und Reinigen des Staubbehälters
  • Page 35 – Pestävän poistoilman suodattimen puhdistaminen.; Anna suodattimen kuivua koko-; Austauschen/Reinigen des Abluftfilters; Reinigen des waschbaren Abluftfilters; Den Filter vor dem erneuten Einsetzen
  • Page 39 – Säilytä imuria kuivassa paikassa.; Turvaohjeet ja varoitukset; durchgeführt werden.; Sicherheitsanforderung und Warnung; Staubsauger an einem trockenen Ort aufbewahren.
  • Page 41 – Italiano; Prima di cominciare; Buona pulizia con Electrolux UltraActive!; Descrizione dell'aspirapolvere UltraActive:; * Gli accessori possono variare da modello a modello.; Contenuto; Norsk; Før du starter; Lykke til med Electrolux UltraActive!; Beskrivelse av UltraActive:; * Tilbehør kan variere fra modell til modell.; Innhold
  • Page 46 – Far asciugare completamente prima di riposizionarlo.; Svuotamento e pulizia del contenitore per la polvere; La tørke helt før det settes på plass igjen.; / Tømme og rengjøre støvbeholderen
  • Page 47 – Pulizia del filtro di scarico lavabile; Nota: non utilizzare detergenti ed evitare di toccare la su-; Bytte/rengjøre utløpsfilteret; Rengjøre det vaskbare utløpsfilteret; Obs! Ikke bruk rengjøringsmiddel og ikke berør filteroverfla-
  • Page 49 – Sostituire la batteria quando; / Bytte batteri i håndtaket med fjernkontroll; Bytt batteri når
  • Page 50 – Obs! Garantien dekker ikke skade på slangen ved rengjøring.; Ricerca ed eliminazione dei guasti
  • Page 51 – un centro di assistenza autorizzato Electrolux.; Requisiti e avvertenze per la sicurezza; Oppbevar støvsugeren på et tørt sted.; Sikkerhetskrav og forholdsregler
  • Page 53 – Nederlands; Voordat u begint; Veel plezier met uw Electrolux UltraActive!; Beschrijving van de UltraActive:; * Accessoires kunnen per model verschillen.; Indhoud; Português; Antes de começar; Tire o máximo partido do seu Electrolux UltraActive!; Descrição do UltraActive:; * Os acessórios podem variar de modelo para modelo.; Conteúdo
  • Page 58 – Laat volledig drogen voordat u het terugplaatst!; Het stofreservoir leegmaken en reinigen; Espere seque completamente antes de o colocar; / Esvaziamento e limpeza do compartimento de pó
  • Page 59 – Het uitwasbare uitlaatfilter reinigen; Laat het filter volledig dro-; Substituição/Limpeza do filtro de escape; Limpeza do filtro de escape lavável; Espere que o filtro seque completamente
  • Page 61 – alleen bij bepaalde modellen; Vervang de batterij; / Substituição das pilhas da pega com controlo remoto; Substitua as pilhas quando
  • Page 63 – Bewaar de stofzuiger op een droge plaats.; Veiligheidsinstructies en waarschuwing; Mantenha o aspirador num local seco.; Avisos e requisitos de segurança
  • Page 65 – Español; Preparativos; Contenido; Svenska; Innan du börjar; Innehåll
  • Page 70 – ¡Deje que se seque completamente antes de volver a; Vaciado y limpieza del depósito de polvo; Låt torka helt innan du sätter tillbaka det!; / Tömning och rengöring av dammbehållare
  • Page 71 – Limpieza del filtro de salida de aire lavable; ¡Deje que el filtro se seque completa-; Byte/rengöring av utblåsfilter; Rengöra det tvättbara utblåsfiltret; Låt filtret torka helt innan du sätter tillbaka
  • Page 73 – Cambie la pila; / Byta batteri i fjärrhandtaget; Byt batteri när
  • Page 75 – Guarde la aspiradora en un lugar seco.; Requisito y advertencia de seguridad; Förvara dammsugaren på en torr plats.; Säkerhetskrav och varning
  • Page 77 – Ελληνικά; Πριν την εκκίνηση; Απολαύστε την UltraActive της Electrolux!; Πίνακας περιεχομένων:; (δείτε το αυτοκόλλητο προδιαγραφών στο κουτί συσκευασίας); Περιεχόμενο
  • Page 78 – Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα
  • Page 79 – Μοντέλα με τηλεχειριστήριο και μηχανοκίνητο; Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης.
  • Page 80 – Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα
  • Page 81 – Αποθηκεύστε και μεταφέρετε εύκολα τη συσκευή
  • Page 82 – Άδειασμα και καθαρισμός του δοχείου σκόνης
  • Page 83 – Πλένετε το φίλτρο κάθε τρεις μήνες. Εάν το φίλτρο έχει υπο-
  • Page 84 – Καθαρισμός του μηχανοκίνητου ακροφυσίου; Να αποσυνδέετε πάντα το ακροφύσιο πριν το; Καθαρισμός του ακροφυσίου
  • Page 86 – νες ως αποτέλεσμα του καθαρισμού τους.; Έχει μπει νερό στην ηλεκτρική σκούπα; Επίλυση προβλημάτων
  • Page 87 – Προσοχή; Απαιτήσεις και προειδοποιήσεις ασφαλείας; Πολιτική βιωσιμότητας; Πληροφορίες για τον καταναλωτή και πολιτική βιωσιμότητας
  • Page 89 – Pусский
Loading the manual

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 5 - gre; English; Before starting; Enjoy your Electrolux UltraActive !; Description of your UltraActive :; * Accessories may vary from model to model.; Content; Dansk; Inden start; God fornøjelse med din Electrolux UltraActive!; Beskrivelse af din UltraActive:; * Tilbehør kan variere fra model til model.; Indhold

1. 2. 9. 8. 5. 3. 13. 12. 11. 14. 15. 16. 10. 4. 6. 7. 17. 18. 19. 24. 25. 20. 22. 21. 23. 26. 33 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan English Before starting Unpack your UltraActive model and the accessory system and check that all acces- • sories are included*. Read the Operation Instructi...

Page 10 - Let dry completely before putting back !; Emptying and cleaning the dust container

88 Open the dust container by pushing the release button downwards. Hold the container over the waste bin and empty it completely. Rinse in lukewarm tap water. Let dry completely before putting back ! Remove the cyclonic filter by pulling out the filter grip. Emptying and cleaning the dust container...

Page 11 - Cleaning the washable exhaust filter; Note: Do not use cleaning agents and avoid touching the; Udskiftning/rengøring af udsugningsfilteret; Rengøring af vaskbart udsugningsfilter; Bemærk! Brug ikke rengøringsmidler, og undgå at berøre

99 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Lift out the filter. Use Electrolux original filters: EFH12, EFH12W, EFH13W. Open the filter lid by pulling the back edge backwards and upwards. To close the lid, insert the front hooks into the rails. Push the lid forward and press down. Pull the grip...

Other Electrolux Vacuums Models

All Electrolux Vacuums