Dyna-Glo DGH450CRP - User Manual

Table of Contents:

• Page 2 – table Of Contents; assembling and using this appliance.; Leave these instructions with the consumer.; retain these instructions for future reference.; DanGer
• Page 3 – safety information; materials, gasoline and other flammable vapors and liquids.; WARNING: FUELS USED IN LIQUEFIED PROPANE GAS
• Page 4 – • Do not place the grill under overhead; warninG; CautiOn
• Page 5 – Package Contents
• Page 6 – this unit is heaVY. two people required for safe assembly.; hardware Contents; estimated assembly time:
• Page 7 – aa
• Page 8 – DD; threads
• Page 10 – assembly – Grill Body to Base
• Page 11 – assembly – Left side table
• Page 13 – hh; hh
• Page 16 – Operation instructions; CheCKinG FOr LeaKs; To prevent fire or explosion while testing for a leak:; PerFOrM LeaK test; WARNING; Only use the regulator and hose assembly provided!
• Page 17 – COnneCtinG Gas CYLinDer; result in leakage of propane.; CAUTION; a. Do not store a spare LP-gas cylinder under or near this appliance.
• Page 18 – COnneCtinG the LP tanK
• Page 19 – Lighting the Grill; Check that the control knobs are in the; searing Food with the searPLusTM Burner:
• Page 20 – LiGhtinG the GriLL with a MatCh; and repeat the lighting procedure.; SHUTDOWN INSTRUCTIONS
• Page 21 – Care and Maintenance; Cooking Grates; Recommended Cleaning Supplies; Rinse with warm water.; inside Bottom Pan of Grill Body; Clean residue with wire brush and wash with mild dish soap; Grease Cup; Empty the grease cup and clean with mild dish soap and warm; Checking The Flame; For maximum fuel efficiency and cooking performance, flame
• Page 22 – Burner assembly; burner out of firebox.
• Page 23 – Cleaning the Burner assembly; – Make sure the grill is cool.; re-installing the Burner; Other Care and Maintenance; and clear from debris.
• Page 24 – troubleshooting; PrOBLeM; on heat tents or in firebox.; the burner will not
• Page 25 – Limited warranty; -Year Limited warranty; of defects except for rust, which may appear after repeated use.
• Page 26 – replacement Parts List
• Page 27 – Description; Firebox assembly with heat shield
• Page 28 – rePLaCeMent Parts List – COntinueD
• Page 30 – table Des Matières; remettez ces instructions au consommateur.; s’il y a une odeur de gaz:; aVertisseMent
• Page 31 – Consignes de sécurité; d’essence et d’autres vapeurs ou liquides inflammables.; Mise en GarDe; véhiculerécréatif ou un bateau.
• Page 32 – dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil.
• Page 33 – Contenu de l’emballage
• Page 34 – Préparation; Clé; Quincaillerie incluse; élastique; temps d’assemblage approximatif :; l’article avant de tenter d’assembler et d’utiliser cet article.
• Page 35 – instructions pour l’ assemblage
• Page 38 – assemblage – corps du gril à la base
• Page 39 – assemblage – étagère latérale gauche
• Page 41 – Placement de ensemble de boîte fumeur
• Page 44 – Mode d’emploi; utilisez uniquement l’ensemble régulateur et tuyau fourni!; Si vous avez besoin d’une pièce de; DÉteCtiOn Des Fuites; sur; VÉriFiCatiOn Des Fuites; Versez la solution en question dans un vaporisateur.
• Page 45 – raCCOrD De La BOuteiLLe De GaZ; de protection contre les débordements.; Adéquat
• Page 46 – raCCOrDeMent De La BOuteiLLe De PrOPane; dans le sens des aiguilles
• Page 47 – « off »; aliments brûleurs avec le brûleur searPLusTM :; ) et placer les aliments à saisir sur la grille de la Sear; aLLuMaGe Du BarBeCue; de fabrication, nettoyant ainsi les pièces internes.
• Page 48 – aLLuMaGe Du BarBeCue aVeC une aLLuMette; SearPLUSTM; INSTRUCTIONS POUR L’ARRÊT; Tournez les boutons de commande dans le sens de
• Page 49 – entretien; Grilles de cuisson; nécessaire pour brûler les résidus.; Produits De Nettoyage Recommandés; tiède. Évitez d’éclabousser les tubes diffuseurs des brûleurs.; Plaques Chauffantes; Trou pour visualiser la flamme
• Page 51 – nettoyage de l’ensemble de brûleur; Assurez-vous que le barbecue est refroidi.; réinstallation du brûleur
• Page 52 – Dépannage; PrOBLÈMe
• Page 53 – Limitée Garantie de 1 an; Nom de l’article : Gril à gaz LP 4 brûleurs avec brûleur SearPLUSTM; Garantie Limitée
• Page 54 – Liste des pièces de rechange
• Page 55 – Liste Des PiÈCes De reChanGe
• Page 56 – Connector fixing plate
• Page 58 – indice; Guarde estas instrucciones para referencia futura.; PeLiGrO; de ensamblar y utilizar este electrodoméstico.; entregue estas instrucciones al consumidor.; si percibe olor a gas:
• Page 59 – informacion de seguridad
• Page 60 – información de seguridad; PreCauCiÓn; • No coloque la parrilla debajo de construcciones o
• Page 61 – Contenido del paquete
• Page 62 – Preparacion; aditamentos; tiempo estimado de ensamblaje:
• Page 63 – instrucciones de ensamblaje
• Page 64 – hilos
• Page 65 – GG
• Page 66 – asamblea – el cuerpo de la parrilla a la base
• Page 67 – ensamblaje – mesa lateral izquierda
• Page 68 – ensamblaje – estante del lado derecho
• Page 69 – Colocación de la caja de fumador
• Page 72 – instrucciones de funcionamiento; Búsqueda de fugas; Para evitar incendios o explosiones al revisar una fuga:; realización de una prueba de fugas; Conecte la manguera de gas al suministro de gas.
• Page 73 – Conexión del cilindro de gas; sobrellenado homologado.; Liquido
• Page 74 – COneXiÓn DeL tanQue De Gas PrOPanO; suministro del cilindro para la extracción de vapores.; En el proceso de conexión, asegúrese de que:
• Page 75 – Verifique que las perillas de control están en la posición; alimentación abrasador con el quemador searPLusTM:; encender la parrilla
• Page 76 – encendido de la parrilla con un fósforo; elfósforo encendido esté cerca de los orificios del quemador.; Instrucciones de Apagado; Cierre la válvula del tanque completamente girándola en la
• Page 77 – Cuidado y mantenimiento; rejillas de cocción; PreCauCiOn; Artículos De Limpieza Recomendados
• Page 78 – de OFF, que la válvula del tanque de
• Page 79 – aDVertenCia; o sujetapapeles funciona bien.; reinstalación del quemador; se ilustra a continuación.; Otros cuidados y mantenimiento
• Page 80 – solución de Problemas; PrOBLeMa
• Page 81 – Garantía limitada; -año de garantía limitada; electrodoméstico. Los gastos de reparación no están cubiertos.
• Page 82 – Lista de Piezas de repuesto