Page 2 - Initial release: February 1999
Contents: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/index.htm[3/21/2013 11:16:14 AM] Initial release: February 1999
Page 3 - Back to Contents Page; Safety Instructions: Dell PowerVault 35F User's Guide; Alert Messages; WARNING: A WARNING denotes a hazard that can cause personal injury.; Laser Safety; Certification and Classification Information
Safety Instructions: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/safety.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Back to Contents Page Safety Instructions: Dell PowerVault 35F User's Guide Alert Messages | Laser Safety | Product Information Alert Messages WARNING: A WARNING denotes...
Page 4 - Laser Information; NOTE: Class 1 Laser Products are not considered hazardous.; Product Information
Safety Instructions: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/safety.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] GBIC being used meets all of the above requirements. If the GBIC is not certified then this product’s laser safetycertification becomes null-and -void. Certifications in...
Page 5 - Usage Restrictions
Safety Instructions: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/safety.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] WARNING: There are no user maintenance or service operations or adjustments to be performed on any of the GBIC modules. Usage Restrictions Failure to comply with these u...
Page 6 - Introducing the PowerVaultTM 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide; Supported devices include:; Figure 1. Front panel of the PowerVault 35F; Features; Fibre Channel Features
Introducing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/intro.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Back to Contents Page Introducing the PowerVault™ 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide Features | Specifications | PowerVault 35F Benefits | How the PowerVaul...
Page 7 - Specifications
Introducing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/intro.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Connection for up to 30 devices (15 per bus)Simultaneous commands, tagged command queuing and disconnect/reconnectMiddle of bus configuration with external ter...
Page 8 - Power; PowerVault 35F Benefits; Single initiator to single target; Single Initiator; Single initiator to multiple targets; Connectivity
Introducing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/intro.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Power 100 - 240 VAC, Auto Sensing50/60 Hz, 1.0 Amps PowerVault 35F Benefits Point-to-Point Single initiator to single target Single Initiator Single initiator ...
Page 9 - distributing data across multiple SCSI devices.; How the PowerVault 35F Works; Figure 3
Introducing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/intro.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Distance – SCSI cable length from hosts to devices is increased from 25m to 10,000m, facilitating remote or disaster tolerant sites. Performance – 100 Mbytes/s...
Page 10 - Operating as Both a SCSI and Fibre Channel Device; The SCSI Side; Understanding the PowerVault 35F Configuration; Processing SCSI Information; ChannelP protocol and sends the packet to the PowerVault 35F.; Figure 4. Information processing
Introducing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/intro.htm[3/21/2013 11:16:17 AM] Operating as Both a SCSI and Fibre Channel Device The bridge is both a SCSI and Fibre Channel device operating on a SCSI bus and Fibre Channel networksimultane...
Page 12 - Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide; Location; protective bag until you are ready to install it.; Interfaces and Connections; There are four types of physical interfaces to the PowerVault 35F:
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] Back to Contents Page Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide Location | Unpacking the Box | Interfaces and Connections | Fibre Channe...
Page 13 - Figure 1. Port locations; Fibre Channel Connection; Figure 2. Configurations with tape library; GBIC Installation
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] Figure 1. Port locations Fibre Channel Connection Before connecting the PowerVault 35F to other Fibre Channel devices, it is important to understand the confi...
Page 14 - Figure 3. Fibre Channel port; Locate the Fibre Channel port on the back of the PowerVault 35F.; Figure 5. Fibre Channel port; Remove the rubber cap from the GBIC, as shown in; Figure 6. Removal of GBIC cap
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] Figure 3. Fibre Channel port 3. Firmly insert the GBIC into the Fibre Channel port until you feel it snap into position. Figure 4. GBIC without rubber protect...
Page 15 - SCSI Connection; connectors and LVD SCSI connectors are not supported.; Figure 7. PowerVault 35F SCSI connection
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] WARNING: The PowerVault 35F has been qualified with a specific set of GBICs. Using a GBIC that has not been qualified by Dell may cause the PowerVault 35F to ...
Page 16 - the lower connectors are terminated, as shown in; Figure 8. SCSI terminator; is powered up. This is normal and does not indicate a faulty unit.; Ethernet Connection; Configuring the PowerVault 35F
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] 5. Make sure each bus is terminated correctly. The devices at each end of each bus must be terminated. Typically the lower connectors are terminated, as shown...
Page 17 - Figure 9. PowerVault 35F Ethernet port; Serial Port Connection; The RS-232 port operates with the following settings:; Autobaud Feature
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] Figure 9. PowerVault 35F Ethernet port Serial Port Connection The RJ11 connector on the rear panel of the PowerVault 35F provides an RS-232 connection that ca...
Page 18 - Connecting the power cord; To connect the power cord to the PowerVault 35F:; Make sure the PowerVault 35F’s power is switched off. See; Figure 11. PowerVault 35F power switch and outlet
Installing the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/install.htm[3/21/2013 11:16:18 AM] Connecting the power cord The PowerVault 35F is shipped with the appropriate power cord for use in your region or country. To connect the power cord to the Po...
Page 19 - Figure 1. Configurations with tape library; General Fibre Channel Configuration; Soft Addressing
Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_1.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Back to Contents Page Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35FUser's Guide General Fibre Channel Configuration | ...
Page 20 - Hard Addressing; General SCSI Configuration
Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_1.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] is at least one address available on the loop that is connected to the PowerVault 35F. Fibre Channel supports up to 126devices on an arbitra...
Page 21 - Indexed Addressing; Table 1. Indexed Addressing Table
Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_1.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Indexed Addressing – Allows you to edit and maintain a static address mapping table. Auto Addressing – Automatically creates a new address m...
Page 22 - The Indexed Addressing table has the structure shown in; Auto Addressing; Addressing, Structures and Operation; SCSI Host to Fibre Channel Target Configuration
Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_1.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] SCSI Fibre Channel The Indexed Addressing table has the structure shown in Table 1 . The PowerVault 35F will allow up to 80 device entries t...
Page 23 - LUN
Understanding the PowerVault 35F Configuration: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_1.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Bus:Target:LUN AL_PA LUN 0:0:0 0xEF 0 0:1:0 0x02 0 0:2:0 0x04 0 0:3:0 0x08 0 0:4:0 0x0F 0 0:4:1 0x10 0 0:4:2 0x17 0 0:4:3 0x18 0 The Index T...
Page 24 - Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide; A menu structure is used to configure the Dell; 5F through the serial, Telnet, and web management; Operation Indicators; Figure 1. PowerVault 35F LED’s
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Back to Contents Page Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide Operation Indicators | Host Device Configuration | Device Management ...
Page 25 - Host Device Configuration; Serial
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Host Device Configuration The host system using a Fibre Channel Host Bus Adapter (HBA) will typically map Fibre Channel devices into theexisting device mapp...
Page 26 - Web Management Interface; Communicating with the PowerVault 35F; Table 1. Connection properties; NOTE: For more information on the Autobaud feature, see; Setting Up Serial Port Communications
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] are used to notify a SNMP management console of various conditions. The objects defined in the Dell private MIB are specific to Dell’s products. For a copy ...
Page 27 - Configuring the PowerVault 35F’s Ethernet Port; To change the Ethernet IP address or IP subnet mask, select; Serial Interface Menu Map
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Parity: NoneStop bits: 1Flow control: None 5. Power on the PowerVault 35F and allow time for the unit to initialize. NOTE: Before powering on the PowerVault...
Page 28 - Power Up Menu
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Power Up Menu When you turn on the PowerVault 35F’s power switch, a series of messages similar to the following appear:
Page 29 - The default boot mode is; Ethernet/SNMP Configuration; If you select
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] NOTE: If you do not see messages on your screen, re-check your computer’s serial port settings and press Enter five or six times. In particular, make sure t...
Page 30 - Change IP Address; the new Ethernet/SNMP Configuration Menu appears.; Change SNMP Settings; If you would like to change SNMP Settings, select
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Change IP Address The default IP address is 1.1.1.1. If you would like to change the IP address, select 1) Change IP Address . You will be asked to enter a ...
Page 31 - Press
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] GET and SET Community Names The SNMP GET community name is checked for each GET request received by the PowerVault 35F. The communityname in the SNMP packet...
Page 32 - Save Configuration; Display Status of Power-on Self Test
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Save Configuration This option saves the current configuration state in FLASH, and updates the saved previous configuration state. Restore Last Saved Config...
Page 33 - Advanced Options; Perform Configuration; When you select; ) Perform configuration; from the Advanced Options menu, you should see a menu similar to the; Baud Rate Configuration; This option changes the baud rate used on the serial port. Select
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Advanced Options The Advanced Options menu allows you to configure the PowerVault 35F, display trace and assertion history fortroubleshooting purposes, and ...
Page 34 - Installing the PowerVault 35F; Fibre Channel Configuration
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] using the Autobaud feature, it will not be necessary to set a baud rate. See Installing the PowerVault 35F for more information on using the autobaud featur...
Page 35 - Press the; Enter; key to toggle between SCSI Bus 0 and SCSI Bus 1.; Fibre Channel-to-SCSI Mapping Configuration
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Press the Enter key to toggle between SCSI Bus 0 and SCSI Bus 1. When mapping SCSI Target ID’s for SCSI host to Fibre Channel Target capability, the user mu...
Page 36 - LUN priority; SCSI-to-Fibre Channel Mapping Configuration; Enter the LUN number of the entry you want to change.; Trace Settings Configuration
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Auto addressing allows you to assign one of three mapping priorities: LUN priority – fills the table according to ascending LUN order. Target ID priority – ...
Page 37 - Display Trace and Assertion History; Further information on using this interface can be located in the; Download Firmware; To download firmware using FTP:
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Display Trace and Assertion History This option allows for internal trace state information to be dumped to the serial port and captured. This is useful tod...
Page 38 - Change Security Settings; bin; through the serial interface.; Download a new revision of the Firmware; command to start; Send
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] 4. Use "root" as the user name and "password" as the password.5. To change the user name and password, see " Change Security Settings .&...
Page 39 - Reboot; To use the web based management tool:; Ethernet/SNMP Configuration
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] Reboot The reboot function restarts the PowerVault 35F. This will cause selected configuration options to take effect. This will result in all current opera...
Page 40 - press Enter, the PowerVault 35F main menu will appear.; Web Management Interface Menu Map
Configuring the PowerVault 35F: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/config_2.htm[3/21/2013 11:16:19 AM] press Enter, the PowerVault 35F main menu will appear. 7. When you select a menu item for the first time, you will be prompted to log on and provide a passw...
Page 41 - Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide; Indicators; Verify SCSI Bus Configuration; for more information. Other conditions to look for include:
Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/debug.htm[3/21/2013 11:16:20 AM] Back to Contents Page Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide Indicators | Basic Verification | RS-232 Port Problems | How To Recover If You've Lost Your Password |...
Page 42 - connectors are not supported.
Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/debug.htm[3/21/2013 11:16:20 AM] Ended bus. NOTE: The PowerVault 35F only supports Differential SCSI devices. Single-Ended connectors and LVD SCSI connectors are not supported. Device ID – Each device on a S...
Page 43 - How To Recover If You’ve Lost or Forgotten Your Password; NOTE: Once you select; How To Perform A Trace
Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/debug.htm[3/21/2013 11:16:20 AM] Verify Host Configuration In some cases, it may be that the host bus adapter or driver may not be working properly. Check the configuration ofthese elements. It may be useful...
Page 44 - to return to the Configuration Menu.
Troubleshooting: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/debug.htm[3/21/2013 11:16:20 AM] PowerVault 35F. Hyperterminal Setup: 1. Click TRANSFER on the tool bar. 2. Click CAPTURE TEXT on the menu. 3. Enter a file name for the captured information to go to. This sh...
Page 45 - Getting Help: Dell PowerVault 35F User's Guide; Technical Assistance
Getting Help: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/get_help.htm[3/21/2013 11:16:21 AM] Back to Contents Page Getting Help: Dell PowerVault 35F User's Guide Technical Assistance | Help Tools | Problems With Your Order | Product Information | Returning Items For ...
Page 46 - Problems With Your Order
Getting Help: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/get_help.htm[3/21/2013 11:16:21 AM] www.dell.com/intl/apcc/ (for Asian/Pacific countries only) www.euro.dell.com (for Europe only) Anonymous file transfer protocol (FTP) ftp.dell.com/Log in as user: anonymous ,...
Page 47 - Returning Items for Warranty Repair or Credit; Before You Call
Getting Help: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/get_help.htm[3/21/2013 11:16:21 AM] later in this document. Product Information If you need information about additional products available from Dell Computer Corporation, or if you would like to place an order...
Page 58 - Ethernet Pin Assignments: Dell PowerVault 35F User's Guide
RJ-11 Serial and RJ-45 Ethernet Pin Assignments: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/pins.htm[3/21/2013 11:16:22 AM] Back to Contents Page Ethernet Pin Assignments: Dell PowerVault 35F User's Guide Figure 1. RJ-11 pin assignments Figure 2. RJ- 45 pin assignmen...
Page 59 - Report LUNs Command; Table 1. Report LUNs command
Fibre Channel Interface and Commands: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/fc_ic.htm[3/21/2013 11:16:23 AM] Back to Contents Page Fibre Channel Interface and Commands: Dell PowerVault 35F User'sGuide Report LUNs Command | PRLI Data Report LUNs Command In SCC mo...
Page 60 - NOTE: The LUN list length is the number of LUNs times 8.; PRLI Data; Table 3; Table 3. PowerVault 35F PRLI response data
Fibre Channel Interface and Commands: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/fc_ic.htm[3/21/2013 11:16:23 AM] 0 (MSB) LUN list length (LSB) 1 2 3 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Reserved LUN list 0-7 First LUN : 0-7 Last LUN NOTE: The LUN list length is the nu...
Page 62 - SCSI Interface and Commands: Dell PowerVault 35F User's Guide; SCSI Inquiry Data; Table 1. PowerVault 35F inquiry data
SCSI Inerface and Commands: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/scsi_ic.htm[3/21/2013 11:16:23 AM] Back to Contents Page SCSI Interface and Commands: Dell PowerVault 35F User's Guide SCSI Inquiry Data The PowerVault 35F returns the Inquiry Data as defined in T...
Page 65 - Logical Unit Addressing Method; Table 5. Arbitrated Loop Node number to ALPA lookup table; SCC Addressing Option
SCC Structures and Operation: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/scc_addr.htm[3/21/2013 11:16:24 AM] 10 Logical Unit Addressing Method 11 Reserved Table 5. Arbitrated Loop Node number to ALPA lookup table 0:0x01 21:0x2E 42:0x52 63:0x74 84:0xA6 105:0xC9 1:0x02...
Page 66 - SCSI Interface; Auto Assigned Addressing Option; BUS
SCC Structures and Operation: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/scc_addr.htm[3/21/2013 11:16:24 AM] When the PowerVault 35F is configured to use SCC addressing, the unit is capable of responding as a controllerdevice to the FCP Initiator, or routing the FCP ...
Page 68 - MIB Fibre Channel Interface Information; The Dell Private MIB includes:; MIB SCSI Interface Information; The Dell MIB gathers SCSI information for management purposes.; This Dell specific MIB provides information about the following:; MIB Ethernet and Serial Interfaces Information
Management Information Base (MIB): Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/mib.htm[3/21/2013 11:16:24 AM] Back to Contents Page Management Information Base (MIB): Dell PowerVault 35F User's Guide MIB Fibre Channel Interface Information | MIB SCSI Interface Informa...
Page 70 - Regulatory Notices: Dell PowerVault 35F User's Guide; Federal Communications Commission Notice (US Only)
Regulatory Statements: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/reg_note.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Back to Contents Page Regulatory Notices: Dell PowerVault 35F User's Guide Federal Communications Commission Notice (US Only) | IEC Statement (Worldwide) | Canadian ...
Page 71 - European Union Notice
Regulatory Statements: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/reg_note.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Canadian Notice (Avis Canadien) This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference -Causing Equipment Regulations. Cet appareil numer...
Page 72 - Información para NOM (únicamente para México)
Regulatory Statements: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/reg_note.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Frequency: 60/50 Hz Currentconsumption: 1.0 A Información para NOM (únicamente para México) La información siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispos...
Page 73 - Class A Device; Polish Center for Testing and Certification Notice; Wymagania Polskiego Centrum BadaÒ i Certyfikacji
Regulatory Statements: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/reg_note.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] examine the South Korean Ministry of Communications (MOC) registration labels located on your computer (or otherDell digital device). The MOC label may be located se...
Page 74 - PozostaŠe instrukcje bezpieczeÒstwa
Regulatory Statements: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/reg_note.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Znak bezpieczeÒstwa "B" potwierdza zgodnoúÊ urz¼dzenia z wymaganiami bezpieczeÒstwa uøytkowania zawartymi w PN-93/T -42107 i PN-89/E -06251. PozostaŠe instru...
Page 75 - Coverage During Year One
Warranties, Return Policy and Year 2000 Compliance: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/warranty.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Back to Contents Page Warranties, Return Policy, and Year 2000 Compliance: Dell PowerVault35F User's Guide Limited Three-Year Warranty (...
Page 76 - General
Warranties, Return Policy and Year 2000 Compliance: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/warranty.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] failure to Dell’s Customer Technical Support in advance to obtain Dell’s concurrence that a part should be replacedand to have Dell ship...
Page 77 - or contact a Dell customer service representative in your area.
Warranties, Return Policy and Year 2000 Compliance: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/warranty.htm[3/21/2013 11:16:25 AM] Return Authorization Number. You must ship the products to Dell in their original packaging, prepay shippingcharges, and insure the ship...
Page 79 - Sample Configuration Examples: Dell PowerVault 35F User's Guide; Below are examples of the PowerVault in multiple configurations:
Sample Configuration Examples: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/sample.htm[3/21/2013 11:16:26 AM] Back to Contents Page Sample Configuration Examples: Dell PowerVault 35F User's Guide The PowerVault 35F can be used in multiple configurations. For best perfo...
Page 81 - Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide; See
Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/glossary.htm[3/21/2013 11:16:26 AM] Back to Contents Page Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide Adapter A printed circuit assembly that translates data between the FC host processor’s internal bus and a differ...
Page 83 - FC Port
Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/glossary.htm[3/21/2013 11:16:26 AM] FC Port An opening at the back of the PowerVault 35F that provides a fiber optic connection between the FCadapter and the FC host. FC-SCSI Hardware Path ID A FC term describing a...
Page 87 - A menu name used to show the number of SCSI devices on the bus.
Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/glossary.htm[3/21/2013 11:16:26 AM] SCSI Addressing A fast/wide SCSI adapter supports up to 16 devices, including itself. Each device has its own unique SCSIaddress. The SCSI address of a device dictates the device...
Page 88 - Topology
Glossary: Dell PowerVault 35F User's Guide file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/35F/ug/glossary.htm[3/21/2013 11:16:26 AM] components). Its function is to provide a pull-up for open collector drivers on the bus, and also impedancematching to prevent signal reflections at the ends of the cable. The SC...