Page 2 - p l u g
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D . p l u g
Page 3 - L C D T V; N o t e
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D L C D T V L C D T V p o w e r c o r d N o t e T h i s e q u i p m e n t h a s b e e n t e s t e d a n d f o u n d t o c o m p l y w i t h t h e l i m i t s f o r : a C l a s s B d i g i t a l d e v i c e , p u r s u a n t t o P a r t 1 5 o f t h...
Page 4 - C O N T E N T
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D C O N T E N T M O U L D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 T V M O D E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 AV A N D S - V I D E O M O D E . ...
Page 5 - M E N U ( E n t e r o r e x i t T V m e n u ); TO P
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D M E N U ( E n t e r o r e x i t T V m e n u ) TO P POWER(Turns on or of f the power supply) - 1 -
Page 6 - LEFT PANEL; S - Vi d e o i n p u t
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D LEFT PANEL S - Vi d e o i n p u t P C - A u d i o i n p u t Vi d e o / A u d i o R / L i n p u t - 2 -
Page 7 - E X T E R N A L E Q U I P M E N T
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D E X T E R N A L E Q U I P M E N T - 3 - D V D o r V C R p l a y e r H D M I Vi d e o L R S - V I D E O
Page 8 - R E M O T E C O N T R O L; To s w i t c h v i d e o f o r m a t; C A L L; To i n c r e a s e o r d e c r e a s e s o u n d v o l u m e .
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D R E M O T E C O N T R O L M U T E A U TO P O W E R R E C A L L M E N U C A L L E X I T 0 9 C C 7 8 6 5 1 2 3 4 S O U R C E C H - C H + V O L - V O L + - / - - M T S P MODE . S L E E P S MODE . S C A L E R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 11 1 2 1 3 A U TO ...
Page 9 - B AT T E RY L I F E; N o r m a l l y, b a t t e r y c a n b e u s e d o n e y e a r.; N O T E S; N e v e r u s e r e c h a r g e a b l e b a t t e r y.; C A U T I O N; B AT T E RY I N S TA L L AT I O N
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D R E M O T E C O N T R O L R e m o v e t h e b a t t e r y c o v e r. I n s e r t t w o S U M - 4 ( A A A ) b a t t e r i e s m a t c h i n g t h e - / + p o l a r i t i e s o f t h e b a t t e r y t o t h e - / + m a r k s i n s i d e t h e b a ...
Page 10 - S E L E C T I N P U T S O U R C E; T V m o d e
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D S E L E C T I N P U T S O U R C E B A S I C O P E R AT I O N P r e s s b u t t o n t o d i s p l a y t h e i n p u t s o u r c e l i s t ; P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t t h e i n p u t s o u r c e y o u w a n t t o w a t c h ; P r ...
Page 11 - P i c t u r e M e n u; P l e a s e S c a n C h a n n e l s !
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D P i c t u r e M e n u P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U S h o w t o p i c s w h e n y o u e n t e r T V m o d e w i t h o u t...
Page 12 - S O U N D M E N U
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D S O U N D M E N U P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t , t h e n p r e s s ◄ / ► b u...
Page 13 - F U N C T I O N M E N U
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D F U N C T I O N M E N U P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U 3 . A f t e r f i n i s h i n g y o u r a d j u s t m e n t , P r e...
Page 14 - C h i l d L o c k; K e y L o c k
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D F U N C T I O N M O V E E N T E R B A C K M E N U P r e s s ◄ / ► b u t t o n t o s e l e c t p r e s s b u t t o n t o r e s e t w h e n s e l e c t Y E S , p r e s s E N T E R b u t t o n t o r e t u r n b a c k t o t h e p r e v i o u s m e n...
Page 15 - C H A N G E C O D E
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D C H A N G E C O D E P r e s s / b u t t o n t o s e l e c t , t h e n p r e s s b u t t o n t o e n t e r. ▼ ▲ C h a n g e C o d e E N T E R I n p u t o l d p a s s w o r d a t “ E N T E R O L D PA S S W O R D ” . I n p u t n e w p a s s w o r d...
Page 17 - T V M e n u
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D T V M e n u P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t i n t h e m a i n m e n u , t h e n...
Page 19 - AV a n d S - v i d e o m o d e
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D P i c t u r e M e n u P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t i n t h e m a i n m e n u...
Page 20 - H D M I / Y P B P R M E N U; N o t e s : 1 . P i c t u r e m e n u a n d d e s c r i p t i o n a r e t h e s a m e a s t h a t; Y P B P R a n d H D M I m o d e
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D 3 . A f t e r f i n i s h i n g y o u r a d j u s t m e n t , P r e s s o r b u t t o n t o s a v e a n d r e t u r n b a c k t o t h e p r e v i o u s m e n u . M E N U E X I T 1 . P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t t h e o p t i o n t...
Page 21 - N o t e : S o u n d m e n u a n d d e s c r i p t i o n a r e t h e s a m e a s t h a t f o r
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D P i c t u r e M e n u P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t i n t h e m a i n m e n u...
Page 22 - P C M e n u; N o t e : A s p e c t R a t i o n i s i n v a l i d i n; F u n c t i o n; P C m o d e
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D P C M e n u P r e s s b u t t o n o n t h e f r o n t o f p a n e l o r o n t h e r e m o t e c o n t r o l t o d i s p l a y t h e m a i n m e n u . M E N U M E N U P r e s s ▼ / ▲ b u t t o n t o s e l e c t i n t h e m a i n m e n u , t h e n...
Page 25 - M o d e l; N T S C
ONL Y REFERENCES S P V 7 0 5 0 P - A m e r i c a O S D 1 3 6 6 X 7 6 8 M o d e l L C D 1 9 2 4 5 1 2 2 0 0 4 1 6 3 . 8 - 2 1 - 4 0 9 . 8 2 3 0 . 4 0 . 3 0 . 3 8 5 8 5 8 5 8 5 N T S C M A C
Page 30 - MANUEL D’UTILISATION; Lisez attentivement avant l'utilisation
LCD 1924 MANUEL D’UTILISATION Lisez attentivement avant l'utilisation
Page 31 - PRECAUTIONS DE SECURITE; Prenez soin de lire ce manuel avant d’utiliser ce produit.
PRECAUTIONS DE SECURITE Ce symbole de l’éclaire fléché dans un triangle a pour but d’avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse à l’intérieur de l’unité, suffisante pour provoquer un risque d’électrocution. Ce symbole du point d’exclamation dans un triangle a pour but d’informer l...
Page 32 - qui pourraient endommager le panneau.
PRECAUTIONS DE SECURITE z Ne pas placer TV LCD /écran sur un chariot, un support, un trépied, une table ou le sol où elle peut tomber. Il est endommagé, si elle est tombée, frappé ou rayé. Ne pas nettoyer la face avant avec matériaux de type cétonique (par exemple: Acétone), alcool éthylique, toluèn...
Page 33 - Table des matières; MODE TV...........................................................................6
Table des matières PRESENTATION DE L’APPAREIL……………………………...…….1 MODE TV…………………………………………………………………6 MODE AV ET S-VIDEO…………………………………………………15 MODE YPBPR ET HDMI…………………………………………..……16 MODE PC……………………………………………………………...….17 DEPANNAGE DE TV………………………………………………..…..20 SPECIFICATIONS………………………………………………….……21 MOD...
Page 34 - PRESENTATION DU PANNEAU DE COMMANDE; FACE AVANTE DU PANNEAU
PRESENTATION DU PANNEAU DE COMMANDE FACE AVANTE DU PANNEAU 12 1. Témoin d’alimentation (En rouge lorsqu'il est en mode veille et en vert lorsqu’il fonctionne normalement) 2. Capteur infrarouge de la télécommande VUE PLONGEANTE DU PANNEAU POWER (Tums on or off the power supply) POWER (Permet d’allume...
Page 35 - CÔTE GUCHE DU PANNEAU
PRESENTATION DU PANNEAU DE COMMANDE CÔTE GUCHE DU PANNEAU Prend en charge les connexions entre des périphériques audio/ vidéo compatibles HDMI (lecteur DVD) Terminal d’entrée VGA Terminal d’entrée Composant L’entrée S - Vidéo L’entrée PC - Audio Terminal d’écouteur Terminal d’entrée RF L’entrée Vidé...
Page 36 - EQUIPEMENT EXTERNE
Page 37 - TELECOMMANDE; Bouton numérique
TELECOMMANDE 1. AUTO Ajustement automatique en mode VGA 2. MUET Permet de couper le son temporairement 3. SCALER Permet de basculer le format vidéo . 4. Sleep Pour créer la minuterie de sommeil 5. Bouton numérique Permet de changer de chaîne 6. - / - - Pour basculer entre un, deux ou trois chiffres ...
Page 38 - Normalement, la pile peut être utilisée pour un an.; NOTES; N'utilisez jamais la batterie rechargeable.
TELECOMMANDE INSTALLATION de BATTERIE Soulevez le couvercle de batterie et insérez deux SUM-4 (AAA) batteries. Assurez – vous que les pôles - / + des piles correspondent aux marques - / + situées à l'intérieur du compartiment, comme suit: DUREE DE VIE POUR BATTERIE z Normalement, la pile peut être u...
Page 45 - Appuyez sur le bouton; Mode CC; , puis appuyez sur le bouton
Mode TV Mode CC Appuyez sur le bouton ź / Ÿ pour sélectionner Mode CC , puis appuyez sur le bouton Ż / Ź pour sélectionner le différent Mode CC. (Mode CC Disponible: OFF, CC1, CC2, CC3, CC4, TT1, TT2, TT3, TT4).
Page 50 - Note: Menu de son et la description sont les mêmes que mode TV.
Mode PC Menu Image Appuyez sur le bouton MENU qui se trouve sur la face avant du panneau ou le bouton MENU sur la télécommande pour afficher le menu principal Appuyez sur le bouton ź / Ÿ pour sélectionner Image dans le menu principal, puis appuyez sur le bouton Ź pour entrer. 1. Appuyez sur le bouto...
Page 53 - DEPANNAGE DE TV
DEPANNAGE DE TV Vérifiez les causes des problèmes en conformité avec le tableau ci-dessous avant de contacter un technicien. Dépannage de l’affichage Symptôme Causes et correction Vérifiez si le cordon d'alimentation est bien connecté et cette unité est sous tension Écran est noir, le témoin d’ali...
Page 54 - SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS Ecran LCD Modèle Taille Proportion d’affichage Type Distance du pixel Angle de visionnage LCD 1924 19” (diagonale) 409.8mm (H) x 230.4mm (V) Couleur TFT 0.3mm (H) x 0.3mm (V) 85(L)/85(R) 85(T)/85(B)(CR=10) Fréquence Fréquence de scan horizontale Fréquence de scan verticale Couleur...
Page 56 - MODE D’AFFICHAGE; MODE D’ENTREE POUR LE SUPPORT DU COMPOSENT
MODE D’AFFICHAGE MODE D’ENTREE POUR LE SUPPORT DU COMPOSENT Format Fréquence de scan horizontale Fréquence de scan verticale Type de scan vert 720x480 31.47 59.94 480p 720x480 15.734 59.94 480i 720x576 31.25 50 576p 720x576 15.625 50 576i 1280x720 37.5 50 720p 1280x720 45 60 720i 1920x1080 31.25 50 ...
Page 57 - ACCESSOIRES; Vérifiez s’il vous plaît les accessoires suivants.
ACCESSOIRES Vérifiez s’il vous plaît les accessoires suivants. Manuel d’utilisation Télécommande
