Coleman 9937 - Manual

Components ■ Remove the components from the carton and discard all packing components. ■ Wash the oil and food contact surfaces with hot soapy water and dry completely. These itemsinclude the Wire Basket, Oil Reservoir, and theThermometer. Wipe the inside and outsidesurfaces with a clean damp cloth ...

WARNING • Perform leak test outdoors.• Extinguish all open flames.• NEVER leak test when smoking.• Do not use the outdoor fryer until connection has been leak tested and does not leak. Leak Check ■ Note: Use Coleman 16.4 oz. disposable propane cylinders. The LP-gas supply cylinder to be usedmust be ...

■ A g o o d f l a m e s h o u l d b e bl u e w i t h m i n i m a lye l l ow t i p. S o m e ye l l ow t i p s o n f l a m e s a r ea c c e p t a bl e a s l o n g a s n o c a r b o n o r s o o td e p o s i t s a p p e a r ( F i g . 1 8 ) . G OOD Yellow Blue Holes in Burner Blue Yellow B AD Fig. 18 Fig...

Cooking Tips CAUTION • Hot Steam is produced during cooking and will escape from the filter vent during normaloperation. Keep your face and hands awayfrom the escaping hot steam. • Hot Oil will tend to splatter when the lid is open. Wear protective clothing on exposedskin to help prevent injury. To ...

To Clean Fig. 25 English-9 Fig. 23 ■ Remove the propanecylinder from thefryer (Fig. 23). Fig. 24 ■ Replace theprotective cap on thepropane cylinder(Fig. 24). ■ Wash the oil and food contact surfaces with hot soapy water and dry completely. These itemsinclude the Wire Basket, Oil Reservoir, and theTh...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Parts List No. Part Number Description 1 9937-5021 Wire Basket 2 9937-5201 Oil Reservoir 3 9937-3201 Glass 4 9937-5101 Thermometer 5 5010000030 Handle Asm w/hdwr 6 9937-3141 Lid Release Button 7 9937-3421 Rubber Foot (4 pk) No. Part Number Description English-10 8 9937-3041 E...

Accessories (sold separately) Item Part No. Description 1 R9937-100 Carry Bag 2 R9937-115 Combination Container 1 Holds (1) propane fryer and (2) propane cylinders (sold separately) 2 English-11 Problem: Fryer burner does not stay lit.Possible Causes and Solutions: 1. Automatic Valve was not pushed ...

English-12 Warranty Limited Five Year Warranty The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) warrants that for a period of five years from thedate of original retail purchase, this product willbe free from defects in material andworkmanship. Coleman, at its option, will repair orreplace this product or any ...

® ® INSTASTART™ Electronic IgnitionAllumage électronique Standard IgnitionAllumage standard Série 9937 ANSI Z21.89b-2006/CSA 1.18b-2006Outdoor Cooking Specialty Gas AppliancesAppareil spécial de cuisson à gaz pour l’extérieur PROPANE FRYERFRITEUSE À PROPANE Instructions for useNotice d’emploi © 2007...

Ce manuel contient des renseignements impor- tants quant à l’assemblage, au fonctionnement età l’entretien de cet appareil à propane de plein air.Des généralités de sécurité sont présentées surcette page puis un peu partout dans les instruc-tions. Faites tout particulièrement attention enprésence de...

Français-3 ATTENTION « ATTENTION » dénote un danger potentiel qui,s’il n’est pas contourné, risque d’entraîner desblessures corporelles allant de peu graves àmoyennes ou bien des dommages matériels. DANGER • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE • Ne rangez pas le propane près de veilleuses, chaleur, fla...

Caractéristiques techniques Puissance d’entrée : 6 000 BTU/HCatégorie : Propane à pression régulariséeAlimentation : Bouteilles de propane jetables de 465 g / 16,4 ozRégulateur : 9937 Français-4 1. Filtre et couvercle d’évent 2. Hublot limpide 3. Panier à friture 4. Cuve à huile 5. Thermomètre 6. Dé...

Pièces ■ Sortez les pièces de l’emballage et jetez tousles éléments d’emballage. ■ À l’eau savonneuse chaude, lavez les surfacesen contact avec l’huile et les aliments – lepanier à friture, la cuve et le thermomètre – puisasséchez-les. Essuyez les surfaces intérieureset extérieures avec un linge pro...

AVERTISSEMENT • Effectuez la détection des fuites à l’air libre.• Éteignez toutes les flammes nues.• Ne fumez JAMAIS en recherchant les fuites.• Ne vous servez pas de la friteuse de plein air avant d’avoir vérifié les connexions et d’êtresûr qu’aucune ne fuit. Détection des fuites ■ Remarque : Utili...

■ Une bonne flamme doit être bleue avec un soupçon de jaune aux pointes. Quelques dardsjaunes sont acceptables, à condition qu’il ne seproduise pas de suies (fig. 18). O UI Jaune Bleu Trous du brûleur Bleu Jaune N ON Fig. 18 Fig. 11 Enfoncez sans relâcher Appuyez coup sur coup Allumage standard ATTE...

Conseils de cuisson ATTENTION • La vapeur chaude qui est produite au cours du fonctionnement normal s’échappe parl’évent du filtre. Éloignez votre visage et vosmains de la trajectoire de la vapeur. • L’huile chaude a tendance à éclabousser lorsque le couvercle est ouvert. Protégez votrepeau nue pour...

Nettoyage Fig. 25 Français-9 Fig. 23 ■ Séparez la bouteillede propane de la friteuse (fig. 23). Fig. 24 ■ Rebouchez labouteille de propaneavec le bouchon deplastique (fig. 24). ■ À l’eau savonneuse chaude, lavez les surfacesen contact avec l’huile et les aliments – la cuve,le panier et le thermomètr...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nomenclature N o N o de pièce Désignation 1 9937-5021 Panier à friture 2 9937-5201 Cuve 3 9937-3201 Hublot en verre 4 9937-5101 Thermomètre 5 5010000030 Poignée/quincaillerie 6 9937-3141 Bouton d’ouverture du couvercle N o N o de pièce Désignation Français-10 7 9937-3421 Pati...

N° N° de pièce Désignation 1 R9937-100 Sac de transport 2 R9937-115 Contenant jumelé Accessoires (vendus séparément) 1 Peut contenir 1 friteuse à propane et 2 bouteilles de propane (vendues séparément) Français-11 2 Problème : La friteuse ne reste pas allumée.Raisons problables et solutions : 1. La ...

Français-12 Garantie PROVINCES OU JURIDICTIONSINTERDISENT D’EXCLURE OU DE LIMITERLES DOMMAGES ACCESSOIRES OUINDIRECTS, OU NE PERMETTENT PAS LALIMITATION DE LA DURÉE D’APPLICATIONDE LA GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUEVOUS POUVEZ NE PAS ÊTRE ASSUJETTIAUX LIMITES OU EXCLUSIONS ÉNONCÉESCI-DESSUS. CETTE ...