Coleman 024-0075CT - Manual

Coleman 024-0075CT

Coleman 024-0075CT – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
Page: / 48

Table of Contents:

  • Page 2 – GENERAL SAFETY; Note: Keep the towel away from moving parts!
  • Page 5 – SYMPTOM
  • Page 6 – ONE YEAR LIMITED WARRANTY:; L I M I T E D W; Powermate Corporation; ©2006 Powermate Corporation
  • Page 7 – SÉCURITÉ GÉNÉRALE; RISQUE DE BLESSURE. Portez des vêtements adéquats.; Remarque : Gardez la serviette à l'écart des pièces mobiles !
  • Page 8 – SÉCURITÉ RELATIVE À L'UTILISATION ET À L'ENTRETIEN DE L'OUTIL; RISQUE DE BLESSURE. Ne forcez pas un outil.; SÉCURITÉ DE LA SOURCE D'ALIMENTATION EN AIR
  • Page 9 – Remarque : Enveloppez toutes les; Déposer
  • Page 10 – Lubrification du moteur pneumatique; Figure 4; Pour changer le burin :
  • Page 12 – SEGURIDAD GENERAL; RIESGO DE LESIÓN. No trate de llegar a lugares inaccesibles.; Asegúrese de que la toalla no esté cerca de partes movibles.
  • Page 13 – RIESGO DE LESIÓN. Evite la exposición prolongada a la vibración.; SEGURIDAD DE USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA; RIESGO DE LESIÓN. No fuerce la herramienta.; SEGURIDAD DEL SERVICIO DE LA HERRAMIENTA
  • Page 14 – Para comenzar a utilizar la herramienta:; Quitar
  • Page 15 – Figura 4
  • Page 17 – être; NO SERÁ; responsable de
  • Page 21 – TROUBLESHOOTING GUIDE; OOL
  • Page 22 – LIMITED W
  • Page 25 – Remarque : Enveloppez; ENTRETIEN P
  • Page 26 – Lubrification du mécanisme de percussion; GUIDE DE DÉP; SYMPTÔME; CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL
  • Page 31 – Lubricar el mecanismo de impacto
  • Page 37 – U S E R - M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S; O O L; Figure 3
  • Page 46 – cinta Teflon® en todas las conexiones de rosca.; NOTA: Se recomienda utilizar una manguera
  • Page 47 – SÍNTOMAS
Loading the manual

200-2367, Rev. A

Read and understand all safety precautions in this manual before operating. Failure to

comply with instructions in this manual could result in personal injury, property damage and/or voiding of your
warranty. The manufacturer

WILL NOT

be liable for any damage because of failure to follow these instruc-

tions.

Lisez et veillez à bien comprendre toutes les consignes de sécurité de ce

manuel avant d'utiliser l'appareil. Toute dérogation aux instructions contenues dans ce manuel peut entraîner
l'annulation de la garantie, causer des blessures et/ou des dégâts matériels. Le fabricant

NE SAURA

être

tenu responsable de dommages résultant de l'inobservation de ces instructions.

Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad contenidas en este manu-

al antes de utilizar esta unidad. Si no cumple con las instrucciones de este manual podría ocasionar lesiones
personales, daños a la propiedad y/o la anulación de su garantía. El fabricante

NO SERÁ

responsable de

ningún daño por no acatar estas instrucciones.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - GENERAL SAFETY; Note: Keep the towel away from moving parts!

2 - ENG S A F E T Y S A F E T Y G U I D E L I N E S - D E F I N I T I O N S G U I D E L I N E S - D E F I N I T I O N S I M P O R T I M P O R T A N T S A F E T Y A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S This manual contains information that is important for you to know and u...

Page 5 - SYMPTOM

5 - ENG Air Motor Lubrication To maintain the maximum performance of the air tool, it must be lubricated each time it is used. Dust, dirt, rust and oil residue will build up inside the tooland reduce the performance. An in-line oiler is recommended for proper automatic tool lubrication (see Figure 1...

Page 6 - ONE YEAR LIMITED WARRANTY:; L I M I T E D W; Powermate Corporation; ©2006 Powermate Corporation

6 - ENG ONE YEAR LIMITED WARRANTY: Powermate Corporation (the Company) warrants that for a period of twelve (12) months from the date of purchase, it will replace or repair, free of charge, for the original retail purchaser only, anypart or parts, manufactured by the Company, found upon examination ...

Other Coleman Models