Brother BM-3500- Manual

Brother BM-3500

Brother BM-3500– Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
Page: / 81

Table of Contents:

  • Page 2 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; DANGER; SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • Page 3 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; PELIGRO; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
  • Page 4 – OR COLOURED GREEN OR GREEN AND; Blue
  • Page 5 – PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU USE THE MACHINE.; To use the machine safely; the machine near a heater, iron, halogen lamp or other hot objects.; IMPORTANTE
  • Page 6 – make sure you fit them correctly.; To repair or adjust the machine; LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA.; otra pieza, para asegurarse de que se colocan de la forma adecuada.
  • Page 7 – CONTENTS
  • Page 9 – CONTENIDO
  • Page 11 – KNOWING YOUR SEWING MACHINE; THE MAIN PARTS
  • Page 12 – CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER; COMPONENTES PRINCIPALES
  • Page 13 – ACCESSORIES / ACCESORIOS; Nota; The included accessories vary depending on the machine model.
  • Page 14 – Optional Accessories / Accesorios opcionales
  • Page 15 – AVISO; Do not touch the plug with wet hands. Electric shock may result.; PRECAUCIÓN
  • Page 16 – Connect the foot controller plug to the machine.; Enchufe la clavija del pedal a la máquina.; Connect the power supply plug to a wall outlet.; Conecte el enchufe en una toma de corriente de la pared.; This switch turns the main power and sewing light on or off.; Foot Controller / Pedal
  • Page 17 – Checking the Needle; Checking the Needle Correctly /; Comprobación correcta de la aguja; Replacing the Needle
  • Page 18 – Remove the power supply plug from the outlet.; Quite el enchufe de la toma de corriente.; Lower the presser foot lever.; Baje la palanca del pie prensatela.; • Do not use excessive force when loosening
  • Page 19 – Changing the Presser Foot
  • Page 20 – Presser Foot Installation Orientation; Orientación para la instalación del pie prensatela; Flat Bed Attachment; Slide the flat bed attachment to the left to open it.; Using a Free-arm Style
  • Page 21 – THE CONTROLS / CONTROLES; Pattern Selection Dial; 5 Stitches (only available on certain models)
  • Page 22 – Patterns and Stitch Names / Dibujos y nombres de las puntadas; Dibujo; Stitch Name; Nombre de la puntada; Manual Page; Página del manual; puntadas; puntadas
  • Page 25 – Stitch Length Dial; Stretch Stitching; ”, la puntada seleccionada cambia a; Selecting a Stretch Stitch; puntada seleccionada cambia a un tipo de puntada elástica.
  • Page 26 – Reverse Sewing Lever
  • Page 27 – THREADING THE MACHINE / ENHEBRADO DE LA MÁQUINA; Winding the Bobbin / Devanado de la bobina
  • Page 28 – Trim the excess thread above the bobbin.; Recorte el hilo sobrante de la bobina.; Press the foot controller to start.; Presione el pedal para comenzar.
  • Page 29 – Lower Threading; • For more details on using the quick-set bobbin, see
  • Page 30 – Slide the button and open the cover.; Mueva el deslizador y abra la tapa.; • Only use bobbins that were designed to be
  • Page 31 – the right side (see arrow; • Replace the cover so that the end of the; This feature is only available on certain models.
  • Page 32 – Siga los pasos; • Make sure that the thread is correctly; • You can begin sewing immediately without
  • Page 33 – Upper Threading / Enhebrado del hilo superior; • If the needle is not correctly raised, the
  • Page 34 – • The thread can easily be passed behind the; • If your sewing machine is equipped with a
  • Page 35 – Esta función está disponible sólo en ciertos modelos.; • Hold the thread in front of the needle to
  • Page 37 – Drawing up the Lower Thread; Saque el hilo superior para tirar del inferior.; • The bobbin cover should still be removed.; to; al; Replace the bobbin cover.; Vuelva a colocar la tapa de la bobina.; Sewing with a Twin Needle
  • Page 38 – You should thread each needle separately.
  • Page 39 – Thread Tension; Recuerde; Correct Tension; Upper Tension is too Tight; Loops will appear on the surface of the fabric.; Upper Tension is too Loose; Loops appear on the back of the fabric.
  • Page 42 – Straight Stitching / Costura recta; Turn the stitch width dial to adjust the needle; Do not use bent or broken needles, otherwise you may be injured.; Nombre de la; Pattern; Length; Longitud; Width; Anchura; Straight Stitch; Puntada recta; Triple Stretch; Puntada
  • Page 43 – Starting Sewing; / Comienzo de la costura; Lower the presser foot.; Baje el pie prensatela.; Changing Sewing Direction; Cambio de la dirección de costura
  • Page 44 – Costuras sobrepuestas y telas elásticas; Zigzag Stitching; Puntada de
  • Page 45 – Satin Stitch
  • Page 46 – PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS; Blind Hem Stitching
  • Page 47 – Shell Tuck Stitching; Cosa a una velocidad baja.; Elastic Stitching; Mending; Elastic Stitch
  • Page 49 – Patchworking; Use thicker than normal threads for sewing.; Overedge Stitching
  • Page 50 – Set the pattern selection dial to the Feather Stitch.; Ajuste el selector de puntadas en la puntada de plumas.; Trim close to the stitching.; Corte cerca de la costura.; Feather Stitch
  • Page 51 – Triple Zigzag Stretch Stitching
  • Page 53 – SEWING BUTTONHOLES AND BUTTONS; Making a Buttonhole; Foot; Pie
  • Page 55 – Adjusting Buttonholes; • This adjustment ensures both sides of the
  • Page 56 – Change the foot to the button sewing foot.
  • Page 57 – USING ATTACHMENTS AND APPLICATIONS; Zipper Insertion; Straight
  • Page 58 – Gathering / Fruncidos; Pull the lower threads to gather the material.
  • Page 59 – Appliqués / Aplicaciones; Baste the cut design to the fabric.
  • Page 60 – Preparing for Monogramming and Embroidering; Any
  • Page 61 – Monogramming
  • Page 62 – Embroidering
  • Page 63 – OPTIONAL ACCESSORIES / ACCESORIOS OPCIONALES; Using the Walking Foot; Raise the needle and the presser foot.; Levante la aguja y el pie prensatela.; Zigzag Stitch
  • Page 64 – Using the Quilting Foot
  • Page 65 – Attach the quilting foot, making sure that part; que se muestra en la; • Before starting to sew, draw the quilting
  • Page 66 – Achieving an Accurate Seam Allowance; Quickly Stitch Together a Quilt
  • Page 68 – Using the Blind Stitch Foot; Nombre de
  • Page 69 – When Sewing Seams; / Para coser costuras; Attach the Blind Stitch Foot.; Coloque el pie para puntada invisible.; Lower the presser foot and begin sewing.; Baje el pie prensatela y comience a coser.; When Blind Hem Stitching; Para coser costuras invisibles para dobladillo; • For more details on Blind Hem Stitching, see
  • Page 70 – MAINTENANCE / MANTENIMIENTO; Changing the Light Bulb; Replace the sewing light bulb.; Sustituya la bombilla de costura.; Put the light cover back on and fasten the screw.
  • Page 71 – Switch the machine off and unplug it.; Apague la máquina y desenchúfela.; • Do not apply oil to the bobbin case.
  • Page 72 – Install the needle plate cover.; Coloque la cubierta de la placa de la aguja.
  • Page 73 – Troubleshooting; Symptom
  • Page 76 – Solución de problemas; Síntoma
  • Page 80 – INDEX; Numerics
  • Page 81 – ÍNDICE
Loading the manual

XL_brother_cover_Eng-Spa

ENGLISH/SPANISH

885-S25/S27

XC8346-021

Printed in China

6

5

4

3

2

1

Operation Manual

Manual de Instrucciones

SEWING BUTTONHOLES AND
BUTTONS

COSTURA DE OJALES Y
BOTONES

PUNTADAS DE COSTURA
INCORPORADAS

BUILT-IN STITCHES

ANEXO

APPENDIX

USING ATTACHMENTS AND
APPLICATIONS

USO DE ACCESORIOS Y
APLICACIONES

STRAIGHT AND ZIGZAG
STITCHING

COSTURA RECTA Y EN ZIG -ZAG

KNOWING YOUR SEWING
MACHINE

CONOZCA SU MÁQUINA DE
COSER

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Brother BM-3500

Summary

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; DANGER; SAVE THESE INSTRUCTIONS

1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this machine, basic safety precautions should always be taken, including the following: Read all instructions before using. DANGER - To reduce the risk of electric shock: 1. The machine should never be left unattended while plugged in. Always unplug the mac...

Page 3 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; PELIGRO; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice esta máquina, deberá tomar siempre medidas de seguridad, incluidas las que se enumeran a continuación: Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina. PELIGRO : Para reducir el riesgo de descarga eléctrica: 1. La máquina nunca deberá dejars...

Page 4 - OR COLOURED GREEN OR GREEN AND; Blue

3 FOR USERS IN THE UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY If this machine is fitted with a three-pin non-rewireable BS plug then please read the following. IMPORTANT If the available socket outlet is not suitable for the plug supplied with this equipment, it should be cut off and an appropriate three pin p...

Other Brother Models

All Brother Other