Briggs & Stratton 20M114-0138-E1 - Manual

Page 2 - BRIGGSandSTRATTON.COM; Not for

2 BRIGGSandSTRATTON.COM B D G C E F 1 A E D F H H C I K L M N N Q R S K O P J G 2 B C D E A B C 3 C D A B G 4 J F Not for Reproduction

Page 4 - Operator Safety; SAFETY AND CONTROL SYMBOLS

4 BRIGGSandSTRATTON.COM General Information This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with engines and how to avoid them. It also contains instructions for the proper use and care of the engine. Because Briggs & Stratton Corporation does not ne...

Page 6 - Figure

6 BRIGGSandSTRATTON.COM Features and Controls Compare the illustration 1 with your engine to familiarize yourself with the location of various features and controls. A. Engine Identification Model Type Code B. Spark Plug C. Choke D. Primer E. Fuel Shut-off Valve F. Starter Cord Handle G. Finger Guar...

Page 7 - Maintenance

7 en WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive.Fire or explosion can cause severe burns or death. When Starting Engine  Ensure that spark plug, muffler, fuel cap and air cleaner (if equipped) are in place and secured.  Do not crank engine with spark plug removed.  If engin...

Page 10 - LIMITED WARRANTY

10 BRIGGSandSTRATTON.COM BRIGGS & STRATTON ENGINE WARRANTY POLICY January 2014 Briggs & Stratton warrants that, during the warranty period specified below, it will repair or replace, free of charge, any part that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on prod...

Page 11 - Briggs & Stratton Emissions Control Warranty Provisions

11 en California, U.S. EPA, and Briggs & Stratton Corporation Emissions Control Warranty Statement Your Warranty Rights And Obligations For Briggs & Stratton Engine Models with “F” Trim Designation (Model--Type--Trim Representation xxxxxx xxxx Fx) January 2014 The California Air Resources Bo...

Page 12 - Your Warranty Rights And Obligations

12 BRIGGSandSTRATTON.COM California, U.S. EPA, and Briggs & Stratton Corporation Emissions Control Warranty Statement Your Warranty Rights And Obligations For Briggs & Stratton Engine Models with “B” or “G” Trim Designation (Model--Type--Trim Representation xxxxxx xxxx Bx or xxxxxx xxxx Gx) ...

Page 13 - Seguridad del Operario; SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y CONTROL

13 es Información General Este manual contiene información de seguridad para que usted tome conciencia de los peligros y riesgos asociados con los motores, y cómo evitarlos. También contiene instrucciones para el uso y cuidado apropiados del motor. Ya que Briggs & Stratton Corporation no conoce ...

Page 15 - Recomendaciones de Aceite; Sistema de protección contra bajo nivel de aceite (si está; Recomendaciones para el Combustible; Cómo Añadir Combustible -; Figura; ADVERTENCIA

15 es Características y Controles Compare la ilsutración 1 con su motor para que se familiarice con la localización de las diversas características y controles. A. Identificación del motor Modelo Tipo Código B. Bujía C. Estrangulador D. Cebador E. Válvula de Paso de Combustible F. Manija de la cuerd...

Page 17 - Mantenimiento

17 es Mantenimiento Recomendamos que contacte a cualquier Distribuidor Autorizado de Briggs & Stratton para todo lo relacionado con el mantenimiento y el servicio del motor y sus partes. NOTIFICACIÓN: Todos los componentes utilizados para fabricar este motor deben mantenerse en su lugar para una...

Page 19 - PÓLIZA DE GARANTIA PARA EL MOTOR BRIGGS & STRATTON; GARANTIA LIMITADA; Acerca de su Garantía

19 es PÓLIZA DE GARANTIA PARA EL MOTOR BRIGGS & STRATTON Enero 2014 Briggs & Stratton Corporation garantiza que durante el período de grantí especificado más adelante reparará o reemplazará, sin costo alguno, cual(es)quier parte(s) del motor considerada(s) como defectuosas en material, mano ...

Page 20 - en la etiqueta de emisiones del motor pequeño todo terreno

20 BRIGGSandSTRATTON.COM Declaración de garantía de control de emisiones de California, EPA de los EE. UU. y Briggs & Stratton Corporation Derechos y obligaciones de la garantía Para los modelos de motor Briggs & Stratton con designación de orientación ”F” (Modelo--Tipo--Orientación Represen...

Page 21 - Derechos y obligaciones de la garantía

21 es Declaración de garantía de control de emisiones de California, EPA de los EE. UU. y Briggs & Stratton Corporation Derechos y obligaciones de la garantía Para los modelos de motor Briggs & Stratton con designación de orientación “B” o ”G” (Modelo--Tipo--Orientación Representación xxxxxx...

Page 22 - Sécurité de l’utilisateur; SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET DE COMMANDE

22 BRIGGSandSTRATTON.COM Informations générales Ce manuel contient des informations concernant la sécurité visant à attirer l’attention des usagers sur les dangers et les risques associés aux moteurs. Il contient aussi des instructions d’utilisation et d’entretien appropriées à ce moteur. Briggs &am...

Page 24 - Caractéristiques et commandes; SAE

24 BRIGGSandSTRATTON.COM Caractéristiques et commandes Comparer l’illustration 1 avec votre moteur pour vous familiariser avec l’emplacement des différents composants et commandes. A. Identification du moteur Modèle Type Code B. Bougie C. Starter D. Amorceur E. Robinet d’alimentation d’essence F. Po...

Page 25 - AVERTISSEMENT; Entretien; Contrôle des émissions

25 fr AVERTISSEMENT Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs.Un incendie ou une explosion peut entraîner des blessures très graves ou même la mort. Pour démarrer le moteur  S’assurer que la bougie, le bouchon du réservoir de carburant et le filtre à air sont le cas é...

Page 28 - GARANTIE LIMITÉE; Au sujet de la garantie

28 BRIGGSandSTRATTON.COM APPLICATION DE LA GARANTIE SUR LES MOTEURS BRIGGS & STRATTON Janvier 2014 Briggs & Stratton garantit que, pendant la période de garantie spécifiée ci-dessous, il remplacera ou réparera gratuitement toute pièce du moteur présentant un défaut de matière ou de fabricati...

Page 29 - sur l’étiquette d’émissions de votre petit moteur hors--route

29 fr Californie, US Environmental Protection Agency (USEPA) et Énoncé de garantie du dispositif antipollution de Briggs & Stratton Corporation Vos droits et obligations relatifs à la garantie -- Pour les modèles de moteur Briggs & Stratton avec désignation de coupe « F » (Représentation Mod...

Briggs & Stratton 20M114-0138-E1 - Manual

Table of Contents:

Summary

Other Briggs & Stratton Models