Page 2 - TABLE OF CONTENTS
2 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SAFETY RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 3 - SAFETY RULES; DANGER
3 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual SAFETY RULES The safety alert symbol ( ) is used with a signal word (DANGER, CAUTION, WARNING), a pictorial and/or asafety message to alert you to hazards. DANGER indicatesa hazard which, if not avoided, will result in death ...
Page 4 - CAUTION
4 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual • Do not tamper with governed speed. Generator supplies correct rated frequency and voltage when running at governedspeed. • Do not modify generator in any way. Excessively high operating speeds increase riskof injury and dam...
Page 5 - INTRODUCTION; Only current qualified electrical and; Installation Assistance; Read and understand the; OWNER ORIENTATION
5 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a Briggs & StrattonHome Generator System (HGS). Your HGS was designed toprovide automatic auxiliary electrical power for theduration of normal power interruption. It is not...
Page 6 - Fuel Factors
6 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual NOTE: In some areas you may need to acquire electricalpermits for installing the Home Generator System, buildingpermits for installing gas lines, and permits for noiseallowances. Your installer should check your local codesAN...
Page 7 - Essential Circuits
7 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual Figure 2 identifies system components and shows typicalinstallation details. Variations to this illustration are relatedto code issues, piping distances and materials. Essential Circuits As a Home Generator System owner, it i...
Page 9 - UNPACKING; Delivery Inspection
9 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNPACKING Refer to the Installation Manual for detailed unpackinginstructions, if desired. Delivery Inspection After removing the carton, carefully inspect the HomeGenerator and Automatic Power Transfer Switchcomponents for a...
Page 10 - KNOW YOUR BACKUP GENERATOR
10 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual 15 Amp Fuse — Protects the DC control circuits. Air Cleaner — Uses a dry type filter element and foamprecleaner to limit the amount of dirt and dust drawn intothe engine. Battery — 12 Volt DC, 18 Amp-Hour sealed batteryprovi...
Page 11 - KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL
11 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual KNOW YOUR SYSTEM CONTROL PANEL Compare this Control Panel illustration with your generator to familiarize yourself with the location of these importantcontrols: Hour Meter Circuit Breaker Set Exercise Switch AUTO/OFF/MANUAL ...
Page 12 - Access Doors
12 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual Access Doors The Home Generator System is equipped with anenclosure that has four access doors (Figure 4). The doorsare named for a significant component located behindthem. Starting with the side that has the fuel connectio...
Page 13 - BEFORE INITIAL START-UP; Engine Oil; Battery Connection; Gaseous Fuel System
13 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual BEFORE INITIAL START-UP Engine Oil This engine is shipped from the factory filled with therecommended oil. Before starting the engine, check oil leveland ensure that engine is serviced as described in theengine owner’s manua...
Page 14 - AUTOMATIC OPERATION; Checking Automatic Operation; Setting Exercise Timer
14 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual AUTOMATIC OPERATION To select automatic transfer operation, do the following: 1. Set the main distribution panel circuit breaker thatsends utility voltage to the transfer switch to ON. 2. Set the AUTO/OFF/MANUAL switch to AU...
Page 15 - SPECIFICATIONS; Generator; Transfer Switch
15 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual A switch on the control panel is labeled “Set Exercise”(depicted on page 10). The specific day and the specific timeof day this switch is pressed is programmed into thecontrol board memory. This date and time is then used to...
Page 16 - MAINTENANCE; Fault Detection System
16 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual MAINTENANCE Fault Detection System The generator may have to run for long periods of timewith no operator present. For that reason, the system isequipped with sensors that automatically shut down thegenerator in the event of...
Page 17 - Power During Fault Condition
17 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual Low Voltage This fault is indicated by three blinks. This condition iscaused by a restriction in the fuel flow, a broken ordisconnected signal lead, a failed alternator winding, thecontrol panel circuit breaker is open, or o...
Page 18 - GENERATOR; To Clean the Generator; If You Call the Factory; STORAGE
18 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual GENERATOR MAINTENANCE The generator warranty does not cover items that havebeen subjected to operator abuse or negligence. To receivefull value from the warranty, the operator must maintainthe system as instructed in the eng...
Page 19 - Problem; TROUBLESHOOTING
19 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual Problem Cause Correction Engine is running, but no AC output is available. 1. Generator circuit breaker is open. 2. Fault in generator. 3. Poor wiring connections or defective transfer switch. 4. Circuit breaker open or defe...
Page 20 - NOTES
20 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual NOTES
Page 22 - UNIT SCHEMATIC DIAGRAM
22 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNIT SCHEMATIC DIAGRAM
Page 23 - UNIT WIRING DIAGRAM
23 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNIT WIRING DIAGRAM
Page 24 - TRANSFER SWITCH SCHEMATIC DIAGRAM
24 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TRANSFER SWITCH SCHEMATIC DIAGRAM
Page 25 - TRANSFER SWITCH WIRING DIAGRAM
25 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TRANSFER SWITCH WIRING DIAGRAM
Page 26 - UNIT EXPLODED VIEW
26 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNIT EXPLODED VIEW
Page 27 - UNIT PARTS LIST
27 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual UNIT PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 NSP 1 ENGINE 2 22259GS 6 NUT 3 22129GS 16 LOCKWASHER 4 48031JGS 1 CLIP, Hoseband 5 92134GS 1 FILTER, Oil 6 H186285GS 1 PAN, Engine Mounting 7 186071GS 1 VALVE, Oil Drain 8 18643...
Page 28 - ENCLOSURE EXPLODED VIEW
28 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual ENCLOSURE EXPLODED VIEW
Page 29 - ENCLOSURE PARTS LIST
29 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual ENCLOSURE PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 186564GS 1 PAD, Foundation Base w/ Holes 2 H185972GS 1 BASE, Mounting 3 186061GS 8 BUSHING, Stem 4 H185971GS 1 DOOR, Alternator Side 5 186049GS 3 HANDLE, Door, Recessed Pul...
Page 30 - INSULATION SET EXPLODED VIEW
30 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual INSULATION SET EXPLODED VIEW
Page 31 - INSULATION SET PARTS LIST
31 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual INSULATION SET PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 H187234GS 1 ROOF, with Insulation 2 186188GS 2 INSULATION, Baffle Alt. Side 3 H186030GS 1 BASE, Muffler Box 4 H185966GS 1 BULKHEAD, Alternator Side 5 186186GS 1 INSULA...
Page 32 - ALTERNATOR EXPLODED VIEW AND PARTS LIST
32 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual ALTERNATOR EXPLODED VIEW AND PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 B4906GS 1 SHIELD, Front 2 B4907GS 2 GRID, Front 3 B4908GS 1 BOLT, Shaft Stay 4 B4909GS 4 STAY BOLT 5 B4910GS 1 ASSEMBLY, Housing 6 B4911GS 1 CAP 7 B4912G...
Page 33 - CONTROL PANEL EXPLODED VIEW AND PARTS LIST
33 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual CONTROL PANEL EXPLODED VIEW AND PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 190805GS 1 CONTROL PANEL, with SilkScreen 2 B4776GS 1 TRANSFORMER 3 B4799GS 1 STRIP, Terminal 4 65795GS 1 RECTIFIER, Battery Charge 5 H185967GS 1 BULK...
Page 34 - TRANSFER SWITCH EXPLODED VIEW
34 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TRANSFER SWITCH EXPLODED VIEW
Page 35 - TRANSFER SWITCH PARTS LIST
35 Briggs & Stratton Power Products Home Generator System Owners Manual TRANSFER SWITCH PARTS LIST Item Part # Qty. Description 1 189872GS 1 LOADCENTER 2 B4858GS 1 HOLDER, Fuse, 30AMP 3 B4857GS 4 FUSE, 2 AMP, 600 VAC 4 55822GS 2 SCREW, Phillips Head 5 22264GS 6 LOCKWASHER 6 51715GS 8 NUT 7 B4854...
Page 36 - TABLA DE CONTENIDO
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 36 TABLA DE CONTENIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36REGLAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 38 - ADVERTENCIA
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 38 • No haga funcionar el motor si se percibe olor a combustible o si existe alguna otra fuente de ignición. • No fume cerca del generador. Limpie en forma inmediata cualquier derrame de aceite. Asegúrese d...
Page 39 - INTRODUCCIÓN; Asistencia para la instalación; ORIENTACIÓN PARA EL
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 39 INTRODUCCIÓN Felicitaciones por haber adquirido un Sistema de GeneradorDoméstico (HGS) Briggs & Stratton. El HGS ha sido diseñadopara brindar energía eléctrica auxiliar automática durante unainterrup...
Page 40 - Factores Relacionados con el Combustible
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 40 Factores Relacionados con el Combustible Un tema importante que afecta a toda la instalación es el tipo decombustible utilizado por el Sistema de Generador Doméstico. Elsistema fue ajustado y probado en ...
Page 41 - Circuitos Fundamentales
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 41 Circuitos Fundamentales Como propietario de un Sistema de Generador Doméstico, esimportante que usted pueda identificar claramente los circuitos desu edificio que resultan "fundamentales" para us...
Page 43 - DESEMPAQUE; Inspección al Momento de la Entrega
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 43 DESEMPAQUE Remítase al Manual de Instalación para obtener instruccionesdetalladas de desempaque, si así lo desea. Inspección al Momento de la Entrega Luego de retirar la caja, inspeccione cuidadosamente ...
Page 44 - CONOZCA SU GENERADOR DOMÉSTICO
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 44 CONOZCA SU GENERADOR DOMÉSTICO Lea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones d...
Page 45 - CONOZCA EL PANEL DE CONTROL DEL SISTEMA
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 45 CONOZCA EL PANEL DE CONTROL DEL SISTEMA Compare esta ilustración del panel de control con su generador para familiarizarse con la ubicación de estos controles importantes: Contadorde Horas Interruptorde ...
Page 46 - Puertas de Acceso
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 46 Puertas de Acceso El Sistema de Generador Doméstico está equipado con uncompartimiento que tiene cuatro puertas de acceso (Figura 9).Los nombres de las puertas están relacionados con elcomponente importa...
Page 47 - ANTES DEL ARRANQUE INICIAL; Aceite de Motor; Conexión de la Batería; Sistema de Combustible Gaseoso
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 47 ANTES DEL ARRANQUE INICIAL Aceite de Motor Este motor se envía desde la fábrica lleno con el aceiterecomendado. Antes de arrancar el motor, verifique el nivel deaceite y asegúrese de que el motor haya re...
Page 48 - OPERACIÓN AUTOMÁTICA; Verificación de la Operación Automática
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 48 OPERACIÓN AUTOMÁTICA Para seleccionar la operación de transferencia automática, haga losiguiente:1. Ponga en ON el interruptor de potencia del panel dedistribución principal que envía la potencia de la c...
Page 49 - ESPECIFICACIONES; Generador; Conmutador de Transferencia
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 49 En el panel de control se encuentra un interruptor rotulado "SetExercise" (configurar práctica) (ilustrado en pagina 45). El día y lahora específicos en que se presiona este interruptor se progra...
Page 50 - MANTENIMIENTO; Sistema de Detección de Fallas
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 50 MANTENIMIENTO Sistema de Detección de Fallas Es posible que el generador deba funcionar durante períodosprolongados sin la presencia de un operador. Por ese motivo, elsistema está equipado con sensores q...
Page 51 - Energía Durante una Condición de Falla
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 51 Baja Tensión Esta falla se indica mediante tres parpadeos. Esta situación se debea una restricción en el caudal de combustible, a un conductor deseñal roto o desconectado, a un devanado del alternadordef...
Page 52 - MANTENIMIENTO DEL; Para Limpiar el Generador; Si Llama a la Fábrica; ALMACENAMIENTO
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 52 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR La garantía del generador no cubre artículos que hayan sidosometidos al abuso o negligencia por parte del operador. Pararecibir el valor total de la garantía, el operador debe...
Page 53 - REPARACION DE AVERIAS; Problema
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual del Propietario 53 REPARACION DE AVERIAS Problema Causa Corrección El motor está funcionando pero no hay salida de c.a. disponible. 1. El interruptor automático del generador está abierto. 2. Falla en el generador. 3. Las ...
Page 54 - TABLE DES MATIÈRES
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 54 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54RÈGLES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56INTRODUCTION . . . . . . . . ...
Page 56 - AVERTISSEMENT
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 56 • Ne touchez pas les surfaces chaudes. • Laissez l'équipement refroidir avant de le toucher. Les moteurs en fonctionnement produisent de la chaleur.La température du silencieux et des endroits à proximitépeuvent...
Page 57 - Aide à l'Installation; CONSEILS AU PROPRIÉTAIRE
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 57 INTRODUCTION Nous vous félicitons d'avoir acheté ce groupe électrogène Briggs& Stratton. Votre groupe électrogène a été conçu pour fournirune alimentation électrique auxiliaire automatique pendant ladurée d'...
Page 58 - Facteurs Relatifs au Combustible; Emplacement de la Génératrice
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 58 Facteurs Relatifs au Combustible Le type de combustible utilisé par votre groupe électrogène auraune incidence importante sur l'ensemble de l'installation. Lesystème a été testé en usine et réglé pour l'utilisat...
Page 59 - Circuits Essentiels
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 59 La Figure 12 identifie les éléments du système et décrit les détailsd'une installation typique. Il se peut que votre installation diffèrede cette illustration en raison des codes de sécurité et desmatériaux util...
Page 61 - DÉBALLAGE; Vérification de la Livraison
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 61 DÉBALLAGE Au besoin, reportez-vous au guide d'installation pour desinstructions détaillées sur le déballage. Vérification de la Livraison Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les éléments dela généra...
Page 62 - FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE UNITÉ DE GÉNÉRATION
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 62 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE UNITÉ DE GÉNÉRATION RÉSIDENTIELLE Lire ce manuel de l'utilisateur et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur. Comparez les illustrations avec votre générateur ...
Page 63 - FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDE DE VOTRE
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 63 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDE DE VOTRE SYSTÈME Comparez la présente illustration au tableau de commande de votre génératrice afin de vous familiariser avec l'emplacement desimportantes commandes ...
Page 65 - AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL; Huile à Moteur; Branchement de la Batterie; Système de Combustible Gazeux
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 65 AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL Huile à Moteur Le moteur a été rempli avec l'huile recommandée avant sonexpédition de l'usine. Avant de démarrer le moteur, vérifiez leniveau d'huile et assurez-vous que le moteur a su...
Page 66 - FONCTIONNEMENT; Vérification du Fonctionnement
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 66 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Pour actionner le transfert automatique, suivez la procéduredécrite ci-dessous:1. Réglez sur ON le disjoncteur principal du panneau dedistribution qui alimente la tension de service ve...
Page 67 - CARACTÉRISTIQUES; Génératrice; Commutateur de Transfert
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 67 Un interrupteur du tableau de commande est étiqueté "SetExercice" (décrit en page 63). Le jour et l'heure particuliersauxquels cet interrupteur est pressé sont programmés dans lamémoire du tableau de com...
Page 68 - ENTRETIEN; Système de Détection des Pannes
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 68 ENTRETIEN Système de Détection des Pannes La génératrice fonctionnera sans doute sur de longues périodessans la présence d'un opérateur. C'est pourquoi le système estmuni de capteurs qui arrêtent automatiquement...
Page 69 - Alimentation en Situation de Panne
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 69 Basse Tension Lorsque ce problème survient, le voyant émet une série de troisclignotements. Une telle panne est causée par une restriction dudébit de combustible, un fil de signal cassé ou débranché, unepanne d'...
Page 70 - ENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR; Pour Nettoyer le Générateur; Communications avec le Fabricant; REMISAGE
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 70 ENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR La garantie de la génératrice ne couvre pas les éléments soumis àl'abus ou à la négligence de l'opérateur. Pour obtenir la pleineapplication de la garantie, il faut que l'opérateur mainti...
Page 71 - DÉPANNAGE; Problème
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 71 DÉPANNAGE Problème Cause Solution Le moteur fonctionne, mais il n’y a aucune sortie de C.A. 1. Disjoncteur ouvert sur la génératrice. 2. Défaillance dans la génératrice. 3. Raccords du câblage mal effectués ou c...
Page 72 - REMARQUES
Groupe Électrogène de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Manuel d'Utilisation 72 REMARQUES