Page 2 - cause electrocution or critical damage to the product.; English; Warnings and safety precautions
2 WARNING This product is designed for computer use only, such as offices, multimedia, the Internet and games. Using this product in any other application will void the warranty. The power supply unit(PSU) is for integration into a computer system and not intended for external or outdoor usage. Plea...
Page 3 - Si vous avez des questions, veuillez consulter un spécialiste.; RESPONSABILITÉ; réparation, à une mauvaise installation ou à des tests inadaptés.; Français; Avertissements et précautions de sécurité
3 AVERTISSEMENT Ce produit est conçu pour un usage informatique uniquement, tel que des bureaux, du multimédia, Internet et des jeux. L’utilisation de ce produit dans toute autre application annulera la garantie. L’unité d’alimentation est destinée à être intégrée dans un système informatique et n’e...
Page 4 - Предупреждения и меры предосторожности; русский; Риск получения легких травм или нарушения
4 Предупреждения и меры предосторожности русский ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Данное изделие предназначено исключительно для компьютеров, например, используемых в офисах, для работы с мультимедиа, выхода в Интернет и для игр. Использование данного изделия в других целях приведет к аннулированию гарантии. Блок пит...
Page 5 - ciała lub śmierć; Środki ostrożności; Polski; możliwości sprzętu oraz długość jego przydatności do użycia
5 OSTRZEŻENIE Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku komputerowego, np. w biurach, multimediach, Internecie i grach. Używanie produktu w jakikolwiek inny sposób doprowadzi do utraty gwarancji. Zasilacz (PSU) jest przeznaczony do integracji z systemem komputerowym i nie jest przeznaczony d...
Page 6 - wenden Sie sich bitte an einen Fachmann.; HAFTUNGSAUSSCHLUSS; WARNUNG; Warnungen und Sicherheitshinweise; Deutsch
6 WARNUNG Dieses Produkt ist nur für Computeranwendungen wie z. B. Büro, Multimedia, Internet und Spiele konzipiert. Bei Verwendung dieses Produkts in einer anderen Anwendung wird die Garantie ungültig. Das Netzteil (PSU) ist für die Integration in ein Computersystem und nicht für externe Verwendung...
Page 7 - 경고; 인체에 가벼운 상처나 제품의 성능상 저하가 발생할 수 있습니다.; 경고 및 주의사항; 한국어; Power Supply
7 경고 이 제품은 사무실, 멀티미디어, 인터넷 및 게임과 같은 컴퓨터 전용으로 설계되었습니다. 이 제품을 다른 응용 프로그램에서 사용하면 보증이 무효화됩니다. 전원 공급 장치 (PSU)는 컴퓨터 시스템에 통합하기 위한 것으로 외부 또는 실외용으로 사용하지 마십시오.Full Modular PSU의 보증은 전원 공급 장치에만 적용되며 전원 케이블, 커넥터 등과같은 부속품은 포함되지 않습니다. Non-Modular PSU 보증은 전원공급 장치 및 해당전원 케이블에 적용됩니다. 질문이 있으시면 전문가에게 도움을 요청하십시오. ▶ 전원 플...
Page 8 - ) Cable Specifications
8 AC Input range Voltage 200~240VAC Vout Output load rating Combined power Frequency 50Hz ~ 60Hz Imin Imax Ipeak AC Input current Current 3A +3.3V 0.3A 18A 100W 400W PFC Type Active PFC +5V 0.3A 20A Power Factor Correction Max 97% +12V 0.6A 30A 360W Inrush current limit (@ Cold start at 25℃) 220VAC ...
Page 12 - MEMO
Page 15 - 제품 보증서; 예제
15 전기용품안전관리법에 의한 표시사항제품명칭 : 컴퓨터용 전원 공급 장치모 델 명 : ZM400-TXII, ZM500-TXII, ZM600-TXII, ZM700-TXII 제조업체 : Shenzhenshi Jiumeng Electronics Technology Co.,Ltd.제조일자 : 별도표기제 조 국 : 중국A/S 연락처 : 1588-3936 Made in China 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 제품 보증서 제품명 모델명 구입일 년 월...
