Page 2 - Warnings and Safety Precautions; Neglecting the following may cause serious injury or death.; improper testing.; English
1 Power Supply AC Power Cord Four Screws Five Cable Ties User's Manual Cable Bag 1. Warnings and Safety Precautions 2. Components ▶ Opening the cover of the product while the power cord is plugged into an outlet may cause electrocution or critical damage to the product.▶ Handling the power cord with...
Page 6 - Warranty Information
5 5. Warranty Information Zalman Tech products come with the following limited warranties: ■ One Year Warranty CPU coolers (All CNPS series, Reserator 3 Max series, LQ3xx series), computer cases, keyboards, mice, laptop coolers, case fans, hardware enclosures (including VE series), audio devices, an...
Page 7 - Caution; Responsabilit
6 Alimentation C âble d' alimentation AC Quatre(4) vis de fixation Cinq(5) clips pour câbles Manuel d' Utilisation 1. Warnings and Safety Precautions 2. Components ▶ Ouvrir le produit alors que le cordon d' alimentation est branché à une prise peut causer une électrocution ainsi que de sérieux domma...
Page 8 - français
7 3. Spécifications 1) ZM750-ARX Electrical & Physical Sp é cifications Tension en Entrèe Tension 100~240VAC ±10% Tension Charge en Sortie Puissance Combinèe Frèquency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I min I max I peak Courant d'Entrèe 100VAC 10-5A +3.3V 0.1A 25A 120W 750W 240VAC +5V 0.2A 22A Type de PFC PFC Acti...
Page 10 - cifications; Black Connector x 6
9 5) ARX-Series Cable Sp é cifications SATA / Peripheral / FDD 6PIN Black Connector x 6 EPS 8PIN Black Connector x 2 M/B 24PIN Black Connector x 1 PCI-E 8PIN Red Connector x 8 3. Spécifications 4. Certifications E 1 9 8 0 7 2 français Connector Model Main Borad (20+4Pin) ATX12V (4+4Pin) EPS12V (8Pin...
Page 11 - Precauciones de utilización; Cable Bag; 한 국 어; Power Supply
10 AC Power Cord Four Screws Five Cable Ties User's Manual 1. Precauciones de utilización 2. Components Cable Bag 한 국 어 русский español Power Supply
Page 14 - español
13 5) ARX-Series Especificaciones del cable de alimentación en Salida SATA / Peripheral / FDD 6PIN Black Connector x 6 EPS 8PIN Black Connector x 2 M/B 24PIN Black Connector x 1 PCI-E 8PIN Red Connector x 8 3. Especificaciones 4. Certifications E 1 9 8 0 7 2 español Connector Model Main Borad (20+4P...
Page 15 - Предупреждения и меры предосторожности; кабель сумка; русский
14 Блок питания сетевой шнур 4 винта для крепления 5 стяжек руководство поэксплуатации 1. Предупреждения и меры предосторожности 2. Комплектация ▶ При подключенном кабеле питания не снимайте самостоятельно крышку, так как это может пр ивести к поражению электрическим током или выходу изделия из стро...
Page 16 - инструкция по обращению
15 3. инструкция по обращению 1) ZM750-ARX электрический & физический спецификация Диапазон входного нап ряжения переменного тока Voltage 100~240VAC ±10% выходное н апряжение диапазон выходной нагрузки суммарный вых одной ток Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I min I max I peak переменный ток н а входе 10...
Page 19 - 케이블 가방
18 1. 경고 및 주의사항 2. 구성품 ▶ 전원 플러그를 꽂은 상태에서 제품의 커버를 임의로 분해할 경우 감전사고나 치명적인 제품 손상이 발생할 수 있으므로 임의로 분해하지 마십시오. ▶ 물기가 있는 손으로 전원 플러그를 만지면 감전될 위험이 있으므로 절대 젖은 손으로 만지지 마십시오. ▶ 제품의 공기 구멍과 냉각 팬에 손가락이나 금속 물체를 넣지 마십시오. ▶ 너무 차가운 곳이나 주위에 열이 나는 곳에서는 제품 성능 및 수명이 저하될 수 있습니다. ▶ 제품 속으로 물이나 액체가 들어가면 제품에 손상을 줄 수 있으므로 주의하여 주...
Page 22 - 출력 외형도
21 5) ARX-Series 출력 외형도 SATA / Peripheral / FDD 6PIN Black Connector x 6 EPS 8PIN Black Connector x 2 M/B 24PIN Black Connector x 1 PCI-E 8PIN Red Connector x 8 3. 제품 사양 4. 인증 기 기 명 : 컴퓨터용 전원공급 장치 상 호 : 잘만테크 주식회사 모 델 명 : ZM750-ARX, ZM850-ARX ZM1000-ARX, ZM1200-ARX 제 조 국 : 중국 제 조 자 : Enhance Electron...
Page 23 - 제품 보증서
22 제품 보증서 제품명 모델명 구입일 년 월 일 Serial No. 구입처 구입 금액 이 제품은 일반적인 가정용 PC전원공급장치이며, 산업용 및 특수목적(가상화폐 채굴등)의 용도로 사용해서는 안됩니다. 1.품질 보증기간 : 제품 구입일로부터 7년 (단, 구입영수증이 있을 때) 2.무상 A/S : 품질 보증기간 내에 제품 자체 성능상의 하자 및 불량 발생시 3.유상 A/S : 품질 보증기간 이후에 제품 사용상의 문제 발생시. 단, 아래와 같은 사항에 대해서는 품질 보증기간 이내라도 무상 A/S 처리가 되지 않으며 소비자 부담으로 처...
