XPOWER P-830H-Blue - Manuals

XPOWER P-830H-Blue Blower – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual XPOWER P-830H-Blue

Summary

Page 2 - Safety Instructions

English - 2 Safety Instructions ! WARNING - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT. The user of electrical products may create hazards that include, but are not limited to injury, fire, electrical shock. Failure to follow these instructions may damage and/or impair its operation ...

Page 3 - Items Included; Parts Description

English - 3 Items Included Air Mover Owner's Manual XXX Manual De Usuario (página 10) XXX Mode d'emploi (page 18) Model / Modelo / Modèle: (115V 60HZ) Read and save these instructions before use Lea y guarde estas instrucciones antes de usar la unidad Lire et conserver ces instructions avant utilisa...

Page 4 - Operation Guide; Air Mover Introduction

English - 4 Operation Guide Drying A Floor Single Unit: Place the air mover at the corner to create circular airflow. Multiple Units: Multiple air movers should be spaced about 15 feet apart around the perimeter of room and angled about 15° towards the wall in order to create circular airflow. Air M...

Page 8 - User Maintenance Instructions

English - 8 User Maintenance Instructions Frequent maintenance is recommended on this appliance. Failure to follow the maintenance instructions may cause failure of the appliance and void the warranty. • When not in use, unplug and store the appliance in a dry and cool indoor place. Make sure it’s o...

Page 9 - Troubleshooting Guide

English - 9 Troubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Air mover does not start No electricity. Check for power supply. The power cord is not properly plugged in. Remove and reconnect the power cord. The machine is working under an extreme temperature. Turn off the machine and unplug it. ...

Page 10 - Technical Specification

English - 10 Technical Specification MODEL NUMBER X/P-400 Series X/P-430 Series X/P-600 Series X/P-630 Series X/P-800 Series X/P-830 Series Vo lta ge / F re qu enc y 11 5 V~60 Hz Am perage 3.0 A 3.8 A 3.8 A 5.0 A 7.5 A 8.5 A Mo tor P ow er 1/4 HP 1/3 HP 1/3 HP 1/2 HP 3/4 HP 1 HP Rat ed Air flo w 160...

Page 14 - Instrucciones de seguridad

Español - 2 Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. El usuario de productos eléctricos puede crear peligros que incluyen, pero no se limitan a, lesiones, incendios, descargas eléctricas. El incumplimiento de estas instrucciones puede dañar y/o pe...

Page 15 - Artículos incluidos; Descripción de las piezas

Español - 3 Artículos incluidos Air Mover Owner's Manual XXX Manual De Usuario (página 10) XXX Mode d'emploi (page 18) Model / Modelo / Modèle: (115V 60HZ) Read and save these instructions before use Lea y guarde estas instrucciones antes de usar la unidad Lire et conserver ces instructions avant ut...

Page 16 - Manual de operaciones; Introducción del Soplador De Aire

Español - 4 Manual de operaciones Secado de un piso Una sola unidad: Coloque el soplador de aire en la esquina para crear un flujo de aire circular. Múltiples unidades: Múltiples sopladores de aire deben estar separados aproximadamente 15 pies alrededor del perímetro de la habitación y con un ángulo...

Page 20 - Instrucciones de mantenimiento del usuario

Español - 8 Instrucciones de mantenimiento del usuario Se recomienda un mantenimiento frecuente en este aparato. El incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento puede ocasionar una falla en el aparato e invalidar su garantía.• Cuando no esté en uso, desenchufe y guarde el aparato en un lugar...

Page 21 - Guía para resolver problemas

Español - 9 Guía para resolver problemas *, **: Lo que no se aplica a todos los modelos mencionados en este manual. Si la solución de problemas propuesto no resuelve su problema, por favor póngase en contacto con XPOWER o otras entidades autorizadas por XPOWER para obtener instrucciones más detallad...

Page 22 - Especificación técnica

Español - 10 Especificación técnica NÚMER O DE MODEL O X/P-400 Series X/P-430 Series X/P-600 Series X/P-630 Series X/P-800 Series X/P-830 Series Voltaje / F recuencia 11 5 V~60 Hz Am peraje 3.0 A 3.8 A 3.8 A 5.0 A 7.5 A 8.5 A Fuer za de mo tor 1/4 HP 1/3 HP 1/3 HP 1/2 HP 3/4 HP 1 HP Clasif icación d...

Page 26 - Consignes de sécurité

Français - 2 Consignes de sécurité ATTENTION - LISEZ ET CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D'UTILISER CE PRODUIT L’utilisateur du produit électrique peut créer des risques possibles, sans être limité aux blessures, une incendie, un choc électrique. Le non-respect de ces instructions peut endomm...

Page 27 - Eléments inclus; Description des pièces

Français - 3 Eléments inclus Air Mover Owner's Manual XXX Manual De Usuario (página 10) XXX Mode d'emploi (page 18) Model / Modelo / Modèle: (115V 60HZ) Read and save these instructions before use Lea y guarde estas instrucciones antes de usar la unidad Lire et conserver ces instructions avant utili...

Page 28 - Introduction du Brasseur D’air

Français - 4 Guide d'emploi Sécher un plancher Unité unique: Placez le brasseur d’air dans le coin pour créer le flux d’air circulaire. Unités multiples: Multiples brasseurs d’air de aire doivent être espacés de 15 pieds environ autour du périmètre de la pièce et inclinés de 15° environ par rapport ...

Page 32 - Instructions d'entretien de l'utilisateur

Français - 8 Instructions d'entretien de l'utilisateur La maintenance fréquente est recommandé sur cet appareil. Le non-respect des instructions d’entretien peut entraîner une défaillance de l’appareil et annuler la garantie.• En cas de non-utilisation, débranchez et rangez l’appareil dans un endroi...

Page 33 - Guide de dépannage

Français - 9 Guide de dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le brasseur d’air ne démarre pas Aucune électricité. Vérifiez l’alimentation. Le cordon d’alimentation est mal branché. Débranchez et rebranchez le cordon d’alimentation. La machine fonctionne sous une température extrême. Eteignez la ...

Page 34 - Spécifications techniques

Français - 10 Spécifications techniques NUMÉR O DE ODÈLE X/P-400 Series X/P-430 Series X/P-600 Series X/P-630 Series X/P-800 Series X/P-830 Series Tension / F réq uence 11 5 V~60 Hz Am pérage 3,0 A 3,8 A 3,8 A 5,0 A 7,5 A 8,5 A Puissance du mo teur 1/4 HP 1/3 HP 1/3 HP 1/2 HP 3/4 HP 1 HP Débit d’air...