Page 8 - syMBoLs
12 AMP All-in-one blower/vac/mulcher EN 9 8 into the extension cord, reverse the plug. If the plug still does not fit, obtain a correct polarized extension cord. a polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet. This plug will fit into the polarized wall outlet only one way...
Page 9 - AssEMBLy; oPErATIoN
12 AMP All-in-one blower/vac/mulcher EN 9 8 AssEMBLy ASSEMBliNG tHE BloWER/VACuuM tuBE (See Fig. A, B, C) before assembling the blower/Vacuum Tube, be sure the on/off switch (2) is in position ‘’O’ and the tool is unplugged.First align the upper and lower tubes as shown in Fig a. Make sure the notch...
Page 10 - sTorAGE
11 10 12 AMP All-in-one blower/vac/mulcher EN 11 10 Vacuum operating mode uSiNG tHE BloWER (See Fig. G) The blower is intended for residential use only. Use the blower outdoors to move or vacuum yard debris as needed. CAutioN! the blower can throw debris, possibly causing serious personal injury to ...
Page 11 - broyeur tout en 1; DoNNÉEs TECHNIQuEs
f 12 AMP souffleur/aspirateur/ broyeur tout en 1 11 10 11 10 DoNNÉEs TECHNIQuEs WG500.2 WG505 Tension 120V~60Hz Courant assigné 12a Vitesse à vide 15000 /min Débit d’air 350cfm Vitesse de l’air 80-210mph Rapport de hachage 10:1 16:1 Capacité du sac de récupération 1.2 bushels Poids de la machine 4.3...
Page 12 - INsTruCTIoNs
f 12 AMP souffleur/aspirateur/ broyeur tout en 1 13 12 AVERtiSSEMENt! Certaines des poussières produites en utilisant des outils électriques sont considérées par l’État de Californie comme susceptibles de provoquer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres problèmes de reproduction. Voici de...
Page 14 - syMBoLEs
f 12 AMP souffleur/aspirateur/ broyeur tout en 1 15 14 Figure 1 Méthode pour sécuriser la rallonge électrique RALLONgE éLECtRIqUE CORDON éLECtRIqUE DE L’APPAREIL (A) AttACHEZ lA RAlloNGE tEllE Qu’illuStRéE (B) CoNNECtEZ FiCHE Et PRiSE PouR touS lES APPAREilS élECtRiQuES à DouBlE iSolAtioN 1) Pièces ...
Page 15 - AssEMBLAGE; oPÉrATIoN
f 12 AMP souffleur/aspirateur/ broyeur tout en 1 15 14 AssEMBLAGE MoNtAGE Du tuBE DE SouFFlAGE/ D’ASPiRAtioN (Fig. A, B, C) avant de monter le tube de soufflage/d’aspiration, assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt (2) est en position « O ».aligner les deux segments du tube(inférieur et supérie...
Page 17 - ENTrEPosAGE
f 12 AMP souffleur/aspirateur/ broyeur tout en 1 17 16 2. Débrancher l’appareil.3. enfoncer le bouton de déclenchement et retirer le tube de l’aspirateur/souffleur du carter moteur. (Fig. L) 4. Vous pouvez ensuite retirer les déchets des pales de la turbine comme illustré en Fig M. Utiliser un objet...
Page 18 - Es; DATos TÉCNICos
19 18 Es 12 AMP Aspiradora/soplador/ mulcher todo-en-uno DATos TÉCNICos WG500.2 WG505 Voltaje nominal 120V~60Hz Corriente nominal 12a Velocidad nominal sin carga 15000 /min Flujo de aire 350cfm Velocidad del aire 80-210mph Relación de triturado 10:1 16:1 Capacidad de la bolsa de recolección 1.2 bush...
Page 19 - INsTruCCIoNEs DE
19 18 Es 12 AMP Aspiradora/soplador/ mulcher todo-en-uno ¡ADvERtENCiA! el polvo originado por la utilización de herramientas motorizadas contiene químicos que, según el estado de California, causan cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos. algunos ejemplos de esos productos químicos s...
Page 21 - sÍMBoLos
21 20 Es 12 AMP Aspiradora/soplador/ mulcher todo-en-uno Figura 1 Método para asegurar el cable prolongador CABLE PROLONgADOR CABLE DE LA HERRAMIENtA (A) AtE loS CABlES CoMo SE MuEStRA (B) CoNECtE El ENCHuFE y El RECEPtáCulo PARA toDAS lAS HERRAMiENtAS DE DoBlE AiSlACióN a) Piezas de repuesto. Toda ...
Page 22 - fuNCIoNAMIENTo
23 22 Es 12 AMP Aspiradora/soplador/ mulcher todo-en-uno simplemente presione el botón de liberación rápida (a) y tire hacia abajo la bolsa de recolección de residuos. fuNCIoNAMIENTo CoNExióN CoN uNA FuENtE DE AliMENtACióN Utilice sólo un cable de extensión polarizado (es decir, una de las clavijas ...
Page 23 - ALMACENAMIENTo
23 22 Es 12 AMP Aspiradora/soplador/ mulcher todo-en-uno la velocidad y hacia abajo para aumentar la velocidad. utiliZACióN DE lA ASPiRADoRA (Fig. i) ¡PRECAuCióN! La aspiradora puede arrojar desechos y causar lesiones personales graves al operador u otras personas.• No utilice la aspiradora sin la b...
