Page 2 - DIMENSION GUIDE; WHIRLPOOL
DIMENSION GUIDE 2 of 15 IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Owner’s Manual before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. WHIRLPOOL ...
Page 3 - Cabinet Dimensions
DIMENSION GUIDE 3 of 15 Location Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Do not obstruct flow of combustion and ventilation air. ■ It is the installer’s responsibility to comply with installation clearances specified on the model/serial/rating plate. The model/serial/rati...
Page 4 - Type of Gas; Electrical Shock Hazard; WARNING; Explosion Hazard
DIMENSION GUIDE 4 of 15 Electrical Requirements IMPORTANT: The range must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1.This range is equipped with an el...
Page 5 - Gas Supply Line; Gas Pressure Regulator
DIMENSION GUIDE 5 of 15 Gas Supply Line ■ Provide a gas supply line of 3/4" (1.9 cm) rigid pipe to the range location. A smaller size pipe on longer runs may result in insufficient gas supply. With Propane gas, piping or tubing size can be 1/2" (1.3 cm) minimum. Usually, Propane gas supplier...
Page 6 - GUÍA DE DIMENSIONES; CUISINIÈRES AUTOPORTANTES AU GAZ WHIRLPOOL
GUÍA DE DIMENSIONES 6 de 15 CUISINIÈRES AUTOPORTANTES AU GAZ WHIRLPOOL ® PRODUIT : WFGS3530R* IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au manuel de l’utilisateur avant de ...
Page 7 - CUISINIÈRES AUTOPORTANTESÉLECTRIQUES WHIRLPOOL
GUÍA DE DIMENSIONES 7 de 15 IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au manuel de l’utilisateur avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz...
Page 8 - Dimensions de l’armoire
GUÍA DE DIMENSIONES 8 de 15 Exigences d’emplacement IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Ne pas obstruer le flux de combustion et de ventilation. ■ C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilitéde respecter les distances de séparation spécifiées sur ...
Page 9 - Type de gaz; AVERTISSEMENT
GUÍA DE DIMENSIONES 9 de 15 Spécifications électriques IMPORTANT : La cuisinière doit être reliée à la terre en conformité avec les codes et règlements locaux en vigueur, ou en l’absence de codes locaux, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations électriques...
Page 10 - Conduite de gaz; Détendeur
GUÍA DE DIMENSIONES 10 de 15 Conduite de gaz ■ Installer une canalisation de gaz rigide de 3/4 po (1,9 cm) jusqu’à l’emplacement d’installation de la cuisinière. Un tuyau d’un plus petit diamètre utilisé sur une grande distance pourrait ne pas fournir une alimentation suffisante en gaz. Pour l’alime...
Page 11 - ESTUFAS AUTÓNOMAS A GAS WHIRLPOOL
GUÍA DE DIMENSIONES 11 de 15 ESTUFAS AUTÓNOMAS A GAS WHIRLPOOL ® PRODUCTO: WFGS3530R* IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte el Manual del usuario antes de la selección de gabinetes, verificar las...
Page 13 - Requisitos de instalación adicionales para casas; Dimensiones del gabinete
GUÍA DE DIMENSIONES 13 de 15 Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos vigentes. No obstruya el flujo de aire para la combustión y la ventilación. ■ Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de instalación especificados en la placa que indica mod...
Page 14 - Tipo de gas; ADVERTENCIA; Peligro de Explosión
GUÍA DE DIMENSIONES 14 de 15 Requisitos eléctricos IMPORTANTE: La estufa debe tener una conexión de electricidad a tierra de acuerdo con los códigos y las ordenanzas locales o, en ausencia de códigos locales, con el Código nacional de electricidad (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70 o el Código...
Page 15 - Línea de suministro de gas; Regulador de la presión de gas
GUÍA DE DIMENSIONES 15 de 15 Línea de suministro de gas ■ Provea una línea de suministro de gas con tubería rígida de 3/4" (1,9 cm) hasta la ubicación de la estufa. Una tubería de menor tamaño en tendidos más largos puede dar como resultado un suministro de gas insuficiente. Con gas propano, el ...