Page 3 - WARNING; Ceramic Glass
3 KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS Light Oven cavityLight While the oven door is closed, press Light to turn the light on and off. The oven lightwill come on when the oven door is opened. The oven light will not come on during theSelf-Cleaning cycle. Cook Time Timed coking Cook Time allows the oven to be...
Page 4 - Cookware
4 � Cookware designed with slightly indented bottoms or smallexpansion channels can be used. � Make sure the bottoms of pots and pans are clean and drybefore using them. Residue and water can leave depositswhen heated. � To avoid damage to the cooktop, do not cook foods directly onthe cooktop. Ceram...
Page 5 - Basic Functions
5 COOKWARE CHARACTERISTICS Earthenware � Follow manufacturer’s instructions. � Use on low heat settings. � May scratch the cooktop. Porcelainenamel-on-steel or castiron � See stainless steel or cast iron. � Porcelain enamel bakeware without themetal base may bond to the cooktop ifoverheated. Stainle...
Page 6 - Sabbath Mode; Positioning Racks and Bakeware
6 Sabbath Mode For guidance on usage and a complete list of models withSabbath mode, visit www.star-k.org. The Sabbath mode sets the oven to remain on in a Bake settinguntil turned off. The Oven Control Lockout feature will be disabled during theSabbath mode. After the Sabbath mode is set, no tones ...
Page 7 - Preheating; Broiling
7 Air Fry Basket Part of what makes air fryers so efficient at crisping up your foodhas to do with the perforated basket that is designed for air frying.The air fry basket allows the hot air to circulate thoroughly on theentire surface of the food. When using the Air Fry feature, positionthe air fry...
Page 8 - AVERTISSEMENT
8 Guide des commandes de la cuisinière électrique autoportante GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d’utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet a...
Page 11 - Température de la surface; Vitrocéramique
11 CLAVIER CARACTÉRIS-TIQUE INSTRUCTIONS Clock (Horloge) Horloge Cette horloge peut utiliser un programme de 12 heures. 1. Vérifier que le four est éteint. 2. Appuyer sur Clock (Horloge). 3. Appuyer sur les touches à flèche « vers le haut » ou « vers le bas » de Temp/Time(Température/Durée) pour rég...
Page 12 - Témoin de mise en marche de la table de cuisson; Ustensiles de cuisson
12 � Les ustensiles de cuisson à fond légèrement cannelé ou àpetites stries de dilatation peuvent être utilisés. � S’assurer que les fonds des casseroles et poêles sont propreset secs avant de les utiliser. Les résidus et l’eau peuventlaisser des dépôts quand ils sont chauffés. � Afin d’éviter d’end...
Page 13 - Mise en conserve à la maison; Affichage des commandes
13 Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiquesdu matériau d’ustensile de cuisson. CARACTÉRIS-TIQUES DES USTENSILES Aluminium � Chauffe rapidement et uniformément. � Convient à tous les genres de cuisson. � L’épaisseur moyenne ou forte convientle mieux pour la plupart des tâches...
Page 14 - Fonctions de base; Commande de la température du four; Réglage de la température du four :
14 Sons des touches Active ou désactive les signaux sonores lorsqu’on appuie sur unetouche. Pour modifier : Appuyer sur la touche Light (Lampe) pendant 5 secondes. Répéter l’opération pour permuter à nouveau. Pour sortir du mode, appuyer sur CANCEL (ANNULATION). Mode de démonstration IMPORTANT : Des...
Page 15 - Panier à friture à l’air
15 Pour régler une cuisson au four minutée avec le modeSabbath (Sabbat) (sur certains modèles) : 1. Appuyer sur Bake (Cuisson au four). 2. Appuyer sur les touches à flèche « vers le haut » ou « vers lebas » de Temp/Time (Température/Durée) pour entrer unetempérature autre que celle qui est affichée....
Page 16 - Préchauffage
16 � Pour des recettes avec des aliments frais dont la durée decuisson dépasse 30 minutes, un préchauffage de5 à 10 minutes est recommandé. � Pour les aliments surgelés, avec os ou épais dont la durée decuisson est inférieure à 15 minutes, une durée supplémentairepourrait être nécessaire. � Il n’est...
Page 17 - Guía de controles de la estufa autónoma eléctrica; GUÍA DE FUNCIONES; ADVERTENCIA
17 Guía de controles de la estufa autónoma eléctrica GUÍA DE FUNCIONES ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que se encuentran en el Manual del propietario, antes de usar el electrodoméstico. Este m...
Page 20 - Uso de la superficie de cocción; Vitrocerámica; Luz indicadora de superficie caliente; Temperatura de la superficie
20 Uso de la superficie de cocción ADVERTENCIA Peligro de incendio Apague todos los controles cuando haya terminado decocinar. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte oincendios. Vitrocerámica Es posible que el área de cocción se ilumine de color rojo cuandoesté encendido un elemento. E...
Page 21 - Utensilios de cocina
21 Elemento de la zona de cocción doble (en algunosmodelos) El elemento de cocción de la zona doble ofrece flexibilidadrespecto al tamaño del utensilio de cocina. El tamaño simplepuede usarse de la misma manera que un elemento común. Eltamaño dual combina el elemento simple y el elemento exterior, y...
Page 23 - Control de la temperatura del horno; Para ajustar la temperatura del horno:
23 Control de la temperatura del horno IMPORTANTE: No use un termómetro para medir la temperatura del horno. Los elementos se encenderán y se apagarán segúnsea necesario para brindar una temperatura uniforme, pero esposible que se tornen ligeramente calientes o fríos a causa deeste ciclo. La mayoría...
Page 24 - Canasta para freír sin aceite
24 6. Presione los botones de flecha arriba o abajo deTemp/Time (Temperatura/Tiempo) para ingresar un tiempo deinicio. 7. Presione el botón START (INICIO). 8. Mantenga presionado Timer Set • Off (Ajustar • Apagar eltemporizador) durante 5 segundos. “SAb” destellará en lapantalla. 9. Presione el botó...
Page 25 - Precalentamiento
W11638909A 07/24 ®/ ™ ©2024 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Se usa bajo licencia en Canadá. Baking and Roasting (Hornear yasar) Precalentamiento Cuando comience un ciclo Bake (Hornear),...