Page 2 - DIMENSION GUIDE; WHIRLPOOL; I J
DIMENSION GUIDE 2 of 15 IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Owner’s Manual before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. WHIRLPOOL ...
Page 3 - Location Requirements; Cabinet Dimensions
DIMENSION GUIDE 3 of 15 Location Requirements IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances . ■ To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surface units, cabinet storage space located above the surface units should be avoided. If cabinet storage is to be provided, the ris...
Page 4 - Electrical Connection; WARNING
DIMENSION GUIDE 4 of 15 Electrical Requirements - U.S.A.Only If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path and wire gauge are in accordance with local codes. Do not use an extension cord.Be sure that the ele...
Page 6 - GUIDE DE DIMENSIONS; CUISINIÈRES AUTOPORTANTES ÉLECTRIQUE WHIRLPOOL
GUIDE DE DIMENSIONS 6 de 15 CUISINIÈRES AUTOPORTANTES ÉLECTRIQUE WHIRLPOOL ® PRODUIT : WFES3330R*, YWFES3330R* IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au manuel de l’util...
Page 7 - CUISINIÈRES AUTOPORTANTES ÉLECTRIQUES WHIRLPOOL
GUIDE DE DIMENSIONS 7 de 15 IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au manuel de l’utilisateur avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz...
Page 8 - Exigences d’emplacement; Dimensions de l’armoire
GUIDE DE DIMENSIONS 8 de 15 Exigences d’emplacement IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur . ■ Afin de supprimer le risque de brûlures ou d’incendie lié au fait de se pencher au-dessusdes appareils de cuisson chauds, les armoires de rangement au-dessus des a...
Page 9 - Raccordement électrique; AVERTISSEMENT
GUIDE DE DIMENSIONS 9 de 15 Spécifications électriques – É.-U. seulement Si les codes le permettent et qu’un fil de mise à la terre séparé est utilisé, nous recommandons qu’un électricien qualifié détermine si le trajet du fil et son calibre respectent les codes locaux. Ne pas utiliser de câble de r...
Page 11 - GUÍA DE DIMENSIONES; ESTUFAS AUTÓNOMAS ELÉCTRICAS WHIRLPOOL
GUÍA DE DIMENSIONES 11 de 15 ESTUFAS AUTÓNOMAS ELÉCTRICAS WHIRLPOOL ® PRODUCTO: WFES3330R*, YWFES3330R* IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte el Manual del usuario antes de la selección de gabine...
Page 13 - Requisitos de ubicación; Dimensiones del gabinete
GUÍA DE DIMENSIONES 13 de 15 Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos vigentes . ■ Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al buscar artículos encima de unidades con la superficie caliente, deberá evitarse el uso de gabinetes de almacenamiento encima de...
Page 14 - Conexión eléctrica; ADVERTENCIA
GUÍA DE DIMENSIONES 14 de 15 Requisitos eléctricos, en EE. UU. únicamente Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión a tierra separado, es recomendable que un instalador eléctrico calificado determine si la ruta de conexión a tierra y el calibre del cable están de acuerdo con los có...
Page 15 - Requisitos eléctricos – Solo en Canadá
GUÍA DE DIMENSIONES 15 de 15 Si se va a conectar a un sistema de 4 hilos: Esta estufa ha sido fabricada con la conexión a tierra conectada al neutro por medio de un enlace. Se debe revisar la conexión a tierra para verificar que el hilo verde de puesta a tierra del cable de suministro eléctrico de 4...