Page 2 - DRYER SAFETY; Your safety and the safety of others are very important.; DANGER
2 DRYER SAFETY You You can be killed or seriously injured if you don't immediately can be killed or seriously injured if you don't follow All s afety me ss age s will tell you what the potential hazard i s , tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the in s tructi...
Page 4 - INSTALLATION REQUIREMENTS; Tools an; Parts supplie; Parts nee; Optional Equipment; You will nee
4 INSTALLATION REQUIREMENTS Tools an d Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. ■ Flat-blade screwdriver ■ #2 Phillips screwdriver ■ Adjustable wrench that opens to 1" (25 mm) or hex-head socket ...
Page 5 - Dryer Dimensions; Installation spacing for recesse
5 Dryer Dimensions A B C D Steam (Electric or Gas) Non-Steam (Electric or Gas) A 38" (9652 mm) 38" (9652 mm) B 32 9 / 16 " (686 mm) 31 1 / 2 " (800 mm) C 27" (686 mm) 27" (686 mm) D 52 9 / 16 " (1335 mm) 51 1 / 2 " (1308 mm) NOTE: Most installations require a minimum ...
Page 6 - Recommen
6 Recesse d or closet installation - Dryer on pe d esta A B C D* E F** (460 mm) l Steam (Electric or Gas) Non-Steam (Electric or Gas) A 1" (25 mm) 1" (25 mm) B 27" (686 mm) 27" (686 mm) C 1" (25 mm) 1" (25 mm) D* 1" (25 mm) 1" (25 mm) E 32 9 / 16 " (686 mm) 31 1 /...
Page 7 - dd
7 Recommen d e d installation spacing for recesse d or closet installation, with stacke d washer an d d ryer The dimensions shown are for the recommended spacing. 48 in. 2 * ( 3 10 cm 2 ) 3 "* (76 mm) 3 "* (76 mm) 1"* (25 mm) 24 in. 2 * (155 cm 2 ) 6"* (152 mm) 76" (19 3 0 mm) 27...
Page 8 - ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP – CANADA ONLY; Electrical Requirements; It is your responsi
8 ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP – CANADA ONLY Electrical Requirements WARNIN G Electrical Shock Hazar d Plug into a groun d e d 4 prong outlet. Failure to d o so can result in d eath or electrical shock. It is your responsi b ility ■ To contact a qualified electrical installer. ■ To be sure that the e...
Page 9 - GAS DRYER POWER HOOKUP; Gas Supply Requirements; WARNING; Gas Type; Gas supply line; Gas supply pressure testing
9 GAS DRYER POWER HOOKUP Gas Supply Requirements WARNING Explosion Hazard Use a new C S A International approved g as supply line. Install a shut-off valve. S ecurely ti g hten all g as connections. If connected to LP, have a q ualified person make sure g as pressure does not exceed 1 3 " ( 33 0...
Page 10 - Dryer gas pipe; Make Gas Connection; VENTING; Venting Requirements; If using an existing vent system
10 Dryer gas pipe ■ The gas pipe that comes out through the rear of your dryer has a 3 / 8 " male pipe thread. A. 1 / 2 " NPT gas supply line B. 3 / 8 " NPT dryer pipe A B *6¼"(159 mm) 1½"( 3 8 mm) *NOTE: If the dryer is mounted on a pedestal, the gas pipe height must be an addit...
Page 11 - Plan Vent System; Choose your exhaust installation type
11 ■ 4" (102 mm) heavy metal exhaust vent and clamps must be used. 4" (102 mm) heavy metal exhaust vent 4" 102 mm Vent products can be purchased from your dealer or by calling Whirlpool Service. For more information, see the “Assistance or Service” section. Rigi d metal vent ■ For best d...
Page 13 - Install Vent System; INSTALL LEVELING LEGS; CONNECT VENT
13 Install Vent System 1. Install exhaust hood. Use caulking compound to seal exterior wall opening around exhaust hood. 2. Connect vent to exhaust hood. Vent must fit inside exhaust hood. Secure vent to exhaust hood with 4" (102 mm) clamp. 3. Run vent to dryer location. Use the straightest path...
Page 15 - TROUBLESHOOTING; Dryer Operation
15 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggeste d here an d possi b ly avoi d the cost of a service call... Dryer Operation Dryer will not run ■ Has a househol d fuse b lown, or has a circuit b reaker trippe d ? There may be 2 household fuses or circuit breakers for the dryer. Check that both fu...
Page 16 - Dryer Results; Clothes are not
16 Dryer Results Clothes are not d rying satisfactorily, d rying times are too long, or loa d is too hot ■ Is the lint screen clogge d with lint? Lint screen should be cleaned before each load. WARNIN G Fire Hazar d Use a heavy metal vent. Do not use a plastic vent. Do not use a metal foil vent. Fai...
Page 17 - SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
17 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE Ris q ue possible de décès ou de blessure g rave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Ris q ue possible de décès ou de blessure g rave si vous ne suivez pas les instructions. Tou s le s me ss age s de s écurité vou s diront q uel e s t le danger potentiel ...
Page 19 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Pièces nécessaires; Équipement facultatif; Il vous fau
19 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. ■ Tournevis à lame plate ■ Tournevis Phillips n° 2 ■ Clé à molette avec ouverture jusqu’à 1" (25 m...
Page 23 - C’est à l’utilisateur qu’incom; AVERTI
23 RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION À LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE Spécifications électriques AVERTISSEMENT Ris q ue de choc électri q ue Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électri q ue. C’est à l’utilisateur qu’incom b ...
Page 24 - Alimentation en gaz
24 RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION À LA SÉCHEUSE À GAZ Alimentation en gaz Ris q ue d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de g az approuvée par C S A International. Installer un robinet d'arrêt. Bien serrer cha q ue or g ane de connexion de la canalisation de g az. En cas de connexion...
Page 25 - Raccor
25 Exigences concernant l’alimentation d u b rûleur Altitu d es supérieures à 10 000 pi (3048 m) : ■ Lors d'une installation au-dessus de 10 000 pi (3 048 m), une réduction de 4 % du débit thermique (en BTU) indiqué sur la plaque signalétique est nécessaire pour chaque tranche de 1 000 pi (305 m) d'...
Page 26 - ÉVACUATION; Exigences concernant l’évacuation
26 ÉVACUATION Exigences concernant l’évacuation Ris q ue d’incendie Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plasti q ue. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille de métal. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un ince...
Page 27 - Planification
27 ■ Le clapet de décharge doit être situé à au moins 12" (305 mm) au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver sur le trajet de l’air humide rejeté (par exemple, fleurs, roches ou arbustes, limite de la neige, etc.). ■ Ne pas utiliser un clapet d’évacuation à fermeture magn...
Page 31 - DÉPANNAGE; Fonctionnement; Résultats
31 DÉPANNAGE Essayer d ’a b or d les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d ’une visite d e service... Fonctionnement d e la sécheuse Le sécheuse ne fonctionne pas ■ Un fusi b le est-il grillé ou un d isjoncteur s’est-il d éclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le d...