Page 2 - SafEty tIPS; Phillips Screwdriver Wire Cutters Pliers Step Ladder
UL-ES-I56/W-WH06 SafEty tIPS OBSERVE THE FOLLOWING: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJURY, MOUNT TO OUTLET BOX MARKED "ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT", AND USE THE OUTLET SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX. MOST OUTLET BOXES COM...
Page 3 - COnSEjOS dE SEgUrIdad; destornillador Phillips Pinzas de corte Pinzas Escalera de mano
UL-ES-I56/W-WH06 COnSEjOS dE SEgUrIdad HAGA LO SIGUIENTE: LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, MONTE EL VENTILADOR EN UNA CAJA DE EMBUTIR ROTULADA “ADECUADA PARA VENTILADORES”, Y UTILICE LOS TORNILLOS DE MONTAJE I...
Page 4 - PrEParIng fOr InStaLLatIOn
UL-ES-I56/W-WH06 Unpack and inspect fan carefully to be certain all contents are included. Turn off power at fuse box to avoid possible electrical shock. 1 Use metal outlet box suitable for fan support (must support 35 lbs). Before attaching fan to outlet box, ensure the outlet box is securely faste...
Page 6 - MOUntIng OPtIOnS; Choose a MOUntIng OPtIOn; nOrMaL dOWnrOd OPtIOn; OPCIón COn VarILLa VErtICaL Para CIELOrraSO nOrMaL; EXtEndEd dOWnrOd OPtIOn
6 UL-ES-I56/W-WH06 MOUntIng braCkEt InStaLLatIOn InStaLaCIón COn SOPOrtE dE MOntajE Install mounting bracket to outlet box in ceiling using the screws and washers provided with the outlet box. Instale el soporte de montaje a la caja de embutir del cielorraso con la tornillería suministrada con la ca...
Page 11 - WaLL COntrOL WIrIng OPtIOn; OPCIón dE CabLEadO Para COntrOL dE ParEd; MOUntIng
11 UL-ES-I56/W-WH06 WIrIng OPtIOnS OPCIón dE CabLEadO 14 White (common) Black (hot) Blue* (hot) Main (ground) White (common) Fan Switch (hot) Light Switch (hot) Green (ground) From Fan: From House: (connect)(connect) (connect) (connect) *Attach blue wire only if attaching light kit with fan. Wall Co...
Page 16 - OPEratIOn and MaIntEnanCE
16 UL-ES-I56/W-WH06 Operation Turn on the power and check operation of fan. The pull chain controls the fan speeds as follows: 1 pull - high; 2 pulls - medium; 3 pulls - low; 4 pulls - off. Speed settings for warm or cool weather depend on factors such as room size, ceiling height, number of fans an...
Page 17 - OPEraCIón y MantEnIMIEntO
1 UL-ES-I56/W-WH06 Operación Encienda el ventilador y verifique su funcionamiento. La cadenilla de tiro controla las velocidades del ventilador de la siguiente manera: 1 jalón – rápida; 2 jalones - mediana; 3 jalones - lenta; 4 jalones - apagado. Las velocidades para clima cálido o frío dependen de ...
Page 19 - PartS LISt
1 UL-ES-I56/W-WH06 1 2 3 # description 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mounting Bracket 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blade 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wall Control 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hardware Pack no. descripción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sopor...